Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G r imaldi<br />
QUARTERLY PUBLICATION OF THE GRIMALDI GROUP<br />
JULY / SEPTEMBER 2009<br />
NEWS <strong>47</strong><br />
West Africa<br />
Leader<br />
Tariffa Regime Libero: Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Napoli<br />
• MEDITERRANEAN GROWTH<br />
• NEW BALTIC SERVICES
eDitorial<br />
Contents<br />
3 Motorways of the Sea<br />
stronger than the crisis<br />
4 Port of Wallhamn<br />
is fully owned<br />
Finnlines in Motorways<br />
of the Sea push<br />
5 Backing the German<br />
Industry<br />
6 Grande Benin upgrades<br />
West African trades<br />
Portugal to Angola<br />
trade developments<br />
South America Africa Express<br />
Service capacity up 80%<br />
Casablanca call for<br />
North Europe/South<br />
America Service<br />
8 Ford Transit Connects<br />
made in Turkey<br />
<strong>Grimaldi</strong> is 2008 GM<br />
Supplier of the Year<br />
9 <strong>News</strong><br />
10 Agent List<br />
12 Schedules<br />
- Mediterranean Short Sea Network<br />
- Finnlines (Baltic & North Sea)<br />
- Atlantic Network<br />
- ACL<br />
- Euro Med Network<br />
G r imaldi<br />
NE WS<br />
Direttore Responsabile / Editor in Chief<br />
Giovanni Paci<br />
Progetto grafico /Graphic design<br />
Marco Di Lorenzo<br />
Pubblicazione trimestrale<br />
Quarterly publication<br />
Reg. Trib. Napoli n. 5150 del 26/9/2000<br />
Stampa / Print: ROSSI srl - Nola (Napoli)<br />
Circulation 38,000 copies<br />
Printed on 29 June 2009<br />
GRIMALDI GROUP<br />
Via Marchese Campodisola, 13<br />
GNE WS80133 NAPOLI (Italy)<br />
<strong>Grimaldi</strong> <strong>News</strong> can be seen on<br />
line on www.grimaldi.napoli.it<br />
Firm Hand,<br />
Smooth Sailing<br />
Despite the difficult general economic environment, throughout<br />
the first half of the year the Group has continued to perform at a<br />
very satisfactory level either in terms of volumes, cash generation<br />
and bottom line. The joint effect of the newly launched ro-ro services for<br />
both passengers and freight and of the continuous fine tuning of the existing<br />
services to better meet the market demand, have in fact produced<br />
a growth for both the Motorways of the Sea Network in the Mediterranean<br />
and the whole deep-sea Atlantic Network connecting North Europe<br />
with North America, West Africa and South America. At the same time,<br />
the diversification towards other types of rolling cargo has helped the<br />
EuroMed service to positively balance the slump in the volume of new<br />
cars transported linked to the effect of the world economic crisis. All of<br />
this, with the addition of a strong commercial drive based on the higher<br />
quality standards of the services offered to customers, has produced<br />
strong mid-year results. Not surprisingly then, the Group’s balance sheet<br />
strength has allowed to continue to invest in the core business. The entire<br />
Swedish port of Wallhamn was taken over in June and the existing strong<br />
newbuilding programme has been confirmed in full.<br />
While the rest of the Group has just done fine even during the worst<br />
crisis in living memory, Finnlines was not able to anticipate the arrival of<br />
the upturn which was particularly severe in the Baltic. The issue has been<br />
promptly addressed through a management shake-up that saw the direct<br />
intervention in Helsinki of a corporate top management team headed by<br />
the Group’s joint managing director, Emanuele <strong>Grimaldi</strong>. This led to the<br />
birth of a ‘new’ Finnlines, less self referential, more business oriented and<br />
integrated with the rest of the Group. Most of the Finnlines’ network was<br />
re-designed during the Spring with the aim of creating value by deploying<br />
the right ships on the most suitable routes. At the same time a plan to<br />
exploit all the possible synergies is being rolled out. The first visible result<br />
is the BalticEuroMed Service which connects the Mediterranean and<br />
North European markets to Finland and Russia.<br />
A state-of-the-art fleet, overall reliability, top quality standards of services,<br />
financial solidity and full dedication of staff are key elements when it<br />
comes to choosing a business partner, particularly in tough times as the<br />
current ones. This is all what our Group guarantees.<br />
Starting with this issue, the <strong>Grimaldi</strong> <strong>News</strong> will be circulated not only<br />
as an insert of Lloyd’s List, the bible of the shipping world, but also of<br />
Deutsche Verkerhs-Zeitung (DVZ), the leading German logistics publication.<br />
This new partnership results in the total circulation of <strong>Grimaldi</strong> <strong>News</strong><br />
increasing to 38,000 copies while allowing to get closer to the largest European<br />
nation and the Continent’s industrial locomotive. A warm welcome<br />
therefore goes to all the DVZ readers, with the auspicious that they will<br />
find these pages of their interest.
meDiterraNeaN<br />
Motorways of the Sea<br />
stronger than the crisis<br />
<strong>Grimaldi</strong> Lines up 11% for ro-ro units and 15% for passengers<br />
Genoa<br />
Venice<br />
Ancona<br />
Livorno<br />
Valencia<br />
Barcelona<br />
Porto Torres<br />
Cagliari<br />
Civitavecchia<br />
Salerno<br />
Palermo<br />
Corfu<br />
Igoumenitsa<br />
Patras<br />
Corinth<br />
Tunis<br />
Trapani<br />
Malta<br />
Catania<br />
Piraeus<br />
Heraklion<br />
Al Khoms<br />
<strong>Grimaldi</strong> Lines’ Motorways of<br />
the Sea (MoS) in the Mediterranean<br />
are proving to be<br />
stronger than the financial and economic<br />
crisis. In the first six months of<br />
2009, the Motorways of the Sea network<br />
recorded an 11% growth in terms of rolling<br />
units transported and a 15% growth<br />
in terms of passengers. The growth in<br />
volumes has been positively reflected in<br />
both revenues and bottom line too.<br />
The success of <strong>Grimaldi</strong> Lines’ MoS<br />
Network between mainland Italy, Sicily,<br />
Sardinia, Spain, Tunisia, Malta, Libya<br />
and Greece is mainly a result of the continuous<br />
development of the fleet and of<br />
the network of services offered in order<br />
to obtain the real time adjustments in<br />
line with market demand. This makes<br />
it possible to maintain satisfactory rates<br />
for the cargo. The fleet deployed by the<br />
Group in the MoS network numbers 12<br />
ro-ro, ro-pax and cruise ferry vessels.<br />
In particular the commissioning of the<br />
Cruise Roma and Cruise Barcelona, the<br />
two largest cruise ferries in the Mediterranean<br />
has had the most positive impact<br />
on the 2009 results. In fact, through the<br />
economies of scale, the two vessels allow<br />
competitive pricing for both freight<br />
and passengers without reducing profitability.<br />
MINOAN LINES - This impact of<br />
economies of scale is the reason why the<br />
Group is very positive on the prospects<br />
of Minoan Lines which, next October, is<br />
to take delivery of the Cruise Europa, a<br />
sistership to Cruise Roma and Cruise<br />
Barcelona, which is similar in terms of<br />
dimensions but is capable of carrying<br />
even more passengers. The new vessel<br />
will be deployed on the Ancona-Igoumenitsa-Patras<br />
route where she will be<br />
followed by a sistership in 2010.<br />
Meanwhile, in the first quarter of 2009<br />
Minoan Lines has achieved positive results<br />
when compared with 2008 (before<br />
the crisis hit hard). In fact, due to the<br />
seasonality of the traffic the first quarter<br />
is always negative for the company,<br />
which recorded a net result of -4 million<br />
euros compared to -7.8 million euros in<br />
the same period of 2008. In terms of<br />
market share, Minoan gained ground on<br />
the Northern Adriatic routes on which it<br />
achieved a 37.3% share of trucks, 34.7%<br />
of passengers and 34.2% of cars. On the<br />
domestic market (Piraeus-Heraklion)<br />
Minoan did even better, recording a<br />
48% market share for trucks, 68.8% for<br />
passengers and 63.2% for cars.<br />
GNE WS<br />
3
North Sea / Baltic<br />
Port of Wallhamn<br />
is fully owned<br />
<strong>Grimaldi</strong> completed the purchase of the remaining 50% in the Swedish port serving<br />
the West of Sweden as well as South Eastern Norway<br />
In June this year the Group completed<br />
the take over of the port of Wallhamn,<br />
the only private port in Sweden. The<br />
operation is part of a strategy aimed at<br />
continuously strengthening <strong>Grimaldi</strong>’s<br />
maritime-related activities and involved<br />
the purchasing of 50% of the shares of<br />
Wallhamn Holding AB, the company that<br />
owns the port, from Eukor Car Carriers<br />
Inc. As a part of the deal, Eukor Car Carriers<br />
Inc. entered into a long-term agreement<br />
committing to use the port of Wallhamn<br />
for its services.<br />
A multi-client port, Wallhamn lies on the<br />
Tjörn island and it is strategically located<br />
as it serves both import and export<br />
trades the whole Western part of Sweden<br />
as well as the South Eastern part of Norway.<br />
It features a 712-metre long berth<br />
while the terminal area and warehouses<br />
total 500,000 square metres.<br />
The <strong>Grimaldi</strong> Group and Eukor had<br />
jointly purchased the port in 2005 from<br />
the Municipality of Wallhamn, since then<br />
some 120 direct jobs have been created<br />
while investments worth millions of euros<br />
have been completed. The port of<br />
Wallhamn is mostly used for the import/<br />
export of new cars and industrial vehicles<br />
as well as ro-ro and project cargo.<br />
The 2008 throughput at the port was<br />
