01.01.2014 Views

ANNUAL REPORT 2008 - Gorenje Group

ANNUAL REPORT 2008 - Gorenje Group

ANNUAL REPORT 2008 - Gorenje Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ANNUAL</strong> <strong>REPORT</strong> <strong>2008</strong>


Velenje, April 2009


LETTER OF THE PRESIDENT OF THE MANAGEMENT BOARD. ........................................... 4<br />

KEY ACHIEVEMENTS OF THE GORENJE GROUP.......................................................... 8<br />

FINANCIAL HIGHLIGHTS OF THE GORENJE GROUP. ..................................................... 10<br />

EVENTS IN <strong>2008</strong>............................................................................................ 12<br />

<strong>REPORT</strong> OF THE SUPERVISORY BOARD OF GORENJE, d.d. ............................................. 14<br />

1. CORPORATE GOVERNANCE. ............................................................................ 19<br />

1.1 ORGANIZATIONAL STRUCTURE AND COMPOSITION OF THE GORENJE GROUP................ 20<br />

1.2 CORPORATE GOVERNANCE STATEMENT. ................................................... 24<br />

1.3 STATEMENT OF MANAGEMENT RESPONSIBILITY............................................. 31<br />

2. VISION, MISSION AND STRATEGIC OBJECTIVES OF THE GORENJE GROUP. ......................... 33<br />

3. BUSINESS <strong>REPORT</strong>....................................................................................... 37<br />

3.1 ECONOMIC AND POLITICAL CONDITIONS.................................................... 38<br />

3.2 SALES AND MARKET POSITION ............................................................. 40<br />

3.2.1 HOME APPLIANCES DIVISION.............................................................. 41<br />

3.2.1.1 SITUATION IN THE MARKET OF LARGE HOUSEHOLD APPLIANCES.......................... 41<br />

3.2.1.2 SALES OF THE HOME APPLIANCES DIVISION. ............................................. 42<br />

3.2.2 HOME INTERIOR DIVISION. ............................................................... 46<br />

3.2.3 ECOLOGY, ENERGY AND SERVICES DIVISION. ............................................. 46<br />

3.3 MARKETING................................................................................ 48<br />

3.4 PURCHASING. ............................................................................. 49<br />

3.5 INVESTMENTS.............................................................................. 50<br />

3.5.1 HOME APPLIANCES DIVISION.............................................................. 50<br />

3.5.2 HOME INTERIOR DIVISION. ............................................................... 50<br />

3.5.3 ECOLOGY, ENERGY AND SERVICES DIVISION. ............................................. 51<br />

3.6 DEVELOPMENT. ........................................................................... 52<br />

3.6.1 HOME APPLIANCES DIVISION.............................................................. 52<br />

3.6.2 HOME INTERIOR DIVISION ................................................................ 53<br />

3.6.3 ENERGY, ECOLOGY AND SERVICE DIVISION. .............................................. 54<br />

3.7 PRODUCTION .............................................................................. 55<br />

3.8 QUALITY MANAGEMENT ................................................................... 56<br />

3.8.1 HOME APPLIANCES DIVISION ............................................................. 56<br />

3.8.2 HOME INTERIOR DIVISION. ............................................................... 56<br />

3.9 FINANCIAL MANAGEMENT ................................................................. 57<br />

3.10 RISK MANAGEMENT ....................................................................... 58<br />

3.10.1 BUSINESS RISK MANAGEMENT ........................................................... 58<br />

3.10.2 FINANCIAL RISK MANAGEMENT.......................................................... 60<br />

3.10.3 OPERATING RISK MANAGEMENT. ........................................................ 61<br />

3.11 CREATING VALUE FOR SHAREHOLDERS .................................................... 63<br />

3.12 BUSINESS PLAN AND ANTICIPATED OPERATING CONDITIONS IN THE YEAR 2009............ 65<br />

3.13 <strong>REPORT</strong> ON SOCIAL RESPONSIBILITY ...................................................... 67<br />

3.13.1 RESPONSIBILITY TO EMPLOYEES. ........................................................ 67<br />

3.13.2 RESPONSIBILITY TO USERS OF PRODUCTS AND SERVICES. ............................... 69<br />

3.13.3 RESPONSIBILITY TO THE NATURAL ENVIRONMENT. ...................................... 69<br />

3.13.4 RESPONSIBILITY TO THE NARROW AND BROADER SOCIAL COMMUNITY .................. 71<br />

3.14 ANALYSIS OF BUSINESS PERFORMANCE OF THE GORENJE GROUP ......................... 72<br />

4. ACCOUNTING <strong>REPORT</strong> .................................................................................. 77<br />

4.1 ACCOUNTING <strong>REPORT</strong> PREPARED UNDER IFRS.............................................. 78<br />

4.1.1 ACCOUNTING <strong>REPORT</strong> OF THE GORENJE GROUP........................................... 78<br />

4.1.1.1 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF THE GORENJE GROUP ....................... 78<br />

4.1.1.2 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS.................................. 84<br />

4.1.1.3 POROČILO REVIZORJA.................................................................... 132<br />

4.1.2 ACCOUNTING <strong>REPORT</strong> OF GORENJE, D.D................................................... 137<br />

4.1.2.1 FINANCIAL STATEMENTS OF GORENJE, D.D.. .............................................. 137<br />

4.1.2.2 NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS. ................................................. 141<br />

4.1.2.3 AUDITOR'S <strong>REPORT</strong> ...................................................................... 180<br />

GORENJE GROUP COMPANIES. ........................................................................... 182


4<br />

<strong>2008</strong><br />

LETTER OF THE PRESIDENT<br />

OF THE MANAGEMENT BOARD<br />

Franjo Bobinac, MBA<br />

President of the<br />

Management Board<br />

Dear shareholders, The year <strong>2008</strong> significantly marked the history of <strong>Gorenje</strong>. Although the Company's<br />

current business operations are decisively influenced by a decline in orders, which began<br />

in the last quarter of <strong>2008</strong>, the most important event of <strong>2008</strong> from the long-term perspective occurred<br />

in summer, i.e. in mid June, when <strong>Gorenje</strong> acquired Atag, a Dutch provider of household appliances.<br />

With the integration of Atag into the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, we have covered the last grey spot in Europe<br />

and entered the markets of Benelux and its population of more than 27 million, where the Company<br />

had only been minimally present before the acquisition. At the same time, we have rounded the<br />

set of brand names with a brand from the highest price grade, which will enable us to substantially<br />

solidify the position of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> in Europe. <strong>Gorenje</strong> is thus implementing its strategic plan<br />

and its role of active consolidator in the household appliances sector.<br />

The integration of the Atag company and the growth of the Ecology, Energy and Services Division<br />

have, in spite of the reduced volume of operations in the Home Interior Division, significantly contributed<br />

to the fact that the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has, despite the turbulences, increased its scope of business<br />

activities and that its consolidated sales revenues in the amount of EUR 1.33 billion have even<br />

surpassed the plan.<br />

Following a period of very satisfactory results in the first nine months of <strong>2008</strong>, the situation suddenly<br />

began to deteriorate in the wake of the emerging financial and economic crisis. The recession<br />

spread rapidly to practically all key markets, inevitably leading to a substantial decline in the<br />

demand for <strong>Gorenje</strong> products, which are classified among durable goods. This blow was particularly<br />

strong in some Eastern European countries, especially those with soft currencies and solvency<br />

problems, where we were additionally affected by considerable exchange rate fluctuations. <strong>Gorenje</strong><br />

reacted to the crisis quickly and resolutely, and with sensitivity for the interests of all participants,<br />

which is a longstanding tradition of the Company.


5<br />

A review of the operations of manufacturers of large household appliances shows that only a few<br />

managed to successfully confront the strained operating conditions at the end of <strong>2008</strong>, which affected<br />

the entire sector and were reflected primarily in the reduced demand for products. All companies<br />

responded by reducing operating costs and, due to the intensity of work that is characteristic<br />

of this sector, focused on staff reductions. At <strong>Gorenje</strong>, however, we had previously devoted close<br />

attention to the costs of materials and raw materials by means of favourable forward purchases of<br />

raw materials and further accelerated development of supply sources in Asia, in other dollar-based<br />

supply markets, and in the countries of South-eastern Europe. We then focused on the costs of logistics,<br />

various services, and administrative costs. In third place were employee benefits, where we<br />

have introduced temporarily shortened working hours and improved organization with the aim of<br />

achieving higher productivity and adaptability which, within the scope of the social agreement, enables<br />

better adaptation to the level of orders.<br />

In past years, <strong>Gorenje</strong> invested extensively in development, and for this reason our investment policy<br />

in 2009 is extremely selective and oriented exclusively towards the development of new products<br />

and sales activities, i.e. only towards those investments that are crucial to the further development<br />

of the Company. In the past year, the most distinguished ambassadors of the <strong>Gorenje</strong> brand<br />

name came from the cooking appliance line, where we created a new generation of cookers, builtin<br />

ovens and cooking hobs. This was both a challenge and an opportunity for <strong>Gorenje</strong>.<br />

We take special pride in the fact that numerous innovative, conceptual and original design and<br />

functional solutions that are unique in their respective sectors – and thus also patent-protected –<br />

have been created in their entirety by <strong>Gorenje</strong>'s development and design teams.<br />

One of our key activities aimed at ensuring the success of our anti-crisis measures is the upgrading<br />

of pro-active and open communications with employees, buyers, suppliers, owners, the media,<br />

and all other participants in connection with the deteriorating conditions for the sale of household<br />

appliances, as well as the activities and guidelines implemented by the management of <strong>Gorenje</strong> for<br />

their alleviation.<br />

The Company is attempting to neutralise the negative effects of the crisis in all areas of its operations.<br />

The results for <strong>2008</strong> indicate that we are doing better than many of our competitors, which is why<br />

we are determined to emerge from this crisis even stronger and more flexible than before. Despite<br />

the current difficulties, I believe in <strong>Gorenje</strong>'s long-term strategy, which places products with higher<br />

value in the forefront, and that our market position will strengthen after the end of the crisis, as this<br />

demanding situation will bring about a considerable shuffling of players in the household appliances<br />

branch. There is no doubt, however, that 2009 will be a very difficult year for <strong>Gorenje</strong> as a manufacturer<br />

of household appliances, and will be focused on the creation of positive monetary flows,<br />

restructuring and, at the same time, preserving as many jobs as possible.<br />

Dear shareholders, despite the crisis shock in the last few months of the calendar year, we have reason<br />

to be satisfied with the <strong>2008</strong> results. In fulfilling our mission, you are supporting us with your<br />

trust, for which I sincerely thank you on behalf of the Management Board and my co-workers. My<br />

special thanks goes to the members of the Supervisory Board of <strong>Gorenje</strong>, d.d. for their professional<br />

cooperation, with which they have and will continue to contribute to the successful development<br />

of the Company. In future we shall continue to foster openness through the proactive and extensive<br />

informing of all shareholders on our activities, to which we are committed not only by the distinguished<br />

awards received for communication, but also by the values we pursue in fulfilling our mission<br />

towards our owners, employees, business partners, and the broader environment.


