05.01.2014 Views

Tools · Machine Tools Tools · - HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH

Tools · Machine Tools Tools · - HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH

Tools · Machine Tools Tools · - HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Tools</strong> <strong>·</strong><strong>·</strong> <strong>Machine</strong> <strong>·</strong> <strong>Tools</strong><br />

www.hahn-kolb.de<br />

www.hahn-kolb.de<br />

www.hahn-kolb.de<br />

www.hahn-kolb.de<br />

www.hahn-kolb.de<br />

<strong>Tools</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

Metrology and<br />

and<br />

Workshop<br />

Testing Testing Equipment<br />

Equipment<br />

Electric Electric <strong>Tools</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

and and <strong>Machine</strong><br />

<strong>Machine</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

• ••<br />

• •<br />

Metrology<br />

Metrology<br />

and and and Testing and Testing Equipment<br />

Equipment<br />

• ••<br />

• •<br />

Workshop Workshop Equipment<br />

Equipment<br />

• ••<br />

• •<br />

Electric Electric <strong>Tools</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

and and and <strong>Machine</strong> and <strong>Machine</strong> <strong>Tools</strong><br />

<strong>Tools</strong><br />

Certified Certified ISO ISO 9001 9001 ISO ISO and 9001 and 9001 and and<br />

VDA VDA 6.2, VDA 6.2, VDA 6.2, 6.2,<br />

continuous continuous and and and and<br />

voluntary voluntary supervision<br />

supervision<br />

ISO ISO 9001 9001 ISO VDA ISO VDA 9001 6.2 9001 6.2 VDA VDA 6.2 6.2<br />

Quality Quality Quality Management Quality Management<br />

www.hahn-kolb.de<br />

and T<br />

Wor<br />

and


Continued next page<br />

Continued next page<br />

OrientatiOn<br />

Our neW catalOGue naViGatiOn:<br />

Quicker finding.<br />

Easier orders.<br />

The <strong>HAHN+KOLB</strong> catalogue provides you with<br />

more than 60,000 items for perfect production.<br />

To allow you to find and order the suitable products<br />

even quicker, we have made the orientation as<br />

easy as possible.<br />

ld tools<br />

Welding and soldering<br />

General requirements<br />

General tools<br />

Chapter overview<br />

OVerVieW PaGes<br />

The first double page of every<br />

section offers you a quick<br />

overview of the contents.<br />

Gripping pliers 1035<br />

Autogenous welding 1106<br />

Inspection devices 1129<br />

Water pump pliers 1044<br />

Brazing 1107<br />

Holding magnets and small magnets 1131<br />

FiGures<br />

Retaining ring pliers 1048<br />

Cutting pliers 1050<br />

Electronics pliers 1057<br />

Electric welding 1109<br />

Soldering 1110<br />

Unsoldering 1113<br />

Oil dispensers 1136<br />

Grease guns 1139<br />

Pumps 1143<br />

Direct reference to product or<br />

selection page. Exemplary figures<br />

help you to find searched items<br />

quicker and more accurately.<br />

Tweezers 1060<br />

Soldering filler material 1113<br />

Jointed coolant hoses 1146<br />

Stripping and crimping tools 1062<br />

Dip coating 1113<br />

Painting requirements 1148<br />

cOlOur cOde<br />

Hammers 1069<br />

Swaging tools 1074<br />

Scribers 1078<br />

Files 1079<br />

Handsaws 1084<br />

Cutters 1087<br />

Industrial safety<br />

Gloves 1114<br />

Skin protection 1116<br />

First aid and operator protection 1118<br />

Eye protection 1119<br />

Welding protection 1121<br />

Manual and electric staplers 1150<br />

Brushes and brooms 1151<br />

Handheld and machine lamps 1154<br />

Batteries 1162<br />

Marking 1163<br />

General hand tools<br />

Colours indicate the fastest route<br />

to the sections:<br />

• Cutting <strong>Tools</strong><br />

• Clamping <strong>Tools</strong><br />

• Measurement <strong>Tools</strong><br />

• Testing Equipment<br />

• Workshop Equipment<br />

• General <strong>Tools</strong><br />

• Diamond tools and Chemistry<br />

• Electro-tools and <strong>Machine</strong>s<br />

Ear protection 1123<br />

Manual deburring tools 1096<br />

Headgear 1126<br />

Sheet metal punches, keyhole saws 1099<br />

Breathing protection 1127<br />

Riveting tools 1103<br />

Safety shoes 1128<br />

2010/11<br />

2010/11<br />

895<br />

2


directOries<br />

At the end of the catalogue you can find various directories<br />

for simple product selection.<br />

metal cuttinG tOOls<br />

clamPinG tOOls<br />

measurement tOOls<br />

testinG equiPment<br />

WOrKsHOP equiPment<br />

General tOOls<br />

diamOnd tOOls and cHemistry<br />

electrO-tOOls<br />

and macHines<br />

reGisters<br />

OrientatiOn<br />

Keyword index<br />

All products are sorted<br />

alphabetically. How to<br />

find an item on the basis<br />

of its name.<br />

Page 1360.<br />

Verzeichnisse<br />

Verzeichnisse<br />

Online bestellen im HK-NET: www.hahn-kolb.de<br />

Stichwort-Verzeichnis<br />

1406 2010/11<br />

ABC-Rohrzangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047<br />

Abdeckungen, T-Nuten- . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470<br />

Abdrückgabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357<br />

Abdrückvorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408<br />

Abfallbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796<br />

Abisolierwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . 1061–1065<br />

Abkantmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1397<br />

Abklapp- und Höhenverstellgerät . . . . . . . . . . . 912<br />

Abmantelwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . 1063–1064<br />

Abrichter, Schleifscheiben- . . . . . . . . . . 1170–1172<br />

Abrichtwerkzeuge, Diamant- . . . . . . . . . 1170–1171<br />

Abrollböcke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653<br />

Abrollböcke für Auswuchtarbeiten . . . . . . . . . . 658<br />

Abrollböcke für Rundlaufprüfungen . . . . . . . . . 658<br />

Absaugungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1302<br />

Abschaltschrauber, Akku- . . . . . . . . . . 1240–1241<br />

Absorberschrank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797<br />

Absperrband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1206<br />

Absperrhahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145<br />

Abstands-Tiefenmessschieber . . . . . . . . . . . . . 537<br />

Abstechdrehmeißel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287<br />

Abstechmesser, KOMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291<br />

Abstech-<strong>Werkzeuge</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304<br />

Abstecklehre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663<br />

Abstreifgitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1149<br />

Abwasserberatung, -reinigung . . . . . . . . . . . . 1377<br />

Abzieher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 919–921<br />

Abziehsteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1175–1181<br />

Abziehvorrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . 921–922<br />

Abzugsätze, hydraulische . . . . . . . . . . . . . . . . . 512<br />

A-Cut Stechsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295<br />

Additions-Stoppuhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757<br />

Aderendhülsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1068<br />

Aderendhülsenzangen . . . . . . . . . . . . . 1066, 1068<br />

Aggregate, Pumpen-, Hydraulik- . . . . . . . . . . . . 514<br />

Akku-Blindnietmuttern-Setzgerät . . . . . . . . . . 1105<br />

Akku-Bohrmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242<br />

Akku-Bohrschrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242<br />

Akku-Knickschrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244<br />

Akku-Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1159<br />

Akku-Maschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242<br />

Akkus, Batterie- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162<br />

Akku-Säbelsägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1259<br />

Akku-Schlagbohrschrauber . . . .1242, 1251–1252<br />

Akku-Schlagschrauber . . . . . . . .1242, 1252–1253<br />

Akku-Schrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240–1253<br />

Akku-Stanze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101<br />

Akku-Winkelbohrmaschinen . . . . . . . . . . . . . . 1246<br />

Akku-Winkelschleifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1226<br />

Akku-Winkelschrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246<br />

Aktenschränke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868–869<br />

Aktenschrank-Farben . . . . . . . . . . . . . . . . 870, 873<br />

Allzweckscheren . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093–1094<br />

Alu- und Kunststofffräser, Vollhartmetall- . 247–248<br />

Alu-Einzahnfräser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186<br />

ALUFIX Black Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . 485<br />

ALUFIX Montagesystem . . . . . . . . . . . . . . 482–484<br />

ALUFIX Montagesystem für Mess- und<br />

Fertigungstechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642<br />

ALUFIX Starter-Set für Koordinatenmessmaschinen<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642<br />

ALUFIX Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . . 484–485<br />

ALUFIX XS Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . . . 483<br />

Alufräser Auswahlübersicht . . . . . . . . . . . . . . . 238<br />

Alufräser, Vollhartmetall- . . . . . . . . . . . . . . . . . 248<br />

ALUGRIP Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . . . . 485<br />

Aluminiumspray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1196<br />

Aluminium-Werkzeugkoffer . . . . . . . . . . . . . . . 776<br />

ALUSPEED Vollhartmetall-Schaftfräser . . . . . . . 248<br />

Analysewaagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742<br />

Anbohrer Auswahlübersicht . . . . . . . . . . . . . 22, 28<br />

Anbohrer, NC- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–35<br />

Anfasgeräte, Druckluft- . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369<br />

Anlassöfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1404<br />

Anlegeleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837<br />

Anreiß- und Tuschierplatten . . . . . . . . . . . . . . . 651<br />

Anreißfarbe, Tuschier- und . . . . . . . . . . . . . . . 1207<br />

Anreißgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624–628<br />

Anreißwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1078<br />

Anschlag, Tiefenmess- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526<br />

Anschlag, Werkstück- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487<br />

