RELENZA（瑞樂沙）全仿單 - 荷商葛蘭素史克

【 有 效 期 限 】
有 效 期 限 標 示 於 包 裝 上 。
【 貯 存 注 意 事 項 】
RELENZA ROTADISKS 不 可 貯 存 於 溫 度 超 過 30℃ 以 上 的 處 所 。
【 容 器 之 性 質 與 內 容 物 】
RELENZA ROTADISKS 為 一 含 有 4 個 規 則 分 佈 之 泡 囊 的 環 型 錫 箔 碟 片 ( 旋 達 碟 ), 每
一 個 泡 囊 中 都 含 有 5 毫 克 的 zanamivir 及 20 毫 克 的 乳 糖 。 包 裝 外 盒 中 附 有 一 個 用 以
投 藥 的 碟 型 吸 入 器 (DISKHALER)。
【 使 用 及 操 作 說 明 】
此 粉 末 製 劑 須 經 口 吸 入 至 肺 臟 。 碟 型 吸 入 器 (DISKHALER) 中 裝 有 一 片 碟 片 , 藥 物 即
盛 裝 於 此 碟 片 的 各 個 泡 囊 中 , 這 些 泡 囊 會 在 操 作 吸 入 器 的 過 程 中 打 開 。
病 患 須 知 說 明 書 使 用 指 示 :
初 次 使 用 前 , 請 先 仔 細 閱 讀 使 用 步 驟 教 學 。 如 果 您 對 DISKHALER 的 使 用 方 式 仍 有
疑 問 , 請 要 求 藥 師 為 您 完 整 解 說 一 遍 。
DISKHALER 可 分 為 三 個 部 分 :
在 您 研 讀 使 用 步 驟 教 學 前 , 切 勿 拆 開 這 項 裝 置 。
吸 嘴
( 兩 側 各 有 一 個 氣 孔 )
轉 盤
Rotadisk 可 裝 在 這 個 部 分 上 方
指 握 部 分
刺 針
這 能 刺 破 Rotadisk 上 的 泡 殼 , 備 妥 準 備
吸 入 的 藥 物
上 蓋
ROTADISK 可 裝 進 DISKHALER 內