Management Board<br />

Branko Apat member<br />

Drago Bahun member<br />

Franc Bobinac president<br />

Mirjana Dimc Perko<br />

member<br />

Franc Košec member<br />

Uroš Marolt member


8<br />

<strong>2008</strong><br />

KEY ACHIEVEMENTS<br />

OF THE GORENJE GROUP<br />

1,500,000<br />

Sales revenue<br />

(in 000 EUR)<br />

1,200,000<br />

900,000<br />

600,000<br />

CONSOLIDATED REVENUE<br />

Despite the difficult<br />

operating conditions, the<br />

Company achieved a growth<br />

in volume of operations<br />

that was also influenced by<br />

the newly acquired Atag<br />

company.<br />

300,000<br />

0<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

905,324 1,014,669 1,111,035 1,293,438 1,330,753<br />

100,000<br />

EBITDA<br />

(in 000 EUR)<br />

80,000<br />

60,000<br />

40,000<br />

20,000<br />

0<br />

7.5%<br />

Share in<br />

gross<br />

operating<br />

yield (%)<br />

7.3%<br />

7.1%<br />

7.0%<br />

6.9%<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

71,379 75,749 80,404 92,857 94,014<br />

EARNINGS BEFORE<br />

INTEREST, TAXES,<br />

DEPRECIATION AND<br />

AMORTISATION The costs<br />

of goods, materials and<br />

services grew at a slower<br />

rate than the volume of<br />

operations, which together<br />

with the acquisition of Atag<br />

had a favourable impact on<br />

growth. Employee benefits<br />

(harmonisation with labour<br />

legislation) and amortisation<br />

expenses had a stronger<br />

negative impact.<br />

30,000<br />

Total profit<br />

or loss<br />

25,000<br />

20,000<br />

15,000<br />

10,000<br />

5,000<br />

0<br />

2.4%<br />

Share in<br />

gross<br />

operating<br />

2.3%<br />

2.5%<br />

2.2%<br />

1.1%<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

22,471 23,815 27,843 29,400 15,473<br />

TOTAL PROFIT OR LOSS<br />

Owing to the negative<br />

impact of increased financial<br />

activities, the total profit<br />

or loss did not follow the<br />

growth of EBITDA. The<br />

higher negative result of<br />

financial activities was due to<br />

impairments of investments<br />

in line with IFRS, higher<br />

interest expenses as the<br />

consequence of higher<br />

interest rates, and higher<br />

indebtedness and exchange<br />

losses.


9<br />

NET PROFIT OR LOSS Due<br />

to higher taxes on profit<br />

or loss, net profit or loss<br />

achieved a lower growth<br />

than total profit or loss.<br />

2.2%<br />

Share in<br />

gross<br />

operating<br />

yield (%)<br />

2.1%<br />

2.0%<br />

1.8%<br />

25,000<br />

Net profit or loss<br />

(in 000 EUR)<br />

20,000<br />

15,000<br />

10,000<br />

0.7%<br />

5,000<br />

2004<br />

21,262<br />

2005<br />

21,368<br />

2006<br />

22,316<br />

2007<br />

23,664<br />

<strong>2008</strong><br />

10,181<br />

0<br />

INVESTMENTS Investment<br />

activities were focused<br />

on the development of<br />

products and markets<br />

of the main activity in<br />

Slovenia and abroad,<br />

particularly in Serbia,<br />

and partly also on<br />

environmental protection<br />

and energy management.<br />

7.7%<br />

Share in<br />

sales<br />

revenue<br />

(%)<br />

5.5%<br />

6.4%<br />

5.7%<br />

5.8%<br />

80,000<br />

Investments<br />

(in 000 EUR)<br />

60,000<br />

40,000<br />

20,000<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

69,940 55,405 71,109 74,106 76,807<br />

0<br />

SHARE OF FINANCIAL<br />

LIABILITIES IN EQUITY The<br />

growth of indebtedness is<br />

largely the consequence<br />

of the acquisition of Atag<br />

and partly due to the<br />

large volume of realized<br />

investments, which strongly<br />

surpassed the depreciation<br />

expense.<br />

1.2<br />

Coefficient<br />

1.0<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

0.9 1.1 1.2 0.9 1.2<br />

0


FINANCIAL HIGHLIGHTS<br />

OF THE GORENJE GROUP<br />

In thousands of EUR, or as stated<br />

From the Income Statement<br />

Net sales revenue<br />

Gross operating yield<br />

Earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation (EBITDA)<br />

% in gross operating yield<br />

Earnings before interest and taxes (EBIT)<br />

% in gross operating yield<br />

Total profit<br />

% in gross operating yield<br />

Net profit<br />

% in gross operating yield<br />

Return on sales (ROS)<br />

Return on assets (ROA)<br />

Return on equity (ROE)<br />

From the Balance Sheet (as at 31 December)<br />

Assets<br />

Equity<br />

% in liabilities<br />

Investments in property, plant and equipment and intangible assets<br />

Employees<br />

Average number of employees<br />

Number of employees as at 31 December<br />

Shares of <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

Carrying amount of a share (EUR)<br />

Average daily price of shares as at 31 Dec (EUR)<br />

Dividend paid per share (EUR)<br />

Capital gain<br />

Dividend yield<br />

Total yield


11<br />

2007 2006 2005 2004<br />

1,330,753 1,293,438 1,111,035 1,014,669 905,324<br />

1,367,456 1,323,973 1,134,076 1,039,411 948,594<br />

94,014 92,857 80,404 75,749 71,379<br />

6.9% 7.0% 7.1% 7.3% 7.5%<br />

36,893 39,646 30,822 26,956 29,109<br />

2.7% 3.0% 2.7% 2.6% 3.1%<br />

15,473 29,400 27,843 23,815 22,471<br />

1.1% 2.2% 2.5% 2.3% 2.4%<br />

10,181 23,664 22,316 21,368 21,262<br />

0.7% 1.8% 2.0% 2.1% 2.2%<br />

0.8% 1.8% 2.0% 2.1% 2.3%<br />

0.9% 2.5% 2.6% 2.7% 3.0%<br />

2.7% 7.7% 8.9% 8.7% 8.6%<br />

1,257,732 1,000,788 904,610 816,068 747,602<br />

394,522 350,985 254,433 245,101 253,914<br />

31.4% 35.1% 28.1% 30.0% 34.0%<br />

76,807 74,106 71,109 55,405 69,940<br />

11,432 11,456 10,556 10,492 9,503<br />

11,323 11,410 10,816 10,509 9,568<br />

22.47 21.39 18.99 18.34 18.69<br />

10.51 42.42 26.65 22.63 27.00<br />

0.45 0.42 0.42 0.41 0.41<br />

-24.8% 59.2% 17.8% -16.2% 32.0%<br />

4.3% 1.0% 1.6% 1.8% 1.5%<br />

-20.5% 60.2% 19.4% -14.4% 33.5%


12<br />

<strong>2008</strong><br />

EVENTS IN <strong>2008</strong><br />

BUSINESS ACTIVITIES<br />

• acquisition of Atag Europe, the Dutch provider of household appliances<br />

• establishment of <strong>Gorenje</strong> Design Studio and the <strong>Gorenje</strong> Kazakhstan<br />

company<br />

• purchase of majority share in Publicus company<br />

• opening of a showroom in Belgrade (Novi Beograd)<br />

• opening of new distribution centre in Slovakia<br />

• opening of new commercial and logistics complex in Warsaw, Poland<br />

• launch of new generation of 600 mm stoves and ovens and 500 mm<br />

hobs and stoves in Mora Moravia<br />

• development of B-energy class dryer and launch of new Slim washing<br />

machine with tank<br />

• development of several new models of refrigerator-freezers.<br />

FAIRS, EVENTS AND VISITS<br />

• HomeAppliances@IFA <strong>2008</strong> fair, Berlin – »Made for iPod« refrigeratorfreezer<br />

• visit of Slovenian President, Dr. Danilo Türk, who expressed satisfaction<br />

with <strong>Gorenje</strong>’s innovativeness and development<br />

• 10th Futura <strong>2008</strong> specialized electronics fair, Salzburg<br />

• <strong>Gorenje</strong> Pininfarina Black designer collection presented at the headquarters<br />

of Pininfarina Extra in Turin<br />

• <strong>Gorenje</strong> Tiki at the M.C.E. fair in Milan<br />

• ForArch international architectural and building fair, Czech Republic<br />

• presentation of new products of the Atag, Pelgrim and Etna brands to<br />

kitchen experts in the Netherlands<br />

• opening of first zero carbon house with zero energy consumption on<br />

French soil in cooperation with the Zero Energy Development (ZED)<br />

factory based in England<br />

• exhibition of refrigerator collection in the colours of the flags of<br />

Slovenia, Czech Republic and EU on Europe Day<br />

• 20 the Fashion Week in Moscow – new <strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto White collection


13<br />

AWARDS FOR DESIGN, INNOVATIVENESS AND BRAND NAMES<br />

• BIO awards for design, 1979, 1996, 2002, 2006, <strong>2008</strong><br />

• Plus X AwardTM, 2004, 2005, 2006, 2007, <strong>2008</strong><br />

• Red Dot Design Award, 2005<br />

• The Designer Manufacturer’s Award, 2006<br />

• Golden Tie, 2006, <strong>2008</strong><br />

• Observeur Design 08 Audience Award, 2007<br />

• Wallpaper, selection, <strong>2008</strong><br />

• Slovenian Chamber of Commerce awards for innovations, 2003, 2004,<br />

2005, 2007, <strong>2008</strong><br />

• Formatool medal, 2005, 2007<br />

• Best Innovation Idea award at the Heureka! 06 show, 2006<br />

• Get Connected Product of the Year Award, 2006<br />

• Le Grand Prix de l’Innovation nomination, 2007<br />

• Podium de l’Innovation, selection, <strong>2008</strong><br />

• Trend, 2005<br />

• Success Story, 2005<br />

• Superbrands, 2006, 2007, <strong>2008</strong><br />

• Trusted Brand, 2007, <strong>2008</strong><br />

• Eurobrand, 2007, <strong>2008</strong><br />

• China Home Style Award, <strong>2008</strong>


14<br />

<strong>2008</strong><br />

<strong>REPORT</strong> OF THE SUPERVISORY<br />

BOARD OF GORENJE, d.d. ON THE<br />

REVIEW OF THE <strong>2008</strong> <strong>ANNUAL</strong><br />

<strong>REPORT</strong><br />

Dear shareholders,<br />

In <strong>2008</strong> the Supervisory Board supervised the business operation of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong> within the scope of powers and authorizations bestowed by applicable legal regulations and<br />

the Articles of Association of the Company, and performed other tasks within its competences.<br />