Anschläge, STOPAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429<br />

Anschlagketten, -punkte. . . . . . . . . . . . 1356–1357<br />

Anschlagstücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487<br />

Anschlagwinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670–671<br />

Anschlagwirbel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1358<br />

Anschlusskabel für digitale Messgeräte . . 693–694<br />

Anti-Rutschklebebänder . . . . . . . . . . . . . . . . . 831<br />

Antirutschmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831<br />

Antriebsmaschinen, Biegsame Wellen . . . . . . 1225<br />

Antriebswerkzeuge Auswahlübersicht . . . . . . . 938<br />

Anzeigegeräte für ISO-Passungen . . . . . . . . . . 659<br />

Anzeigegeräte und Kraftaufnehmer . . . . . 736–738<br />

Anzugsbolzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404<br />

Anzugsschrauben für Aufsteckfräserdorne . . . . 396<br />

Anzünder, Gas- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1108<br />

AQURADO Ordnungssystem . . . . . . . . . . 895–898<br />

Arbeitsdrehstühle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827–830<br />

Arbeitshandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . 1114–1115<br />

Arbeitsleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1154<br />

Arbeitsplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817<br />

Arbeitsplätze UNISTAHL System . . . . . . . . . . . 821<br />

Arbeitsplatzkrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1340<br />

Arbeitsplatzleuchten, Halogen- . . . . . . . . . . . 1157<br />

Arbeitsplatz-Matten Auswahlübersicht . . . . . . . 832<br />

Arbeitsplatzsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821<br />

Arbeitsscheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093–1094<br />

Arbeitsschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1128<br />

Arbeitsschutzhelme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126<br />

Arbeitsstühle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827–830<br />

Arbeitstische . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800<br />

Arbeitstreppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836<br />

ARKANSAS Ölsteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1182<br />

ARKOGRAF Beschriftungsgeräte . . . . . . . . . . 1362<br />

Armaturenschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975<br />

Atemschutzmasken . . . . . . . . . . . . . . . 1127–1128<br />

Atemschutz-Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1290<br />

ATHERMAL-Gläser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121<br />

Ätzer, Metall- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1163<br />

Aufbohrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

Aufbohrer, Untermaß- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

Auffanggurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119<br />

Auffangsysteme, Sicherheits- . . . . . . . . . . . . . 1119<br />

Auffangwannen, Gefahrstoff- . . . . . . . . . . . . . . 797<br />

Auflageplatten für Magnetspannplatten . . . . . . 454<br />

Auflageständer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839<br />

Aufnahmeschäfte für Aufschraubfräser . . . . . . 235<br />

Aufreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999<br />

Aufsatzbacken Auswahlübersicht . . . . . . . . . . . 442<br />

Aufsaugschlauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1199<br />

Aufschraub-Eckfräser, Hartmetall- . . . . . . 217–218<br />

Aufschraubfräser, Wendeschneidplatten- . . . . . 222<br />

Aufspannbolzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478<br />

Aufspanntische, Winkel- . . . . . . . . . . . . . . . . . 480<br />

Aufspannwinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480<br />

Aufsteckblöcke für Spiralbohrer . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Aufsteckdorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

Aufsteckfräser, Hartmetall- . . . . . . . . . . . . . . . 219<br />

Aufsteckfräser, Wendeschneidplatten- . . . . . . . 219<br />

Aufsteckfräserdorne . . . . . . . . 366–367, 370–371,<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380, 384, 387<br />

Aufsteckfräserdorn-Zubehör . . . . . . . . . . . . . . 395<br />

Aufsteckknarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965<br />

Aufsteckrohre für Ringschlüssel . . . . . . . . . . . . 934<br />

Aufsteckschlüssel, Vierkant- . . . . . . . . . . . . . 1014<br />

Augenspülflasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118<br />

Ausblashahnen, Druckluft- . . . . . . . . . . . . . . . 1286<br />

Ausblaspistolen, Druckluft- . . . . . . . . . 1285–1288<br />

Ausbohrstähle, KOMET . . . . . . . . . . . . . . 292–294<br />

Ausdreher für Schrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . 922<br />

Ausdrehköpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

Ausdrehköpfe, KAISER . . . . . . . . . . . . . . . 114–115<br />

Ausdrehköpfe, Plan- und . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

Ausdreh-Vorrichtung, Backen- . . . . . . . . . . . . . 438<br />

Ausdrehwerkzeug- und Spannsysteme,<br />

KAISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112–125<br />

Ausdrehwerkzeuge, Mini- . . . . . . . . . . . . . 326–327<br />

Ausheber für Bauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .988<br />

Ausrichtlibelle für elektrische Handbohrmaschinen<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216<br />

Ausrichtsystem, Laser- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .679<br />

Austreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357<br />

Auswaschbehälter, -schüsseln . . . . . . . . . . . . 1139<br />

Auswertesoftware, Mess- und . . . . . . . . . . . . . .641<br />

Auswertesysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .692<br />

Auszieher für Gewindebohrer . . . . . . . . . .157–158<br />

Auszugregal, Schwerlast- . . . . . . . . . . . . . . . . .795<br />

Außengewinde-Drehmeißel . . . . . . . . . . . . . . . .287<br />

Außenschnelltaster, KROEPLIN . . . . . . . . . . . . .603<br />

Autogen-Schweißausrüstung . . . . . . . . . . . . . 1106<br />

Automatenreibahlen, Hartmetall- . . . . . . . . . . . .107<br />

AUTOSTAT Federzüge . . . . . . . . . . . . . 1326–1335<br />

Axialspannfutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375, 399<br />

Axial-Werkzeughalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443<br />

Backen für Schraubstöcke . . . . . . . . . . . . .914–915<br />

Backen-Ausdreh-Vorrichtung . . . . . . . . . . . . . . .438<br />

Backenstufen-Spannbereiche . . . . . . . . . . . . . .432<br />

Balancer, AUTOSTAT . . . . . . . . . . . . . . 1326–1335<br />

Bandeisenscheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094<br />

Band-Feilmaschinen, Elektro- . . . . . . . 1236–1237<br />

Bandmaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664–666, 668<br />

Bandsägeblätter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176<br />

Bandsägemaschinen . . . . . . . . . . . . . . 1387–1391<br />

Bandsägemaschinen, Elektro- . . . . . . . . . . . . 1263<br />

Bandsägen, Elektro- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262<br />

Bandschleifer, Druckluft- . . . . . . . . . . . 1280–1281<br />

Bandschleifmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . 1394<br />

Bandschleifmaschinen, Elektro- . . . . . . 1237–1238<br />

Bandschleifmaschinen, Tisch- . . . . . . . 1371–1373<br />

Bandschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .975<br />

Bank-Kombinationssteine, RECORD . . . . . . . . 1177<br />

Bankpressen, Hydraulik- . . . . . . . . . . . . . . . . . .517<br />

Batterie-Ladegeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162<br />

Batterie-Lasthebemagnete, BUX . . . . . . . . . . 1360<br />

Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162<br />

Beistell- und Kommissionierwagen . . . . . . . . . .783<br />

Beißzangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050<br />

Bereitstellungsgestell, Lager- und WTS . . . . . . .904<br />

Berner Putzkellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1148<br />

Beschrifter, Elektrolyt- . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1363<br />

Beschriftung, Laser- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1364<br />

Beschriftungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . 1364–1365<br />

Beschriftungsgeräte, elektrische . . . . . . . . . . 1362<br />

Beschriftungsgeräte, elektronische,<br />

DYMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1164–1165<br />

Beschriftungsreiter für Fachteiler . . . . . . . . . . .893<br />

Beschriftungswerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244<br />

Besen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1153<br />

Bestückungspinzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061<br />

Betätigungswerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945<br />

Betrachtungssysteme, Stereo- . . . . . . . . . .710–711<br />

Bezugfeilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1083<br />

Biegeapparate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .925–926<br />

Biegemaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . 1396–1397<br />

Biegsame Wellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225<br />

Bilddatenbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .715–716<br />

Bildverarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .715<br />

Bildverarbeitungssoftware . . . . . . . . . . . . . . . . .716<br />

Bithalter . . . . . 947, 954, 1002–1003, 1007–1008<br />

Bithalter für Drehmoment-Schraubendreher<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015<br />

Bits für Schraubendreher 1000–1001, 1004–1006<br />

Bits, Inbus- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999, 1008<br />

Bits, Innensechskant- . . . . . . . . . 999–1000, 1008<br />

Bits, Kreuzschlitz- . . . . . . . . . . . 1000–1001, 1009<br />

Bits, Schlitz- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999, 1008<br />

Bit, Sechskant- . . . . . . . . . . . . . . 999–1000, 1008<br />

Bit, Torx- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001<br />

Bit-Sätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002–1007<br />

Bit-Schrauber-Box . . . . . . . . . . . . . . . . 1002–1003<br />

Bit-Set, Schraubendreher- . . . . . . . . . . . . . . . 1007<br />

Bit-Sortimente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007<br />

Bit-Universalhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002<br />

A<br />

B<br />

ZZZ_katalogSIX_Dummy.fm Seite 1406 Mittwoch, 28. April 2010 10:13 10<br />

Online bestellen im HK-NET: www.hahn-kolb.de 2010/11<br />

Abkantmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1397<br />

Abklapp- und Höhenverstellgerät . . . . . . . . . . . 912<br />

Abmantelwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . 1063–1064<br />

Abrichter, Schleifscheiben- . . . . . . . . . . 1170–1172<br />

Abrichtwerkzeuge, Diamant- . . . . . . . . . 1170–1171<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653<br />

