164 <strong>2008</strong> The shares were transferred by the Company from non-current investments to current investments in order to uniformly present available-for-sale financial instruments. A change in the fair value of available-for-sale investments in the amount of TEUR 8,695 refers to the revaluation of shares as at 31 December <strong>2008</strong>. The fair value reserve in shareholders’ equity was reversed in the amount of TEUR 3,886 and the remaining amount of TEUR 4,809 was recorded under financial expenses. Short-term loans in TEUR <strong>2008</strong> 2007 Current portion of long-term loans to the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies 16,437 1,359 Short-term loans to the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies 29,521 7,066 Current portion of long-term loans to other entities 402 52 Short-term loans to others 15,888 1,155 Short-term deposits with banks 570 277 Total 62,818 9,909 Short-term loans bear interest at the nominal interest rate ranging from 2.73 % to 7.5 %. No shortterm loan is exposed to major financial risk as most of the loans granted relates to subsidiaries. Short-term loans to other companies are secured by bills and mortgages. Short-term loans extended to special groups of persons No short-term loans were extended to members of the Management Board, Supervisory Board, and internal owners. Note 23 – Trade receivables TEUR 172,327 in TEUR <strong>2008</strong> 2007 Trade receivables - <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies 108,146 130,841 Trade receivables - other entities 64,181 69,830 Total 172,327 200,671 Trade receivables due from <strong>Group</strong> companies in TEUR <strong>2008</strong> 2007 Trade receivables due from domestic customers 5,446 22,704 Trade receivables due from foreign customers 102,700 108,137 Total 108,146 130,841
165 Trade receivables – <strong>Group</strong> companies located in Slovenia in TEUR Company <strong>2008</strong> 2007 <strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Ljubljana 232 1,612 <strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Velenje 46 80 <strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Velenje 146 945 <strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o.,Velenje 1,497 1,951 <strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Velenje 2,608 16,619 LINEA SP, d.o.o., Velenje 28 28 <strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Velenje 50 292 Indop, d.o.o., Šoštanj 588 879 Kemis, d.o.o., Radomlje 3 15 Energygor, d.o.o., Ljubljana 0 1 GEN–I, d.o.o., Krško 1 2 ZEOS, d.o.o., Ljubljana 6 40 ERICo, d.o.o., Velenje -1 1 Surovina, d.d., Maribor 213 239 <strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Velenje 25 0 PUBLICUS, d.o.o., Ljubljana 4 0 Total 5,446 22,704 Trade receivables – <strong>Group</strong> companies located abroad in TEUR Company <strong>2008</strong> 2007 <strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o., Slovakia 2,946 3,373 <strong>Gorenje</strong> spol. s.r.o., Czech Republic 1,998 380 <strong>Gorenje</strong> Skopje, d.o.o., Macedonia 1,137 1,263 <strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o., Croatia 15,236 23,539 <strong>Gorenje</strong> Commerce, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 4,258 3,852 <strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o., Montenegro 3,875 2,511 <strong>Gorenje</strong> Budapest Kft., Hungary 3,852 4,826 <strong>Gorenje</strong> Polska Sp.z.o.o., Poland 9,316 10,530 <strong>Gorenje</strong> Bulgaria EOOD, Bulgaria 2,174 1,551 <strong>Gorenje</strong> d.o.o., Serbia 7,275 1,997 <strong>Gorenje</strong> Belux S.a.r.l., Belgium 980 961 Kemis Imobilia, d.o.o., Serbia 0 6 <strong>Gorenje</strong> Vertriebs GmbH, Germany 13,425 11,503 <strong>Gorenje</strong> Koerting Italia S.r.l., Italy 2,669 5,108 <strong>Gorenje</strong> Austria Handels GmbH, Austria 1,376 1,592 <strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH, Austria 2,245 6 <strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S, Denmark 13,190 14,285 <strong>Gorenje</strong> France S.A.S., France 8,366 10,016 <strong>Gorenje</strong> UK Ltd., Great Britain 1,871 2,575 <strong>Gorenje</strong> Adria Nekretnine, d.o.o., Croatia 0 1 <strong>Gorenje</strong> Imobilia, d.o.o., Serbia 0 6 Mora Moravia, a.s., Czech Republic 187 258 <strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o., Serbia 5,297 4,849 <strong>Gorenje</strong> Espana, s.l., Spain 1,116 1,823 <strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Stara Pazova 17 7 <strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd., Turkey 1,364 660 <strong>Gorenje</strong> Gulf FZE, United Arab Emirates 273 410 <strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o., Serbia 13 0 GEN-I , Kft, Hungary 1 0 ATAG Nederland BV, The Netherlands 321 0 Exchange differences -2,078 249 Total 102,700 108,137