The Supervisory Board, which is comprised of ten members, carried out its tasks in <strong>2008</strong> in the<br />

following composition: Dr. Jože Zagožen as Chairman, Ivan Atelšek as Deputy Chairman, Peter<br />

Ješovnik, M.Sc., Milan Podpečan, Andrej Presečnik, Gregor Sluga, M.Sc., Peter Kobal, Drago Krenker,<br />

Krešimir Martinjak, and Jurij Slemenik.<br />

1. ACTIVITIES OF THE SUPERVISORY BOARD<br />

During the course of the year, the Supervisory Board devoted most of its attention to the business<br />

and financial development of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> and the parent company, significant business<br />

events, and to the implementation of general strategic and business policies. In <strong>2008</strong> the Supervisory<br />

Board held seven meetings, of which one was a correspondence meeting.<br />

In line with its established practice, the Supervisory Board adopted the business plan of the parent<br />

company and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> in December 2007, i.e. before the beginning of the financial<br />

year. Having thus determined the framework of its business goals for the year <strong>2008</strong>, the Supervisory<br />

Board monitored their implementation during the year. The Supervisory Board reported to the<br />

Management Board, on a quarterly basis, on the current business operations and financial position<br />

of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> and the parent company. The Management Board regularly and promptly informed<br />

the Supervisory Board on the operating conditions, particularly the situation in world markets,<br />

changes in the prices of materials and raw materials, hedging, and on the possibilities of expanding<br />

the activities of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> in the area of its basic activity, i.e. home appliances, as<br />

well as in other areas of its operation. The Supervisory Board has paid special attention to the working<br />

capital management, especially inventories and receivables, which increased due to the strong<br />

growth of the volume of sales, extend of sales in some markets, due to the entering into some new<br />

markets and also due to the changed sales structure of home appliances. The Board stressed the<br />

synergies, which they could be achieved between home appliances and home interior division, to<br />

also achieve stronger sales of kitchen furniture, by competitive prices and better services. Important<br />

place in the discussion had also the question of education and age structure of employees<br />

and working conditions. The Supervisory Board has all these questions discussed from the point<br />

of view of the globalisation and the economy growth, which was characteristic of the World economy,<br />

as also of the purchasing power strengthening by end consumers, the Board also estimated,<br />

that no longer is to be expected such a high growths several years running, because it is normal, to<br />

calm down.<br />

The first nine months of operation were marked by favourable sales trends, good cost management<br />

(materials and raw materials), and relatively favourable profitability. With regard to the laws of<br />

sales in the last quarter of the financial year, it was expected that the Company would fully achieve<br />

the planned goals. But due to the significantly changed circumstances triggered by the world financial<br />

crisis on an international scale and within the European framework, which is of paramount<br />

importance for <strong>Gorenje</strong>, a sharp drop in orders occurred particularly in the last two months of<br />

<strong>2008</strong>, leading to a decrease in production and substantial changes in operating conditions, espe-


15<br />

cially in certain new EU member states, the Ukraine and Russia, some countries of South Eastern<br />

Europe, as well as Scandinavia and England, where the decline in demand was accompanied by a<br />

strong devaluation of local currencies and in some areas even general insolvency, which significantly<br />

influenced the final business results of the parent company, <strong>Gorenje</strong>, d.d., and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>.<br />

For this reason the Supervisory Board closely monitored the announced activities and measures<br />

of the Management Board, which were strongly associated with managing the financial crisis and<br />

its consequences. In such essentially changed circumstances, the Supervisory Board approved the<br />

business plan for the year 2009.<br />

The Supervisory Board devoted special attention to possibilities for external growth of the Company.<br />

In the spring of <strong>2008</strong>, the Supervisory Board was informed of the Management Board’s intention<br />

to purchase the entire ownership share in the company ATAG Europe B.V., and consented that<br />

the Company’s own shares be used to finance part of this acquisition on the basis of authorisation<br />

granted by the General Meeting of Shareholders for the disposal of own shares.<br />

In May <strong>2008</strong>, the Supervisory Board discussed the earnings and new employment contracts of<br />

members of the Management Board, who in <strong>2008</strong> began a new five-year term of office pursuant to<br />

a resolution on appointment adopted in 2007. In determining the earnings of members of the Management<br />

Board, the Supervisory Board duly observed the fact that the fixed basic salaries of members<br />

of the Management Board had not changed since 2003, and for this reason raised the fixed<br />

basic salaries of Management Board members. The Supervisory Board also assessed that it would<br />

be necessary to modify and amend the Criteria for the Assessment of Business Performance of the<br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> from 2005, which serve as a basis for granting incentive remunerations to members<br />

of the Management Board. For this purpose a working group was formed and instructed to<br />

prepare a new proposal of criteria, which has not yet been discussed by the Supervisory Board. On<br />

the proposal of the Management Board and in connection with the introduction of a 36-hour work<br />

week for employees and the resulting 10% reduction of basic salaries of employees, the Supervisory<br />

Board also reduced the monthly salaries of members of the Management Board by 10%.<br />

Further in connection with the acquisition of ATAG Europe B.V., on 26 August <strong>2008</strong> the Supervisory<br />

Board appointed Philip Alexander Sluiter to the Management Board. Mr. Sluiter was responsible<br />

for the Benelux area, the supplementary program, and the ATAG brand name, but was recalled by<br />

the Supervisory Board on 26 February 2009 at his own request.<br />

In February of this year, the Supervisory Board approved, on the proposal of the President of the<br />

Management Board, a new division of work between the members of the Management Board.<br />

Franc Bobinac, President of the Management Board, is also responsible for the Ecology, Energy<br />

and Services Division, Branko Apat is responsible for the Home Appliances Division, Franc Košec is<br />

co-responsible for the Home Appliances Division and for the areas of industrial equipment and tool<br />

& die making, Uroš Marolt is responsible for the Home Interior Division, while the areas of work of<br />

Board members Mirjana Dimc Perko and Drago Bahun have remained unchanged.<br />

In December <strong>2008</strong>, the Supervisory Board adopted the fundamental position that it undertakes<br />

not to propose the payment of any incentive remunerations to members of the Supervisory Board<br />

for <strong>2008</strong>, if the circumstances related to the Company’s business operation remain unchanged or<br />

do not attain at least the figures recorded in the first six months of <strong>2008</strong>. With respect to the <strong>2008</strong><br />

Annual Report, on the proposal of the Management Board, the Supervisory Board did not decide<br />

on the payment of incentive remunerations to members of the Management Board for <strong>2008</strong> because<br />

the Management Board had renounced its right to remuneration as a sign of solidarity with<br />

employees and in response to the strained economic situation.<br />

2. <strong>ANNUAL</strong> <strong>REPORT</strong><br />

On 14 April 2009 the Management Board of the Company presented the audited Annual Report of<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d. and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> for the Year <strong>2008</strong> to the Supervisory Board for approval. The<br />

Supervisory Board discussed the Annual Report at its meeting held on 23 April 2009.


16<br />

<strong>2008</strong><br />

The Annual Report of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> for the year <strong>2008</strong> was audited by the<br />

auditing company KPMG Slovenija, d.o.o.. The audit was also performed in all subsidiary companies<br />

of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>. On 6 April 2009 the auditing company issued an unqualified opinion on<br />

the Annual Report of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the Consolidated Annual Report of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> for<br />

the Year <strong>2008</strong>.<br />

In December <strong>2008</strong>, the Supervisory Board appointed an audit committee, which examined the Annual<br />

Report for <strong>2008</strong> together with the auditor’s report and the letter to the management, and in<br />

connection therewith presented its comments and opinion.<br />

In reviewing the submitted Annual Report for the year <strong>2008</strong> and given the fact that it regularly<br />

monitored the management and business operations of the Company and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> and<br />

regularly discussed the operating results, financial position and assets, as well as the changed circumstances<br />

in the markets where <strong>Gorenje</strong> is present, the Supervisory Board has assessed that:<br />

• The business operation of the Company in <strong>2008</strong> was successful despite the unforeseen financial<br />

crisis and recession in global markets. The Management Board’s responses to the signs of declining<br />

economic growth in the second half of the year were timely and appropriate. Particularly important<br />

was the Company’s open communication with the public in connection with the worsening<br />

conditions for the sale of household appliances, as well as in connection with the activities<br />

and policies of <strong>Gorenje</strong>’s management for the elimination of negative effects, which contributed<br />

to an awareness of the actual situation in the narrow and broader environments and among employees;<br />

• Although the Company did not attain all of its planned goals in <strong>2008</strong> due to the substantially<br />

changed circumstances over which it had no control (sharp decline in demand for durable consumer<br />

goods, devaluation of currencies, illiquidity of buyers or financial conditions in individual<br />

countries, decline in the value of investments, whose consequence is the weakening of investments,<br />

worsening of liquidity situation and inaccessibility of long-term financial sources, rise of interest<br />

rates, etc.), it did operate more successfully than the majority of its competitors in the white<br />

goods branch in the given circumstances.<br />

The Supervisory Board has established that the Annual Report for <strong>2008</strong>, as prepared by the Management<br />

Board and reviewed by the auditing company, has been compiled clearly, transparently<br />

and in accordance with the provisions of the Companies Act and applicable International Financial<br />

Reporting Standards. The Supervisory Board has also examined and approved the Auditor’s Report,<br />

and has no comments in connection therewith. On the basis thereof, the Supervisory Board<br />

has assessed that the Annual Report presents a true and fair picture of the assets, liabilities, financial<br />

position and operating results, and gives a fair account of the business development and position<br />

of the Company and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>.<br />

On the basis of the above-mentioned findings, the Supervisory Board approved, at its meeting held<br />

on 23 April 2009, the Annual Report of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the Consolidated Annual Report of the<br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> for the Year <strong>2008</strong> as proposed by the Management Board.<br />

3. DETERMINATION AND PROPOSED APPROPRIATION OF<br />

ACCUMULATED PROFIT<br />

In line with the Companies Act and the Articles of Association of <strong>Gorenje</strong>, d.d., the Management<br />

Board of the Company decided that part of the net profit for the <strong>2008</strong> financial year shall be appropriated<br />

for the creation of reserves for own shares in the amount of EUR 111,820.58 for the purpose<br />

of repurchasing 7,969 own shares, for the creation of statutory reserves in the amount of<br />

EUR 1,186,028.37, and for the creation of other revenue reserves in the amount of EUR 5,337,127.67,<br />

which has been approved by the Supervisory Board.<br />

The Supervisory Board has approved the proposal of the Management Board on the determination<br />

of the Company’s accumulated profit for <strong>2008</strong>, which amounts to EUR 35,062,963.38.