125,000 cars, 8,500 ro-ro units, 6,000<br />
containers.<br />
The terminal includes a Pre-Delivery-<br />
Inspection Centre for vehicles as well<br />
as body shop works for commercial<br />
vehicles where tailor-made alteration<br />
services can be provided according to<br />
customer requirements.<br />
Commenting on the takeover, Mr Emanuele<br />
<strong>Grimaldi</strong>, the Group’s joint-managing<br />
director said: “Developing a range of<br />
first class, owned ports and port terminals<br />
is part of the Group’s strategy aimed<br />
at delivering to our customers the highest<br />
standard of services. We are proud<br />
of what Wallhamn has become since we<br />
bought the original 50% stake in it. The<br />
increase of the Group’s interest to 100%<br />
will have a positive impact in terms of<br />
operating results and profits generated.<br />
Wallhamn is a good example of how private<br />
ownership of a port can generate<br />
employment and wealth for the region<br />
surrounding it”.<br />
The port of Wallhamn is called by the<br />
<strong>Grimaldi</strong> Lines’ weekly EuroMed Service<br />
to the Mediterranean as well as by<br />
Finnlines’ Scandinavian service. Wallhamn<br />
is the hub port for the BalticEuroMed<br />
Service – the union of EuroMed<br />
and Scandinavian services - jointly<br />
operated by Finnlines and <strong>Grimaldi</strong><br />
Lines. This latter service offers a unique<br />
weekly ro-ro connection between Russia,<br />
Finland, Northern Europe and all of the<br />
Mediterranean destinations in the Group<br />
range for the transport of cars, any kind<br />
of rolling units as well as containerised<br />
and project cargo.<br />
Finnlines<br />
in Motorways<br />
of the Sea push<br />
A new logo, new<br />
services and a new CEO<br />
During the first half of the year Finnlines<br />
has revised all its services,<br />
launching new connections for both ro-ro<br />
freight and passengers. At the same time,<br />
the company logo has been modified to<br />
reflect being part of the <strong>Grimaldi</strong> Group.<br />
The main new services are those connecting<br />
the German port of Travemünde<br />
to Gdynia (Poland); Helsinki (Finland)<br />
and Malmö (Sweden) respectively, while<br />
Gdynia has also been linked three times<br />
a week to Helsinki.<br />
At the same time, the TransRussiaExpress<br />
line from Lübeck to St. Petersburg<br />
has been upgraded to two sailings per<br />
week based on a number of different<br />
loops: Lübeck-Sassnitz-St.Petersburg<br />
and Lübeck-Helsinki-St.Petersburg.<br />
This latter service allows the collection of<br />
cargo in Helsinki, for shipment to Russia<br />
for cargo from the entire range of ports<br />
served by the <strong>Grimaldi</strong> Group.<br />
Last but most important, Finnlines has<br />
launched a weekly BalticEuroMed Service,<br />
created by connecting its Scandinavian<br />
Service to <strong>Grimaldi</strong> Lines’ EuroMed<br />
service. In this case, the hub port is Wallhamn,<br />
in Sweden.<br />
The most recent development at the<br />
Helsinki-based operator is the appointment<br />
of Uwe Bakosch as President and<br />
4 GNE WS
CEO. Mr Bakosch took office at the end of<br />
June. “Our target is to organise the company<br />
in order to be profitable even if the crisis<br />
continues and volumes remain at the current<br />
levels while supplying the highest service<br />
standard to customers” he said.<br />
Here are the main new ro-pax services of<br />
Finnlines:<br />
Travemünde-Helsinki (10 x week)<br />
This Baltic backbone now features 10 departures<br />
per week in each direction. The line<br />
is operated by the five Star Class vessels,<br />
the largest ro-pax ice class ferries. Capable<br />
of loading 4,200 lane metres of trailers and<br />
trucks and up to 500 passengers in 200<br />
cabins. Seven of the ten departures have<br />
a 27-hour sailing time with the other three<br />
having a 36-hour sailing time due to the call<br />
in Gdynia (Poland).<br />
Travemünde-Gdynia (3 x week) &<br />
Gdynia-Helsinki (3 x week)<br />
The first motorway of the sea for passengers<br />
and freight between Germany and Poland<br />
was launched on 2 June and since the very<br />
beginning has attracted good cargo flows<br />
thanks to the important Finnlines Eurobonus<br />
offer under which any trailer or truck<br />
pays only 250 euros for the 15-hour trip, with<br />
cabin and meal for drivers included. This<br />
environmentally friendly service is in line<br />
with the European Commission’s goal of<br />
reducing the congestion on the European<br />
road networks and reducing the external<br />
costs for the companies that are related to<br />
transport activities. In their first month of<br />
operation the Travemünde-Gdynia and the<br />
Gdynia-Helsinki (3 x week, 19-hour sailing)<br />
services have attracted 12,000 passengers<br />
and transported more than 3,000 commercial<br />
vehicles and cars in addition to the<br />
existing volumes of trailers on the Gdynia-<br />
Helsinki route. Both the services as well as<br />
the Travemünde-Helsinki direct service are<br />
operated by the Star Class vessels<br />
Travemünde – Malmö (3 x day)<br />
Finnlines has also extended its passenger<br />
concept to the 9-hour link between Germany<br />
and South Sweden. In addition to a substantial<br />
ro-ro capacity, the three ro-pax ships<br />
deployed on this route – the m/v Finneagle,<br />
Finntrader and Finnpartner – are fitted with<br />
190 cabins each. This service features three<br />
departures per day.<br />
Backing the<br />
German Industry<br />
<strong>Grimaldi</strong> Lines connects Hamburg to any destination<br />
in Mediterranean, South America and West Africa;<br />
ACL secures the link to Canada and the US<br />
With Hamburg establishing itself<br />
as the North European terminal<br />
of many of the Group’s ro-ro services,<br />
over the last year the <strong>Grimaldi</strong> Group<br />
has substantially improved the way it<br />
serves German importers and exporters<br />
of rolling, containerised and project<br />
cargo bound to the Mediterranean,<br />
West Africa, South America as well<br />
as North America. The extensive set<br />
of shipping services are provided by<br />
both <strong>Grimaldi</strong> Lines and Atlantic Container<br />
Lines, two of the main brands<br />
of the Group. They rely on the strong<br />
agency support provided by the subsidiaries<br />
<strong>Grimaldi</strong> Germany and ACL<br />
Deutschland, both located in a modern<br />
building in the newly developed area<br />
of the port, where an aggregated staff<br />
of more than 80 people is wholly dedicated<br />
at serving the German market.<br />
Mediterranean (Weekly)<br />
Since late 2008, Hamburg has become<br />
the Northern European terminal port<br />
for the weekly Euro-Aegean Service.<br />
This is served by very large, specially<br />
designed Pure Car Truck Carrier<br />
(PCTC) vessels able to take onboard<br />
any kind of rolling units, even pieces<br />
of project and special cargo having<br />
up to a 100-tonne weight. Departing<br />
from Hamburg on Mondays, the Euro-<br />
Aegean Service connects the German<br />
industry to the extensive Mediterranean<br />
network served by the Group, including<br />
direct-call destinations such as<br />
Piraeus (Greece), Alexandria (Egypt),<br />
Lattakia and Tartous (Syria), Beirut and<br />
Tripoli (Lebanon), Gemlik and Yeniköy<br />
(Turkey) and other destinations served<br />
via transhipment, such as Libya. “We<br />
really serve the whole of the Med area<br />
– stressed Hans-Jürgen Sell, managing<br />
director of <strong>Grimaldi</strong> Germany -, and<br />
carry any kind of cargo: break bulk,<br />
high volume cargo safely packed on<br />
mafi trailers, machinery as well as<br />
second hand cars offering unmatched<br />
frequency and range of ports served<br />
as. <strong>Grimaldi</strong> services are reliable, safe<br />
and make use of the most modern ro-ro<br />
tonnage”.<br />
GNE WS<br />
5
XXXXXXXXXXX<br />
West Africa (up to 3 x week)<br />
With up to three departures per week,<br />
<strong>Grimaldi</strong> offers German importers<br />
and exporters the most solid, reliable,<br />
efficient and especially direct<br />
connection to the entire range of<br />
West African countries. The Group’s<br />
unrivalled West African network is<br />
served by a fleet of newly-built, large,<br />
flexible and technologically advanced<br />
multipurpose ro-ro vessels of<br />
the ‘Grande’ class able to carry up to<br />
800 containers on the weather deck.<br />
Fitted with two 40-ton cranes, these<br />
ships can also take on board any kind<br />
of special or project cargo having a<br />
weight or up to 250 tonnes apiece.<br />
Transit time from Hamburg ranges<br />
between 10 and 33 days depending<br />
on the destination. For example, ports<br />
such Lagos and Tema are served in<br />
18-20 days.<br />
South America (every 9 days)<br />
Trades to and from Brazil, Argentina<br />
and Uruguay are served every<br />
9 days. In fact, Hamburg is also the<br />
Northern European terminal for the<br />
South American service. One again<br />
this is served by the flexible and<br />
modern multipurpose ro-ro car carriers<br />
part of the ‘Grande’ Class, pictured<br />
on the previous page together<br />
with an ACL ship while calling at the<br />
Unikai terminal.<br />
ACL (US and Canada, weekly)<br />
With departures every Friday and a<br />
12–day transit time, ACL’s service is<br />
the strongest and most reliable link<br />
between Germany and North America.<br />
Served by five ro-ro/container<br />
ships, the world largest, Hamburg,<br />
is also the hub for North American<br />
cargo bound to the Mediterranean. In<br />
fact, in order to make transhipment<br />