Abrollböcke für Auswuchtarbeiten . . . . . . . . . . 658<br />

Abrollböcke für Rundlaufprüfungen . . . . . . . . . 658<br />

Absaugungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1302<br />

Abschaltschrauber, Akku- . . . . . . . . . . 1240–1241<br />

Absorberschrank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797<br />

Absperrband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1206<br />

Absperrhahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145<br />

Abstands-Tiefenmessschieber . . . . . . . . . . . . . 537<br />

Abstechdrehmeißel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287<br />

Abstechmesser, KOMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291<br />

Abstech-<strong>Werkzeuge</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304<br />

Abstecklehre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663<br />

Abstreifgitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1149<br />

Abwasserberatung, -reinigung . . . . . . . . . . . . 1377<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 919–921<br />

Abziehsteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1175–1181<br />

Abziehvorrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . 921–922<br />

Abzugsätze, hydraulische . . . . . . . . . . . . . . . . . 512<br />

A-Cut Stechsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295<br />

Additions-Stoppuhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757<br />

Aderendhülsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1068<br />

Aderendhülsenzangen . . . . . . . . . . . . . 1066, 1068<br />

Aggregate, Pumpen-, Hydraulik- . . . . . . . . . . . . 514<br />

Akku-Blindnietmuttern-Setzgerät . . . . . . . . . . 1105<br />

Akku-Bohrmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242<br />

Akku-Bohrschrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242<br />

Akku-Knickschrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244<br />

Akku-Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1159<br />

Akku-Maschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242<br />

Akkus, Batterie- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162<br />

Akku-Säbelsägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1259<br />

Akku-Schlagbohrschrauber . . . .1242, 1251–1252<br />

Akku-Schlagschrauber . . . . . . . .1242, 1252–1253<br />

Akku-Schrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240–1253<br />

Akku-Stanze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101<br />

Akku-Winkelbohrmaschinen . . . . . . . . . . . . . . 1246<br />

Akku-Winkelschleifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1226<br />

Akku-Winkelschrauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246<br />

Aktenschränke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868–869<br />

Aktenschrank-Farben . . . . . . . . . . . . . . . . 870, 873<br />

Allzweckscheren . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093–1094<br />

Alu- und Kunststofffräser, Vollhartmetall- . 247–248<br />

Alu-Einzahnfräser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186<br />

ALUFIX Black Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . 485<br />

ALUFIX Montagesystem . . . . . . . . . . . . . . 482–484<br />

ALUFIX Montagesystem für Mess- und<br />

Fertigungstechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642<br />

ALUFIX Starter-Set für Koordinatenmessmaschinen<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642<br />

ALUFIX Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . . 484–485<br />

ALUFIX XS Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . . . 483<br />

Alufräser Auswahlübersicht . . . . . . . . . . . . . . . 238<br />

Alufräser, Vollhartmetall- . . . . . . . . . . . . . . . . . 248<br />

ALUGRIP Vorrichtungssystem . . . . . . . . . . . . . 485<br />

Aluminiumspray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1196<br />

Aluminium-Werkzeugkoffer . . . . . . . . . . . . . . . 776<br />

ALUSPEED Vollhartmetall-Schaftfräser . . . . . . . 248<br />

Analysewaagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742<br />

Anbohrer Auswahlübersicht . . . . . . . . . . . . . 22, 28<br />

Anbohrer, NC- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–35<br />

Anfasgeräte, Druckluft- . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1404<br />

Anlegeleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837<br />

Anreiß- und Tuschierplatten . . . . . . . . . . . . . . . 651<br />

Anreißfarbe, Tuschier- und . . . . . . . . . . . . . . . 1207<br />

Anschlagwirbel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1358<br />

Anschlusskabel für digitale Messgeräte . . 693–694<br />

Anti-Rutschklebebänder . . . . . . . . . . . . . . . . . 831<br />

Antirutschmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831<br />

Antriebsmaschinen, Biegsame Wellen . . . . . . 1225<br />

Antriebswerkzeuge Auswahlübersicht . . . . . . . 938<br />

Anzeigegeräte für ISO-Passungen . . . . . . . . . . 659<br />

Anzeigegeräte und Kraftaufnehmer . . . . . 736–738<br />

Anzugsbolzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404<br />

Anzugsschrauben für Aufsteckfräserdorne . . . . 396<br />

Anzünder, Gas- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1108<br />

AQURADO Ordnungssystem . . . . . . . . . . 895–898<br />

Arbeitsdrehstühle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827–830<br />

Arbeitshandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . 1114–1115<br />

Arbeitsleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1154<br />

Arbeitsplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817<br />

Arbeitsplätze UNISTAHL System . . . . . . . . . . . 821<br />

Arbeitsplatzkrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1340<br />

Arbeitsplatzleuchten, Halogen- . . . . . . . . . . . 1157<br />

Arbeitsplatz-Matten Auswahlübersicht . . . . . . . 832<br />

Arbeitsplatzsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821<br />

Arbeitsscheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093–1094<br />

Arbeitsschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1128<br />

Arbeitsschutzhelme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126<br />

Arbeitsstühle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827–830<br />

Arbeitstische . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800<br />

Arbeitstreppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836<br />

ARKANSAS Ölsteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1182<br />

ARKOGRAF Beschriftungsgeräte . . . . . . . . . . 1362<br />

Armaturenschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975<br />

Atemschutzmasken . . . . . . . . . . . . . . . 1127–1128<br />

Atemschutz-Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1290<br />

ATHERMAL-Gläser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121<br />

Ätzer, Metall- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1163<br />

Aufbohrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

Aufbohrer, Untermaß- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

Auffanggurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119<br />

Auffangsysteme, Sicherheits- . . . . . . . . . . . . . 1119<br />

Auffangwannen, Gefahrstoff- . . . . . . . . . . . . . . 797<br />

Auflageplatten für Magnetspannplatten . . . . . . 454<br />

Auflageständer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839<br />

Aufnahmeschäfte für Aufschraubfräser . . . . . . 235<br />

Aufreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999<br />

Aufsatzbacken Auswahlübersicht . . . . . . . . . . . 442<br />

Aufsaugschlauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1199<br />

Aufschraub-Eckfräser, Hartmetall- . . . . . . 217–218<br />

Aufschraubfräser, Wendeschneidplatten- . . . . . 222<br />

Aufspannbolzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478<br />

Aufspanntische, Winkel- . . . . . . . . . . . . . . . . . 480<br />

Aufspannwinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480<br />

Aufsteckblöcke für Spiralbohrer . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Aufsteckdorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

Aufsteckfräser, Hartmetall- . . . . . . . . . . . . . . . 219<br />

Aufsteckfräser, Wendeschneidplatten- . . . . . . . 219<br />

Aufsteckfräserdorne . . . . . . . . 366–367, 370–371,<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380, 384, 387<br />

Aufsteckfräserdorn-Zubehör . . . . . . . . . . . . . . 395<br />

Aufsteckknarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965<br />

Aufsteckrohre für Ringschlüssel . . . . . . . . . . . . 934<br />

Aufsteckschlüssel, Vierkant- . . . . . . . . . . . . . 1014<br />

Augenspülflasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118<br />

Ausblashahnen, Druckluft- . . . . . . . . . . . . . . . 1286<br />

Ausblaspistolen, Druckluft- . . . . . . . . . 1285–1288<br />

Ausbohrstähle, KOMET . . . . . . . . . . . . . . 292–294<br />

Ausdreher für Schrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . 922<br />

Ausdrehköpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

Ausdrehköpfe, KAISER . . . . . . . . . . . . . . . 114–115<br />

Ausdrehköpfe, Plan- und . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

Ausdreh-Vorrichtung, Backen- . . . . . . . . . . . . . 438<br />

Ausdrehwerkzeug- und Spannsysteme,<br />

KAISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112–125<br />

Ausdrehwerkzeuge, Mini- . . . . . . . . . . . . . 326–327<br />

Auszieher für Gewindebohrer . . . . . . . . . .157 158<br />

Auszugregal, Schwerlast- . . . . . . . . . . . . . . . . .795<br />

Außengewinde-Drehmeißel . . . . . . . . . . . . . . . .287<br />

Außenschnelltaster, KROEPLIN . . . . . . . . . . . . .603<br />

Autogen-Schweißausrüstung . . . . . . . . . . . . . 1106<br />

Automatenreibahlen, Hartmetall- . . . . . . . . . . . .107<br />

AUTOSTAT Federzüge . . . . . . . . . . . . . 1326–1335<br />

Axialspannfutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375, 399<br />

Axial-Werkzeughalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443<br />

Backen für Schraubstöcke . . . . . . . . . . . . .914–915<br />

Backen-Ausdreh-Vorrichtung . . . . . . . . . . . . . . .438<br />

Backenstufen-Spannbereiche . . . . . . . . . . . . . .432<br />

Balancer, AUTOSTAT . . . . . . . . . . . . . . 1326–1335<br />

Bandeisenscheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094<br />

Band-Feilmaschinen, Elektro- . . . . . . . 1236–1237<br />

Bandmaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664–666, 668<br />

Bandsägeblätter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176<br />

Bandsägemaschinen . . . . . . . . . . . . . . 1387–1391<br />

Bandsägemaschinen, Elektro- . . . . . . . . . . . . 1263<br />

Bandsägen, Elektro- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262<br />