17<br />

The Management Board and the Supervisory Board have proposed to the General Meeting of Shareholders<br />

that the accumulated profit for the <strong>2008</strong> financial year in the amount of EUR 35,062,963.38<br />

EUR be appropriated as follows:<br />

• part of the accumulated profit in the amount of EUR 28,050,370.70 shall be used for the creation<br />

of other revenue reserves,<br />

• the remainder of accumulated profit in the amount of EUR 7,012,592.68 shall remain unappropriated.<br />

In preparing the proposed resolution on the appropriation of accumulated profit for <strong>2008</strong>, the<br />

Management Board and the Supervisory Board acted in line with the long-term development<br />

policy embodied in the strategic plan of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>; the current circumstances, which<br />

are the consequence of the global crisis that has resulted in the reduction of orders, revenues<br />

and, ultimately, profit, justify the proposal as presented. For the previously mentioned reasons,<br />

the Management Board has also proposed that no dividend payments be made for <strong>2008</strong>. The<br />

Supervisory Board approved the Management Board’s proposal and emphasizes that it will only be<br />

possible to overcome this crisis, which has deeply affected in particular that part of the economy<br />

which exports almost all of its products, through the joint efforts of all players: the management of<br />

the Company and its employees, who carry the burden of reduced salaries in real terms, as well as<br />

with the support of owners.<br />

The Supervisory Board further proposes to the General Meeting of Shareholders that the members<br />

of the Management Board be discharged of their duties in <strong>2008</strong>.<br />

This report was prepared by the Supervisory Board in accordance with the provisions of Article 282<br />

of the Companies Act (ZGD-1) and is addressed to the General Meeting of Shareholders.<br />

Chairman of the Supervisory Board<br />

Jože Zagožen Ph.D<br />

Velenje, Slovenia, 23 April 2009


CORPORATE<br />

GOVERNANCE


20<br />

<strong>2008</strong><br />

1.1 ORGANIZATIONAL STRUCTURE<br />

AND COMPOSITION OF THE<br />

GORENJE GROUP<br />

ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE GORENJE GROUP BY DIVISIONS IN <strong>2008</strong><br />

HOUSEHOLD APPLIANCES DIVISION<br />

hereinafter, based on the new organisational structure:<br />

HOME APPLIANCES DIVISION<br />

Manufacture and sale of household appliances of own production, sale of products<br />

from the complementary programme comprising household appliances of other manufacturers,<br />

sale of supplementary programme comprising electronic and small household<br />

appliances, as well as the manufacture and sale of heating-thermic appliances,<br />

tool making, manufacture of industrial equipment and mechanical components.<br />

HOME INTERIOR DIVISION<br />

Manufacture and sale of kitchen and bathroom furnishings, sanitary equipment and<br />

ceramic tiles.<br />

TRADE AND SERVICES DIVISION<br />

hereinafter, based on the new organisational structure:<br />

ECOLOGY, ENERGY AND SERVICES DIVISION<br />

Energy management and environmental protection, trade, engineering, agency services,<br />

restaurant and catering services, tourism and real estate management.<br />

CHANGES IN THE STRUCTURE OF THE GORENJE GROUP IN <strong>2008</strong><br />

• On 15 January <strong>2008</strong> <strong>Gorenje</strong>, d.d. and Publicus, d.o.o. signed a letter of intent on<br />

the acquisition of a 51% share in Publicus; the share acquisition was executed on 25<br />

March <strong>2008</strong>.<br />

• On 5 February <strong>2008</strong> the companies <strong>Gorenje</strong>, Trimo, Riko and Pristop established, at<br />

a constitutive general meeting of shareholders, a new company named <strong>Gorenje</strong> Design<br />

Studio, d.o.o. <strong>Gorenje</strong> has a 52-percent ownership share in the new company,<br />

with each of the other partners holding a 16-percent share.


21<br />

• On 16 January <strong>2008</strong>, <strong>Gorenje</strong>, d.d. established GORES, d.o.o., a real estate management<br />

company.<br />

• On 16 January <strong>2008</strong>, <strong>Gorenje</strong>, d.d. established GORENJE PROJEKT, inženiring,<br />

d.o.o. and is the full (100%) owner of this company.<br />

• On 31 March <strong>2008</strong>, Istrabenz <strong>Gorenje</strong>, d.o.o. established the company Vitales Nova<br />

Gorica, d.o.o., whose principal activity is trading in refined biomass.<br />

• On 16 April <strong>2008</strong>, <strong>Gorenje</strong>, d.d. sold its 100% ownership share in <strong>Gorenje</strong> Imobilia<br />

d.o.o. and GORES, d.o.o..<br />

• On 22 April <strong>2008</strong>, an agreement was signed on the acquisition of a share in Avtomatizacija,<br />

d.o.o.. Following its entry in the court register, the company was renamed<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> Avtomatizacija procesov, d.o.o., and is fully (100%) owned by<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong>, d.o.o..<br />

• On the basis of a share transfer agreement concluded on 25 April <strong>2008</strong>, <strong>Gorenje</strong>,<br />

d.d. purchased a 26-percent share in ECONO Projektiranje, d.o.o. from the company<br />

ERICo, d.o.o.<br />

• On 2 May <strong>2008</strong>, <strong>Gorenje</strong>, d.d. sold its 100% ownership share in <strong>Gorenje</strong> Adria Nekretnine,<br />

d.o.o. to the company GORES, d.o.o..<br />

• Pursuant to an agreement on the purchase of a 100% share in the Dutch company<br />

ATAG Europe B.V. concluded on 10 June <strong>2008</strong> with the seller Home Products Europe<br />

B.V., <strong>Gorenje</strong>, d.d. paid part of the purchase price in the form of own shares on<br />

26 June <strong>2008</strong>. Pursuant to the previously mentioned agreement and in line with the<br />

resolution of the General Meeting of Shareholders adopted on 4 July 2005, <strong>Gorenje</strong>,<br />

d.d. alienated 1,070,000 of its own shares bearing the designation GRVG in favour<br />

of Home Products Europe B.V., which represents 7.6265% of all voting rights in<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d.. At the time of share disposal, the price of the GRVG share amounted to<br />

€36.83, which is equal to the half-year average daily price of shares on the Ljubljana<br />

Stock Exchange. In accordance with the agreement of 27 June <strong>2008</strong>, <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

has a controlling influence over the entire business operation of this company as of<br />

1st July <strong>2008</strong>. As of this date, the Company is obliged to include the acquired company<br />

in the consolidated financial statements of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>.<br />

• <strong>Gorenje</strong> Notranja oprema has, with the purchase of a capital share in the company<br />

Radolad from Kiev and a subsequent, contractually agreed capital increase in the<br />

said company, acquired a 70% ownership share in the company and changed its<br />

name to <strong>Gorenje</strong> Kuhinje Kiev.<br />

• On the basis of a paid cash contribution, Istrabenz <strong>Gorenje</strong>, d.o.o. acquired a 50%<br />

share in ING Projekt, d.o.o. by Decision of the District Court of Ljubljana, no. Srg<br />

<strong>2008</strong>/24505 of 3 July <strong>2008</strong>. Under the same decision, the company was renamed<br />

to ISTRABENZ GORENJE PROJEKT, svetovanje, projektiranje, inženiring, d.o.o..<br />

• On 22 July <strong>2008</strong> the registration procedure of the company <strong>Gorenje</strong> Kazakhstan<br />

TOO was completed. The company is fully (100%) owned by <strong>Gorenje</strong> Beteiligungsgesellschaft<br />

mbH.<br />

• In line with a resolution adopted by the Supervisory Board on 16 July <strong>2008</strong>, the<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> was expanded to include the company BPC, d.o.o..<br />

• <strong>Gorenje</strong>, d.d. sold its 100% share in GORES, d.o.o. by the conclusion of a share sale<br />

agreement signed on 22 August <strong>2008</strong>. By virtue of this agreement, GORES, d.o.o.<br />

and the companies <strong>Gorenje</strong> Imobilia d.o.o. and <strong>Gorenje</strong> Adria Nekretnine are no<br />

longer members of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>.


22<br />

<strong>2008</strong><br />

• On 10 November <strong>2008</strong>, the company Vitales Čakovec d.o.o. was established and is<br />

fully (100%) owned by Istrabenz <strong>Gorenje</strong>, d.o.o.<br />

• On 10 November <strong>2008</strong>, the company »Euro Lumi & Surovina« SH.P.K, Kosovo was<br />

established and is mainly engaged in the recycling of wastes. The company’s 51%<br />

owner is Surovina, d.d..<br />

• On 17 November <strong>2008</strong> the company Vitales Energie Biomasse Italia S.R.L. was<br />

established. Its 51% owner is Istrabenz <strong>Gorenje</strong>.<br />

• On 24 November <strong>2008</strong> the company RVT, d.o.o. merged with Surovina, d.d..<br />

In addition to the holding company, the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> was comprised of the following<br />

subsidiary and jointly controlled companies:<br />

HA<br />

home<br />

appliances<br />

HI<br />

home<br />

interior<br />

EES<br />

ecology,<br />

energy and<br />

services<br />

Companies operating in Slovenia Ownership share (%) Division<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o., Velenje 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Ljubljana 99.982 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Velenje 100.00 EES<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Velenje 99.98 HI<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Velenje 100.00 EES<br />

LINEA SP, d.o.o., Velenje 100.00 EES<br />

ENERGYGOR, d.o.o., Velenje 100.00 EES<br />

KEMIS, d.o.o., Radomlje 100.00 EES<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Velenje 100.00 HA<br />

ZEOS, d.o.o., Ljubljana 51.00 EES<br />

ISTRABENZ GORENJE, d.o.o., Nova Gorica 49.344 EES<br />

GEN-I, d.o.o., Krško 24.67 EES<br />

Istrabenz investicijski inženiring, d.o.o., Nova Gorica 49.344 EES<br />

SUROVINA, d.d., Maribor 51.00 EES<br />

INDOP, d.o.o., Šoštanj 100.00 EES<br />

ERICo, d.o.o., Velenje 51.00 EES<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> inženiring, d.o.o., Ljubljana 49.344 EES<br />

<strong>Gorenje</strong> Projekt, d.o.o., Ljubljana 100.00 EES<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Velenje 52.00 HA<br />

Vitales Nova Gorica, d.o.o., Nova Gorica 49.344 EES<br />

PUBLICUS, d.o.o., Ljubljana 51.00 EES<br />

IG AP, d.o.o., Kisovec 49.344 EES<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> Projekt, d.o.o., Trbovlje 24.67 EES<br />