- Page 1 and 2:
ANNUAL REPORT 2008
- Page 3 and 4:
LETTER OF THE PRESIDENT OF THE MANA
- Page 5 and 6:
5 A review of the operations of man
- Page 8 and 9:
8 2008 KEY ACHIEVEMENTS OF THE GORE
- Page 10 and 11:
FINANCIAL HIGHLIGHTS OF THE GORENJE
- Page 12 and 13:
12 2008 EVENTS IN 2008 BUSINESS ACT
- Page 14 and 15:
14 2008 REPORT OF THE SUPERVISORY B
- Page 16 and 17:
16 2008 The Annual Report of Gorenj
- Page 19 and 20:
CORPORATE GOVERNANCE
- Page 21 and 22:
21 • On 16 January 2008, Gorenje,
- Page 23 and 24:
23 Gorenje Budapest Kft., Hungary 1
- Page 25 and 26:
25 members of the Management Board,
- Page 27 and 28:
27 d. On the Company’s rules on t
- Page 29 and 30:
29 of the Management and Supervisor
- Page 31:
31 1.3 STATEMENT OF MANAGEMENT RESP
- Page 34 and 35:
34 2008 Owing to the intensively ch
- Page 37 and 38:
BUSINESS REPORT
- Page 39 and 40:
39 SLOVENIA • Considerable slowdo
- Page 41 and 42:
41 3.2.1 HOME APPLIANCES DIVISION 3
- Page 43 and 44:
43 AUSTRIA SCANDINAVIA • Rapid gr
- Page 45 and 46:
45 BUSINESS OPERATION OF ATAG EUROP
- Page 47 and 48:
47 ENERGY • Sales revenue doubled
- Page 49 and 50:
49 3.4 PURCHASING Raw material mark
- Page 51 and 52:
51 included a connection to the nat
- Page 53 and 54:
53 The appliances have been classif
- Page 55 and 56:
55 3.7 PRODUCTION The majority of p
- Page 57 and 58:
57 3.9 FINANCIAL MANAGEMENT The uni
- Page 59 and 60:
59 Sales risks are associated with
- Page 61 and 62:
61 3.10.3 OPERATING RISK MANAGEMENT
- Page 63 and 64:
63 3.11 CREATING VALUE FOR SHAREHOL
- Page 65 and 66:
65 3.12 BUSINESS PLAN AND ANTICIPAT
- Page 67 and 68:
67 3.13 REPORT ON SOCIAL RESPONSIBI
- Page 69 and 70:
69 3.13.2 RESPONSIBILITY TO USERS O
- Page 71 and 72:
71 The Kemis Group has co-operated
- Page 73 and 74:
73 Costs of goods, materials and se
- Page 77 and 78:
ACCOUNTING REPORT
- Page 79 and 80:
79 Consolidated balance sheet of th
- Page 82 and 83:
82 2008 Consolidated statement of c
- Page 84 and 85:
84 2008 4.1.1.2 NOTES TO THE CONSOL
- Page 86 and 87:
86 2008 (ii) Foreign operations The
- Page 88 and 89:
88 2008 tributable to bringing the
- Page 90 and 91:
90 2008 or services or for administ
- Page 92 and 93:
92 2008 (i) Warranties A provision
- Page 94 and 95:
94 2008 that are expected to be app
- Page 96 and 97:
96 2008 4. Determination of fair va
- Page 98 and 99:
98 2008 hedging of currency risk an
- Page 100 and 101:
100 2008 East Europe: Ukraine, Russ
- Page 102 and 103:
102 2008 9. Minority interest Minor
- Page 104 and 105:
104 2008 The calculation of goodwil
- Page 106 and 107:
106 2008 Gorenje Imobilia, d.o.o.,
- Page 108 and 109:
108 2008 GEN-I Zagreb, d.o.o. in TE
- Page 110 and 111:
110 2008 Other employee benefits ex
- Page 112 and 113:
112 2008 and projected on the basis
- Page 114 and 115: 114 2008 Movement of intangible ass
- Page 116 and 117: 116 2008 Movement of property, plan
- Page 118 and 119: 118 2008 Both deferred tax assets a
- Page 120 and 121: 120 2008 Net profit or loss is dist
- Page 122 and 123: 122 2008 Note 35 - Current financia
- Page 124 and 125: 124 2008 Liquidity risk Shown below
- Page 126 and 127: 126 2008 31 December 2007 in TEUR N
- Page 128 and 129: 128 2008 A portion of hedged items
- Page 130 and 131: 130 2008 Note 42 - Business segment
- Page 132 and 133: 132 2008 4.1.1.3 POROČILO REVIZORJ
- Page 134 and 135: 134 2008 Gorenje Gulf FZE, United A
- Page 136 and 137: 136 2008 Gorenje kuhinje, d.o.o., U
- Page 138: 138 2008 Cash flow statement of Gor
- Page 141 and 142: 141 Share premium Legal and statuto
- Page 143 and 144: 143 (b) Financial instruments (i) N
- Page 145 and 146: 145 is based on an independent appr
- Page 147 and 148: 147 and work in progress, cost incl
- Page 149 and 150: 149 bates. Revenue is recognised wh
- Page 151 and 152: 151 The amendments to IFRS 2 are no
- Page 153 and 154: 153 The exposure to each type of ri
- Page 155 and 156: 155 6. Segment reporting Segment in
- Page 157 and 158: 157 Other finance income mostly rep
- Page 159 and 160: 159 Note 16 - Property, plant and e
- Page 161 and 162: 161 Note 18 - Investments in subsid
- Page 163: 163 Note 20 - Deferred tax assets a
- Page 167 and 168: 167 Own shares in the amount of TEU
- Page 169 and 170: 169 Maturity of non-current financi
- Page 171 and 172: 171 Payables to other suppliers in
- Page 173 and 174: 173 31 December 2007 in TEUR Carryi
- Page 175 and 176: 175 Interest rate risk The Company
- Page 177 and 178: 177 Information on groups of person
- Page 179 and 180: 179 • the cost management of raw
- Page 181 and 182: 181
- Page 183 and 184: 183 ATAG Europe BV Managing Directo
- Page 185 and 186: 185 KEMIS, kemični izdelki, predel
- Page 187 and 188: 187 Istrabenz Gorenje projekt, svet
- Page 189 and 190: 189 Gorenje Bulgaria EOOD Managing
- Page 191: 191 REPRESENTATIVE OFFICES Gorenje,