Bandschleifer, Druckluft- . . . . . . . . . . . 1280–1281<br />

Bandschleifmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . 1394<br />

Bandschleifmaschinen, Elektro- . . . . . . 1237–1238<br />

Bandschleifmaschinen, Tisch- . . . . . . . 1371–1373<br />

Bandschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .975<br />

Bank-Kombinationssteine, RECORD . . . . . . . . 1177<br />

Bankpressen, Hydraulik- . . . . . . . . . . . . . . . . . .517<br />

Batterie-Ladegeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162<br />

Batterie-Lasthebemagnete, BUX . . . . . . . . . . 1360<br />

Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162<br />

Beistell- und Kommissionierwagen . . . . . . . . . .783<br />

Beißzangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050<br />

Bereitstellungsgestell, Lager- und WTS . . . . . . .904<br />

Berner Putzkellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1148<br />

Beschrifter, Elektrolyt- . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1363<br />

Beschriftung, Laser- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1364<br />

Beschriftungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . 1364–1365<br />

Beschriftungsgeräte, elektrische . . . . . . . . . . 1362<br />

Beschriftungsgeräte, elektronische,<br />

DYMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1164–1165<br />

Beschriftungsreiter für Fachteiler . . . . . . . . . . .893<br />

Beschriftungswerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244<br />

Besen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1153<br />

Bestückungspinzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1061<br />

Betätigungswerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . .945<br />

Betrachtungssysteme, Stereo- . . . . . . . . . .710–711<br />

Bezugfeilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1083<br />

Biegeapparate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .925–926<br />

Biegemaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . 1396–1397<br />

Biegsame Wellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225<br />

Bilddatenbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .715–716<br />

Bildverarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .715<br />

Bildverarbeitungssoftware . . . . . . . . . . . . . . . . .716<br />

Bithalter . . . . . 947, 954, 1002–1003, 1007–1008<br />

Bithalter für Drehmoment-Schraubendreher<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015<br />

Bits für Schraubendreher 1000–1001, 1004–1006<br />

Bits, Inbus- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999, 1008<br />

Bits, Innensechskant- . . . . . . . . . 999–1000, 1008<br />

Bits, Kreuzschlitz- . . . . . . . . . . . 1000–1001, 1009<br />

Bits, Schlitz- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999, 1008<br />

Bit, Sechskant- . . . . . . . . . . . . . . 999–1000, 1008<br />

Bit, Torx- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001<br />

Bit-Sätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002–1007<br />

Bit-Schrauber-Box . . . . . . . . . . . . . . . . 1002–1003<br />

Bit-Set, Schraubendreher- . . . . . . . . . . . . . . . 1007<br />

Bit-Sortimente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007<br />

Bit-Universalhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002<br />

B<br />

Registers<br />

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www.werkzeug-navigator.com<br />

Index<br />

1360 2010/11<br />

Registers<br />

2 split-second stop clocks . . . . . . . . . . . . . . . . 744<br />

3-axis clamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489<br />

3-D articulated arms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618<br />

3-D articulated measuring stands . . . . . . . 617–618<br />

3-D edge finders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406<br />

3-flute countersink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76–79<br />

3-jaw clamping chuck . . . . . . . . . . . 422–423, 429<br />

3-jaw grinding chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430<br />

3-jaw lathe chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424–430<br />

3-jaw lathe chuck accessory . . . . . . . . . . . . . . 426<br />

5-axis clamping . . . . . . . . . . . . . . . . 489, 491–494<br />

5-axis clamping devices, selection overview . . . 476<br />

5-axis clamping sample applications . . . . . . . . 490<br />

5-axis clamping, selection overview . . . . . . . . . 476<br />

ABC pipe wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038<br />

Abrasive band, woven . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1293<br />

Abrasive bonded fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . 1293<br />

Abrasive cap holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1293<br />

Abrasive caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1293<br />

Abrasive cloths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292<br />

Abrasive flap discs . . . . . . . . . . . . . . . . 1301–1303<br />

Abrasive flap discs selection aid . . . . . . . . . . 1301<br />

Abrasive linen cloth . . . . . . . . . . . . . . . 1291–1292<br />

Abrasive linen selection aid . . . . . . . . . . . . . . 1291<br />

Abrasive paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1291<br />

Abrasive pencils, boron nitride . . . . . . . . . . . . 1162<br />

Abrasive roll magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292<br />

Abrasive rollers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1291<br />

Abrasive rollers selection overview . . . . . . . . . 1291<br />

Absorber cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783<br />

A-Cut blade system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281<br />

Acute angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661<br />

Adapter . . . . . . . . . . . . . . 935, 942, 954, 957–958<br />

Adapting sleeves . . . . . . . . . . . 358, 362, 373, 388<br />

Adaptors for taps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

Addition stop clocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743<br />

Adhesive grinding discs . . . . . . . . . . . . . . . . . 1301<br />

Adhesive tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1186–1187<br />

Adhesive tapes, anti-friction . . . . . . . . . . . . . . . 818<br />

Adjustable adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388<br />

Adjustable pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031<br />

Adjustable reamers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88–89<br />

Adjustable square (bevel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 661<br />

Adjustable wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031<br />

Adjustable wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925<br />

Adjustment devices, zero . . . . . . . . . . . . . 407–408<br />

AF open-end wrenches . . . . . . . . . . . . . . 916–917<br />

Air diffusers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1267<br />

Air hose reel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250<br />

Air hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1277<br />

Aligning keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459<br />

Alignment system, Laser- . . . . . . . . . . . . . . . . . 669<br />

Allen key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966–972<br />

Allen key Bits . . . . . . . . . . . . . . . . . 989–990, 998<br />

Allen key screwdriver . . . . . . . . . . . . . . . . 966–972<br />

Allen key, torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009<br />

Allen keys . . . . . . . . . . . . . . . . 966–968, 970–971<br />

All-purpose shears . . . . . . . . . . . . . . . . 1085–1086<br />

All-round safety specs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1113<br />

All-steel engineering screw clamps . . . . . . . . . 904<br />

All-steel screw clamps (speed clamps) . . . . . . . 903<br />

Aluminium cutters selection overview . . . . . . . 220<br />

Aluminium cutters, solid carbide . . . . . . . . . . . 230<br />

Aluminium single-tooth milling cutters . . . . . . . 164<br />

Aluminium tool case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762<br />

ALUSPEED Solid carbide end mill cutter . . . . . . 230<br />

Analysis scales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728<br />

Angel grinders, compressed air . . . . . . . . . . . 1259<br />

Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659–661<br />

Angle bender device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912<br />

Angle drill attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1196<br />

Angle drills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1194<br />

Angle grinder, battery-powered . . . . . . 1205, 1226<br />

Angle grinder, Electric- . . . . . . . . . . . . 1205–1209<br />

Angle lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1148–1149<br />

Angle milling heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99–101<br />

Angle plates for mounting . . . . . . . . . . . . . . . . 473<br />

Angle polishers, Electric- . . . . . . . . . . . 1208, 1210<br />

Angle screwdriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1225<br />

Angle screwdriver attachment . . . . . . . . . . . . 1196<br />

Angle setting device, sine . . . . . . . . . . . . . . . . 658<br />

Angle setting equipment, magnetic . . . . . . . . 1123<br />

Angle standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642<br />

Angle standard, JFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642<br />

Angle standards for setting and calibrating . . . 564<br />

Angle, clamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473<br />

Angled boring heads, KOMET . . . . . . . . . . . . . . 280<br />

Angled cutter possible applications . . . . . . . . . 228<br />

Angled cutter, solid carbide . . . . . . . . . . . . . . . 228<br />

Angled cutters selection overview . . . . . . . . . . 224<br />

Angled lathe tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272<br />

Angled milling cutter, carbide . 193, 196, 209–210<br />

Angled probes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590<br />

Angled steel cutters, KOMET . . . . . . . . . . 278, 280<br />

Angular deburring tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1353<br />

Angular face milling heads, carbide . . . . . . . . . 189<br />

Angular milling cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182<br />

Angular milling cutter, carbide . 192–193, 195, 197<br />

Angular milling cutter, screw-on cutter, carbide 197<br />

Anti-friction adhesive tapes . . . . . . . . . . . . . . . 818<br />

Antiskid mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818<br />

Anti-slip mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1340<br />

Application of roughing-grinding wheels . . . . . 1305<br />

AQURADO Organisation system . . . . . . . 882–885<br />

Arbours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347, 350<br />

Arbours for screw-on mill cutter . . . . . . . . . . . 217<br />

Arbours, cutter . . . . 358–359, 363–364, 373–374,<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377–378<br />

ARKANSAS Oil stones . . . . . . . . . . . . . 1178–1179<br />

ARKANSAS oil stones applications . . . . . . . . . 1178<br />

ARKOGRAF engraving devices . . . . . . . . . . . . 1347<br />

Armoured pipe tap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />

Articulated hook wrenches . . . . . . . . . . . . . . . 965<br />

Assembly aid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405<br />

Assembly block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404<br />

Assembly clamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905<br />

Assembly lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004<br />

Assembly pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404<br />

Assembly trolley . . . . . . . . . . . . . . . 810, 836–845<br />

Assembly trolley colours . . . . . . . . . . . . . . . . . 810<br />

Assembly wagon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810<br />

Assortment case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752<br />

Assortment case, small parts . . . . . . . . . . . . . 753<br />

Assortment containers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752<br />

Assortments, tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846–848<br />

ATHERMAL glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114<br />

Atomizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1129<br />

Automatic centre punch . . . . . . . . . . . . . . . . 1068<br />

AUTOSTAT Balancers . . . . . . . . . . . . . 1310–1319<br />

AUTOSTAT spring balancers advantages . . . . 1310<br />

AUTOSTAT spring balancers comparison . . . . 1311<br />

AUTOSTAT spring balancers features . . . . . . . 1310<br />

Axial chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368, 393<br />

Axial tool holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435<br />

Axial tool holder can be used . . . . . . . . . . . . . . 435<br />

Back square . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659–660<br />

Backwards deburring machine . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