BPC, d.o.o., Solkan 49.344 EES<br />

Companies operating abroad Ownership share (%) Division<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungsgesellschaft m.b.H., Austria 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Austria Handelsgesellchaft m.b.H., Austria 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Vertriebsgesellschaft m.b.H., Germany 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Körting Italia S.r.l., Italy 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> France S.A.S., France 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> BELUX S.a.r.l., Belgium 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Espana, S.L., Spain 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> UK Ltd., Great Britain 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S, Denmark 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> AB, Sweden 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> OY, Finland 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> AS, Norway 100.00 HA<br />

OÜ <strong>Gorenje</strong>, Estonia 100.00 HA<br />

SIA <strong>Gorenje</strong>, Latvia 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> spol. s r.o., Czech Republic 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> real spol. s r.o., Czech Republic 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o., Slovakia 100.00 HA


23<br />

<strong>Gorenje</strong> Budapest Kft., Hungary 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp. z o.o., Poland 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Bulgaria EOOD, Bulgaria 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o., Croatia 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Skopje, d.o.o., Macedonia 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Commerce, d.o.o., Bosnia & Herzegovina 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.o.o., Serbia 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o., Montenegro 99.972 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Romania S.R.L., Romania 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o., Serbia 100.00 HA<br />

Mora Moravia s r.o., Czech Republic 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Küchen GmbH, Austria 99.98 HI<br />

<strong>Gorenje</strong> - kuchyně spol. s r.o., Czech Republic 99.98 HI<br />

Kemis-Termoclean, d.o.o., Croatia 100.00 EES<br />

Kemis - BH, d.o.o., Bosnia & Herzegovina 100.00 EES<br />

<strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o., Serbia 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Gulf FZE, United Arab Emirates 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Serbia 99.982 HA<br />

GEN-I Zagreb, d.o.o., Croatia 24.67 EES<br />

Intrade energija, d.o.o., Bosnia & Herzegovina 25.17 EES<br />

Vitales, d.o.o., Nova Bila, Bosnia & Herzegovina 49.344 EES<br />

<strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd., Turkey 100.00 HA<br />

Sirovina, a.d., Serbia 51.00 EES<br />

<strong>Gorenje</strong> TOV, Ukraine 100.00 HA<br />

Vitales, d.o.o., Bihać, Bosnia & Herzegovina 24.67 EES<br />

GEN-I, d.o.o, Serbia 24.67 EES<br />

Vitales, d.o.o., Sokolac, Bosnia & Herzegovina 24.67 EES<br />

ST Bana Nekretnine, d.o.o., Serbia 100.00 EES<br />

GEN-I Budapest, Kft., Hungary 24.67 EES<br />

Kemis d.o.o. Valjevo, Serbia 100.00 EES<br />

Kemis – SRS d.o.o., Bosnia & Herzegovina 100.00 EES<br />

ATAG Europe BV, the Netherlands 100.00 HA<br />

ATAG Nederland BV, the Netherlands 100.00 HA<br />

ATAG België NV, Belgium 100.00 HA<br />

ATAG Financiele Diensten BV, the Netherlands 100.00 HA<br />

ATAG Financial Sevices BV, the Netherlands 100.00 HA<br />

Intell Properties BV, the Netherlands 100.00 HA<br />

ATAG Special Product BV, the Netherlands 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Holding B.V., the Netherlands 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> Kazakhstan, TOO, Kazakhstan 100.00 HA<br />

<strong>Gorenje</strong> kuhinje, d.o.o., Ukraine 69.986 HI<br />

Vitales Energie Biomasse S.R.L., Italy 25.17 EES<br />

Vitales Čakovec d.o.o., Croatia 49.344 EES<br />

»Euro Lumi & Surovina« SH.P.K., Kosovo 26.01 EES<br />

HA<br />

home<br />

appliances<br />

HI<br />

home<br />

interior<br />

EES<br />

ecology,<br />

energy and<br />

services<br />

Representatives offices of <strong>Gorenje</strong>, d.d. abroad: Moscow (Russian Federation), Krasnoyarsk<br />

(Russian Federation), Kiev (Ukraine), Athens (Greece), Shanghai (China), and<br />

Almaty (Kazakhstan).


24<br />

<strong>2008</strong><br />

1.2 CORPORATE GOVERNANCE<br />

STATEMENT<br />

In the area of corporate governance, <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> have introduced<br />

high standards which we consistently observe and implement. Adhering to and<br />

surpassing the prescribed, recommended and agreed standards are our permanent<br />

tasks. The high level of transparency of business operations and sound communications<br />

with shareholders and other participants have already been recognised as values<br />

of <strong>Gorenje</strong> in the community. For this reason we are continuously improving and upgrading<br />

the attained level according to the principle of best practices.<br />

I. Compliance with the Corporate Governance Code for Joint Stock Companies<br />

The Management Board and the Supervisory Board of the Company hereby declare<br />

that <strong>Gorenje</strong>, d.d. observes the Corporate Governance Code for Joint Stock companies<br />

in its work and operations, except in the cases disclosed below together with relevant<br />

explanations:<br />

C h a p t e r 1 . R e l a t i o n s h i p b e t w e e n t h e C o r p o r a t i o n ,<br />

Shareholders and other Stakeholders<br />

1.1. Company goals<br />

Recommendation under item 1.1.1.: The key goals of the Company are not<br />

specifically defined in the Articles of Association, but are included and clearly defined<br />

in the mission of the Company: »To create original, technically perfected, superiorly<br />

designed, as well as user- and environment-friendly products for the home. We are<br />

focused on improving the satisfaction of customers while creating value for our owners,<br />

employees and other stakeholders of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> in a socially responsible<br />

manner.«.<br />

1.3. General Meeting of Shareholders<br />

Recommendation under item 1.3.19.: According to the current practice, the<br />

General Meeting of Shareholders adopts resolutions on discharges of the Management<br />

and Supervisory Boards jointly. Given the established work practices and the<br />

recognized high standards of cooperation between these two bodies in jointly addressing<br />

issues relevant for the Company and its development, the legally prescribed<br />

equal treatment of duties and responsibilities of their members and the attained level<br />

of trust, this has proved to be appropriate in practice. Furthermore, the members<br />

of the Management Board and the Supervisory Board who are also shareholders and<br />

participate in general meetings may vote on resolutions on their discharge. Considering<br />

the small number of shares held by these members, the limitation of voting rights<br />

in practice has no major relevance. Therefore, in the given circumstances the Company<br />

does not plan on introducing any such limitation of voting rights and allows shareholders<br />

to decide on such matters at their discretion.<br />

Chapter 2. Management Board<br />

2.3. Remuneration, compensation and other benefits, and the ownership of company<br />

shares<br />

Recommendations under items 2.3.2. to 2.3.3.: In connection with the<br />

policy of determining the remunerations, compensations and other benefits of the


25<br />

members of the Management Board, the Supervisory Board fully observes the principles<br />

and criteria of the Code. The Supervisory Board assesses the performance of<br />

the Management Board as a whole on the basis of the Criteria for the Determination<br />

of Corporate Performance of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, which were adopted for this purpose<br />

by the Supervisory Board of the Company and have so far proved to be appropriate<br />

in practice.<br />

Chapter 3. Supervisory Board<br />

3.1. Duties and responsibilities<br />

Recommendation under item 3.1.10.: The Supervisory Board evaluates the<br />

performance of the Supervisory Board as a whole and not of its individual members.<br />

The Supervisory Board generally meets in its full composition and all of its members<br />

regularly participate in discussions and in this way contribute to the integral performance<br />

of the Supervisory Board in accordance with their responsibilities, professional<br />

and other experience. The Company has therefore assessed that individual evaluations<br />

are not necessary.<br />

3.4. Remuneration, compensation and other benefits, and ownership of the<br />

Company’s shares<br />

Recommendation under item 3.4.1.: For their work, the members of the<br />

Supervisory Board are entitled to meeting attendance fees and the reimbursement<br />

of expenses for meeting attendance. The members of the Supervisory Board are<br />

also entitled to remuneration for their performance in the form of profit sharing, if so<br />

decided by the General Meeting of Shareholders, which has proved to be appropriate<br />

in practice.<br />

3.6. Formation of supervisory board committees<br />

Recommendation under items 3.6.1. to 3.6.6.: The issue of establishing<br />

supervisory board committees is laid down in the Rules of Procedure of the Supervisory<br />

Board. In line with amended legislation, a five-member audit committee was<br />

formed in <strong>2008</strong>, of which four members are appointed from among members of the<br />

Supervisory Board, and one member is appointed from among external experts in the<br />

fields of accounting and auditing. Otherwise, the Supervisory Board deals with all issues<br />

within its competences without forming any special committees, as this as not<br />

proved to be necessary in current practice. In the past, the Supervisory Board formed<br />

individual working groups without specific competences for the purpose of dealing<br />

with certain less relevant issues.<br />

Chapter 7. Audit and the System of Internal Control<br />

7.1. External auditors<br />

Recommendation under item 7.1.5.: The audit of the financial statements of<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d. has been conducted by the selected auditing company, KPMG Slovenija,<br />

d.o.o., for more than 5 years. However, the composition of the audit group auditing the<br />

annual report of the Company has changed several times in this period.<br />

This statement and the disclosure of deviations and their explanations relate to the<br />

provisions of the Corporate Governance Code for Joint Stock Companies, which was<br />

jointly phrased and adopted by the Ljubljana Stock Exchange, Inc., Ljubljana, the<br />

Association of Supervisory Board Members of Slovenia, and the Managers’ Association<br />

of Slovenia on 18 March 2004, which agreed on and adopted amendments thereto on<br />

14 December 2005 and on 5 February 2007. The Code is accessible on the website of<br />

the Ljubljana Stock Exchange (www.ljse.si) in the Slovene and English languages.