operations as smooth as possible,<br />
since early 2008, ACL’s weekly transatlantic<br />
service calls Unikai, the same<br />
terminal where all of the <strong>Grimaldi</strong><br />
Lines services call. Unikai is 49%<br />
owned by the Group.<br />
Grande Benin<br />
upgrades<br />
West African trades<br />
Southern Express service frequency is<br />
to be improved to minimum every 10<br />
days as the newest multipurpose ro-ro<br />
enters service in September<br />
The newest multipurpose ro-ro vessel in the<br />
fleet, the Grande Benin, is set to be deployed<br />
in September on the Southern Express Service,<br />
one of the four regular lines offered by the<br />
Group between North Europe and West Africa.<br />
The commissioning of this vessel will result in a<br />
50% improvement of the frequency of the direct<br />
connection between Amsterdam, Hamburg, Tilbury,<br />
Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dakar, Pointe<br />
Noire, Luanda and Douala with a minimum one<br />
sailing every ten days.<br />
Godmother of the Grande Benin was Mrs Adounni<br />
Madinatou Badarou Soule, wife of the Hon. Issa Badarou Soule, Minister of Transport<br />
of Benin. Both are pictured here with Mr Gianluca <strong>Grimaldi</strong>, the Group’s<br />
joint-managing director, during the launching ceremony, which took place on 25<br />
April at the Uljanik shipyard of Pula, in Croatia.<br />
The deployment of the Grande Benin on the Southern Express Service represents<br />
further evidence of <strong>Grimaldi</strong> Lines’ increased commitment to serve the West African<br />
trades following the introduction on the same route of the Grande Ghana (pictured)<br />
earlier this year. In order to offer the best possible service levels to shippers,<br />
the vessels deployed on the West Africa Southern Express Service also support<br />
the Lisbon Express service sailings to Angola when cargo volumes require it.<br />
6 GNE WS
atlaNtic traDeS<br />
Portugal to Angola trade<br />
developments<br />
The Group has made an important step forward to maintaining its leadership<br />
in ensuring a complete coverage of the important Portugal to Angola trade.<br />
Following the success of the Lisbon Express service between Lisbon and Luanda,<br />
<strong>Grimaldi</strong> Lines has introduced a further con/ro vessel, the Eurocargo<br />
Salerno, dedicated to direct calls in Leixoes and Luanda. Ideal intake of the Eurocargo<br />
Salerno is 500 TEUs, 1.000 linear metres of rolling cargo and 500 cars.<br />
<strong>Grimaldi</strong> Lines has decided to invest in a direct link from Leixoes in order to satisfy<br />
the increasing demand from producers and shippers of any cargo with destination<br />
the Angolan market. Deployment of the m/v Eurocargo Salerno out of Leixoes is<br />
further supported by sailings of both ships serving the Lisbon Express and the<br />
North Europe/West Africa Southern Express service as demand and needs of customers<br />
dictate.<br />
In line with her sisterships, the Grande<br />
Benin is designed to offer the maximum<br />
flexibility in terms of intake capacity and<br />
type of cargo loaded. The height of its<br />
main decks allows the loading of heavy<br />
and out of gauge rolling equipment such<br />
as trucks, tractors, double-deck buses<br />
and big earthmoving equipment. The<br />
Grande Benin has an ideal intake of<br />
2,000 linear metres of ro-ro cargo plus<br />
2,000 cars or vans and 800 TEUs of containers<br />
while her sophisticated system<br />
of internal ramps, fixed and hoistable,<br />
optimizes the cargo mix. Her quarter<br />
stern ramp allows the loading of cargo<br />
units with a weight of up to 250 tonnes<br />
apiece. Each of her two cranes on the<br />
weather deck are able to lift units (containers<br />
and general cargo) with a weight<br />
of up to 40 tonnes.<br />
All in all the Grande Benin is the 14 th<br />
vessel delivered to the <strong>Grimaldi</strong> Group<br />
by the Uljanik shipyard over the last<br />
six years. The first 11 were Pure Car<br />
Truck Carriers and the last three were<br />
multipurpose ro-ro vessels. Four more<br />
multipurpose ro-ro vessels are slated<br />
for delivery by Uljianik in 2010 and 2011.<br />
South America Africa Express<br />
Service capacity up 80%<br />
The direct service between Santos and Paranagua (Brazil), Lagos (Nigeria) and<br />
Luanda (Angola) has been substantially upgraded with the deployment in July<br />
of the multipurpose ro-ro car carrier sisterships Fides and Spes which joined the<br />
m/v Carmania Express.<br />
This three-sailings-a-month service is therefore now operating with 100% owned<br />
fleet which allows for even greater quality control and performance. Deployment<br />
of the new vessels represents a significant upgrade in capacity compared to the<br />
previous service configuration.<br />
The monthly capacity of the South America Africa Express service has been increased<br />
by 80% in containers and 10% in high and heavy rolling units, giving a total<br />
of 1,200 TEUs plus 3,400 lane metres of rolling or general cargo. Additionally, these<br />
new vessels have dedicated car/van decks allowing a more efficient loading of this<br />
type of vehicle. This particular benefit commenced with the first call of the m/v Fides<br />
which loaded 100 Mitsubishi pick-ups bound to Luanda.<br />
Casablanca call for<br />
North Europe/South America Service<br />
As from 23 July, Casablanca has been re-introduced as a southbound port<br />
of call for the vessel deployed on the North Europe/South America and<br />
North Europe/West Africa Northern Express Service. The move results from<br />
the improved berth availability for the multipurpose “Grande class” vessels<br />
at the Moroccan port. The service operates on a ten-day frequency connecting<br />
South American ports as well as Hamburg, Tilbury, Antwerp, Le Havre and<br />
Bilbao directly with Morocco. Connections may also be made from US ports<br />
served by ACL via transhipment to <strong>Grimaldi</strong> Lines’ vessels in North Europe.<br />
A key service feature is the prompt and reliable transit from Casablanca to all West<br />
African and South American ports in the <strong>Grimaldi</strong> Group’s range, either directly or<br />
via the dedicated Dakar hub. Moroccan exports to the US East Coast may also be<br />
routed via Dakar onto the fortnightly direct service.<br />
GNE WS<br />
7
Achievements<br />
Ford Transit Connects<br />
made in Turkey<br />
for the US market<br />
very special ceremony took<br />
A place on 22 May at the port of<br />
Yeniköy to mark the very first shipment<br />
to the United States of America<br />
of a vehicle produced in Turkey:<br />
the Ford Transit Connect which<br />
is made at the Ford Otosan factory.<br />
The Prime Minister of Turkey,<br />
Mr Recep Tayyip Erdogan drove<br />
the first Ford Transit Connect to<br />
be exported to the USA up to the<br />
ramp of the Pure Car Truck Carrier<br />
Grand Benelux, which is deployed<br />
on the EuroAegean Service. Then,<br />
Mr Erdogan handed over the car<br />
to the master of the ship, Captain<br />
<strong>Grimaldi</strong> is 2008 GM<br />
Supplier of the Year<br />
The Group awarded for the 8 th time in 9 years<br />
Di Gennaro, who drove the car onboard.<br />
The ceremony was also attended,<br />
among others, by Mr Mustafa<br />
Koç, Chairman of Koç Holding,<br />
Mr Zafer Çaglayan, the Minister of<br />
State for Industry and by Mr Cengiz<br />
Kabatepe, Ford Otosan MP&L Assistant<br />
General Manager.<br />
At the 17 th annual awards ceremony<br />
presented on 5 June at<br />
the GM Heritage Center in Warren<br />
(Michigan), the <strong>Grimaldi</strong> Group was<br />
recognized by General Motors as a 2008<br />
Supplier of the Year for its significant contribution<br />
to GM’s global product and performance<br />
achievements. “General Motors<br />
is proud to honor the <strong>Grimaldi</strong> Group<br />
with the Supplier of the Year award, an<br />
award that we believe is the most meaningful<br />
honor in the supplier industry”,<br />
said Bo Andersson, GM group vice<br />
president, global purchasing and supply<br />
chain. “During these difficult economic<br />
times, it’s more important than ever to<br />
recognize performance in our supply<br />
base. These suppliers are the best of the<br />
best and we want to honor them for their<br />
tremendous performance”.<br />
“We are extremely honored to receive<br />
this prestigious award from General Motors.<br />
It is the eighth time in the last nine<br />
years and it is the result of our Group’s<br />
hard work and full commitment in meeting<br />
General Motors’ requirements” said<br />
Emanuele <strong>Grimaldi</strong>, joint-managing<br />
director of the <strong>Grimaldi</strong> Group. “It is a<br />
further encouragement for us to continue<br />
supplying the best maritime-based logistics<br />
services to General Motors, meeting<br />
their future goals and expectations”.<br />
The GM Supplier of the Year award began<br />
as a global program in 1992 and<br />
recognizes the significant contributions<br />
of General Motors’ suppliers as part of<br />
the company’s global product and performance<br />
achievements. In the attached<br />
photo, pictured from left to right, William<br />
L. Hurles, Director North America Supply<br />
Operations, General Motors Corporation,<br />
Francesco Olivieri, Commercial Manager,<br />
<strong>Grimaldi</strong> Group, Susanna S. <strong>Web</strong>ber,<br />
Executive Director, Global Logistics,<br />
General Motors Corporation.<br />
8 GNE WS
<strong>Grimaldi</strong> Compagnia<br />
di Navigazione receives<br />
the Campania Awards<br />
On 6 July, <strong>Grimaldi</strong> Compagnia di Navigazione S.p.A., the Group’s parent<br />