Balancer advantages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1310<br />

Balancer features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1310<br />

Balancer, AUTOSTAT . . . . . . . . . . . . . . 1310–1319<br />

Balancer, AUTOSTAT advantages . . . . . . . . . . 1310<br />

Balancer, AUTOSTAT features . . . . . . . . . . . . 1310<br />

Balancers, AUTOSTAT comparison . . . . . . . . . 1311<br />

Ball bearing extractor . . . . . . . . . . . . . . . 907–908<br />

Ball bearing puller and extractor set . . . . . . . . 908<br />

Ball bearing race extractor . . . . . . . . . . . . . . . 907<br />

Band saw blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />

Band saws, electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244<br />

Bar magnets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1128<br />

Barrel gauges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407<br />

Barrel gripper, transport . . . . . . . . . . . . . . . . .1335<br />

Barrel pliers, transport . . . . . . . . . . . . .1334–1335<br />

Bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1341, 1346<br />

Bars, carbide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272<br />

Base plate, vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900<br />

Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1155<br />

Battery chargers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1155<br />

Battery charging units . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1155<br />

Battery machines selection aid . . . . . . .1222–1223<br />

Battery operated blind rivet nut tool . . . . . . . .1097<br />

Battery operated load lifting magnets, BUX . . .1345<br />

Battery punches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1093<br />

Battery sabre saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1240<br />

Battery-powered lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . .1152<br />

Beam compasses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .624<br />

Belt filing machines, electric . . . . . . . . . . . . . .1216<br />

Belt sander, compressed air . . . . . . . . . . . . . .1263<br />

Belt sander, pneumatic . . . . . . . . . . . . . . . . . .1262<br />

Belt sanders, table . . . . . . . . . . . . . . . .1356–1358<br />

Belt sanding machines, Electric- . . . . . .1216, 1218<br />

Belt sawing machine, electric . . . . . . . . . . . . .1245<br />

Belt sawing machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1245<br />

Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1339–1340<br />

Bench mounted presses, hydraulic . . . . . . . . . .508<br />

Benders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .911–913<br />

Bit changing system, VDE . . . . . . . . . . . . . . . . .987<br />

Bit holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .992<br />

Bit holder for torque screwdrivers . . . . . . . . . .1005<br />

Bit holders . . . . . . . .935, 942, 992–993, 997–998<br />

Bit sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .992–997<br />

Bit sets, screwdriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .997<br />

Bit universal holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .992<br />

Bits box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .992–993<br />

Bits for screwdrivers . . . . . . . . .990–991, 994–996<br />

Bits, Allen key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .989, 998<br />

Bits, hexagonal . . . . . . . . . . . . . . . . .989–990, 998<br />

Bits, recessed head . . . . . . . . . . . . .990–991, 999<br />

Bits, slotted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .989, 998<br />

Bits, Torx- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .991<br />

Blade adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286<br />

Blade system A-Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281<br />

Blade system, KELL-LOCK . . . . . . . . . . . . .286–289<br />

Blades for screwdrivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .989<br />

Blind rivet nut hand tools . . . . . . . . . . . . . . . .1097<br />

Blind rivet nut kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1097<br />

Blind rivet nut tool, battery operated . . . . . . . .1097<br />

Blind riveters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1096<br />

Blind riveting guns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1096<br />

Blind riveting pliers . . . . . . . . . . . . . . . .1095–1096<br />

Blind rivets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1097<br />

Block wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .925<br />

Blow-off faucet, compressed air . . . . . . . . . . .1269<br />

Blow-off pistols HERMETIKUS . . . . . . . . . . . . .1269<br />

Blow-off pistols, compressed air . . . . . .1268–1271<br />

Blow-off pistols, compressed-air . . . . . .1268–1271<br />

Blowtorches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1100<br />

Bodywork chisels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1066<br />

Bodywork files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1075<br />

Bolt- and wire-cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1045<br />

Bolt cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1044<br />

Bolt cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1044–1045<br />

Bolt end cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1044<br />

Boots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1120<br />

Bore and comparative measuring devices .604–615<br />

Boring bar holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .436<br />

Boring bars selection overview . . . . . . . . . . . . .301<br />

Boring bars, backwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

Boring bars, KOMET . . . . . . . . . . . . . . . . .280, 298<br />

Boring heads, facing and . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99<br />

Boring -out tool, miniature . . . . . . . . . . . .313–314<br />

Boron nitride cup wheels . . . . . . . . . . . . . . . .1163<br />

Boron nitride grinding files . . . . . . . . . . . . . . .1163<br />

Boron nitride grinding points . . . . . . . . . . . . . .1162<br />

Bottle carriage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1098<br />

Bow bands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1337<br />

Box grippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1335–1336<br />

Boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473<br />

Boxes for drills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40<br />

Bracket for thread-cutting dies . . . . . . . . . . . . .144<br />

Bracket sets for thread-cutting die and tap . . . .145<br />

Numerics<br />

A<br />

B<br />

Verzeichnisse<br />

Verzeichnisse<br />

Online bestellen im HK-NET: www.hahn-kolb.de<br />

Artikel-Nummern-Verzeichnis<br />

1422 2010/11<br />

Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite<br />

11<br />

11000 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11001 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11002 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11004 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11005 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11007 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11008 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11010 . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

11011 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11012 . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

11014 . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

11015 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11016 . . . . . . . . . . . . .34, 35<br />

11017 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11018 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11019 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11020 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11021 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11022 . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />

11024 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11026 . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

11027 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11028 . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

11029 . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

11031 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11033 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11036 . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

11037 . . . . . . . . . . . . .42, 51<br />

11039 . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

11040 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11041 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11042 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11043 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11044 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11045 . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

11046 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11047 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11048 . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

11049 . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

11050 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11051 . . . . . . . . . . . . .45, 51<br />

11052 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11053 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11054 . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

11055 . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

11056 . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

11057 . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

11058 . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

11059 . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

11060 . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

11061 . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

11063 . . . . . . . . . . . . .49, 52<br />

11064 . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

11067 . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

11068 . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

11070 . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

11071 . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

11074 . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

11076 . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

11084 . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

11085 . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

11086 . . . . . . . . . . . . .43, 51<br />

11087 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11088 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11100 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11101 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11106 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11112 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11115 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11117 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11118 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11119 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11120 . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

11121 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11122 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11134 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11135 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11140 . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

11141. . . . . . . . . . . . . . . . .58<br />

11150. . . . . . . . . . . . . .58, 59<br />

11151. . . . . . . . . . . . . .58, 59<br />

11153. . . . . . . . . . . . . . . . .58<br />

11155. . . . . . . . . . . . . . . . .59<br />

11156. . . . . . . . . . . . . . . . .59<br />

11157. . . . . . . . . . . . . . . . .59<br />

11158. . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />

11159. . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />

11160. . . . . . . . . . . . . . . . .65<br />

11162. . . . . . . . . . . . . . . . .65<br />

11163. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11164. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11166. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11167. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11169. . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />

11170. . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />

11171. . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />

11172. . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />

11173. . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />

11174. . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />

11175. . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />

11176. . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />

11178. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11179. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11180. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11181. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11182. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11183. . . . . . . . . . . . . . . . .61<br />

11184. . . . . . . . . . . . . . . . .61<br />

11185. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11186. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11187. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11188. . . . . . . . . . . . . . . . .61<br />

11190. . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

11191. . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

11192. . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

11202. . . . . . . . . . . . . .69, 70<br />

11203. . . . . . . . . . . . . .69, 70<br />

11204. . . . . . . . . . . . . .69, 70<br />

11210. . . . . . . . . . . . . . . . .71<br />

11213. . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />

11215. . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />

11217. . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />

11220. . . . . . . . . . . . . . . . .68<br />

11230. . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />

11240. . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />

11242. . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

11251. . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

11262. . . . . . . . . . . . . . . . .74<br />

11295. . . . 67, 69, 70, 72, 73<br />

11296. . . . . . . . . . . . . . . . .68<br />

11350. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11358. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11370. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11371. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11373. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11400. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11401. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11403. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11404. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11405. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11407. . . . . . . . . . . . . . . . .79<br />

11408. . . . . . . . . . . . . .79, 80<br />

11409. . . . . . . . . . . . . .79, 80<br />

11410. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11438. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11439. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11440. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11442. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11443. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11445. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11446. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11449. . . . . . . . . . . . . .81, 82<br />

11451. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11452. . . . . . . . . . . . . .81, 82<br />

11454. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11480. . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

11483. . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

11489. . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

11492. . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

11493. . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

11495. . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

11497. . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />

11498. . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />

11499. . . . . . . . . . . . . . . . 86<br />

11500. . . . . . . . . . . . . 86, 87<br />

11501. . . . . . . . . . . . . 86, 87<br />

11502. . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

11507. . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

11511. . . . . . . . . . . . . 88, 89<br />

11512. . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

11513. . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

11515. . . . . . . . . . . . . 89, 90<br />

11516. . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

11517. . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

11518. . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

11531. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11532. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11535. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11536. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11537. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11538. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11539. . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