26<br />

<strong>2008</strong><br />

The contents of this Statement comprise the period from the adoption of the previous<br />

Statement of Compliance with the Corporate Governance Code for Joint Stock Companies,<br />

i.e. from April 24 <strong>2008</strong> to 23 April 2009, when its contents were jointly phrased<br />

and adopted by the Management Board and the Supervisory Board of <strong>Gorenje</strong>, d.d..<br />

II. Internal Control and Risk Management System<br />

An independent support function has been formed within the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> – Internal<br />

Audit, which operates within the controlling company <strong>Gorenje</strong>, d.d. and at the<br />

<strong>Group</strong> level. The persons in charge of Internal Audit are directly responsible to the<br />

Management Board of the Company. The fundamental task of Internal Audit is to continuously<br />

develop and monitor the functioning of the internal control system from<br />

the aspect of managing of all types of operating and other risks to which the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong> is exposed. Internal Audit regularly conducts the audit reviews of all key business<br />

processes in the holding company and <strong>Group</strong> companies with the aim of ensuring<br />

the compliance of business operations with regulations, the accounting policies of<br />

the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, and internal rules, as well as the reduction of all types of risks. In<br />

2007 an external review of the quality of internal auditing activities was performed,<br />

which established the compliance of the these activities with the International Standards<br />

for the Professional Practice of Internal Auditing.<br />

A Risk Management Council operates within the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> with the task of identifying<br />

and assessing the risks to which the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> is exposed, and planning<br />

measures for their reduction or elimination. Three committees operate within the Risk<br />

Management Council: a business risk committee, a financial risk committee and an operating<br />

risk committee. The risk management system is presented in more detail in the<br />

chapter on risk management.<br />

III. Other Data (as at 31 December <strong>2008</strong>):<br />

a. On the significant direct and indirect ownership of securities of the Company with<br />

respect to attaining a qualified share as specified by the law regulating takeovers:<br />

Kapitalska družba pokojninskega in invalidskega zavarovanja, d.d., Ljubljana (pension<br />

fund), together with the funds it manages 3,653,210 shares or 26.0386 %<br />

Home Products Europe B.V., Velp, the Netherlands 1,070,000 shares or 7.6265 %<br />

INGOR, d.o.o., & co. k.d., Ljubljana (a company established by the broader management<br />

of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>) 782,056 shares or 5.5742 %<br />

KD <strong>Group</strong>, d.d., Ljubljana, together with the funds its manages, and Adriatic Slovenica,<br />

d.d. together with the long-term business fund 1,263,295 shares or 9.0042 %<br />

b. On the holders of securities conferring special controlling rights:<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d. is not the issuer of any shares conferring their holders any special controlling<br />

rights.<br />

c. On limitations of voting rights:<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d. does not have any shareholders whose voting rights are limited by<br />

statute, law or in any other way. The condition for participating in general meetings and<br />

exercising voting rights is that a shareholder is required to register his/her attendance<br />

at a general meeting with the company’s Management Board in writing three days<br />

prior to the date of the meeting.


27<br />

d. On the Company’s rules on the appointment and replacement of members of<br />

managerial and supervisory bodies:<br />

The Management Board of the Company is appointed and recalled by the Supervisory<br />

Board, which determines the number and areas of work of individual members<br />

of the Management Board in a relevant resolution. The members of the Management<br />

Board are elected for a term of five years and may be re-elected. The Management<br />

Board is comprised of the President and at least two members, one of whom is the<br />

Work Director. The Supervisory Board may recall the members of the Management<br />

Board prior to the expiry of their term of office. The Management Board’s term of office<br />

expires on 18 July 2013.<br />

The Company has a Supervisory Board comprised of ten members. The persons<br />

elected to the Supervisory Board may be experts in the fields of industry and commerce<br />

and other related activities. Five members of the Supervisory Board representing<br />

the interests of employees are elected by the Workers’ Council in line with the<br />

Worker Participation in Management Act and the general acts of the Workers’ Council.<br />

The Workers’ Council is obliged to notify the General Meeting of Shareholders of<br />

its appointment. The members of the Supervisory Board may only be appointed in<br />

the absence of obstacles specified in the Companies Act. The members of the Supervisory<br />

Board are elected for a term of four years and may be re-elected without limitations.<br />

A proposal for the election of members of the Supervisory Board representing<br />

the interests of shareholders is presented by the transitional Supervisory Board. A<br />

member of the Supervisory Board may be recalled prior to the expiry of his/her term<br />

of office. The recall shall be decided by the General Meeting with a 3/4 majority of<br />

votes cast. The members of the Supervisory Board representing the interests of employees<br />

are discharged by the Workers’ Council in line with the Worker Participation<br />

in Management Act and the general acts of the Workers’ Council. Substitute elections<br />

for members of the Supervisory Board shall be held for the remainder of the Supervisory<br />

Board’s term, unless the General Meeting decides otherwise in a special resolution.<br />

The term of office of the Supervisory Board expires on 18 July 2010.<br />

e. On the Company’s rules regulating amendments to the Articles of Association:<br />

Resolutions on amendments to the Company’s Articles of Association are adopted by<br />

the General Meeting in accordance with the law.<br />

f. On authorisations granted to members of the Management Board, particularly for<br />

the issue or purchase of own shares:<br />

The authorisations of the Management Board as set forth in the Company’s Articles<br />

of Association are: The President and members of the Management board be present<br />

the Company independently and without limitations. As representatives of the Company,<br />

the members of the Management Board observe the relations between Board<br />

members as laid down in the Rules of Procedure of the Management Board. The Work<br />

Director is a member of the Management Board who acts on behalf of and represents<br />

the interests of employees with respect to human resources and social issues,<br />

but does not have authorisations to represent the Company, except in cases when a<br />

member of the Management Board is appointed Work Director. Member of the Management<br />

Board and Work Director Drago Bahun is authorised to represent the Company.<br />

The Management Board adopts resolutions within the scope of its powers with<br />

an ordinary majority vote of all members. Each member of the Management Board<br />

is entitled to one vote. In case of a tied vote, the vote of the President of the Management<br />

Board is decisive.<br />

Authorisation to the Management Board of the Company for the acquisition and<br />

disposal of own shares, adopted at the 12th general meeting of shareholders held<br />

on 11 June <strong>2008</strong>, with the following resolution:<br />

The General Meeting of Shareholders grants the Company an authorisation for the<br />

acquisition of own shares, as follows:


28<br />

<strong>2008</strong><br />

a. the authorisation for the acquisition of own shares shall be valid for 18 months after<br />

the date of issue;<br />

b. the authorisation applies to the acquisition of own shares up to a total amount of<br />

1,403,000 shares of the Company, which represents 10% of the Company’s share<br />

capital and includes own shares already owned by the Company on the date of issue<br />

of this authorisation;<br />

c. in the event of acquiring shares through dealings on the organised capital market,<br />

the Company may acquire its own shares at their current market price;<br />

d. If the Company does not acquire shares through dealings on the organised capital<br />

market, the price of a share thus acquired may not be lower than the carrying<br />

amount of such share determined on the last day of the year preceding the acquisition,<br />

and may not exceed a price that is higher than the average daily price of the<br />

Company’s shares in the past 12 months before the date of the general meeting at<br />

which a relevant resolution was adopted thereon, increased by not more than 25%.<br />

e. the Company may utilise the shares acquired by virtue of this and previous authorisations<br />

for the following purposes and under the following conditions:<br />

• in exchange for minority interests in the subsidiaries of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>,<br />

• in exchange for interests in other companies engaged in activities identical to<br />

the principal activities of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> on the basis of prior approval of the<br />

Supervisory Board of the Company, or<br />

• for possible sale to a strategic partner engaged in activities identical to the principal<br />

activities of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> on the basis of prior approval of the Supervisory<br />

Board of the Company.<br />

f. the pre-emptive right shall be excluded in the alienation of shares, if the shares are<br />

disposed for the purposes and under the conditions specified in this authorisation;<br />

g. the Management Board shall, at the first next general meeting after the date of<br />

a possible alienation of own shares, inform shareholders on the disposal of own<br />

shares and present the opinion of an independent financial advisor on the justness<br />

of the disposal of own shares from the Company’s perspective.<br />

IV. General Meeting and Rights of Shareholders<br />

The share capital of the Company amounts to EUR 58,546,152.56 and is divided into<br />

14,030,000 ordinary, freely transferrable, registered, no par value shares. All shares<br />

have been fully paid in. All shares are of the same class and are issued in dematerialized<br />

form. In accordance with applicable laws and implementing regulations, the<br />

shares are entered in the central register of the Central Securities Clearing Corporation,<br />

Ljubljana. The rights attached to shares may be transferred by reposting in the<br />

central register of the Central Securities Clearing Corporation, Ljubljana. Only persons<br />

entered in the share register kept for the Company by the Central Securities Clearing<br />

Corporation, Ljubljana shall be deemed shareholders.<br />

A share entitles its holder to one vote at general meetings of shareholders, a<br />

proportional part of the accumulated profit distributed among shareholders<br />

(dividends), and a proportional part of the property remaining from the bankrupt’s or<br />

liquidation estate in the event that a bankruptcy or liquidation procedure is initiated<br />

against the Company.<br />

The Company may acquire its own shares under the conditions specified by law and<br />

on the basis of authorisation granted to the Management Board of the Company for<br />

the acquisition and disposal of own shares under item III.f.<br />

The shareholders exercise their rights at general meetings of shareholders, where<br />

they adopt resolutions on the articles of association and any amendments thereto, the<br />

appropriation of accumulated profit and the granting of discharges to the members


29<br />

of the Management and Supervisory Boards, the annual report in the cases specified<br />

by law, measures for increasing and decreasing the share capital, the appointment of<br />

an auditor, the appointment and recall of members of the Supervisory Board, changes<br />

in status and termination of the Company, as well as on any other matters specified<br />

by law or the articles of association.<br />

In deciding on the appropriation of accumulated profit, the General Meeting of Shareholders<br />

is bound to observe the approved annual report.<br />

The General Meeting of Shareholders decides on the approval of the annual report<br />

only in cases when it has not been approved by the Supervisory Board, or when the<br />

Management Board and the Supervisory Board leave the decision on the approval of<br />

the annual report to the General Assembly of Shareholders. In such cases, the relevant<br />

resolutions of the Management Board and Supervisory Board are to be specified in<br />

the report submitted by the Supervisory Board to the General Meeting of Shareholders.<br />

If the General Meeting of Shareholders makes any changes in the compiled annual<br />

report, which is to be audited in accordance with the provisions of applicable law,<br />

the report shall be repeatedly reviewed by the auditor within two weeks after being<br />

approved at a general meeting.<br />

General meetings are convened by the Management Board in accordance with<br />

applicable law. The Management Board also convenes general meetings at the request<br />

of the Supervisory Board or on the written request of shareholders jointly holding<br />

at least 1/20 (one twentieth) of the share capital. The shareholders’ request is to<br />

specify the purpose and reasons for convening a general meeting. General meetings<br />

are conducted by the Chairman, who, on the proposal of the convener, is elected by<br />

shareholders with an ordinary majority vote.<br />

General meetings are generally convened once a year at the Company’s head office<br />

or at another location, if so decided by the Management Board of the Company. Notice<br />

of a general meeting is to be published at least one month prior to the date of<br />

the general meeting in the DELO newspaper. The notice must specify the agenda and<br />

proposed resolutions under individual items of the agenda. The materials for general<br />

meetings are available for inspection at the head office of the Company.<br />

A shareholder who intends to participate in a general meeting and exercise his/her<br />

voting right shall be required to register his/her attendance at the general meeting<br />

with the Management Board in writing at least three days prior to the date of the general<br />

meeting. A shareholder exercises his/her voting right alone or directly through<br />

his/her lawful representative or proxy, to whom a relevant authorisation has been<br />

granted by the shareholder. The costs of participation in general meetings are covered<br />

by shareholders themselves.<br />

The General Meeting of Shareholders adopts resolutions with a majority of votes cast,<br />

except in cases when a different majority of votes cast is required by law or the articles<br />

of association for a particular resolution, or in deciding on the represented share<br />

capital.<br />

The Company provides for the equal informing of shareholders and the public in<br />

announcements posted in electronic form on the website of the Ljubljana Stock<br />

Exchange in accordance with its rules and instructions, and on the web pages of the<br />

Company (www.gorenje.com) in the Slovenian and English languages. The Company<br />

also publishes announcements in the DELO daily newspaper, which is issued in the<br />

entire territory of the Republic of Slovenia, whenever this is expressly required by<br />

applicable law or other regulations.