company received the Campania Award as the entity which created most<br />
value in 2008 in the Campania Region. The award ceremony was held during<br />
a charity dinner in favour of the victims of the earthquake in L’Aquila, Italy. The<br />
award was received by Guido <strong>Grimaldi</strong> (on the left), son of Emanuele <strong>Grimaldi</strong> and<br />
commercial manager of the Short Sea shipping Department in Naples, and by his<br />
cousin Guido <strong>Grimaldi</strong> (on the right), son of Gianluca <strong>Grimaldi</strong>.<br />
NEWS<br />
Notable Shipments<br />
by ACL<br />
• Two double-decker<br />
buses were transported<br />
from Liverpool, England<br />
to Halifax aboard<br />
the Atlantic Compass.<br />
Each bus weighed 17<br />
tonnes and measured<br />
12.80 long x 2.55 wide x<br />
4.27 high metres. Final<br />
receiver was Ontario’s<br />
interregional public transit system, linking Toronto with<br />
the surrounding regions of the Greater Toronto Area (GTA).<br />
• A special exhibition truck sailed from Hamburg to Baltimore<br />
onboard one of ACL’s ro-ro/containerships to tour<br />
the East Coast of the US. The Rolling Reinhausen is 80<br />
square metres of space aimed at demonstrating the technologies<br />
of the power transformer components.<br />
• A 40-metre boat mast lashed and secured onto a specially<br />
designed trailer sailed from Baltimore to Liverpool.<br />
• A satellite stacker was transported from Baltimore to<br />
Hamburg. Upon arrival in Germany, the 30-metre long<br />
transport-ready portable bulk material handling conveyor<br />
was quickly processed and driven to Estonia for delivery<br />
at a local mining facility.<br />
ACL making Hollywood<br />
appearance<br />
Atlantic Container Line was called to the Director’s Chair when it recently<br />
phased out and sold a series of its ACLU 40’ dry-van containers.<br />
In Albany (NY), one retired container is on the set as a movie prop<br />
for Columbia Pictures political thriller, “Salt”, starring Angelina Jolie. While,<br />
the ACLU series are Indian red, this prop was painted blue for set design<br />
purposes. In an effort to continuously improve its equipment fleet, ACL<br />
containers are phased out after ten years of service.<br />
Baldissara President<br />
of ECG<br />
The Group Commercial and Logistics<br />
Sirector, Costantino Baldissara<br />
has been elected president of<br />
ECG, the Association of European<br />
Finished Vehicle Logistics, for the<br />
next two years. Established in 1997<br />
in Brussels, ECG represents more<br />
than 2/3rds of the European Finished<br />
Vehicles Logistics industry.<br />
ECG Members operate in the field of<br />
outbound logistics for the Automotive<br />
sector, including quality control<br />
at the end of the assembly line, storage in special compounds,<br />
transport in all modalities – rail, road and sea – de-waxing Pre-<br />
Delivery Inspections (PDI), customising, workshop activities and<br />
the refurbishing of former fleet vehicles ECG has 90 members<br />
from 24 countries, which last year recorded an aggregated turnover<br />
in excess of 15 billion euros while generating an indirect<br />
turnover of around 40 billion euros. Members handle about 40<br />
million cars per year with over 64,000 direct employees and up<br />
to 162,000 indirect people involved operating 20,000 trucks,<br />
20,000 rail wagons, about 337 ships; 42 river barges; 462 compounds;<br />
146 port terminals; more than 58 million square metres<br />
of car parks; about one million square metres of workshops.<br />
GNE WS<br />
9
Owners’ Representatives and Agents<br />
GRIMALDI GROUP<br />
via marchese Campodisola, 13 • 80133 napoli (italy)<br />
tel +39 081 496111 - Fax +39 081 5517401 e-mail: switchboard@grimaldi.napoli.it www.grimaldi.napoli.it<br />
worldwide Branches<br />
italy<br />
naPolI<br />
(headquarterS)<br />
Tel +39 081 496111<br />
Fax +39 081 5517401<br />
switchboard@grimaldi.napoli.it<br />
PalerMo<br />
Tel +39 091 6113564<br />
Fax +39 091 587487<br />
palermo@palermo.grimaldi.napoli.it<br />
roMe<br />
Tel +39 06 4208 3567<br />
Fax +39 06 42814558<br />
roma@roma.grimaldi.napoli.it<br />
angola<br />
luanda<br />
Tel +244 222 310 500<br />
Fax +244 222 310 220<br />
gal@grimaldi.co.ao<br />
argentina<br />
buenoS aIreS<br />
Tel + 54 11 5353 0940,<br />
grimaldi@grimaldi-bue.com.ar<br />
Belgium<br />
antwerP<br />
Tel +32 3 5459430<br />
Fax +32 3 5414275<br />
grimaldi@grimaldi.be<br />
Benin<br />
Cotonou<br />
Tel +229 21 316728<br />
Fax +229 21 316729<br />
grimaldi@grimaldi-benin.com<br />
Brazil<br />
belo horIzonte<br />
Tel +55 31 3427 5767<br />
Fax +55 31 3427 9348<br />
fsilveira@grimaldi-bh.com.br<br />
CurItIba<br />
Tel +55 41 3343 1352<br />
Fax +55 41 3342 7153<br />
grimaldi@grimaldi-ctb.com.br<br />
rIo de janeIro<br />
Tel +55 21 2516 9005<br />
Fax +55 21 2203 0588<br />
grimrio.carga@lbc.com.br<br />
SÃo Paulo<br />
Tel +55 11 3046 9844<br />
Fax +55 11 3046 9862<br />
grimaldi@grimaldi-sp.com.br<br />
vItorIa<br />
Tel/Fax +55 27 3235 1401<br />
FranCe<br />
ParIS<br />
Tel +33 1 4465 1232<br />
Fax +33 1 4465 1213<br />
marc.laurent@grimaldi-france.fr<br />
le havre<br />
Tel +33 2 3525 9010<br />
Fax +33 2 3525 9045<br />
info@grimaldi-france.fr<br />
germany<br />
Tel +49 40 789 7070<br />
Fax +49 40 789 70770<br />
info@grimaldi-germany.de<br />
ghana<br />
teMa<br />
Tel: +233 22 214091<br />
Fax +233 22 214095<br />
info@grimaldighana.com<br />
moroCCo<br />
Tel +212 22 44 70 36<br />
Fax +212 22 54 31 34<br />
agency@grimaldimaroc.com<br />
nigeria<br />
lagoS<br />
Tel +234 1 5453433<br />
Fax +234 1 5873805<br />
info@grimaldi-nigeria.com<br />
portugal<br />
lISboa<br />
Tel +351 21 3216300<br />
Fax +351 21 3465415<br />
lisboa@grimaldi.pt<br />
senegal<br />
daKar<br />
Tel +221 33889 0490<br />
Fax +221 33842 8850<br />
grimaldi@grimaldi-senegal.com<br />
spain<br />
MadrId<br />
Tel +34 91 2044220<br />
Fax +34 91 5750209<br />
madrid1@grimaldilogistica.com<br />
valenCIa<br />
Tel. +34 96 3061300<br />
Fax +34 96 3307877<br />
grimaldi@grimaldilogistica.com<br />
barCelona<br />
Tel. +34 93 5028163<br />
Fax +34 93 5028166<br />
grimaldibarcelona@grimaldilogistica.com<br />
sweDen<br />
gothenburg<br />
Tel +46 31 607280<br />
Fax +46 31 135724<br />
info@grimaldisweden.se<br />
togo<br />
loMÉ<br />
Tel +228 227 3231<br />
Fax +228 227 0718<br />
grimaldi@grimaldi-togo.com<br />
uniteD kingDom<br />
london<br />
Tel +44 20 79305683<br />
Fax +44 20 78391961<br />
www.grimaldi.co.uk<br />
usa<br />
ISelIn, nj<br />
Tel +1 732 452 5400<br />
Fax +1 732 452 5469<br />
info@aclcargo.com<br />
aCl<br />
www.aclcargo.com<br />
usa<br />
ISelIn, nj<br />
(headquarterS)<br />
Tel +1 732 452 5400<br />
Fax + 1 732 452 5469<br />
vIrgInIa beaCh, vIrgInIa<br />
Tel +1 757 518 8561<br />
(800) 225 1235<br />
(Tollfree in the US)<br />
Fax +1 757 518 3888<br />
CanaDa<br />
halIfax<br />
Tel +1 902 420 9259<br />
(800) 225‐1235<br />
(Tollfree in Canada)<br />
Fax +1 902 490 2530<br />
Belgium<br />
antwerP<br />
Tel +323 221 2050<br />
Fax +323 226 2654<br />
germany<br />
haMburg<br />
Tel +49 40 361 303 0<br />
0800 11 882277<br />
(Tollfree within Germany)<br />
Fax +49 40 366627<br />
info@grimaldi-germany.de<br />
uniteD kingDom<br />
lIverPool<br />
Tel +44 151 <strong>47</strong>2 8000<br />
Fax +44 151 <strong>47</strong>2 8010<br />
sweDen<br />
gothenburg<br />
Tel +46 31 64 5500<br />
020 64 5555<br />
(Tollfree within Sweden)<br />
Fax +46 31 64 5506<br />
FranCe<br />
ParIS<br />
Tel +33 1 4465 1232<br />
Fax +33 1 4465 1213<br />
marc.laurent@grimaldi-france.fr<br />
minoan lines<br />
www.minoan.gr<br />
greeCe<br />
heraKlIon<br />
(headquarterS)<br />
Tel: + 30 2810 399 800<br />
Fax: + 30 2810 330 308<br />
info@minoan.gr<br />
PIraeuS<br />
Tel: + 30 210 414 5700<br />
Fax: + 30 210 414 5755<br />
PatraS/CorInth<br />
PATRAS SHIPPING<br />
Tel +30 2610 426000<br />
minoanpat@pat.forthnet.gr<br />
IgouMenItSa<br />
P & P MAKRIDIS<br />
Tel +30 2665 022952<br />
minoanig@hol.gr<br />
italy<br />
anCona<br />
MINOAN AGENCIES SRL<br />
Tel +39 071 201708 / 50211621<br />
minoan@minoan.it<br />
venICe<br />
EURO AGENCY SRL<br />
Tel +39 041 504 1201<br />
Finnlines<br />
www.finnlines.com<br />
FinlanD<br />
helSInKI<br />
(headquarterS)<br />
Tel +358 (0)10 343 50<br />
Fax +358 (0)10 343 5200<br />
info.fi@finnlines.com<br />
FINNLINK<br />
naantalI<br />
Tel +358 (0)10 436 7620<br />
Fax +358 (0)10 436 7660<br />
finnlink@finnlink.fi<br />
Belgium<br />
beveren<br />
Tel +32 (0)3 570 9530<br />
Fax +32 (0)3 570 9550<br />
info.be@finnlines.com<br />
Denmark<br />
aarhuS<br />
Tel +45 86 206 650<br />
Fax +45 86 206 659<br />
info.dk@finnlines.com<br />
FranCe<br />
voISInS le bretonneux<br />
Tel +33 (0)130 436 771<br />
Fax +33 (0)130 573 060<br />
sales.fr@finnlines.com<br />
germany<br />
lÜbeCK<br />
Tel +49 (0)451 1507 0<br />
Fax +49 (0)451 1507 222<br />
info.de@finnlines.com<br />
NORDÖ-LINK<br />
lÜbeCK-traveMÜnde<br />
Tel +49 (0)4502 805 20 & 805 21<br />
Fax +46 (0)450 22560 & 3651<br />
nordoe@skan-link.de<br />
polanD<br />
gdynIa<br />
Tel +48 (0)58 627 4239 /<br />
+48 (0)58 627 4456<br />
Fax +48 (0)58 627 4249<br />
info.pl@finnlines.com<br />
russia<br />
St PeterSburg<br />
Tel + 7 812 680 10 70<br />
Fax + 7 812 680 10 69<br />
info.ru@finnlines.com<br />
MoSCow<br />
Tel +7 495 589 1424<br />
info.ru@finnlines.com<br />
spain<br />
MadrId<br />
Tel +34 637 109 054<br />
Fax +34 91 750 0707<br />
sales.es@finnlines.com<br />
sweDen<br />
REDERI AB NORDÖ-LINK<br />
MalMÖ<br />
Tel +46 (0)40 176 800<br />
Fax +46 (0)40 176 801<br />
booking@nordoe-link.com<br />
FINNLINK AB<br />
grÄddÖ<br />
Tel +46 (0)176 207 600<br />
Fax +46 (0)176 207 621<br />
finnlink@finnlink.se<br />
uniteD kingDom<br />
hull<br />
