10. Lošinjski dani bioetike - Hrvatsko filozofsko društvo

ZAREMA OBRADOVIĆ 1 , IFETA ĆESIR-ŠKORO 2 , AMER OVČINA 3
1
Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo, Sarajevo, Bosna i Hercegovina /
Institute for Public Health of the Canton Sarajevo, Sarajevo, Bosnia and
Herzegovina
2
Regionalni medicinski centar »Dr. Safet Mujić«, Mostar, Bosna i Hercegovina /
Regional Medical Center “Dr. Safet Mujić”, Mostar, Bosnia and Herzegovina
3
Klinički centar, Univerzitet u Sarajevu, Bosna i Hercegovina /
Clinical Center, University of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
STARENJE I ETIČKE DILEME
Starost je prirodna etapa u ljudskom životu, ali ne mora biti teška nama
i našim najmilijima. Uslijed nedostatka slobodnog vremena i brzog načina
života, mi nismo u mogućnosti da svojim najbližima vratimo ljubav i pažnju
koju su nam pružali. Starački dom je ustanova za starije osobe koje
nemaju mogućnosti da žive same. Za ovo može postojati više razloga, ali
duboka starost u kombinaciji s bolešću je glavni. Povod za dolazak stare
osobe u dom je najčešće gubitak osobe koja je zaštićuje, bračnog druga,
gubitak mjesta boravka ili bolest. Mnogi se plaše odlaska u staračke domove,
jer bi radije ostali u svome domu.
U našem smo radu željeli istražiti prednosti i nedostatke boravka u staračkom
domu i u obitelji. Anketirali smo dvije grupe ispitanika. Prva grupa
su bile osobe koje su smještene u »Domu za stara i iznemogla lica« u Mostaru,
a u drugoj su grupi bile osobe iste starosne dobi koje žive u obitelji.
U obitelji češće žive osobe koje imaju riješeno stambeno pitanje, posebno
kuću. Djecu ima oko 50% ispitanika iz »Doma« i 94% koji žive u obitelji.
U humano-etičkom smislu, suvremeno društvo je dužno poduzeti sve
potrebne mjere i radnje za održavanje fizičkog, duševnog i socijalnog zdravlja
ukupnog stanovništva, a posebno ranjiva grupacija je staro stanovništvo.
AGING AND ETHICAL DILEMMAS
Aging is a natural stage in human life, but it does not need to be a burden
to us or our dearest. Due to the lack of free time, hectic lifestyles, we
are not able to return to our dearest all the love and attention they used to
give us. The home for elderly people is the institution providing residential
elderly care to the persons who are not able to live alone. There may be several
reasons for that, but the main reason is the combination of the old age
119