30<br />

<strong>2008</strong><br />

V. Management and Supervisory Bodies (as at 31 December <strong>2008</strong>)<br />

Management<br />

Board:<br />

Franc Bobinac President<br />

Branko Apat member, responsible for complementary programmes, purchasing<br />

and logistics<br />

Drago Bahun member, responsible for organisation and human resources, and<br />

Workers Director<br />

Mirjana Dimc Perko member, responsible for finance and economics<br />

Franc Košec member, responsible for development and quality<br />

Uroš Marolt member, responsible for marketing and sales<br />

Philip Alexander Sluiter members, responsible for the Benelux area, supplementary<br />

programme, and ATAG brand name.<br />

On 12 February 2009 the Supervisory Board approved, on the proposal of the Management<br />

Board, a new division of work among the members of the Management<br />

Board, which, alongside internal organizational changes, will contribute to the greater<br />

transparency of operations, better management of all business activities of the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong>, and strengthen the focus on individual strategic segments of business operation.<br />

The Supervisory Board thus decided that Franc Bobinac, President of the<br />

Management Board, shall also be responsible for the Ecology, Energy and Services<br />

Division, Branko Apat shall be responsible for the Home Appliances Division,<br />

Franc Košec shall be co-responsible for the Home Appliances Division and for the<br />

areas of industrial machinery and tool making, and Uroš Marolt shall be responsible<br />

for the Home Interior Division, while the areas of work of Board members Mirjana<br />

Dimc Perko, Drago Bahun and Philip Alexander Sluiter shall remain unchanged. On<br />

26 February 2009 the Supervisory Board accepted the resignation of Board member<br />

Philip Alexander Sluiter and recalled him as member of the Management Board.<br />

The members of the Management Board are also members of the bodies of certain<br />

associations and unions. Franc Bobinac is also a member of the Supervisory Board of<br />

ETI, d.d., Izlake. Mirjana Dimc Perko is a member of the Supervisory Board of Skupna<br />

pokojninska družba, d.d. (pension insurance company) and of the company RSG Kapital,<br />

upravljanje tveganje premoženja, d.o.o., and Drago Bahun is a member of the Supervisory<br />

Board of Pošta Slovenije (Slovenian Postal Company).<br />

Supervisory Board<br />

Audit Committee<br />

Representatives of capital<br />

Dr. Jože Zagožen Chairman<br />

Peter Ješovnik, M.Sc. member<br />

Milan Podpečan member<br />

Andrej Presečnik member<br />

Gregor Sluga, M.Sc. member<br />

Milan Podpečan Chairman<br />

Peter Ješovnik, M.Sc. member<br />

Gregor Sluga, M.Sc. member<br />

Drago Krenker member<br />

Mateja Vrankar external member<br />

Employee-elected representatives<br />

Ivan Atelšek Deputy Chairman<br />

Peter Kobal member<br />

Drago Krenker member<br />

Krešimir Martinjak member<br />

Jurij Slemenik member<br />

The members of the Supervisory Board of the Company are also members of some<br />

other supervisory boards. Peter Ješovnik, M.Sc., is a member and Deputy Chairman of<br />

the Supervisory Board of NLB, d.d.. Andrej Presečnik is a member of the Management<br />

Board of Kapitalska zadruga, which is the majority shareholder of Deželna banka Slovenije,<br />

d.d., and is also a member of the Supervisory Board of Ljubljanske mlekarne, d.d.<br />

Velenje, 23 April 2009<br />

Management Board<br />

President of the Management Board<br />

Franc Bobinac<br />

Supervisory Board<br />

Chairman of the Supervisory Board<br />

dr. Jože Zagožen


31<br />

1.3 STATEMENT OF MANAGEMENT<br />

RESPONSIBILITY<br />

The Management Board of the Company is responsible for the preparation of the annual report of <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, as well as the financial statements, in a manner providing the public with a fair presentation<br />

of the financial position and the results of operations of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and its subsidiaries in <strong>2008</strong>.<br />

The Management confirms that the accepted accounting policies have been used in the compilation of financial<br />

statements of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, that the accounting estimates have been made in compliance<br />

with the principles of prudence and good management, and that the financial statements of the Company<br />

and the <strong>Group</strong> give a true and fair view of the financial position of the Company and the results of its operations<br />

in <strong>2008</strong>.<br />

The Management Board is also responsible for adequate and orderly accounting and the adoption of appropriate<br />

measures for safeguarding the Company’s property and other assets, and confirms that the financial statements<br />

of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> and accompanying notes have been prepared under the assumption of<br />

going concern and in compliance with applicable legislation and the International Financial Reporting Standards<br />

as adopted by the European Union.<br />

The President and members of the Management Board of <strong>Gorenje</strong>, d.d. are familiar with the contents of integral<br />

parts of the annual report of <strong>Gorenje</strong>, d.d. and the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> for <strong>2008</strong>, and thus also with the entire annual<br />

report. We agree with the annual report and hereby confirm this with our signatures.<br />

Members of the Management Board<br />

Mr. Franjo Bobinac, President<br />

Mrs. Mirjana Dimc Perko, member<br />

Mr. Branko Apat, member<br />

Mr. Drago Bahun, member<br />

Mr. Uroš Marolt, member<br />

Mr. Franc Košec, member


VISION, MISSION AND<br />

STRATEGIC OBJECTIVES<br />

OF THE GORENJE GROUP


34<br />

<strong>2008</strong><br />

Owing to the intensively changing conditions of operation (acquisition of Atag,<br />

strengthening of the Ecology, Energy and Services Division in the areas of energy and<br />

environmental management, the need for business consolidation of the Home Interior<br />

Division), the Company embarked on the strategic restructuring of the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong>.<br />

The first step was of a processional and organizational nature, and was already<br />

implemented in the first quarter of 2009 with the transition to a true division-type<br />

organizational structure. From the processional aspect, we have surpassed the legalformal<br />

organizational aspect of integrating the activities of individual companies in a<br />

division. The new approach involves the integration of activities and not legal persons/<br />

companies.<br />

The new organizational structure of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> is as follows:<br />

GORENJE GROUP – DIVISIONS<br />

HOME APPLIANCES<br />

HOME INTERIOR<br />

ECOLOGY,<br />

ENERGY AND<br />

SERVICES<br />

1. REFRIGERATOR &<br />

FREEZERS<br />

2. COOKING APPLIANCES<br />

3. WASHING MACHINES &<br />

DRYERS<br />

• Complementary and<br />

supplementary programmes<br />

• Components<br />

• Industrial machinery and<br />

toolmaking<br />

• Water heaters, radiators<br />

• Kitchens<br />

• Other furnishings<br />

• Ceramics<br />

• Bathrooms<br />

• Environmental<br />

protection and<br />

recycling<br />

• Energy management<br />

• Trade, agency services,<br />

engineering<br />

• Catering and tourism<br />

• Real estate<br />

management<br />

Our PERFECTED VISION is to become a cost-effective, most original, design-oriented<br />

creator of products for the home, with an effective organization stimulating innovativeness<br />

and enabling the attainment of operating results on the level of 5% revenues<br />

and at least EUR 50,000 of added value per employee.<br />

We are preserving our MISSION, which is to create original, technically perfected,<br />

superiorly designed, user- and environment-friendly products for a comfortable home.<br />

We are focused on increasing customer satisfaction while creating value for owners,<br />

employees and other stakeholders of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> in a socially responsible<br />

manner.<br />

To achieve our vision and mission, we are focusing our business activities on the<br />

following FOUR BASIC STRATEGIC OBJECTIVES:<br />

1. enhancing the sale of higher priced products and services, products and services<br />

with high margins in our main activities (home appliances and home interior)<br />

through a system approach to brands, innovations and design;<br />

2. enhancing the transfer of operations into environments at lower cost, reducing<br />

the costs of overhead expenses (outside of direct manufacturing activities) in<br />

the added value of our main activities, and increasing the product economy of<br />

volume while reducing its complexity;


35<br />

3. intensifying expansion to areas with higher yields than the average attained by<br />

Slovenian companies from the TOP101 group;<br />

4. directing sales to markets with at least double the growth rate of the average international<br />

gross domestic product.<br />

An important integral part of pursuing our vision, mission and strategic objectives are<br />

the VALUES that we foster in performing our activities: Probity, Openness, Loyalty,<br />

Creativity and Ambition. With the changes in our strategic plan, we have added two<br />

new values: self-responsibility and effectiveness.


BUSINESS<br />

<strong>REPORT</strong>


38<br />

<strong>2008</strong><br />

3.1 ECONOMIC AND POLITICAL<br />

CONDITIONS<br />

THE WORLD<br />

• Considerable slowdown of world economic growth, which was 2.2% in <strong>2008</strong><br />

according to IMF data.<br />

• The negative turnaround was intensified by rapidly rising prices of oil and primary<br />

(agricultural) raw materials and the onset of the crisis.<br />

• In 2009, OECD forecasts a 2.75% decrease in world economic growth and a world<br />

trade volume of 10-15%.<br />

• Lowest levels of crude oil prices in the past four years.<br />

• At the start of the year, the price of a 159-litre barrel was approx. USD 100, at year<br />

end less than USD 40.<br />

• At the beginning of 2009, prices are stable and slightly above 40 USD/barrel.<br />

• On all major international stock exchanges, investors concluded the year with enormous<br />

losses. On an annual level, share values dropped sharply.<br />

EUROPEAN UNION<br />

• Economic growth slowed down in <strong>2008</strong> both in the euro area (0.8%) and in EU as<br />

a whole (0.9%).<br />

• The slowdown of economic growth was enhanced by the consequences of the<br />

financial crisis, which spread to other economic sectors due to stricter lending<br />

conditions and more expensive loans, as well as the diminishing trust between<br />

business subjects.<br />

• According to OECD forecasts, economic growth in EUR is expected to take an upward<br />

turn in the second half of 2009.<br />

• Inflation pressures are diminishing rapidly. According to Eurostat data, the inflation<br />

rate in December <strong>2008</strong> was 2.2%, in the euro area 1.6%.<br />

• Inflation pressures will continue to decline in 2009 due to falling prices of goods, rising<br />

unemployment, and the decline of GDP.<br />

• Weakening of the euro against the US dollar in the last months of <strong>2008</strong> due to<br />

changed expectations regarding future economic activities in the USA, the euro<br />

area, and the United Kingdom.<br />

• Strengthening of the euro in December <strong>2008</strong>, achieving 1.47 dollars per euro on a<br />

yearly average, which is 7.3% more than in 2007.<br />

• ECB decreased its key interest rate from 4.25% in November <strong>2008</strong> to 2.5% in<br />

December <strong>2008</strong>, and then to 1.5% in March 2009.<br />

• Reduction of Euribor (basis for determining loan expenses).