Tel +44 (0)1482 377 655<br />
Fax +44 (0)1482 787 229<br />
info.uk@finnlines.com
<strong>Grimaldi</strong> Agents<br />
Brazil<br />
Itajai<br />
OCEANUS AG. MARITIMAS<br />
Tel +55 <strong>47</strong> 348 5222<br />
Fax +55 <strong>47</strong> 384 8002<br />
agency.itj@oceanus.com.br<br />
Paranagua<br />
OCEANUS AG. MARITIMAS<br />
Tel +55 41 3423 1066<br />
Fax +55 41 3423 3481<br />
grimaldi.png@oceanus.com.br<br />
Rio de Janeiro & Sepetiba<br />
OCEANUS AG. MARITIMAS<br />
Tel +55 21 3849 5858<br />
Fax +55 21 2516 1644<br />
grimaldi.rio@oceanus.com.br<br />
Rio Grande<br />
OCEANUS AG. MARITIMAS<br />
Tel +55 53 3231 1355<br />
Fax +55 53 3231 1976<br />
agency.rig@oceanus.com.br<br />
Salvador<br />
OCEANUS AG. MARITIMAS<br />
Tel +55 71 3241 4990<br />
Fax +55 71 3243 5633<br />
agency.ssa@oceanus.com.br<br />
Santos<br />
OCEANUS AG. MARITIMAS<br />
Tel +55 13 3202 2000<br />
Fax +55 13 3232 4507<br />
grimaldi.ssz@oceanus.com.br<br />
Vitoria<br />
OCEANUS AG. MARITIMAS<br />
Tel +55 27 3225 5663<br />
Fax +55 27 3225 7075<br />
agency.vix@oceanus.com.br<br />
Cameroon<br />
Douala<br />
Socomar<br />
Tel +237 3424550<br />
Fax +237 3424936<br />
agency@socomarcm.net<br />
Congo<br />
Pointe Noire<br />
GETMA<br />
Tel +242 942345<br />
Fax +242 940872<br />
grimaldi.pnr@cg.celtelplus.com<br />
Congo (ex Zaire)<br />
Kinshasa<br />
FULL TRANSIT<br />
Tel +243 88 40113<br />
Fax +243 88 04334<br />
ftkin@ic.cd<br />
Matadi<br />
FULL TRANSIT<br />
Tel +243 88 74171<br />
ftmat@ic.cd<br />
Cyprus<br />
Limassol<br />
MANDA NAVIGATION CO<br />
Tel +357 25‐ 567070<br />
Fax +357 25‐ 567919<br />
info@manda.com.cy<br />
HULL BLYTH ARAOUZOS<br />
(new vehicles only)<br />
Tel +357 25 362223<br />
Fax +357 25 7<strong>47</strong>662<br />
Denmark<br />
Copenhagen<br />
MOTORSHIPS AGENCIES<br />
Tel +45 39 296800<br />
Fax +45 39 297505<br />
motorships@motorships.dk<br />
Esbjerg<br />
NIELS WINTHER & CO.<br />
Tel +45 75 128355<br />
Fax +45 75 128617<br />
grimaldi@nielswinther.dk<br />
Egypt<br />
Alexandria<br />
MARINA SHIPPING AGENCY<br />
Tel +20 3 486 36<strong>47</strong>/485 6972<br />
Fax +20 3 485 6941<br />
sedky@smarina.com<br />
Estonia<br />
Tallinn<br />
TRANSOCEAN EESTI<br />
Tel +372 611 6001<br />
Fax +372 611 6005<br />
ylle.lipre@transocean.ee<br />
Finland<br />
Helsinki<br />
TRANSOCEAN OY<br />
Tel +358 9 413 678<br />
Fax +358 9 4136 799<br />
France<br />
Marseille<br />
AMARSUD<br />
Tel +33 4 9115 4400<br />
Fax +33 4 9156 0910<br />
thibers@mar.amarsud.fr<br />
Dunkerque<br />
Société Française de Consignation<br />
Tel +33 3 2858 0531<br />
Fax +33 3 2863 3219<br />
patrick.robert.dkk@sealogis.fr<br />
Strasbourg<br />
Société Française de Consignation<br />
tel +33 3 8826 9850<br />
fax + 33 3 8826 9851<br />
marc.rettig.stb@sealogis.fr<br />
Gabon<br />
Libreville<br />
GETMA<br />
Tel +241 702 814 - 704 018<br />
Fax +241 704 020/241 703 420<br />
ibymla@internetgabon.com<br />
Gambia<br />
Banjul<br />
GAMBIA SHIPPING AGENCY<br />
Tel +220 4 227518<br />
Fax +220 4 227929<br />
gamship@ganet.gm<br />
Greece<br />
Patras/Corinth<br />
Patras Shipping Agencies S.A.<br />
Tel +30 2610 426000<br />
Fax +30 2610 461188<br />
minoanpat@pat.forthnet.gr<br />
Piraeus<br />
ALLALOUF HELLAS<br />
Tel +30 210 4127242<br />
+30 210 4123309<br />
Fax +30 210 4171756<br />
info@allalouf.gr<br />
Guinea<br />
Conakry<br />
GETMA GUINEE<br />
Tel +224 413205<br />
Fax +224 414273<br />
info@getmaguinee.com<br />
Ireland<br />
Dublin<br />
OCEAN & GENERAL MARITIME AGENCIES<br />
Tel +353 1 278 1188<br />
Fax +353 1 278 1187<br />
ogma@ogma.ie<br />
Cork<br />
OCEAN & GENERAL MARITIME AGENCIES<br />
Tel +353 21 4370000<br />
Fax‐+353 21 4370006<br />
ogma@ogma.ie<br />
Israel<br />
Tel Aviv<br />
ALLALOUF AND CO. SHIPPING LTD<br />
Tel +972 3 5640202<br />
Fax +972 3 7601137<br />
mail@allalouf.com<br />
Ashdod<br />
ALLALOUF AND CO. SHIPPING LTD<br />
Tel +972 8 8513333<br />
Fax +972 8 8521165<br />
mail@allalouf.com<br />
Haifa<br />
ALLALOUF AND CO. SHIPPING LTD<br />
Tel +972 4 8611811<br />
Fax +972 4 8548820<br />
mail@allalouf.com<br />
Italy<br />
Cagliari<br />
Carimar SRL<br />
Tel + 39 070 684441<br />
Fax + 39 070 682157<br />
info@carimar.it<br />
Catania<br />
Marangolo<br />
Tel +39 095281300<br />
Fax +39 095281305<br />
marangoloporto@marangolo.it<br />
Civitavecchia<br />
Atlantica civitavecchia<br />
Tel +39 0766 366594<br />
Fax +39 0766 776119<br />
civita@comm2000.it<br />
Genova<br />
MARITTIMA SPEDIZIONI S.R.L.<br />
Tel +39 019 821375<br />
Fax +39 019 411660<br />
opsge@marittimaspedizioni.itLivorno<br />
L.V. GHIANDA<br />
Tel +39 0586 82681<br />
Fax +39 0586 826821<br />
lvghianda@lvghianda.it<br />
Monfalcone<br />
CETAL S.r.l.<br />
Tel./Fax.+39 0481 40624<br />
Cetal@Cetal.it<br />
Palermo<br />
VINCENZO ADELFIO AGENCY<br />
(port Agent)<br />
Tel +39 091 361290<br />
Fax +39 091 361<strong>47</strong>5<br />
Porto Torres<br />
MEC Shipping<br />
Tel +39 079 523688<br />
Fax & Tel +39 079 5573072<br />
info@mecshipping.com<br />
Ravenna<br />
INTERMARINE SHIPPING S.r.l. (I.M.S.)<br />
Tel +39 0544 600211<br />
Fax +39 0544 600299<br />
ims@ims-ravenna.it<br />
Salerno<br />
AG. MAR. MICHELE AUTUORI<br />
Tel +39 089 230311<br />
Fax +39 089 226490<br />
autuori@autuori.it<br />
Savona<br />
MARITTIMA SPEDIZIONI S.r.l.<br />
Tel +39 019 821375<br />
Fax +39 019 8211<strong>47</strong><br />
agenzia.sv@marittimaspedizioni.it<br />
Trapani<br />
Riccardo Sanges / Trident<br />
Tel +39 0923 444211<br />
Fax +39 0923 557126<br />
f.giacalone@riccardosanges.it<br />
Trieste<br />
AGEMAR<br />
Tel +39 040 363737<br />
Fax +39 040 638172<br />
agemar@spin.it<br />
Venice<br />
TEAM SHIPPING AGENCY<br />
Tel + 39 041 2609011<br />
Fax +39 041 5319565<br />
info@team-shipping.com<br />
Ivory Coast<br />
Abidjan<br />
MOVIS<br />
Tel + 225 21 249050<br />
Fax + 225 21 249070<br />
info@sivom.ci<br />
Liberia<br />
Monrovia<br />
UMARCO (LIBERIA) CORPORATION<br />
Tel: +231 77 05 96 35<br />
Fax: +231 77 05 96 36<br />
umarcolr@hotmail.com<br />
Libya<br />
Tripoli<br />
Libya Shipping <strong>Agency</strong><br />
Tel: +218 21 340 2528<br />
Fax: +218 21 340 3496<br />
info@libyashipping.com<br />
Malta<br />
SULLIVAN MARITIME<br />
Tel +356 21226873<br />
Fax +356 21226876<br />
info@sullivanmaritime.com.mt<br />
Netherlands<br />
Rotterdam<br />
BROEKMAN MOTORSHIPS<br />
Tel +31 10 487 3911<br />
Fax +31 10 429 0953<br />
info@broekman-group.nl<br />
Paraguay<br />
Asuncion<br />
S.M.I. S.R.L.<br />
Tel + 595 21 497 933<br />
Fax + 595 21 497 933<br />
ab_smi@rieder.net.py<br />
Russia<br />
St.Petersburg<br />
SNG TRANS<br />
Tel: +7 812 324 22 90<br />
christoph.dullaert@logistixx.com<br />
Sierra Leone<br />
Freetown<br />
SIERRA LEONE SHIPPING AGENCIES<br />
Tel + 232 22 223453<br />
Fax + 232 22 220021<br />
slsa@sierratel.sl<br />
SINGAPORE<br />
Richfield Marine Agencies (S) Pte Ltd<br />
Tel +65 6880 2900<br />
Fax +65 6225 7115 / 6226 3303<br />
group@richfield.com.sg<br />
siria<br />
Lattakia<br />
Bahhar<br />
Tel +963 41<strong>47</strong>0171<br />
Fax +963 41 <strong>47</strong>0175<br />
info@bahharshipping.com<br />
Tartous<br />
Bahhar<br />
Tel +963 325000<br />
Fax +963 43 329900<br />
infotts@bahharshipping.com<br />
Slovenia<br />
Koper<br />
AGEMAR<br />
Tel +386 5 665 63 99<br />
Fax +386 5 665 64 00<br />
agemar@atnet.si<br />
Spain<br />
Bilbao<br />
AGENCIA MARITIMA CONDEMINAS NORTE<br />
Tel +34 94 4232619<br />
Fax +34 94 4231794<br />
linearegular.bio@amcondeminas.com<br />
Switzerland<br />
Basel<br />
OZEAN BROKERAGE & SHIPPING<br />
Tel + 41 61 319 00 00<br />
Fax + 41 61 319 00 99<br />
shipping@ozean.ch<br />
Tunisia<br />
Tunis<br />
Genmar<br />
Tel.: +216 71 469070<br />
Fax: +216 71 469060<br />
genmar@genmaritime.net<br />
Turkey<br />
Izmir and Gemlik<br />
EGEKONT<br />
Tel +90 232 <strong>47</strong>77722<br />
Fax +90 232 4110044<br />
egekontizm@egekont.com.tr<br />
United Arab Emirates<br />
Dubai<br />
Rais Hassan Saadi Group<br />
Tel +971 4 3521515<br />
Fax +971 4 3526412<br />
gvp@rhsgroup.com<br />
United Kingdom<br />
Liverpool<br />
ACL/GRIMALDI DEPT<br />
Tel +44 151 <strong>47</strong>2 8113<br />
Fax +44 151 <strong>47</strong>2 8141<br />
exports@grimaldi.co.uk<br />
Portbury - Bristol<br />
OSPREY SHIPPING<br />
Tel +44 1275 374636<br />
Fax +44 1275 373250<br />
bristolchannel@ospreyltd.com<br />
Sheerness<br />
See Tilbury Office<br />
Southampton<br />
<strong>Grimaldi</strong> agencies uk<br />
Tel +44 2380 210 250<br />
Fax +44 2380 210 259<br />
jim.mcgreevy@grimaldi.co.uk<br />
Tilbury<br />
<strong>Grimaldi</strong> AGencies uk<br />
Tel +44 1375 844 305<br />
Fax +44 1375 845 308<br />
dave.hill@grimaldi.co.uk<br />
Uruguay<br />
Montevideo<br />
HARBOUR SOUTH AMERICA<br />
Tel + 598 2917 0056<br />
Fax + 598 2917 0038<br />
mhsa@mhsa-uy.com<br />
Owners’ Representatives and Agents
Line Departure Arrival<br />
AL KHOMS>CATANIA M 12:00 00:00<br />
AL KHOMS>CIVITAVECCHIA M 12:00 22:00<br />
AL KHOMS>GENOA M 18:00 18:30<br />
AL KHOMS>MALTA M 12:00 06:00<br />
AL KHOMS>PALERMO M 12:00 14:00<br />
AL KHOMS>SALERNO M 12:00 18:00<br />
AL KHOMS>TUNIS M 20:00 19:00<br />
AL KHOMS>VALENCIA M 12:00 20:00<br />
BARCELONA>CATANIA (VIA CIV) M 22:15 20:00<br />
BARCELONA>CIVITAVECCHIA* M/P <br />
<br />
22:15 <br />
<br />
18:45<br />
BARCELONA>LIVORNO M/P 24:00 19:30<br />
BARCELONA>PORTO TORRES** M/P 22:15 10:30<br />
CAGLIARI>SALERNO M 19:00 10:00<br />
M 24:00 14:00<br />
M 15:00 06:00<br />
CAGLIARI>VALENCIA M 12:00 13:00<br />
M 12:00 13:00<br />
M 22:00 07:00<br />
CATANIA>BARCELONA (VIA CIV) M 22:30 18:15<br />
CATANIA>CIVITAVECCHIA M/P 24:00 17:30<br />
M/P 22:30 17:00<br />
M/P 22:30 17:00<br />
M 24:00 20:30<br />
M/P 22:30 17:00<br />
CATANIA>CORINTH M 12:00 18:00<br />
CATANIA>GENOA M 03:00 08:00<br />
M 24:00 09:00<br />
M/P 24:00 07:00<br />