11540. . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

11543. . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

11567. . . . . . . . . . . . . . . . 93<br />

11569. . . . . . . . . . . . . . . . 93<br />

11571. . . . . . . . . . . . . . . . 93<br />

11582. . . . . . . . . . . . . . . . 93<br />

11584. . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

11590. . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

11593. . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

11595. . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

11597. . . . . . . . . . . . . . . . 95<br />

11602. . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

11603. . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

11604. . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

11606. . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

11610. . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

11612. . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

11614. . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

11616. . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

11621. . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

11622. . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

11624. . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

11626. . . . . . . . . . . . . . . . 99<br />

11627. . . . . . . . . . . . . . . . 99<br />

11628. . . . . . . . . . . 100, 101<br />

11630. . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

11632. . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

11633. . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

11634. . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

11636. . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

11641. . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

11642. . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

11643. . . . . . . . . . . . . . . 103<br />

11646. . . . . . . . . . . . . . . 103<br />

11670. . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

11672. . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

11673. . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

11674. . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

11675. . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

11678. . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

11726. . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

11730. . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

11734. . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

11737. . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

11744. . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

11770. . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

11772. . . . . . . . . . . 107, 108<br />

11779. . . . . . . . . . . . . . . 108<br />

12<br />

12050. . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

12055. . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

12098. . . . . . . . . . . 111, 112<br />

12650. . . . . . . . . . . 114, 115<br />

12880. . . . . . . . . . . 115, 122<br />

12882. . . . . . . . . . . . . . . 116<br />

12885 . . . . . . . . . . . . . . . 117<br />

12890 . . . . . . . 118, 119, 122<br />

12895 . . . . . . . 120, 123, 125<br />

12900 . . 115, 116, 117, 118,<br />

. . . .119, 120, 122, 123, 125<br />

13<br />

13010 . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />

13012 . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />

13013 . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />

13014 . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />

13015 . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />

13017 . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />

13020 . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />

13022 . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />

13023 . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />

13030 . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

13035 . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

13040 . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

13045 . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />

13046 . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />

13052 . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />

13056 . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />

13057 . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />

13058 . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />

13059 . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />

13063 . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />

13083 . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />

13088 . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />

13100 . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />

13105 . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />

13106 . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />

13107 . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />

13108 . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

13109 . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

13113 . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

13115 . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

13116 . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

13117 . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

13118 . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />

13119 . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

13128 . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />

13130 . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />

13134 . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

13136 . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />

13143 . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

13144 . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

13145 . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />

13203 . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

13207 . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

13228 . . . . . . . . . . . . . . . 145<br />

13229 . . . . . . . . . . . . . . . 145<br />

13246 . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />

13247 . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />

13250 . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />

13251 . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />

13253 . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />

13254 . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />

13260 . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />

13261 . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />

13263 . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

13264 . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

13266 . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />

13267 . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />

13270 . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />

13271 . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

13274 . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

13277 . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

13279 . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

13281 . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

13283 . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

13286 . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

13287 . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

13288 . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

13290 . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

13291 . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

13305 . . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

13306 . . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

13307 . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

13308 . . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

13309 . . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

13311 . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

13312 . . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

13313 . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

13318 . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

13319 . . . . . . . . . . . . . . . 149<br />

13320 . . . . . . . . . . . . . . . 151<br />

13324 . . . . . . . . . . . . . . . 151<br />

13332 . . . . . . . . . . . . . . . 151<br />

13334 . . . . . . . . . . . . . . . 151<br />

13335 . . . . . . . . . . . . . . . 151<br />

13348 . . . . . . . . . . . . . . . 152<br />

13358 . . . . . . . . . . . . . . . 152<br />

13359 . . . . . . . . . . . . . . . 152<br />

13360 . . . . . . . . . . . . . . . 152<br />

13361 . . . . . . . . . . . . . . . 152<br />

13378 . . . . . . . . . . . . . . . 153<br />

13379 . . . . . . . . . . . . . . . 153<br />

13394 . . . . . . . . . . . . . . . 153<br />

13395 . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />

13396 . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />

13399 . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />

13400 . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />

13401 . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />

13402 . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />

13403 . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

13407 . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

13410 . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

13412 . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

13417 . . . . . . . . . . . 158, 159<br />

13418 . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />

13421 . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

13434 . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />

13440 . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />

13442 . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />

13445 . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />

13446 . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />

13447 . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />

13450 . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />

13460 . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />

13466 . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

13470 . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

13480 . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

13484 . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

13487 . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

13488 . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

13491 . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />

13493 . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />

13496 . . . . . . . . . . . . . . . 154<br />

13510 . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

13512 . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

13514 . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

13516 . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />

13518 . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

13520 . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

13530 . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />

13532 . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />

13533 . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />

13535 . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />

13537 . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />

13539 . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

13541 . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

13543 . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

13544 . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

13545 . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />

13547 . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />

13549 . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />

13551 . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />

13553 . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />

13555 . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />

13557 . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />

13559 . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />

13561 . . . . . . . . . . . 168, 169<br />

13562 . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />

13563 . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />

13568 . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />

13730 . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />

13733 . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />

13735 . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />

13738 . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />

Online bestellen im HK-NET: www.hahn-kolb.de 2010/11<br />

11004 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11005 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11007 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11008 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11010 . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

11011 . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

11012 . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

11014 . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

11015 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11016 . . . . . . . . . . . . .34, 35<br />

11017 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11018 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11019 . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

11020 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11021 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11022 . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />

11024 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11026 . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

11027 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11028 . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

11029 . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

11031 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11033 . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

11036 . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

11037 . . . . . . . . . . . . .42, 51<br />

11039 . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

11040 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11041 . . . . . . . . . . . . .37, 38<br />

11042 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11043 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11044 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11045 . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

11046 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11047 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11048 . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

11049 . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

11050 . . . . . . . . . . . . .50, 51<br />

11051 . . . . . . . . . . . . .45, 51<br />

11052 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11053 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11054 . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

11055 . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

11056 . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

11057 . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

11058 . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

11059 . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

11060 . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

11061 . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

11063 . . . . . . . . . . . . .49, 52<br />

11064 . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

11067 . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

11068 . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

11070 . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

11071 . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

11074 . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

11076 . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

11084 . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

11085 . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

11086 . . . . . . . . . . . . .43, 51<br />

11087 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11088 . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

11100 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11101 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11106 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11112 . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

11115 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11117 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11118 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11119 . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

11120 . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

11121 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11122 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11134 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11135 . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

11140 . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

11156. . . . . . . . . . . . . . . . .59<br />

11157. . . . . . . . . . . . . . . . .59<br />

11158. . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />

11159. . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />

11160. . . . . . . . . . . . . . . . .65<br />

11162. . . . . . . . . . . . . . . . .65<br />

11163. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11164. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11166. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11167. . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

11169. . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />

11170. . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />

11171. . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />

11172. . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />

11173. . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />

11174. . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />

11175. . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />

11176. . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />

11178. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11179. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11180. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11181. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11182. . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

11183. . . . . . . . . . . . . . . . .61<br />

11184. . . . . . . . . . . . . . . . .61<br />

11185. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11186. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11187. . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

11188. . . . . . . . . . . . . . . . .61<br />

11190. . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

11191. . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

11192. . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />

11202. . . . . . . . . . . . . .69, 70<br />

11203. . . . . . . . . . . . . .69, 70<br />

11204. . . . . . . . . . . . . .69, 70<br />

11210. . . . . . . . . . . . . . . . .71<br />

11213. . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />

11215. . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />

11217. . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />

11220. . . . . . . . . . . . . . . . .68<br />

11230. . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />

11240. . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />

11242. . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

11251. . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

11262. . . . . . . . . . . . . . . . .74<br />

11295. . . . 67, 69, 70, 72, 73<br />

11296. . . . . . . . . . . . . . . . .68<br />

11350. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11358. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11370. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11371. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11373. . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />

11400. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11401. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11403. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11404. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11405. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11407. . . . . . . . . . . . . . . . .79<br />

11408. . . . . . . . . . . . . .79, 80<br />

11409. . . . . . . . . . . . . .79, 80<br />

11410. . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

11438. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11439. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11440. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11442. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11443. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11445. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11446. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11449. . . . . . . . . . . . . .81, 82<br />

11451. . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

11452. . . . . . . . . . . . . .81, 82<br />

11454. . . . . . . . . . . . . . . . .82<br />

11480. . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

11483. . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

11489. . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

11499. . . . . . . . . . . . . . . . 86<br />

11500. . . . . . . . . . . . . 86, 87<br />

11501. . . . . . . . . . . . . 86, 87<br />

11502. . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

11507. . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

11511. . . . . . . . . . . . . 88, 89<br />

11512. . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

11513. . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

11515. . . . . . . . . . . . . 89, 90<br />

11516. . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

11517. . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

11518. . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

11531. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11532. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11535. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11536. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11537. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11538. . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

