Technical Data - IC SYSTEMS automatika
Technical Data - IC SYSTEMS automatika
Technical Data - IC SYSTEMS automatika
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
50<br />
Circuit-breakers, switch-disconnectors<br />
Auxiliary contacts, with screw terminal<br />
Circuit-breakers, switch-disconnectors<br />
Auxiliary contacts, with spring loaded terminal<br />
51<br />
Circuit-breakers, switch-disconnectors<br />
up to 1600 A<br />
Auxiliary contacts<br />
Standard auxiliary contact<br />
Switching with the main contacts<br />
Used for indicating and interlocking tasks<br />
With 3 m connection<br />
cable instead of<br />
screw termination.<br />
For use with<br />
NZM1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)<br />
PN1(-4), 2(-4), 3(-4)<br />
N1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)<br />
NZM1(-4)<br />
PN1(-4)<br />
N1(-4)<br />
Auxiliary contacts: f = safety<br />
function, by positive opening to<br />
IEC/EN 60947-5-1<br />
N/O = Normally<br />
open<br />
N/C = Normally<br />
closed<br />
Contact<br />
sequence<br />
Moeller SK1230-1157GB-INT<br />
Part no.<br />
Article no.<br />
when ordered<br />
separately<br />
1 N/O –<br />
1.X3<br />
M22-K10<br />
216376<br />
– 1 N/C f 1.X1 M22-K01<br />
216378<br />
1 N/O 1 N/C f<br />
1.X3 1.X1<br />
NZM-XHI11L 1)<br />
266098<br />
2 N/O –<br />
1.X3 1.X3<br />
NZM-XHI20L 1)<br />
266099<br />
1.X4<br />
1.X2<br />
1.X4<br />
1.X2<br />
Price<br />
see price<br />
list<br />
Moeller SK1230-1157GB-INT<br />
Part no.<br />
Article no.<br />
when ordered<br />
separately<br />
M22-CK10<br />
216384<br />
M22-CK01<br />
216385<br />
Price<br />
see price<br />
list<br />
Std. pack<br />
20 off For Std. pack:<br />
M22-(C)K... : Std. pack = 20 off<br />
20 off<br />
1 off<br />
Notes<br />
The following can be clipped into the switches:<br />
• NZM1 – a standard auxiliary contact<br />
• NZM2 up to two M22-K... standard auxiliary contacts<br />
• NZM3 as well as NZM4 - up to 3 standard auxiliary<br />
contacts M22-(C)K...<br />
Any combinations of the auxiliary contact types is possible.<br />
Marking on switch: HIN<br />
Circuit-breakers, switch-disconnectors<br />
up to 1600 A<br />
– 2 N/C f 1.X1 1.X1 NZM-XHI02L 1)<br />
266170<br />
1.X4<br />
1.X4<br />
1.X2 1.X2<br />
Early-make auxiliary contact<br />
For interlock and load-shedding circuits<br />
With clamp terminal<br />
on the left-hand<br />
switch side.<br />
NZM1(-4)<br />
PN1(-4)<br />
N1(-4)<br />
2 N/O – 3.13 3.23 NZM1-XHIV<br />
259426<br />
3.14 3.24<br />
NZM1-XHIVC<br />
266176<br />
1 off Not in conjunction with undervoltage release NZM...-<br />
XU(C)... or shunt release NZM...-XA(C)...<br />
Early-make with on and off switching (manual operation):<br />
approx. 20 ms<br />
With clamp terminal<br />
on the right-hand<br />
switch side.<br />
2 M – 3.13 3.23 NZM1-XHIVR<br />
292195<br />
3.14 3.24<br />
With 3 m connection<br />
cable instead of<br />
screw termination.<br />
2 N/O –<br />
3.13 3.23<br />
NZM1-XHIVL<br />
259432<br />
3.14 3.24<br />
NZM2(-4), 3(-4)<br />
PN2(-4), 3(-4)<br />
N2(-4), 3(-4)<br />
2 N/O – 3.13 3.23 NZM2/3-XHIV<br />
259430<br />
3.14 3.24<br />
NZM2/3-XHIVC<br />
266178<br />
NZM4(-4)<br />
N4(-4)<br />
2 N/O – 3.13 3.23 NZM4-XHIV<br />
266172<br />
3.14 3.24<br />
NZM4-XHIVC<br />
266180<br />
Not in conjunction with undervoltage release NZM...-<br />
XU(C)..., shunt release NZM...-XA(C)... or remote operator<br />
NZM...-XR...<br />
Early-make with switch on (manual operation): approx.<br />
90 ms<br />
Trip-indicating auxiliary contact (HIA)<br />
General trip indication '+', when tripped by voltage release, overload release or short-circuit release<br />
NZM1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)<br />
N1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)<br />
1 N/O –<br />
4.X3<br />
M22-K10<br />
216376<br />
With 3 m connection<br />
cable instead of<br />
screw termination.<br />
NZM1(-4)<br />
N1(-4)<br />
– 1 N/C f 4.X1 M22-K01<br />
216378<br />
1 N/O 1 N/C f<br />
4.X3 4.X1<br />
NZM-XHI11L 1)<br />
266098<br />
2 N/O –<br />
4.X3 4.X3<br />
NZM-XHI20L 1)<br />
266099<br />
4.X4<br />
4.X2<br />
4.X4<br />
4.X2<br />
M22-CK10<br />
216384<br />
M22-CK01<br />
216385<br />
20 off For Std. pack:<br />
M22-(C)K... : Std. pack = 20 off<br />
For Std. pack:<br />
20 off M22-(C)K... : Std. pack = 20 off<br />
1 off<br />
The following can be clipped into the switches:<br />
• NZM1 - one trip-indicating auxiliary switch<br />
• NZM2 - one M22-(C)K... trip-indicating auxiliary switch<br />
• NZM3 - one M22-(C)K... trip-indicating auxiliary switch<br />
• NZM4 - up to two M22-(C)K... trip-indicating auxiliary<br />
switches<br />
Any combinations of the auxiliary contact types ispossible.<br />
Marking on switch: HIA<br />
– 2 N/C f 4.X1 4.X1 NZM-XHI02L 1)<br />
266170<br />
4.X4<br />
4.X4<br />
Notes<br />
1) on request<br />
4.X2<br />
4.X2
Change language