CATANIA>MALTA M/P 24:00 07:00<br />
M 02:00 09:30<br />
M/P 24:00 07:00<br />
M 23:00 08:00<br />
CATANIA>PATRAS M 12:00 10:00<br />
CIVITAVECCHIA>AL KHOMS M 24:00 13:00<br />
CIVITAVECCHIA>BARCELONA* M/P <br />
<br />
22:15 <br />
<br />
18:15<br />
CIVITAVECCHIA>CATANIA M/P 22:30 17:00<br />
M/P 23:00 20:00<br />
M/P 22:30 17:00<br />
M/P 22:30 17:00<br />
M 24:00 20:00<br />
CIVITAVECCHIA>MALTA M 24:00 08:00<br />
M 24:00 08:00<br />
CIVITAVECCHIA>PORTO TORRES** M/P 22:15 05:30<br />
CIVITAVECCHIA>TRAPANI M/P 16:00 06:00<br />
CIVITAVECCHIA>TUNIS M/P 16:00 16:00<br />
CORINTH>CATANIA M 16:00 20:00<br />
CORINTH>GENOA M 16:00 09:00<br />
Valencia<br />
Barcelona<br />
euro-med network Fixed-day schedule<br />
Genoa<br />
Porto Torres<br />
Cagliari<br />
Tunis<br />
Venice<br />
Al Khoms<br />
Line Departure Arrival<br />
GENOA>AL KHOMS M 23:00 12:00<br />
Ancona<br />
Livorno<br />
GENOA>CATANIA M 19:00 23:30<br />
M 21:00 06:00<br />
M/P 18:00 20:00<br />
GENOA>KORINTHOS M 21:00 18:00<br />
GENOA>MALTA M 19:00 09:30<br />
M 18:00 07:00<br />
GENOA>PATRAS M 21:00 10:00<br />
GENOA>TUNIS M 23:00 07:00<br />
LIVORNO>BARCELONA M/P 23:30 19:30<br />
LIVORNO>VALENCIA M WEEK 1 13:30 07:00<br />
M WEEK 2 13:30 07:00<br />
MALTA>AL KHOMS M 16:00 13:00<br />
MALTA>CATANIA M/P 15:00 22:00<br />
M/P 16:00 22:00<br />
M 15:00 22:00<br />
M 18:00 01:00<br />
MALTA>CIVITAVECCHIA M 15:00 18:00<br />
M 16:00 20:30<br />
MALTA>GENOA M 17:00 09:00<br />
M 16:00 07:00<br />
MALTA>SALERNO M 16:00 18:00<br />
PALERMO>AL KHOMS M 18:00 06:00<br />
PALERMO>SALERNO M 09:00 18:00<br />
M/P 18:00 05:00<br />
PALERMO>TUNIS M/P 24:00 09:30<br />
M/P 11:30 21:00<br />
PATRAS>CATANIA M 24:00 20:00<br />
PATRAS>GENOA M 24:00 09:00<br />
PORTO TORRES>BARCELONA** M/P 06:30 18:15<br />
PORTO TORRES>CIVITAVECCHIA** M/P 11:30 18:45<br />
Civitavecchia<br />
Palermo<br />
Trapani<br />
Malta<br />
Mediterranean Short Sea Network<br />
Salerno<br />
Catania<br />
Freight-Passengers Freight only Minoan Lines<br />
Corfu<br />
Igoumenitsa<br />
Patras<br />
Piraeus<br />
Corinth<br />
Heraklion<br />
Line Departure Arrival<br />
SALERNO>AL KHOMS M 24:00 13:00<br />
SALERNO>CAGLIARI M 19:00 10:00<br />
M 24:00 18:00<br />
M 15:00 09:00<br />
SALERNO>GENOA M 06:00 07:00<br />
SALERNO>PALERMO M/P 12:00 21:00<br />
M/P 23:00 08:00<br />
SALERNO>TUNIS (VIA PMO) M/P 12:00 09:30<br />
M/P 23:00 21:00<br />
SALERNO>VALENCIA M 19:00 13:00<br />
M 24:00 07:00<br />
M 15:00 13:00<br />
TRAPANI>CIVITAVECCHIA M/P 23:00 13:00<br />
TRAPANI>TUNIS M/P 08:00 16:00<br />
TUNIS>AL KHOMS M 11:00 12:00<br />
TUNIS>CIVITAVECCHIA M/P 13:00 13:00<br />
TUNIS>GENOA M 03:00 07:00<br />
TUNIS>PALERMO M 20:00 06:00<br />
M/P 00:00 11:30<br />
TUNIS>SALERNO (VIA PMO) M/P 20:00 18:00<br />
M/P 00:00 05:00<br />
TUNIS>TRAPANI M/P 13:00 21:00<br />
VALENCIA>AL KHOMS M 08:00 13:00<br />
VALENCIA>CAGLIARI M 20:00 20:00<br />
M 20:00 09:00<br />
M 14:00 16:00<br />
VALENCIA>LIVORNO M WEEK 2 14:00 07:00<br />
M WEEK 1 14:00 07:00<br />
VALENCIA>SALERNO M 20:00 14:00<br />
M 20:00 06:00<br />
M 14:00 10:00<br />
(*) Saturday’s departures from 26/07 to 30/08 - (**) From June 1 to July 19 and from August 31 to September 5: Departure from Monday to Saturday. From July 20 to August 30: Departure from Monday to Sunday<br />
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday<br />
MP= Freight-Passengers; M= Freight only; (via Civ)=via Civitavecchia; (via Pmo)=via Palermo;<br />
Schedules subject to changes without notice
North Sea & Baltic Ro-Ro<br />
Loading country Discharging country Loading port Discharging port Departure Arrival Info<br />
Belgium Finland Antwerp Helsinki Tue 21:00 Sat 07:00<br />
Antwerp Helsinki Fri 20:00 Mon 15:00<br />
Antwerp Kotka Fri 21:00 Tue 06:00<br />
Antwerp Rauma Fri 20:00 Wed 16:00<br />
Belgium Poland Antwerp Gdynia Fri 20:00 Wed 15:00 1)<br />
Belgium Russia Antwerp St. Petersburg Tue 21:00 Tue 08:00 1)<br />
Denmark Finland Aarhus Helsinki Tue 18:00 Thu 06:45<br />
Aarhus Helsinki Thu 17:00 Sat 13:00<br />
Aarhus Helsinki Sat 16:00 Mon 06:45<br />
Denmark Russia Aarhus St. Petersburg Sat 16:00 Tue 08:00 1)<br />
Finland Belgium Helsinki Antwerp Sat 15:00 Wed 14:00<br />
Rauma Antwerp Fri 15:00 Tue 16:00<br />
Finland Denmark Helsinki Aarhus Tue 18:00 Thu 07:00<br />
Helsinki Aarhus Thu 18:00 Sat 07:00<br />
Helsinki Aarhus Sat 21:00 Mon 07:00<br />
Finland Great Britain Helsinki Hull Tue 18:00 Sun 06:00 6)<br />
Helsinki Immingham Sat 15:00 Tue 09:00<br />
Kotka Hull Thu 15:00 Mon 06:00 2)<br />
Kotka Hull Thu 21:00 Sun 06:00 2)<br />
Rauma Hull Fri 15:00 Mon 06:00<br />
Finland The Netherlands Helsinki Amsterdam Mon 22:00 Wed 10:00 4)<br />
Rauma Amsterdam Fri 15:00 Wed 10:00<br />
Finland Poland Helsinki Gdynia see separate schedule<br />
Finland Germany Helsinki Lübeck Mon 07:00 Thu 07:00<br />
Helsinki Travemünde see separate schedule<br />
Kotka Lübeck Tue 18:00 Sat 07:00<br />
Rauma Lübeck Tue 18:00 Thu 10:00<br />
Rauma Lübeck Sat 15:00 Tue 07:00<br />
Rauma Rostock Sat 15:00 Mon 06:00<br />
Turku Lübeck Thu 21:00 Sat 07:00<br />
Turku Travemünde Tue 21:00 Thu 07:00<br />
Turku Travemünde Thu 21:00 Sat 07:00<br />
Turku Travemünde Sat 14:00 Sun 19:00<br />
Finland Spain Hanko Bilbao Fri 15:00 Wed 06:00 2)<br />
Helsinki Bilbao Tue 18:00 Tue 12:00 7)<br />
Helsinki El Ferrol Tue 18:00 Thu 06:00 2)<br />
Kotka Bilbao Thu 21:00 Tue 12:00 2)<br />
Kotka Bilbao Thu 15:00 Wed 06:00 2)<br />
Kotka El Ferrol Thu 15:00 Thu 06:00 2)<br />
Finland Sweden Helsinki Halmstad Tue 18:00 Thu 23:00 2)<br />
Helsinki Malmö Tue 18:00 Thu 23:00 2)<br />
Helsinki Wallhamn Sat 21:00 Mon 20:00<br />
Finland Russia Helsinki St. Petersburg see separate schedule<br />
Germany Finland Lübeck Helsinki Fri 14:00 Sun 12:00<br />
Lübeck Kotka Sat 17:00 Tue 06:00<br />
Lübeck Turku Tue 18:00 Thu 15:00<br />
Lübeck Turku Sat 17:00 Mon 06:30<br />
Rostock Rauma Mon 18:00 Fri 07:00<br />
Travemünde Helsinki see separate schedule<br />
Travemünde Rauma Wed 02:00 Fri 07:00<br />
Travemünde Rauma Fri 20:00 Mon 15:30<br />
Travemünde Turku Mon 02:00 Tue 12:00<br />
Travemünde Turku Wed 02:00 Thu 15:00<br />
Travemünde Turku Thu 20:00 Sat 07:00<br />
Germany Poland Travemünde Gdynia see separate schedule<br />
Great Britain Belgium Hull Antwerp Mon 21:00 Tue 17:00<br />
Immingham Antwerp Tue 19:00 Wed 14:00<br />
Great Britain Finland Hull Helsinki Sat 20:00 Tue 09:00<br />
Hull Kotka Sat 20:00 Wed 06:00<br />
Immingham Helsinki Tue 19:00 Mon 16:00<br />
Immingham Rauma Tue 19:00 Wed 06:00 4)<br />
Great Britain The Netherlands Hull Amsterdam Mon 21:00 Wed 10:00<br />
Great Britain Poland Hull Gdynia Sat 20:00 Wed 15:00 1)<br />
Immingham Gdynia Tue 19:00 Wed 15:00 1) 4)<br />
Great Britain Russia Hull St. Petersburg Sat 20:00 Tue 08:00 1) 4)<br />
Immingham St. Petersburg Tue 19:00 Tue 08:00 1)<br />
Great Britain Spain Hull Bilbao Sun 12.00 Tue 12:00 2)<br />
Hull Bilbao Mon 06:00 Wed 06:00 2)<br />
The Netherlands Finland Amsterdam Helsinki Wed 17:00 Sat 07:00<br />
The Netherlands Poland Amsterdam Gdynia Wed 17:00 Wed 15:00 1)<br />
The Netherlands Russia Amsterdam St. Petersburg Wed 17:00 Tue 08:00 1)<br />
Poland Belgium Gdynia Antwerp Fri 11:00 Wed 14:00 1)<br />
Poland Finland Gdynia Helsinki see separate schedule<br />
Poland Germany Gdynia Travemünde see separate schedule<br />
Poland Great Britain Gdynia Hull Sun 11:00 Sun 06:00 1) 6)<br />
North Sea & Baltic Ro-Ro<br />
Loading country Discharging country Loading port Discharging port Departure Arrival Info<br />
Gdynia Immingham Fri 11:00 Tue 09:00 1)<br />
Poland The Netherlands Gdynia Amsterdam Sun 11:00 Wed 10:00 1) 4)<br />
Poland Russia Gdynia St. Petersburg Sun 11:00 Tue 08:00 1)<br />
Poland Spain Gdynia Bilbao Sun 11:00 Tue 12:00 1) 4) 7)<br />
Spain Belgium Bilbao Antwerp Wed 14:00 Tue 17:00 3)<br />
Spain Finland Bilbao Hanko Thu 14:00 Fri 09:00 2) 4)<br />
Bilbao Helsinki Wed 14:00 Tue 08:00 5)<br />
Bilbao Kotka Wed 14:00 Wed 06:00 5)<br />
El Ferrol Helsinki Thu 14:00 Tue 08:00 2)<br />
Spain Great Britain Bilbao Hull Wed 14:00 Sat 14:00 5)<br />
El Ferrol Hull Thu 14:00 Sat 14:00 2)<br />
Spain Poland Bilbao Gdynia Wed 14:00 Wed 15:00 1) 5)<br />
Spain Russia Bilbao St. Petersburg Wed 14:00 Tue 08:00 1) 4)<br />
Sweden Finland Halmstad Helsinki Mon 23:00 Thu 06:45 2)<br />
Malmö Helsinki Fri 02:00 Sat 09:00 2)<br />
Wallhamn Helsinki Tue 00:00 Thu 06:45<br />
Sweden Russia Malmö St. Petersburg Fri 02:00 Tue 08:00 1) 2)<br />
1) Transshipment via Helsinki - 2) 1/14 = every other week - 3) Transshipment via Hull - 4) arrival next week, transit time over 7 days - 5) every<br />
other week departure on Thursday at 14 - 6) every other week arrival on Monday at 06 - 7) Every other week arrival on Wednesday at 06<br />
HansaLink<br />
Finland > Germany Germany > Finland Finland > Poland Poland > Finland<br />
Departure Arrival Departure Arrival Departure Arrival Departure Arrival<br />
Helsinki Travemünde Travemünde Helsinki Helsinki Gdynia Gdynia Helsinki<br />
Mon 18:00 Tue 20:00 Mon 03:00 Tue 06:45 Tue 20:30 Wed 15:00 Wed 11:00 Thu 06:45<br />
Tue 18:00 Wed 20:00 Tue 03:00 Wed 06:45 Thu 20:30 Fri 15:00 Fri 11:00 Sat 06:45<br />
Tue 20:30 Thu 08:00 Tue 16:00 Thu 06:45 Sat 20:30 Sun 15:00 Sun 11:00 Mon 06:45<br />
Wed 18:00 Thu 20:00 Wed 03:00 Thu 06:45<br />
Thu 18:00 Fri 20:00 Thu 03:00 Fri 06:45 Poland>Germany Germany > Poland<br />
Thu 20:30 Sat 08:00 Thu 16:00 Sat 06:45 Departure Arrival Departure Arrival<br />
Fri 18:00 Sat 20:00 Fri 03:00 Sat 06:45 Gdynia Travemünde Travemünde Gdynia<br />
Sat 18:00 Sun 20:00 Sat 03:00 Sun 08:00 Wed 17.00 Thu 08.00 Tue 16:00 Wed 07.00<br />
Sat 20:30 Mon 08:00 Sat 16:00 Mon 06:45 Fri 17.00 Sat 08.00 Thu 16:00 Fri 07.00<br />
Sun 15:00 Mon 20:00 Sun 03:00 Mon 06:45 Sun 17.00 Mon 08.00 Sat 16:00 Sun 07.00<br />
FinnLink<br />
Finland > Sweden Sweden > Finland<br />
Departure Arrival Departure Arrival<br />
