10. Lošinjski dani bioetike - Hrvatsko filozofsko društvo

IGOR ETEROVIĆ
Faculty of Medicine, University of Rijeka, Hrvatska
Medicinski fakultet, Sveučilište u Rijeci, Hrvatska
IMMANUEL KANT AND MEDICINE
Relations between Immanuel Kant and medicine could be investigated
on many grounds and from different perspectives. First, Kant’s observations
about his personal health condition and habits related to his health
have historical importance, mostly for Kant’s biographers. Second, these
observations are significant also for the historians of medicine, engaged in
the research of Kant’s place in the Enlightenment’s influence on medicine
as a science. Third, connections can be drawn directly from the impact of
entire Kant’s philosophy and his influence on biomedical science (including
current one).
It is argued that the last dimension is the most valuable. It is emphasized
that Kant’s philosophical impact on (bio)medicine should not be
considered too narrowly (e.g. influence on medical ethics), because his
entire opus can give us many valuable insights related to broader issues in
(bio)medicine (e.g. in epistemological and ontological issues).
IMMANUEL KANT I MEDICINA
Veze između Immanuela Kanta i medicine mogu biti istraživane na
mnogo osnova i iz različitih perspektiva. Prvo, Kantova opažanja o stanju
osobnog zdravlja i zdravstvenih navika imaju povijesno značenje,
uglavnom za Kantove biografe. Drugo, ta opažanja su značajna također
za povjesničare medicine, uključene u proučavanje Kantova mjesta u prosvjetiteljskom
utjecaju na medicinu kao znanost. Treće, veze mogu biti
povučene direktno iz odjeka čitave Kantove filozofije i njenog utjecaja na
biomedicinske znanosti (uključujući onu današnju).
Argumentira se da je posljednja dimenzija najvrednija. Naglašava se
da Kantov filozofski utjecaj na (bio)medicinu ne smije biti razmatran preusko
(npr. utjecaj na medicinsku etiku), jer nam njegov cjelokupni opus
može dati mnoge vrijedne uvide vezane za šira pitanja (bio)medicine (npr.
za epistemološka i ontološka pitanja).
82