12.01.2014 Views

請按此下載 - 香港寬頻

請按此下載 - 香港寬頻

請按此下載 - 香港寬頻

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

資 料 更 新 表 格<br />

就 個 人 資 料 之 聲 明<br />

本 人 向 「 香 港 寬 頻 」 遞 交 本 表 格 , 並 同 意 以 下 安 排 :1. 以 下 提 供 的 所 有 資 料 均 正 確 無 訛 。2. 香 港<br />

寬 頻 收 集 及 持 有 關 於 本 人 的 個 人 資 料 可 能 會 被 香 港 寬 頻 用 於 以 下 用 途 : (a) 為 本 處 理 下 述 服 務 的 申<br />

請 ; (b) 為 本 人 提 供 下 述 服 務 ; (c) 在 本 人 申 請 使 用 下 述 服 務 時 核 實 身 分 及 / 或 作 信 貸 審 查 ; (d) 為 本 人 處<br />

理 與 下 述 服 務 有 關 的 付 款 指 示 或 追 收 欠 款 ; (e) 推 廣 香 港 寬 頻 服 務 ; (f) 為 本 人 設 計 所 需 的 服 務 ; (g) 進<br />

行 市 場 研 究 或 顧 客 意 見 調 查 ; (h) 為 提 供 客 戶 服 務 ; (i) 處 理 投 訴 及 賬 戶 查 詢 ; (j) 遵 守 適 用 的 法 例 、 規 則<br />

或 規 例 ; 及 (k) 任 何 與 收 集 個 人 資 料 的 原 來 目 的 直 接 有 關 之 其 他 用 途 。3. 香 港 寬 頻 收 集 及 持 有 關 於<br />

本 人 的 個 人 資 料 均 會 被 保 密 處 理 ; 但 若 需 要 按 法 例 的 規 定 或 要 求 而 履 行 法 律 責 任 , 或 為 本 人 提 供<br />

下 述 服 務 , 或 執 行 收 集 個 人 資 料 的 原 來 目 的 或 直 接 有 關 之 目 的 , 香 港 寬 頻 可 能 會 向 下 述 人 士 披 露<br />

該 等 資 料 ( 不 論 在 香 港 境 內 或 境 外 ): (a) 電 訊 管 理 局 或 其 他 政 府 部 門 、 法 定 機 構 或 組 織 ; (b) 香 港 寬 頻<br />

之 聯 繫 公 司 、 參 與 該 服 務 銷 售 或 行 政 , 或 提 供 香 港 寬 頻 服 務 的 承 辦 商 、 代 理 或 其 他 電 訊 服 務 供 應<br />

商 ; 及 (c) 銀 行 、 金 融 機 構 、 信 用 卡 發 行 公 司 或 追 收 欠 款 服 務 公 司 。4. 如 欲 查 閱 或 更 正 個 人 資 料 , 或<br />

不 欲 收 到 關 於 香 港 寬 頻 服 務 的 宣 傳 函 件 或 資 訊 , 本 人 會 以 書 面 方 式 通 知 香 港 寬 頻 私 隱 資 料 主 任 ,<br />

地 址 : 九 龍 中 央 郵 政 局 郵 政 信 箱 73910 號 。<br />

客 戶 資 料<br />

請 以 英 文 正 楷 填 寫 表 格 , 並 在 適 當 的 空 格 上 填 上 "" 號<br />

X 客 戶 簽 署<br />

日 期 :<br />

客 戶 姓 名 : ( 必 須 填 寫 )<br />

賬 戶 號 碼 / 香 港 身 分 證 號 碼 : ( 必 須 填 寫 ) 聯 絡 電 話 / 手 提 電 話 號 碼 :<br />

住 宅 地 址 :<br />

( 必 須 為 香 港 地 址 , 郵 政 信 箱 恕 不 接 受 )<br />

更 新 個 人 資 料<br />

通 訊 地 址 :<br />

( 必 須 為 香 港 地 址 , 郵 政 信 箱 恕 不 接 受 )<br />

□ 與 住 宅 地 址 相 同<br />

住 宅 電 話 號 碼 : 手 提 電 話 號 碼 :<br />

日 間 聯 絡 電 話 號 碼 電 郵 地 址 :<br />

更 改 月 結 單 收 取 方 式<br />

□ 電 郵 請 填 寫 電 郵 地 址 : @<br />

□ 郵 寄 ( 每 份 郵 寄 賬 單 將 收 取 HK$25 行 政 費 )<br />

□ 電 郵 及 郵 寄 ( 每 份 郵 寄 賬 單 將 收 取 HK$25 行 政 費 ) 請 填 寫 電 郵 地 址 : @<br />

條 款 及 細 則<br />

1. 客 戶 同 意 及 授 權 「 香 港 寬 頻 網 絡 有 限 公 司 」(「 香 港 寬 頻 」) 根 據 此 登 記 表 格 上 之 資 料 作 為 更 新 客 戶 之 「 個 人 賬 戶 」 資 料 之 用 。2. 客<br />

戶 同 意 及 接 受 「 香 港 寬 頻 」 將 以 上 述 所 指 定 的 方 式 向 客 戶 發 放 月 結 單 及 其 他 服 務 有 關 之 通 信 而 該 等 函 件 將 視 作 正 式 通 知 。3. 「 香 港 寬 頻 」<br />

保 留 不 時 調 整 郵 寄 月 結 單 ( 如 適 用 ) 行 政 費 之 金 額 。 4. 客 戶 同 意 及 接 受 以 上 述 所 指 定 的 方 式 收 取 任 何 由 「 香 港 寬 頻 」 或 其 聯 繫 公 司 所 提 供<br />