Naantali Kapellskär Kapellskär Naantali<br />
Mon 09:30 Mon 16:30 (1) Mon 01:00 Mon 10:00<br />
Mon 17:00 Mon 23:15 Mon 09:15 Mon 18:15 (1)<br />
Mon 22:30 Tue 05:30 Mon 21:45 Tue 06:45<br />
Tue 09:30 Tue 16:30 Tue 01:00 Tue 10:00<br />
Tue 17:00 Tue 23:15 Tue 09:15 Tue 18:15<br />
Tue 22:30 Wed 05:30 Tue 21:45 Wed 06:45<br />
Wed 09:30 Wed 16:30 Wed 01:00 Wed 10:00<br />
Wed 17:00 Wed 23:15 Wed 09:15 Wed 18:15<br />
Wed 22:30 Thu 05:30 Wed 21:45 Thu 06:45<br />
Thu 09:30 Thu 16:30 Thu 01:00 Thu 10:00<br />
Thu 17:00 Thu 23:15 Thu 09:15 Thu 18:15<br />
Thu 22:30 Fri 05:30 Thu 21:45 Fri 06:45<br />
Fri 09:30 Fri 16:30 Fri 01:00 Fri 10:00<br />
Fri 17:00 Fri 23:15 Fri 09:15 Fri 18:15<br />
Fri 22:30 Sat 05:30 Fri 21:45 Sat 06:45<br />
Sat 09:30 Sat 16:30 Sat 01:00 Sat 10:00<br />
Sat 22:30 Sun 05:30 Sat 09:15 Sat 18:15<br />
Sun 09:30 Sun 16:30 Sat 21:45 Sun 06:45<br />
Sun 12:00 Sun 18:30 Sun 09:15 Sun 18:15<br />
Sun 22:30 Mon 05:30 Sun 21:45 Mon 06:45<br />
(1) Every six weeks no departure<br />
NordöLink<br />
Germany > Sweden Sweden > Germany<br />
Departure Arrival Departure Arrival<br />
Travemünde Malmö Malmö Travemünde<br />
Mon 03:00 Mon 11:00 Mon 16:30 Tue 00:30<br />
Mon 22:00 Tue 07:00 Mon 22:00 Tue 07:00<br />
Tue 02:30 Tue 10:45 Tue 10:00 Tue 19:00<br />
Tue 10:00 Tue 19:00 Tue 16:30 Wed 00:30<br />
Tue 22:00 Wed 07:00 Tue 22:00 Wed 07:00<br />
Wed 02:30 Wed 10:45 Wed 10:00 Wed 19:00<br />
Wed 10:00 Wed 19:00 Wed 16:30 Thu 00:30<br />
Wed 22:00 Thu 07:00 Wed 22:00 Thu 07:00<br />
Thu 02:30 Thu 10:45 Thu 10:00 Thu 19:00<br />
Thu 10:00 Thu 19:00 Thu 16:30 Fri 00:30<br />
Thu 22:00 Fri 07:00 Thu 22:00 Fri 07:00<br />
Fri 02:30 Fri 10:45 Fri 10:00 Fri 19:00<br />
Fri 10:00 Fri 19:00 Fri 16:30 Sat 00:30<br />
Fri 22:00 Sat 07:00 Fri 22:00 Sat 07:00<br />
Sat 03:00 Sat 11:00 Sat 10:00 Sat 19:00<br />
Sat 11:00 Sat 20:00 Sat 13:30 Sat 23:00<br />
Sat 22:00 Sun 07:00 Sat 23:00 Sun 08:00<br />
Sun 01:00 Sun 09:30 Sun 11:00 Sun 19:00<br />
Sun 11:00 Sun 20:00 Sun 16:30 Mon 01:00<br />
Sun 22:00 Mon 07:00 Sun 22:00 Mon 07:00<br />
TransRussiaExpress<br />
Loading country Discharging country Loading port Discharging port Departure Arrival<br />
Finland Russia Helsinki St. Petersburg Mon 15:00 Tue 08:00<br />
Germany Russia Lübeck St. Petersburg Wed 19:00 Sat 08:00<br />
Lübeck St. Petersburg Sat 19:00 Tue 08:00<br />
Sassnitz St. Petersburg Sun 08:00 Tue 08:00<br />
Russia Germany St. Petersburg Lübeck Wed 19:00 Sat 08:00<br />
St. Petersburg Sassnitz Wed 19:00 Fri 17:00<br />
St. Petersburg Lübeck Sat 22:00 Tue 07:00<br />
North Sea & Baltic Ro-Ro<br />
Schedules subject to changes without notice
Atlantic Network Quarterly Schedule<br />
Lisbon Express Service <br />
Vessel Eurocargo Salerno Grande Ghana Alyona Vegaland Thebeland Eurocargo Salerno Grande Ghana Vegaland Thebeland Alyona Vegaland Grande Ghana<br />
Ports of call<br />
ECS2209 GGH0409 ALY0409 VGL0509 THE0609 ECS2309 GGH0509 VGL0609 THE0709 ALY0509 VGL0709 GGH0609<br />
Leixoes 03/Jul 18/Jul 19/Jul 10/Aug<br />
Lisbon 06/Jul 15/Jul 22/Jul 01/Aug 21/Aug 28/Aug 08/Sep 12/Sep 08/Oct 11/Oct<br />
Dakar 09/Jul 16/Jul 24/Jul 28/Jul 07/Aug 16/Aug 27/Aug 04/Sep 14/Sep 19/Sep 15/Oct 16/Oct<br />
Luanda 16/Jul 24/Jul 31/Jul 02/Aug 14/Aug 23/Aug 06/Sep 11/Sep 21/Sep 26/Sep 24/Oct 27/Oct<br />
North Europe / West Africa Central Express Service <br />
Ports of call<br />
Vessel<br />
Grande Amburgo<br />
Grande<br />
Africa<br />
Marcampania Grande America<br />
Grande<br />
Nigeria<br />
Grande Argentina Grande Amburgo Grande Atlantico<br />
Grande<br />
Africa<br />
Grande<br />
Nigeria<br />
Grande Argentina Grande America<br />
GHA0309 GAF0609 MAR0109 GAM0609 GNI0609 GAR0709 GHA0409 GAT0709 GAF0709 GNI0709 GAR0809 GAM0709<br />
Amsterdam 25/Jun 13/Jul 21/Jul 27/Jul 02/Aug 15/Aug 28/Aug<br />
Hamburg 08/Jul 14/Jul 23/Jul 29/Jul 04/Aug 11/Aug 17/Aug 24/Aug 30/Aug 05/Sep<br />
Tilbury 27/Jun 10/Jul 20/Jul 17/Jul 25/Jul 31/Jul 06/Aug 13/Aug 19/Aug 26/Aug 01/Sep 07/Sep<br />
Antwerp 29/Jun 11/Jul 16/Jul 19/Jul 27/Jul 02/Aug 08/Aug 15/Aug 21/Aug 28/Aug 03/Sep 09/Sep<br />
Le Havre 26/Jun(*) 05/Jul(*) 16/Jul(*) 19/Jul(*) 26/Jul(*) 26/Jul(*) 05/Aug(*) 15/Aug(*) 25/Aug(*) 25/Aug(*) 02/Sep(*)<br />
Dakar 07/Jul 20/Jul 26/Jul 03/Aug 10/Aug 15/Aug 22/Aug 28/Aug 05/Sep 10/Sep 16/Sep<br />
Lome 24/Jul 14/Aug 02/Sep 21/Sep<br />
Cotonou 11/Jul 31/Jul 08/Aug 20/Aug 27/Aug 09/Sep 15/Sep<br />
Lagos 16/Jul 26/Jul 31/Jul 01/Aug 09/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 04/Sep 11/Sep 17/Sep 23/Sep<br />
Tema 13/Jul 31/Jul 12/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 07/Sep 14/Sep 20/Sep 26/Sep<br />
Takoradi 01/Aug 27/Aug<br />
Abidjan 20/Jul 03/Aug 15/Aug 20/Aug 28/Aug 04/Sep 09/Sep 16/Sep 22/Sep 28/Sep<br />
San Pedro 21/Jul<br />
North Europe / West Africa Southern Express Service <br />
Ports of call<br />
Vessel<br />
Grande<br />
Ghana<br />
Spes<br />
Repubblica<br />
di Venezia<br />
Grande<br />
Angola<br />
Grande<br />
Ghana<br />
GGH0409 SPE1109 RDV0409 GRA0409 GGH0509 RDV0509 ALY0509 GRA0509 GGH0609 RDV0609 GRA0609 ALY0609<br />
Amsterdam 27/Jun 14/Jul 26/Aug 03/Sep 30/Aug 02/Oct 17/Oct 21/Oct 25/Oct<br />
Hamburg 30/Jun 10/Jul 15/Jul 14/Aug 29/Aug 05/Sep 01/Sep 04/Oct 19/Oct 23/Oct 27/Oct<br />
Tilbury 01/Jul(*) 10/Jul(*) 12/Jul(*) 13/Aug(*) 26/Aug(*) 01/Sep(*) 01/Oct(*) 26/Aug(*) 01/Sep(*)<br />
Antwerp 02/Jul 04/Jul 13/Jul 17/Jul 16/Aug 31/Aug 07/Sep 04/Sep 06/Oct 21/Oct 25/Oct 30/Oct<br />
Le Havre 04/Jul 15/Jul 19/Jul 18/Aug 02/Sep 06/Sep 08/Oct 23/Oct 27/Oct<br />
Lisbon 06/Jul 21/Aug 12/Sep 09/Sep 11/Oct 27/Oct 30/Oct 03/Nov<br />
Dakar 16/Jul 14/Jul 22/Jul 24/Jul 27/Aug 09/Sep 19/Sep 14/Sep 16/Oct 02/Nov 05/Nov 10/Nov<br />
Lome 20/Jul 28/Jul 30/Aug 14/Sep 18/Sep 20/Oct 07/Nov 09/Nov<br />
Pointe Noire 31/Jul 02/Sep 21/Sep 23/Oct 12/Nov<br />
Luanda 24/Jul 21/Jul 29/Jul 04/Aug 06/Sep 18/Sep 26/Sep 25/Sep 27/Oct 11/Nov 16/Nov 17/Nov<br />
Boma 01/Aug<br />
Douala 12/Aug 17/Aug 19/Sep 02/Oct 09/Oct 08/Oct 09/Nov 24/Nov 29/Nov 01/Dec<br />
Repubblica<br />
di Venezia<br />
Alyona<br />
Grande<br />
Angola<br />
Grande<br />
Ghana<br />
Repubblica<br />
di Venezia<br />
Grande<br />
Angola<br />
Alyona<br />
North Europe / West Africa Northern Express Service<br />
Ports of call<br />
Vessel<br />
Repubblica<br />
del Brasile<br />
Grande<br />
San Paolo<br />
Grande<br />
Brasile<br />
Repubblica Argentina<br />
Grande<br />
Buenos Aires<br />
Grande<br />
Francia<br />
Repubblica<br />
del Brasile<br />
Grande San Paolo<br />
Grande<br />
Brasile<br />
Repubblica Argentina<br />
RBR0509 GRS0409 GBR0409 RAG0409 GBA0509 GFR0509 RBR0609 GRS0509 GBR0509 RAG0509 GBA0609 GFR0609<br />
Hamburg 28/Jun 10/Jul 20/Jul 30/Jul 09/Aug 19/Aug 29/Aug 08/Sep 18/Sep 28/Sep 08/Oct 18/Oct<br />
Tilbury 01/Jul 12/Jul 22/Jul 01/Aug 12/Aug 21/Aug 31/Aug 10/Sep 20/Sep 30/Sep 10/Oct 20/Oct<br />
Antwerp 02/Jul 15/Jul 24/Jul 03/Aug 14/Aug 23/Aug 02/Sep 12/Sep 22/Sep 02/Oct 12/Oct 22/Oct<br />
Le Havre 05/Jul 17/Jul 26/Jul 05/Aug 16/Aug 25/Aug 04/Sep 14/Sep 24/Sep 04/Oct 14/Oct 24/Oct<br />
Bilbao 08/Jul 19/Jul 28/Jul 07/Aug 19/Aug 27/Aug 06/Sep 16/Sep 26/Sep 06/Oct 16/Oct 26/Oct<br />
Casablanca 23/Jul 31/Jul 10/Aug 22/Aug 31/Aug 09/Sep 20/Sep 29/Sep 10/Oct 19/Oct 29/Oct<br />
Dakar 15/Jul 27/Jul 05/Aug 14/Aug 26/Aug 04/Sep 14/Sep 24/Sep 04/Oct 14/Oct 24/Oct 03/Nov<br />
Banjul 28/Jul 06/Aug 27/Aug 05/Sep 25/Sep 05/Oct 25/Oct 04/Nov<br />
Conakry 17/Jul 30/Jul 08/Aug 16/Aug 30/Aug 07/Sep 15/Sep 27/Sep 07/Oct 16/Oct 27/Oct 06/Nov<br />
Freetown 18/Jul 31/Jul 09/Aug 17/Aug 30/Aug 08/Sep 17/Sep 28/Sep 08/Oct 17/Oct 28/Oct 07/Nov<br />
Grande<br />
Buenos Aires<br />
Grande<br />
Francia<br />
* By Transhipment<br />
Schedules subject to changes without notice
north europe / south america line<br />
Vessel<br />
rePubblica<br />
del brasile<br />
Grande<br />
san Paolo<br />
Grande<br />
brasile<br />
rePubblica arGentina<br />
Grande<br />
buenos aires<br />
Ports of call<br />
RBR0509 GRS0409 GBR0409 RAG0409 GBA0509 GFR0509 RBR0609 GRS0509 GBR0509 RAG0509 GBA0609 GFR0609<br />
HAMBURG 28/Jun 10/Jul 20/Jul 30/Jul 09/Aug 19/Aug 29/Aug 08/Sep 18/Sep 28/Sep 08/Oct 18/Oct<br />
TILBURY 01/Jul 12/Jul 22/Jul 01/Aug 12/Aug 21/Aug 31/Aug 10/Sep 20/Sep 30/Sep 10/Oct 20/Oct<br />
ANTWERP 02/Jul 15/Jul 24/Jul 03/Aug 14/Aug 23/Aug 02/Sep 12/Sep 22/Sep 02/Oct 12/Oct 22/Oct<br />
LE HAVRE 05/Jul 17/Jul 26/Jul 05/Aug 16/Aug 25/Aug 04/Sep 14/Sep 24/Sep 04/Oct 14/Oct 24/Oct<br />
BILBAO 08/Jul 19/Jul 28/Jul 07/Aug 19/Aug 27/Aug 06/Sep 16/Sep 26/Sep 06/Oct 16/Oct 26/Oct<br />
CASABLANCA 23/Jul 31/Jul 10/Aug 22/Aug 31/Aug 09/Sep 20/Sep 29/Sep 10/Oct 19/Oct 29/Oct<br />
DAKAR 15/Jul 27/Jul 05/Aug 14/Aug 26/Aug 04/Sep 14/Sep 24/Sep 04/Oct 14/Oct 24/Oct 03/Nov<br />
BANJUL 28/Jul 06/Aug 27/Aug 05/Sep 25/Sep 05/Oct 25/Oct 04/Nov<br />
CONAKRY 17/Jul 30/Jul 08/Aug 16/Aug 30/Aug 07/Sep 15/Sep 27/Sep 07/Oct 16/Oct 27/Oct 06/Nov<br />
FREETOWN 18/Jul 31/Jul 09/Aug 17/Aug 30/Aug 08/Sep 17/Sep 28/Sep 08/Oct 17/Oct 28/Oct 07/Nov<br />
SALVADOR 06/Aug 05/Sep 04/Oct 03/Nov<br />
VITORIA 08/Aug 07/Sep 06/Oct 05/Nov<br />
RIO DE JANEIRO 25/Jul 10/Aug 16/Aug 25/Aug 08/Sep 15/Sep 24/Sep 07/Oct 15/Oct 24/Oct 06/Nov 14/Nov<br />
SANTOS 27/Jul 11/Aug 17/Aug 26/Aug 10/Sep 16/Sep 25/Sep 09/Oct 16/Oct 26/Oct 08/Nov 15/Nov<br />
MONTEVIDEO 20/Aug 19/Sep 19/Oct 18/Nov<br />
ZARATE 31/Jul 15/Aug 22/Aug 30/Aug 14/Sep 21/Sep 30/Sep 13/Oct 21/Oct 30/Oct 12/Nov 20/Nov<br />
BUENOS AIRES 01/Aug 16/Aug 23/Aug 01/Sep 16/Sep 23/Sep 01/Oct 14/Oct 22/Oct 31/Oct 13/Nov 22/Nov<br />
PARANAGUA 05/Aug 20/Aug 27/Aug 04/Sep 19/Sep 26/Sep 05/Oct 17/Oct 26/Oct 03/Nov 16/Nov 25/Nov<br />
SANTOS 09/Aug 21/Aug 28/Aug 08/Sep 20/Sep 28/Sep 08/Oct 19/Oct 27/Oct 07/Nov 18/Nov 27/Nov<br />
RIO DE JANEIRO 07/Aug 22/Aug 29/Aug 06/Sep 22/Sep 29/Sep 07/Oct 20/Oct 29/Oct 05/Nov 19/Nov 28/Nov<br />
DAKAR 19/Aug 31/Aug 07/Sep 17/Sep 30/Sep 08/Oct 18/Oct 29/Oct 06/Nov 16/Nov 27/Nov 07/Dec<br />