11539. . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

11540. . . . . . . . . . . . . . . . 92<br />

115


Order<br />

Our order system:<br />

When and how you like.<br />

We need three Cut-off details tools from you for your order:<br />

Twist drill HSS with cylinder shank<br />

1. Quantity (number of items)<br />

Continued next page<br />

2. 8-digit material number<br />

Twist drills HSSE-PM<br />

3. Item name (for testing with straight reasons) shank<br />

Metal-cutting tools<br />

Typ<br />

TLP<br />

5xD 130°<br />

HA<br />

Design variant: HSSE-PM, TLP type: universal, excellent chip formation.<br />

Box qty.: Drill Ø 2.8–6.0 mm = 5 pieces<br />

Every item also Ød1 has an Ø d28-digit<br />

l2 l1 11036 Ød1 Ø d2 l2 l1 11036 Ød1 Ø d2 l2 l1 11036<br />

material number. h7 mmIt consists h6 mm mmofmm Ident. No. U. pr. E h7 mm h6 mm mm mm Ident. No. U. pr. E h7 mm h6 mm mm mm Ident. No. U. pr. E<br />

the 5-digit part<br />

2,8<br />

number<br />

3 34 61 028 O.R. 5,8 6 57 93 058 O.R. 9,8 10 87 133 098 O.R.<br />

3 3 34 61 030 O.R. 6 6 57 93 060 O.R. 10 10 87 133 100 O.R.<br />

and the 3-digit 3,2 ident. number.<br />

4 36 65 032 O.R. 6,5 8 63 101 065 O.R. 10,2 10 87 133 102 O.R.<br />

Both are printed 3,3in red 4 in 36 the catalogue.<br />

65 033 O.R. 6,8 8 69 109 068 O.R. 10,5 10 87 133 105 O.R.<br />

3,5 4 39 70 035 O.R. 7 8 69 109 070 O.R. 10,8 12 94 142 108 O.R.<br />

3,8 4 43 75 038 O.R. 7,5 8 69 109 075 O.R. 11 12 94 142 110 O.R.<br />

4 4 43 75 040 O.R. 7,8 10 75 117 078 O.R. 11,5 12 94 142 115 O.R.<br />

4,2 6 43 75 042 O.R. 8 10 75 117 080 O.R. 11,8 12 101 151 118 O.R.<br />

4,5 6 47 80 045 O.R. 8,5 10 75 117 085 O.R. 12 12 101 151 120 O.R.<br />

4,8 6 52 86 048 O.R. 8,8 10 125 088 O.R. 12,5 12 101 151 125 O.R.<br />

5 6 52 86 050 O.R. 9 110 1 810 125 3 6 0900 7 O.R. 0 13 12 101 151 130 O.R.<br />

5,5 6 57 93 055 O.R. 9,5 10 81 125 095 O.R.<br />

Part. No.<br />

Ident. No.<br />

Application Steel (N/mm²) Stainless st. Alumin. Brass Bronze Plastics Graphite Gray cast Ti Ni Super


WelcOme nOte<br />

Dear <strong>HAHN+KOLB</strong> Group Customers,<br />

We know from our numerous service meetings that this <strong>HAHN+KOLB</strong> 2010/11 catalogue will again be an important<br />

piece of support in your day-to-day work.<br />

We have therefore gone to great lengths to make our catalogue even more convenient in its use<br />

to make it quicker and easier for you to find precisely the products which you need as a professional for your applications.<br />

Absolutely new, for instance, is the quick navigation with a punched thumb index. And we have also further optimised the overview<br />

pages for you. All new and proved orientation elements can be found in the overview on pages 2 and 3.<br />

You can be sure to find what you are looking for: On more than 1,400 pages, a comprehensive quality range with approximately<br />

60,000 top-quality products, new developments and innovations await you. The depth and width of our range always offers you<br />

precisely the products you need. And we will also provide you the suitable service to go with them, for instance with<br />

services such as resharpening, repairs and calibration.<br />

With our total range, we aim to ensure not only that your tools perform longer, but also that you are always a step<br />

ahead of the competition with our products.<br />

We wish you successful business and look forward to working in partnership.<br />

Gerhard Heilemann<br />

CEO<br />

tHe der tOOl WerKZeuG-naViGatOr:<br />

With the <strong>HAHN+KOLB</strong> tool navigator you can find the<br />

suitable tool for every application online – quickly,<br />

easily, free of charge and without prior software knowledge.<br />

• More than 1,000 tools and all standard norms (e.g. DIN<br />

or AFOR) online.<br />

• With number order and all other information to the<br />

tool.<br />

• Simple selection of application and material.<br />

• Direct entry of process and tool parameters.<br />

• Display of the suitable tool with all information<br />

and recommended cutting values.<br />

test now: www.werkzeug-navigator.de<br />

Your online search engine<br />

5


Brand quality<br />

Order with us.<br />

Work with the best.<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> stands for quality – and thus for maximum performance,<br />

profitability and safety in your production. Accordingly,<br />

we provide you with top-quality products of well-known<br />

manufacturers. The very best is just good enough for you.<br />

Why settle for anything less?<br />

Rely on the<br />

top brand of the future:<br />

Performance needs quality<br />

ATORN provides you with a top-quality tools programme for<br />

the highest demands. Professional users find within approximately<br />

10,000 ATORN items for cutting and clamping, measuring<br />

and inspecting amongst the electro-tools and workshop<br />

equipment, professional users can find everything they need<br />

for efficient and future production. ATORN-products are only<br />

available from selected providers – at <strong>HAHN+KOLB</strong>, the entire<br />

ATORN range is available to you.<br />

10 years warranty<br />

on all ATORN<br />

tools.<br />

6


Locations<br />

Our sites:<br />

We are here for you.<br />

Wherever you are.<br />

Your operations and partners abroad should be serviced as<br />

quickly and competently as you. That is why we are close to<br />

you with a total of 26 foreign branches. So that you can benefit<br />

from the usual <strong>HAHN+KOLB</strong> service around the globe.<br />

Company headquarter<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong><br />

<strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Borsigstraße 50<br />

70469 Stuttgart<br />

Tel. +49 (0)711 9813-0<br />

Fax +49 (0)711 9813-354<br />

info@hahn-kolb.de<br />

www.hahn-kolb.de<br />

Belgium<br />

GOODTOOL nv<br />

Tel. +32 2 2513043<br />

Fax +32 2 2523295<br />

E-mail luc@goodtool.be<br />

Bosnia<br />

WÜRTH BH d.o.o.<br />

Tel. +387 33 775 000<br />

Fax +387 33 775 019<br />

E-mail info@wurth.ba<br />

Bulgaria<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> Instrument EOOD<br />

Tel. +359 2 489 90 50<br />

Fax +359 2 489 90 51<br />

E-mail gergova@hahnkolb-instrumenti.bg<br />

China<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> (Tianjin)<br />

International Trade Co., Ltd.<br />

Tel. 0086 22 88828090<br />

Fax 0086 22 88828080<br />

E-mail tianjin@hahn-kolb.com.cn<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> (Guangzhou) <strong>Tools</strong> Co., Ltd.<br />

Tel. 0086 20 32290300<br />

Fax 0086 20 32290200<br />

E-mail guangzhou@hahn-kolb.com.cn<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> (Chongqing) <strong>Tools</strong> Co., Ltd.<br />

Tel. 0086 23 89112855<br />

Fax 0086 23 89112859<br />

E-mail chongqing@hahn-kolb.com.cn<br />

HAHN +KOLB (Shenyang) <strong>Tools</strong> Co., Ltd<br />

Tel.: 0086 24 88790707<br />

Fax: 0086 24 88790987<br />

E-mail kevin.ren@hahn-kolb.com.cn<br />

Finland<br />

WÜRTH OY<br />

Tel. +358 10 3080<br />

Fax +358 10 308 6390<br />

E-mail juha.salo@wurth.fi<br />

France<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> SOVECO SARL<br />

Tel. +33 1 69194390<br />

Fax +33 1 69194399<br />

E-mail info@hahn-kolb.fr<br />

India<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> <strong>Tools</strong> Pvt. Ltd.<br />

Tel. +91 46760632<br />

Fax +91 20 46760532<br />

E-mail bharat.patwa@hahn-kolb.com<br />

Italy<br />

MI.DI.CO. s.r.l.<br />

Tel. +39 02 55192202<br />

Fax +39 02 55012233<br />

E-mail info@midico.it<br />

Viterie Venete S.r.l<br />

Tel. +39 0429 766511<br />

Fax +39 0429 766519<br />

info@viterievenete.com<br />

Croatia<br />

WÜRTH-Hrvatska d.o.o.<br />

Tel. +385 1 3498784<br />

Fax +385 1 3498781<br />

E-mail tomislav.kelekovic@wurth.com.hr<br />

Luxembourg<br />

Comptoir Technique et Industriel SA<br />

Tel. +352 313410<br />

Fax +352 313195<br />

E-mail CTISA@pt.lu<br />

Netherlands<br />

HeKu<strong>Tools</strong> B.V.<br />

Tel. +31 416286080<br />

Fax +31 416286081<br />

E-mail info@hekutools.nl<br />

Macedonia<br />

VURT-MAK d.o.o.e.l.<br />

Tel. +389 22728080<br />

Fax +389 22728872<br />

E-mail contact@wurth.com.mk<br />

Austria<br />

METZLER <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />

Tel. +43 5522 779630<br />

Fax +43 5522 779636<br />

E-mail office@metzler.at<br />

Poland<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> Polska Sp. z o.o.<br />

Tel. +48 61 8499402<br />

Fax +48 61 8499297<br />

E-mail office@hahn-kolb.com.pl<br />

Romania<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> Romania s.r.l.<br />

Tel. +40 213 000757<br />

Fax +40 213 000757<br />

E-mail office@hahn-kolb.ro<br />

Russian Federation<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> 000<br />