之 推 廣 優 惠 資 料 。 5. 此 更 改 服 務 將 於 「 香 港 寬 頻 」 收 到 本 表 格 後 七 天 內 生 效 。<br />

客 戶 簽 署<br />

日 期<br />

註 : 有 關 「 香 港 寬 頻 」 之 一 般 條 款 及 細 則 , 請 向 「 香 港 寬 頻 」 客 戶 服 務 中 心 或 專 門 店 索 取 , 或 瀏 覽 「 香 港 寬 頻 」 網 頁 (www.hkbn.net/TC/)。<br />

客 戶 可 以 循 以 下 途 徑 提 交 表 格 :<br />

1. 傳 真 至 :2199 8181<br />

2. 郵 寄 至 : 九 龍 中 央 郵 政 局 郵 政 信 箱 73910 號<br />

3. 親 自 遞 交 到 「 香 港 寬 頻 」 客 戶 服 務 中 心<br />

地 址 : 九 龍 旺 角 登 打 士 街 56 號 栢 裕 商 業 中 心 10 樓 1016-1018 室 ( 油 麻 地 港 鐵 站 A2 出 口 -- 家 樂 商 場 側 )<br />

服 務 時 間 : 每 日 早 上 10 時 至 晚 上 7 時 30 分<br />

Ref. AC_F003_20110811<br />

HKBN_CS_Info_Update_20111212_Chinese


Information Amendment Form<br />

Please fill in the form in BLOCK letter and put a “”at the appropriate box<br />

Declaration on Personal Data<br />

In submitting this form, I agree the following: 1. All information given in this registration form is true<br />

and correct. 2. Personal data collected and held by HKBN may be used by it for: (a) processing of<br />

services registration; (b) enabling the provision of the services; (c) conducting identity verification<br />

and/or credit checks at the time of my application for the services; (d) processing of payment<br />

instructions or collection of amounts outstanding from me in relation to the provision of the services; (e)<br />

marketing of HKBN services; (f) designing services for me; (g) conducting market research or<br />

customers’ surveys; (h) provisioning of customer services; (i) handling complaints and account<br />

enquiries; (j) compliance with applicable laws, rules and regulations; and (k) any other purposes directly<br />

related to the purpose for which the personal data were originally collected. 3. Personal data collected<br />

and held by HKBN will be kept confidential, but where disclosure is necessary for HKBN to comply<br />

with statutory obligations or requirements, or for it to provide the services to me or to carry out the<br />

original purpose, or a directly related purpose, for which the personal data were collected, those data<br />

may be provided to (whether within or outside Hong Kong): (a) the Telecommunications Authority or<br />

other governmental or statutory authorities, institutions or organizations; (b) HKBN’s associated<br />

companies, contractors, agents or other telecommunications service operators who are involved in the<br />

sale, administration or provision of HKBN services; and (c) banks, financial institutions, credit card X Customer’s Signature<br />

issuing companies or debt collection agencies. 4. I will send a written request to HKBN Personal Data<br />

Officer, P.O. Box No. 73910, Kowloon Central Post Office, if I wish to access or correct my personal Date:<br />

data held by HKBN or do not wish to receive marketing material or information from HKBN.<br />

Customer Information<br />

Customer Name :<br />

(Must be filled in)<br />

Account No. / HKID Card No. : (Must be filled in) Contact Telephone No./ Mobile No. :<br />

Home Address :<br />

(Must be HK Address, P.O Box is not<br />

accepted)<br />

Personal Information Update<br />

Correspondence Address :<br />

□ Same as Home Address<br />

(Must be HK Address, P.O Box is not<br />

accepted)<br />

Home Telephone No. : Mobile No. :<br />

Daytime Contact Telephone No. : Email Address :<br />

Change of Statement Delivery Method<br />

□ By Email Please provide email address : @<br />

□ By Post<br />

□ By Email & Post<br />

(HK$25 administrative fee per month for each statement by post)<br />

(HK$25 administrative fee per month for each statement by post)<br />

Please provide email address :<br />

@<br />

Terms and Conditions<br />

1. Customer agrees and authorizes Hong Kong Broadband Network Ltd. (“HKBN”) to update the information of his/her Personal Account<br />

according to the information provided herein. 2. Customer agrees and accepts HKBN will send him/her the monthly statement via the above<br />

assigned method and those correspondences are treated as official notice.3. HKBN reserves the right to change the amount of administrative fee<br />

of the monthly statement by post (if applicable) from time to time. 4. Customer agrees to receive promotional information from HKBN or its<br />

associated companies via the above assigned method. 5. This request for information amendment will be effective within 7 days upon HKBN’s<br />

receipt of this form.<br />

Customer’s Signature<br />

Date<br />

Remarks: For HKBN’s General Terms and Conditions, please refer to HKBN Customer Service Centre or Shops, or browse the HKBN website<br />

(www.hkbn.net/TC/index_e.htm).<br />

Customer can submit this form by one of the following ways:<br />

1. By Fax:2199 8181<br />

2. By Post to HKBN P.O Box No. 73910 Kowloon Central Post Office<br />

3. In person to HKBN Customer Service Centre<br />

Address: Room 1016-1018, 10/F Park-In Commercial Centre, 56 Dundas Street, Mong Kok (Exit A2 of Yau Ma Tei MTR Station)<br />

Service Hours: 10:00am-7:30pm Daily<br />

Ref. AC_F004_20110811<br />

HKBN_CS_Info_Update_20111212_English

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!