10. Lošinjski dani bioetike - Hrvatsko filozofsko društvo

DŽENANA KULUGLIJA 1 , AMER OVČINA 2 , SUVADA ŠVRAKIĆ 2
1
Porodično savjetovalište, Sarajevo, Bosna i Hercegovina /
Family Counselling, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
2
Klinički centar, Univerzitet u Sarajevu, Bosna i Hercegovina /
Clinical Center, University of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
SUOSJEĆANJE I RAZUMIJEVANJE PACIJENTA –
BIOETIČKE DILEME
Općenito gledajući, identitet zdravstvenog radnika definiran je u relaciji
s bolesnikom kroz pomoć i podršku.
U stanju bolesti, pacijenti izražavaju strah, napetost, nestrpljenje, patnju,
izgubljenost, te se zdravstveni radnici neminovno moraju nositi s psihološkim
stanjima svojih pacijenata. Bolest kod većine pacijenata razvija
visoku osjetljivost i osjećaj ugroženosti koji otvara mnogo pitanja na koja
mogu odgovoriti samo profesionalci u zdravstvu.
Dugoročno promatrano, postavlja se etička dilema da li i koliko zdravstveni
radnik ima psihofizičkog kapaciteta da kontrolira psihološke krize
»stanja bolesti«, odnosno koliko se u jednom profesionalnom zdravstvenom
servisu zdravstveni radnik smije izložiti kontaminaciji »bolesničkog
stanja«. Poseban se etički problem nameće u situacijama kada je evidentno
da zdravstveni radnik nema osobine empatije za stanje bolesnika i njegove
obitelji, pa ponekad u svom »profesionalizmu« napravi dodatne povrede
koje će kod pacijenta i kod zdravstvenog radnika prouzrokovati određene
probleme.
COMPASSION AND UNDERSTANDING OF THE PATIENT –
BIOETHICAL DILEMMAS
Generally, the identity of a health care professional is defined in relation
to the patient through help and support.
In situations of disease, patients express fear, anxiety, impatience, pain,
disorientation, and health workers inevitably have to deal with the psychological
states of their patients. The disease in most patients develops high
sensitivity, sense of vulnerability that opens a lot of questions that only
health professionals can answer.
103