VIGO 04/Sep<br />
EMDEN 27/Jun 07/Jul 18/Jul 25/Jul 07/Sep<br />
BREMERHAVEN 28/Jun 09/Jul 19/Jul 28/Jul 08/Aug 18/Aug 28/Aug 17/Sep 27/Sep 07/Oct 17/Oct<br />
HAMBURG 28/Jun 10/Jul 20/Jul 30/Jul 09/Aug 19/Aug 29/Aug 08/Sep 18/Sep 28/Sep 08/Oct 18/Oct<br />
TILBURY 01/Jul 12/Jul 22/Jul 01/Aug 12/Aug 21/Aug 31/Aug 10/Sep 20/Sep 30/Sep 10/Oct 20/Oct<br />
ANTWERP 02/Jul 15/Jul 24/Jul 03/Aug 14/Aug 23/Aug 02/Sep 12/Sep 22/Sep 02/Oct 12/Oct 22/Oct<br />
LE HAVRE 05/Jul 17/Jul 26/Jul 05/Aug 16/Aug 25/Aug 04/Sep 14/Sep 24/Sep 04/Oct 14/Oct 24/Oct<br />
BILBAO 08/Jul 19/Jul 28/Jul 07/Aug 19/Aug 27/Aug 06/Sep 16/Sep 26/Sep 06/Oct 16/Oct 26/Oct<br />
CASABLANCA 23/Jul 31/Jul 10/Aug 22/Aug 31/Aug 09/Sep 20/Sep 29/Sep 10/Oct 19/Oct 29/Oct<br />
* BY TRANSHIPMENT<br />
Grande<br />
francia<br />
rePubblica<br />
del brasile<br />
Grande<br />
san Paolo<br />
Grande<br />
brasile<br />
rePubblica arGentina<br />
Grande<br />
buenos aires<br />
Grande<br />
francia<br />
north america / north europe service<br />
aCl weekly Fixed-day schedule<br />
Ports of call<br />
Fixed Day<br />
Vessel<br />
atl<br />
cartier<br />
atl conVeyor atl comPanion<br />
atl<br />
concert<br />
atl comPass<br />
atl<br />
cartier<br />
atl conVeyor atl comPanion<br />
atl<br />
concert<br />
atl comPass<br />
atl<br />
cartier<br />
atl conVeyor atl comPanion<br />
9363/9268 9364/9269 9365/9270 9366/9271 9367/9272 9368/9273 9369/9274 9370/9201 9371/9202 9372/9203 9373/9204 9374/9205 9301/9206 9302/9207 9303/9208<br />
atl<br />
concert<br />
atl comPass<br />
HAMBURG Saturday 27/Jun 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct<br />
GOTHENBURG Monday 29/Jun 06/Jul 13/Jul 20/Jul 27/Jul 03/Aug 10/Aug 17/Aug 24/Aug 31/Aug 07/Sep 14/Sep 21/Sep 28/Sep 05/Oct<br />
ANTWERP Wednesday 01/Jul 08/Jul 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug 02/Sep 09/Sep 16/Sep 23/Sep 30/Sep 07/Oct<br />
LIVERPOOL Saturday 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct 10/Oct<br />
HALIFAx Sunday 12/Jul 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug 16/Aug 23/Aug 30/Aug 06/Sep 13/Sep 20/Sep 27/Sep 04/Oct 11/Oct 18/Oct<br />
NEW YORK CITY Tuesday 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep 22/Sep 29/Sep 06/Oct 13/Oct 20/Oct<br />
NEW YORK FAPS Wednesday 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug 02/Sep 09/Sep 16/Sep 23/Sep 30/Sep 07/Oct 14/Oct 21/Oct<br />
BALTIMORE Thursday 16/Jul 23/Jul 30/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug 27/Aug 03/Sep 10/Sep 17/Sep 24/Sep 01/Oct 08/Oct 15/Oct 22/Oct<br />
PORTSMOUTH Friday 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep 18/Sep 25/Sep 02/Oct 09/Oct 16/Oct 23/Oct<br />
NEW YORK CITY Saturday 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct 10/Oct 17/Oct 24/Oct<br />
HALIFAx Monday 20/Jul 27/Jul 03/Aug 10/Aug 17/Aug 24/Aug 31/Aug 07/Sep 14/Sep 21/Sep 28/Sep 05/Oct 12/Oct 19/Oct 26/Oct<br />
LIVERPOOL Tuesday 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep 22/Sep 29/Sep 06/Oct 13/Oct 20/Oct 27/Oct 03/Nov<br />
ANTWERP Friday 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep 18/Sep 25/Sep 02/Oct 09/Oct 16/Oct 23/Oct 30/Oct 06/Nov<br />
HAMBURG Saturday 01-Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct 10/Oct 17/Oct 24/Oct 31/Oct 07/Nov<br />
GOTHENBURG Monday 03-Aug 10/Aug 17/Aug 24/Aug 31/Aug 07/Sep 14/Sep 21/Sep 28/Sep 05/Oct 12/Oct 19/Oct 26/Oct 02/Nov 09/Nov<br />
Schedules subject to changes without notice
Euro-Med Service<br />
Euro-Med Network Fixed-day Schedule<br />
Ports of call<br />
Vessel<br />
Grande Gran Grande Grande Grande Grande Gran Grande Grande Grande Grande Gran Grande Grande Grande Grande<br />
Scandin. Bretagna Ellade Mediterr. Europa Scandin. Bretagna Ellade Mediterr. Europa Scandin. Bretagna Ellade Mediterr. Europa Scandin.<br />
0609 0609 0709 0709 0709 0709 0709 08/09 08/09 08/09 08/09 08/09 09/09 09/09 09/09 09/09<br />
SALERNO (I) 03/Jul 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep 18/Sep 25/Sep 02/Oct 09/Oct 16/Oct<br />
SAVONA (I) 04/Jul 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct 10/Oct 17/Oct<br />
SETUBAL (P) 07/Jul 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep 22/Sep 29/Sep 06/Oct 13/Oct 20/Oct<br />
BRISTOL (PRBY) (GB) 10/Jul 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep 18/Sep 25/Sep 02/Oct 09/Oct 16/Oct 23/Oct<br />
CORK (IRL) 11/Jul 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct 10/Oct 17/Oct 24/Oct<br />
ESBJERG (DK) 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep 22/Sep 29/Sep 06/Oct 13/Oct 20/Oct 27/Oct<br />
WALLHAMN (S) 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug 02/Sep 09/Sep 16/Sep 23/Sep 30/Sep 07/Oct 14/Oct 21/Oct 28/Oct<br />
ANTWERP (B) 17/Jul 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep 18/Sep 25/Sep 02/Oct 09/Oct 16/Oct 23/Oct 30/Oct<br />
SOUTHAMPTON (GB) 18/Jul 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct 10/Oct 17/Oct 24/Oct 31/Oct<br />
SALERNO (I) 24/Jul 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep 18/Sep 25/Sep 02/Oct 09/Oct 16/Oct 23/Oct 30/Oct 06/Nov<br />
MALTA (ML) 26/Jul 02/Aug 09/Aug 16/Aug 23/Aug 30/Aug 06/Sep 13/Sep 20/Sep 27/Sep 04/Oct 11/Oct 18/Oct 25/Oct 01/Nov 08/Nov<br />
PIRAEUS (GR) 27/Jul 03/Aug 10/Aug 17/Aug 24/Aug 31/Aug 07/Sep 14/Sep 21/Sep 28/Sep 05/Oct 12/Oct 19/Oct 26/Oct 02/Nov 09/Nov<br />
IZMIR (TR) 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep 22/Sep 29/Sep 06/Oct 13/Oct 20/Oct 27/Oct 03/Nov 10/Nov<br />
ASHDOD (IL) 30/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug 27/Aug 03/Sep 10/Sep 17/Sep 24/Sep 01/Oct 08/Oct 15/Oct 22/Oct 29/Oct 05/Nov 12/Nov<br />
LIMASSOL (CY) 31/Jul 07/Aug 14/Aug 21/Aug 28/Aug 04/Sep 11/Sep 18/Sep 25/Sep 02/Oct 09/Oct 16/Oct 23/Oct 30/Oct 06/Nov 13/Nov<br />
ALEXANDRIA (ET) 02/Aug 09/Aug 16/Aug 23/Aug 30/Aug 06/Sep 13/Sep 20/Sep 27/Sep 04/Oct 11/Oct 18/Oct 25/Oct 01/Nov 08/Nov 15/Nov<br />
Euro Aegean Service<br />
Vessel Grande Grande Grande Grande Grande Grande Grande Grande Grande Grande Grande Grande Grande<br />
Ports of call<br />
Spagna Napoli Italia Portogallo Benelux Detroit Colonia Spagna Italia Napoli Benelux Portogallo Detroit<br />
Fixed day 07/09 09/09 09/09 08/09 10/09 09/09 08/09 08/09 10/09 10/09 11/09 09/09 10/09<br />
HAMBURG (D) Monday 17/Aug 24/Aug - 31/Aug - - 14/Sep 21/Sep - 28/Sep - 05/Oct -<br />
ANTWERP (B) Mon & Wed 19/Aug 26/Aug 31/Aug 02/Sep 07/Sep 14/Sep 16/Sep 23/Sep 28/Sep 30/Sep 05/Oct 07/Oct 12/Oct<br />
PORTBURY (gb) Wed & Fri 21/Aug 28/Aug 02/Sep 04/Sep 09/Sep 16/Sep 18/Sep 25/Sep 30/Sep 02/Oct 07/Oct 09/Oct 14/Oct<br />
SETUBAL (P) Saturday - - 05/Sep - 12/Sep 19/Sep - - 03/Oct - 10/Oct - 17/Oct<br />
VALENCIA (E) Monday - - 07/Sep - 14/Sep 21/Sep - - 05/Oct - 12/Oct - 19/Oct<br />
LIVORNO (I) Wednesday 26/Aug 02/Sep 09/Sep 09/Sep 16/Sep 23/Sep 23/Sep 30/Sep 07/Oct 07/Oct 14/Oct 14/Oct 21/Oct<br />
CIVITAVECCHIA (I) Thursday - - 10/Sep - 17/Sep 24/Sep - - 08/Oct - 15/Oct - 22/Oct<br />
SALERNO (I) Thu & Fri 27/Aug 03/Sep 11/Sep 10/Sep 18/Sep 25/Sep 24/Sep 01/Oct 09/Oct 08/Oct 16/Oct 15/Oct 23/Oct<br />
PALERMO (I) Saturday - - 12/Sep - 19/Sep 26/Sep - - 10/Oct - 17/Oct - 24/Oct<br />
PIRAEUS (GR) Saturday 29/Aug 05/Sep - 12/Sep - - 26/Sep 03/Oct - 10/Oct - 17/Oct -<br />
BEIRUT (RL) Monday 31/Aug 07/Sep - 14/Sep - - 28/Sep 05/Oct - 12/Oct - 19/Oct -<br />
LATTAKIA (SYR) Tuesday 01/Sep 08/Sep - 15/Sep - - 29/Sep 06/Oct - 13/Oct - 20/Oct -<br />
MERSIN (TK) Wednesday 02/Sep 09/Sep - 16/Sep - - 30/Sep 07/Oct - 14/Oct - 21/Oct -<br />
ALEXANDRIA (ET) Friday 04/Sep 11/Sep - 18/Sep - - 02/Oct 09/Oct - 16/Oct - 23/Oct -<br />
GEMLIK (TK) Tue & Mon 07/Sep 14/Sep 15/Sep 21/Sep 22/Sep 29/Sep 05/Oct 12/Oct 13/Oct 19/Oct 20/Oct 26/Oct 27/Oct<br />
YENIKOY (TK) Wed & Tue 08/Sep 15/Sep 16/Sep 22/Sep 23/Sep 30/Sep 06/Oct 13/Oct 14/Oct 20/Oct 21/Oct 27/Oct 28/Oct<br />
SALERNO (I) Sat & Fri 11/Sep 18/Sep 19/Sep 25/Sep 26/Sep 03/Oct 09/Oct 16/Oct 17/Oct 23/Oct 24/Oct 30/Oct 31/Oct<br />
VALENCIA (E) Mon & Sun 13/Sep 20/Sep 21/Sep 27/Sep 28/Sep 05/Oct 11/Oct 18/Oct 19/Oct 25/Oct 26/Oct 01/Nov 02/Nov<br />
SOUTHAMp. (GB) Sat & Fri 18/Sep 25/Sep 26/Sep 02/Oct 03/Oct 10/Oct 16/Oct 23/Oct 24/Oct 30/Oct 31/Oct 06/Nov 07/Nov<br />
FLUSHING (NL) Sun & Sat 19/Sep 26/Sep 27/Sep 03/Oct 04/Oct 11/Oct 17/Oct 24/Oct 25/Oct 31/Oct 01/Nov 07/Nov 08/Nov<br />
HAMBURG (d) Monday 21/Sep 28/Sep - 05/Oct - - 19/Oct 26/Oct - 02/Nov - 09/Nov -<br />
Adriatic Service<br />
vessel Gr Sicilia Ec Valencia Gr Sicilia Ec Valencia Gr Sicilia Ec Valencia Gr Sicilia Ec Valencia Gr Sicilia Ec Valencia Gr Sicilia Ec Valencia Gr Sicilia<br />
ports<br />
v10 v26 v11 v27 v12 v28 v13 v29 v14 v30 v15 v31 v16<br />
Ravenna 14/Jul 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep 22/Sep 29/Sep 06/Oct<br />
Venice 15/Jul 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug 02/Sep 09/Sep 16/Sep 23/Sep 30/Sep 07/Oct<br />
Monfalcone 16/Jul 23/Jul 30/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug 27/Aug 03/Sep 10/Sep 17/Sep 24/Sep 01/Oct 08/Oct<br />
Koper 16/Jul 23/Jul 30/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug 27/Aug 03/Sep 10/Sep 17/Sep 24/Sep 01/Oct 08/Oct<br />
Piraeus 19/Jul 26/Jul 02/Aug 09/Aug 16/Aug 23/Aug 30/Aug 06/Sep 13/Sep 20/Sep 27/Sep 04/Oct 11/Oct<br />
Alexandria 21/Jul 28/Jul 04/Aug 11/Aug 18/Aug 25/Aug 01/Sep 08/Sep 15/Sep 22/Sep 29/Sep 06/Oct 13/Oct<br />
Ashdod 22/Jul 29/Jul 05/Aug 12/Aug 19/Aug 26/Aug 02/Sep 09/Sep 16/Sep 23/Sep 30/Sep 07/Oct 14/Oct<br />
Haifa 23/Jul 30/Jul 06/Aug 13/Aug 20/Aug 27/Aug 03/Sep 10/Sep 17/Sep 24/Sep 01/Oct 08/Oct 15/Oct<br />
Izmir 25/Jul 08/Aug 22/Aug 05/Sep 19/Sep 03/Oct 17/Oct<br />
Gemlik 25/Jul 01/Aug 08/Aug 15/Aug 22/Aug 29/Aug 05/Sep 12/Sep 19/Sep 26/Sep 03/Oct 10/Oct 17/Oct<br />
New service performed by one multipurpose vessel linking: Ravenna-Venice-Monfalcone-Koper-Limassol-Tartous-Lattakia<br />
Schedules subject to changes without notice