10.01.2014 Views

The case of VP Idioms

The case of VP Idioms

The case of VP Idioms

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Lexicalization “Path”<br />

Four Stages <strong>of</strong> Lexicalization <strong>of</strong> EnglishV+N and V+N+P Structures<br />

Such as lose sight <strong>of</strong> (Akimoto 1995)<br />

Stage 1: Full Computation (e.g., “free syntax”, literal semantics)<br />

All the constituents are unrestricted (i.e., not indexed to their<br />

mates)<br />

Stage 2: Lexical Reanalysis (Reorganization)<br />

<strong>The</strong> noun becomes decategorialized (or rather, is demoted in the<br />

continuum <strong>of</strong> categoriality); it may lose some <strong>of</strong> its nominal<br />

features (e.g., number, definite article).<br />

<strong>The</strong> semantic relationship between the verb and preposition<br />

becomes fixed.<br />

Stage 3: Syntactic Reanalysis<br />

E.g., [lose] [sight <strong>of</strong> X] > [lose sight <strong>of</strong>] X<br />

Stage 4: Full Lexicalization<br />

*lose-sight-<strong>of</strong><br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!