You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bettseiten/Longpans/bedsides<br />
Cube<br />
Kopf-/Fussbrett / tête-/pied du lit<br />
/ head-/footboard<br />
Etti Kopf-/Fussbrett (2 x tief) / tête-/pied de lit<br />
(2 x bas) / head-/footboard (2 x low)<br />
42<br />
42<br />
Setta Kopf-Fussbrett (1 x hoch, 1 x tief) / tête-/<br />
pied de lit (1 x haut/1 x bas) / head-/footboard<br />
(1 x high, 1 x low)<br />
60<br />
42<br />
Längen/Longueurs/Lengths = 200, 210 + 220 cm<br />
Etti, Setta + Attes<br />
Die Kopf-/Fussbretter können sowohl kopf- wie fussseitig montiert werden. Alle<br />
Kopfteile siehe Seiten 4.05 und 4.09 sind nur am tiefen Kopf-/Fussbrett (42 cm)<br />
montierbar.<br />
Chaque pièce est montable soit à la tête soit au pied du lit. Toutes les têtes de lit<br />
voir page 4.05 et 4.09 sont uniquement montables aux tête-/pied de lit bas (42 cm).<br />
The head-/footboards can be used at the head- as well as at the footend. All head of<br />
beds see pages 4.05 and 4.09 can only be assembled to the low head-/footboards<br />
(42 cm).<br />
Attes Kopf-/Fussbrett (2 x hoch) / tête/pied<br />
de lit (2 x haut) /head-/footboard (2 x high)<br />
60<br />
Breiten/Largeurs/Widths 140, 160, 180, 200<br />
60<br />
Nachttische/Tables de nuit/Bedside tables<br />
Tablo<br />
Nachttisch passend zu Etti<br />
Kopf-/Fussbrett tief oder zu Setta<br />
Kopfbrett tief.<br />
Table de nuit adaptable à la tête<br />
et au pied de lit Etti bas ou à la<br />
tête de lit Setta bas.<br />
Bedside table adaptable to head- /<br />
footboard Etti low and to headboard<br />
Setta low.<br />
Verso Nachttisch passend zu<br />
Setta Kopfbrett hoch undAttes<br />
Kopf-/Fussbrett hoch.<br />
Table de nuit adaptable aux têtes<br />
de lit Setta haut et têtes et pieds<br />
de lit Attes haut.<br />
Bedside table adaptable to headboard<br />
Setta high and head- and<br />
footboard Attes high.<br />
Bettkasten/Tiroir/Drawer<br />
Option:<br />
Timo Schubladen/tiroirs/drawers<br />
Nur bei Bettseitenlänge von 200 cm möglich, 2er Set links und rechts<br />
montierbar für Bettbreiten 140, 160, 180 und 200 cm. Schubladen mit<br />
gedämpften Selbsteinzug Blumotion von BLUM.<br />
Uniquement possible avec des longpans du 200 cm, set de 2<br />
tiroirs montables à gauche et à droite. Tiroirs avec système<br />
d'ammortissement Blumotion de BLUM.<br />
Only possible with length of bedsides 200 cm, set of 2 drawers mountable<br />
left or right and for widths of frame 140, 160, 180 and 200 cm.<br />
Drawers with soft closing runner Blumotion of BLUM.<br />
4.04
Change language