Tel. + 7 495 5181410<br />

Fax + 7 495 9825099<br />

E-mail info@hahn-kolb.ru<br />

Switzerland<br />

kiener+wittlin ag<br />

Tel. +41 31 8686111<br />

Fax +41 31 8694041<br />

E-mail info@kiener-wittlin.ch<br />

Serbia<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> d.o.o.<br />

Tel. +38 11 2078256<br />

Fax +38 11 2078225<br />

E-mail office@hahn-kolb.rs<br />

Spain/Portugal<br />

SUMINISTROS ARSAM, S.A.<br />

Tel. +34 93 5799100<br />

Fax +34 93 5683309<br />

E-mail arsam@arsam.es<br />

Czech Republic/Slovakia<br />

BOS HK a.s.<br />

Tel. +420 417 560721<br />

Fax +420 417 560385<br />

E-mail info@bos-teplice.cz<br />

Turkey<br />

WÜRTH Otomotiv ve Montaj<br />

San Ürünleri Pazalarma Ltd.Sti<br />

Tel. +90 212 8666200<br />

Fax +90 212 8666384<br />

E-mail info@wurth.com.tr<br />

Hungary<br />

<strong>HAHN+KOLB</strong> Hungária KFT<br />

Tel. +36 1 3712900<br />

Fax +36 1 3712901<br />

E-mail hahn.kolb@hahn-kolb.hu<br />

7


Pictograms cutting tools<br />

Cutting materials and coatings<br />

Highperformance<br />

fast-operating<br />

steel<br />

Highperformance<br />

fast-operating<br />

steel with cobalt<br />

Powdermetallurgical<br />

HSSE steel<br />

Highperformance<br />

fast-operating<br />

steel with 8% Co<br />

Carbide<br />

Solid carbide<br />

Solid carbide<br />

with a titanium<br />

aluminium<br />

nitride coating<br />

Diamondcoated<br />

Type, profiles, shapes<br />

Typ<br />

N<br />

Normal<br />

gearing<br />

Typ<br />

H<br />

For hard<br />

materials<br />

Typ<br />

W<br />

For soft<br />

materials<br />

Typ<br />

NR<br />

rough gearing<br />

Typ<br />

NF<br />

Roughing<br />

simple gearing<br />

HR<br />

Typ<br />

Fine string<br />

gearing<br />

Typ<br />

HF<br />

Roughing-<br />

Simple gearing<br />

for hard<br />

materials<br />

Typ<br />

WF<br />

Rough simple<br />

gearing for soft<br />

materials<br />

Typ<br />

U4<br />

Twist drill<br />

for universal use<br />

Typ<br />

NV<br />

Standard drill<br />

with reinforced<br />

core<br />

Typ<br />

VA<br />

Twist drill for VA<br />

processing<br />

Typ<br />

TLP<br />

Twist drill with<br />

deep hole<br />

profile<br />

Concave Convex Tooth shape B Edge protection<br />

chamfer<br />

B 45°<br />

SEET<br />

12T3<br />

Indexable insert<br />

type, shape and<br />

size<br />

A (6-8)<br />

Section shape<br />

and length<br />

Applications milling<br />

Slot drill<br />

Circumferential<br />

milling<br />

Radius milling<br />

(outside)<br />

T-slot milling<br />

Keyway milling<br />

Angular milling<br />

Copy milling<br />

Torus milling<br />

Circular milling<br />

90° angular<br />

milling<br />

90°<br />

45° face<br />

milling<br />

45°<br />

60°<br />

e.g. 60°<br />

chamfer milling<br />

Shank<br />

HA<br />

Straight shank<br />

HA<br />

HB<br />

HB cylinder<br />

shaft<br />

MK<br />

MK cylinder<br />

shaft<br />

Clarkson shaft<br />

Usage notes<br />

Tolerances<br />

Cutting direction<br />

use<br />

HPC<br />

>>ap>Vc<br />

High-performance<br />

cutting<br />

machining with<br />

high delivery and<br />

high feed<br />

HSC<br />

>Vc<br />

High-speed<br />

cutting<br />

machining with<br />

low delivery and<br />

very high feed<br />

Tolerance zone<br />

Tap tolerance<br />

zone<br />

DIN 13<br />

6g<br />

Die tolerance<br />

class<br />

Angle on the tool<br />

twist angle<br />

Angle of tip<br />

Countersinking<br />

angle<br />

Twist angle on<br />

reamer<br />

44°/45°/46°<br />

135° 0°<br />

Threat type<br />

M<br />

Metric ISO thread<br />

MF<br />

Metric ISO fine<br />

thread<br />

BSW<br />

British<br />

Standard<br />

Whitworth<br />

thread<br />

G<br />

Pipe thread<br />

Pg<br />

Armoured pipe<br />

thread<br />

Tr<br />

Trapezoidal<br />

thread<br />

NPT<br />

National pipe<br />

taper thread<br />

UNF<br />

Unified<br />

national fine<br />

thread<br />

thread usage<br />

Other data<br />

Tap for blind<br />

hole<br />

Tap for through<br />

hole<br />

3xd<br />

Tap for through<br />

hole and blind<br />

hole with<br />

maximum thread<br />

depth<br />


pictograms measurement and testing equipment<br />

Vernier callipers and micrometers<br />

Pictogrammes for use<br />

for external<br />

measurements<br />

on round or<br />

square parts<br />

for internal<br />

measurements<br />

on round or<br />

square parts<br />

for measuring<br />

the depth<br />

for measuring<br />

the depth in narrow<br />

recesses<br />

for measuring<br />

in T slots<br />

for measuring<br />

through<br />

drillings<br />

for measuring<br />

blind drillings<br />

for measuring<br />

unevenly split<br />

tools<br />

for measuring<br />

interior insertions<br />

Wk<br />

for measuring<br />

the tooth width<br />

for measuring<br />

the parallelism<br />

Sliding<br />

measuring<br />

bridge<br />

Measurements<br />

of concave/<br />

convex profile<br />

sections<br />

Measurements<br />

of concave/<br />

concave profile<br />

sections<br />

for<br />

measurements<br />

of external<br />

threads<br />

Option to detect<br />

any out-of-roundness<br />

Pictogrammes for the characteristics<br />

Vernier callipers<br />

with vernier scale<br />

Vernier callipers<br />

with round scale<br />

0,01 mm<br />

Scale illumination<br />

0.01 mm<br />

0,001 mm<br />

Scale illumination<br />

0.001 mm<br />

0,01 mm<br />

electronic display<br />

digit increment<br />

0.01 mm<br />

0,001 mm<br />

electronic<br />

display digit<br />

increment<br />

0.001 mm<br />

Round scale<br />

0.001 mm<br />

Opto<br />

RS 232<br />

Data output<br />

RS232<br />

Opto-coupled<br />

Multicom data<br />

output:<br />

RS232, USB<br />

or Digimatic<br />

Type of protection<br />

IP 40<br />

Type of protection<br />

IP 54<br />

Type of protection<br />

IP 65<br />

66<br />

Type of protection<br />

IP 66<br />

Type of protection<br />

IP 67<br />

Ø 8 mm<br />

Measuring<br />

surfaces<br />

Ø 8 mm<br />

Ø 6,5 mm<br />

Measuring<br />

surfaces<br />

Ø 6.5 mm<br />

Ø 2 mm<br />

Measuring<br />

surfaces<br />

Ø 2 mm<br />

Replaceable<br />

anvil<br />

Ratchet<br />

coupling<br />

Advanced friction<br />

coupling<br />

Spindle pitch<br />

0.5 mm<br />

Spindle pitch<br />

1.0 mm<br />

Non-rusting steel<br />

0,5 mm<br />

1 mm<br />

Comparison devices<br />

for mesuring<br />

through<br />

drillings<br />

for measurements<br />

of the<br />

corediameter<br />

with internal<br />

threads<br />

for measurements<br />

of blind borings<br />

for measurements<br />

of the track diameter<br />

for internal<br />

round threads<br />

for measurements<br />

of short<br />

break-outs<br />

for measuring<br />

internalmultiple<br />

wedges<br />

for testing<br />

cylindricity<br />

for measurements<br />

of interior<br />

gearings<br />

for testing<br />

the roundness<br />

for measuring<br />

insertions and<br />

block bearings<br />

for measuring<br />

in spheric<br />

drills<br />

for measuring<br />

undercuts<br />

Scales<br />

Pictograms on function and properties<br />

Tare<br />

empty vessel of<br />

scales plate,<br />

press TARE key,<br />

display jumps to<br />

zero.<br />

Repeatable.<br />

Weigh additionally.<br />

Quantities<br />

Reference<br />

quantities<br />

selectable.<br />

Display switching<br />

from item to<br />

weight.<br />

Recipe<br />

Separate<br />

storage for the<br />

weight of the dip<br />

tank and the<br />

recipe ingredients<br />

(net total).<br />

Percenage<br />

determination<br />

Display of the<br />

deviation from<br />

the reference<br />

weight (100%) in<br />

per cent instead<br />

of grams.<br />

Option<br />

DKD certification<br />

possible<br />

Internal adjustment<br />

automatics<br />

(CAL)<br />

Set the<br />

precision through<br />

internal, enginedriven<br />

adjustment<br />

weight.<br />

Adjustment programme<br />

(CAL)<br />

To set the precision.<br />

External<br />

adjustment weight<br />

necessary.<br />

EU calibratable,<br />

Class 2<br />

calibration is<br />

necessary in<br />

business operations<br />

and applies<br />

in all EU states.<br />

EU calibratable,<br />

Class 3<br />

calibration is<br />

necessary in<br />

business operations<br />

and applies<br />

in all EU states.<br />

Data<br />

interface<br />

RS 232 C,<br />

for connection<br />

of a printer<br />

or PC.<br />

Battery<br />

operation<br />

Rechargeable<br />

set<br />

Battery<br />

operation<br />

Mains<br />

adapter<br />

230V

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!