39<br />

SLOVENIA<br />

• Considerable slowdown of economic growth, which dropped to 3.5% in <strong>2008</strong>.<br />

• Markedly lower economic growth forecasted for the 2009-2010 period due to<br />

further weakening of export and investment activities.<br />

• 3.3% growth of exports due to sharp fall in foreign demand (automobile industry).<br />

• Anticipated lower growth of exports to new EU member states, ex-Yugoslav countries,<br />

and the Russian Federation.<br />

• Anticipated slowdown in growth of service exports (transport and tourism).<br />

• Negative impacts on domestic investment activities, particularly in industry.<br />

• Inflation at the end of <strong>2008</strong> reached 2.2%, the yearly average was 5.7%.<br />

• The anticipated inflation rate in 2009 is 3%, and is expected to stabilize in 2010 on a<br />

long-term, balanced level of 3 percent.<br />

• The consequences of the financial crisis are visible primarily on the Stock Exchange.<br />

The lending activities of domestic banks are below the 2007 average, but keep<br />

levelling off on the inter-year level.<br />

• Strengthened borrowings of companies abroad, borrowings of banks are slowing<br />

down.<br />

• The reduction of Euribor leads to the reduction of monthly instalments for<br />

borrowings with variable interest rates, and to the reduction of interest rates for<br />

new borrowings.


40<br />

<strong>2008</strong><br />

3.2 SALES AND MARKET POSITION<br />

SHARP FALL IN MARKET DEMAND<br />

• In past years, the number of households and the average buying power were on<br />

the rise, and the number of home appliances in households were growing steadily.<br />

In past months, there has been a sharp fall in demand in the market of large<br />

household appliances.<br />

• On a yearly level, the market still recorded a slight growth, whereas in the last<br />

two months of the year a decline was recorded in practically all markets (Russia:<br />

-11.7%, Brazil: -14%, China: -18.5%, Europe: -8.5%). The only exception in Europe<br />

was Poland with a growth of slightly over 10%.<br />

Sales of<br />

the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong> and<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

1200<br />

900<br />

600<br />

300<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong> d.d. (000 EUR) 603,488 639,960 731,761 831,273 764,106<br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> (000 EUR) 905,324 1,014,669 1,111,035 1,293,438 1,330,753<br />

• In the given conditions, the products and services sold by the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

increased by EUR 37.3 million 2.9%)<br />

• This growth also includes EUR 72.7 million generated through the acquisition of<br />

Atag in July <strong>2008</strong>.<br />

A review of the net sales revenue in our divisions clearly points to the following:<br />

• strengthening of the Ecology, Energy and Services Division (growth of volume<br />

of operations and favourable prices of energy products),<br />

• weakening of the Home Interior Division (business consolidation and loss of a<br />

portion of revenue in the last two months of the year), and<br />

• the successful replacement of revenue lost in the last two months of the year<br />

(onset of financial crisis in Europe) with the half-year sales generated by the<br />

acquired Atag company.<br />

Sales revenue by division<br />

In 000 EUR <strong>2008</strong> % 2007 % 08/07<br />

Home Appliances Division 1,050,125 78.9 1,022,805 79.1 102.7<br />

Home Appliances Division without Atag 977,416 / 1,022,805 79.1 95.6<br />

Home Interior Division 59,133 4.4 65,206 5.0 90.7<br />

Ecology, Energy and Services Division 221,495 16.7 205,427 15.9 107.8<br />

= Consolidated sales revenue 1,330,753 100.0 1,293,438 100.0 102.9<br />

= Consolidated sales revenue without Atag 1,258,044 / 1,293,438 100.0 97.3


41<br />

3.2.1 HOME APPLIANCES DIVISION<br />

3.2.1.1 SITUATION IN THE MARKET OF LARGE HOUSEHOLD APPLIANCES<br />

EUROPEAN MARKET<br />

• 1.9% decline in volume compared to 2007, primarily due to Western European<br />

markets.<br />

• 1.3% decrease in average prices and 3.2% decrease in sales value.<br />

• The larger part of the decrease occurred in the last two months of the year,<br />

when the sales volume decreased by 9.1% and sales value by 11.3% alongside a<br />

2.5 decrease in prices.<br />

WESTERN EUROPEAN MARKET<br />

• 2.9% decline in sales volume.<br />

• 1.5% decrease in average prices; 4.4% decrease in sales value.<br />

• In the last two months of the year, declining sales intensified: sales volume by<br />

7.1%, sales value by 9.3%. Prices dropped 2.3%.<br />

• Highest decline in sales volume: Spain (-9.1%), United Kingdom (-7.4%) and<br />

Italy (-4.4%). Despite the difficult situation, the sales volume increased in some<br />

markets in <strong>2008</strong>: Austria (+2.6%), Finland (+1.4%), the Netherlands (+0.8%) and<br />

France (+0.6%).<br />

• 2.9% decline in sales volume of all product groups, except washing machines.<br />

• Highest decline in sales volume of dryers (-5%), cookers and ovens (-4.9%),<br />

hoods (-4.8%) and cooking hobs (-4.4%).<br />

EASTERN EUROPEAN MARKET<br />

• 2.5% growth of sales volume on the yearly level.<br />

• 1.9% positive growth of prices, 4.4% growth of sales value.<br />

• In the last two months of <strong>2008</strong>: 12.8% decline in volume, 15.8% decline in value,<br />

3.5% decrease in prices.<br />

• Highest decline in sales volume: Estonia (-14.9%), Croatia (-10.3%) and Hungary<br />

(-9%); in the last two months of <strong>2008</strong> primarily the Ukraine (-36.3 %), Croatia<br />

(-27.1%) and Russia (-6.2%). The markets of Poland and Slovakia grew both on<br />

the yearly level and in the last two months of the year.<br />

• Refrigerators were the only product group that recorded a decline in sales<br />

(-3.8%). The highest growth was registered in the following product groups: dishwashers<br />

(+19.9%), hoods (+12.9%), cooking hobs (+11.9%), and dryers (+11.2%).<br />

<strong>Gorenje</strong>’s MARKET SHARE increased in the leading markets of Western Europe, i.e. Germany and<br />

France, and was maintained in Scandinavia.<br />

<strong>Gorenje</strong> increased its market share in Western Europe by 0.1% to 1.2%, and jointly with Atag to<br />

1.8%.<br />

In the last two months, <strong>Gorenje</strong> even increased its market shares in Germany and France in comparison<br />

with competitors. In Eastern Europe, the Company lost 1.2% of its market share, attaining a<br />

9.1% market share.


42<br />

<strong>2008</strong><br />

3.2.1.2 SALES OF THE HOME APPLIANCES DIVISION<br />

The companies of the division attained EUR 1,050.0 million in sales revenue and increased their<br />

volume of operations by EUR 27.3 million in comparison with 2007. The acquisition of the Atag<br />

company in July contributed EUR 72.7 million to the growth of sales.<br />

Within the basic programme structure of own-brand products, the cooking appliances programme<br />

once again took the leading position, followed by the refrigerator/freezer and the washer/dryer<br />

programmes. The complementary programme saw a high increase in sales due to the acquisition<br />

of the Atag company, while the supplementary programme retained its double-digit growth of volume<br />

recorded in past years.<br />

The heating-thermic appliances programme shared the same fate as other companies in this division,<br />

recording a decreased sales volume in the last two months of the year, but nevertheless surssing<br />

the planned values attained in 2007.<br />

Geographic<br />

structure of<br />

sales<br />

2007<br />

SE Europe and<br />

Slovenia<br />

31.1%<br />

Northern and<br />

Central Europe<br />

30.5%<br />

Rest of the world<br />

20.1%<br />

Western Europe and<br />

Mediterranean countries<br />

18.3%<br />

<strong>2008</strong><br />

SE Europe and<br />

Slovenia<br />

27.5%<br />

Northern and<br />

Central Europe<br />

33.4%<br />

Rest of the world<br />

21.6%<br />

Western Europe and<br />

Mediterranean countries<br />

17.5%<br />

WESTERN EUROPEAN MARKET<br />

• Business operation in conditions of declining demand for home appliances.<br />

• All product groups, except dishwashers, recorded a decline in sales volume,<br />

jointly -2.9%.<br />

• <strong>Gorenje</strong> increased its market share by 8% in volume terms (altogether 13 Western<br />

European markets).<br />

GERMANY<br />

• Sales did not achieve the target, but market shares increased by 3% in volume<br />

and 5% in value terms, primarily in the segment of washers (by 12%); the launch<br />

of a new generation of cooking appliances increased the market shares of this<br />

segment.


43<br />

AUSTRIA<br />

SCANDINAVIA<br />

• Rapid growth of sales and market shares in all distribution channels, surpassing<br />

the targeted figures. Market share increased by 5%. Strengthening of the <strong>Gorenje</strong><br />

brand through intensive launches of new products.<br />

• Despite the lower, below-target growth, the Company managed to retain its<br />

joint market shares. Slightly lower results in Denmark, where the market share<br />

decreased by 3%.<br />

GREAT BRITAIN<br />

• Due to the weakening of the pound against the euro, the sales targets, particularly<br />

in terms of value, were not achieved. The relatively low market shares remained<br />

on the same level.<br />

FRANCE<br />

• Sales targets were surpassed and market shares increased by 8%, mostly in<br />

the segments of higher-priced washers, while sales of lower-priced washers<br />

decreased.<br />

SPAIN, PORTUGAL AND ITALY<br />

• Sales targets were not achieved due to the extremely unfavourable market situation.<br />

GREECE<br />

TURKEY<br />

• The new generation of cooking appliances was well accepted in the market, but<br />

did not attain full sales potential. The targeted results were not achieved. 5%<br />

increase of still relatively low market shares.<br />

• Rapid growth of sales, entry into this market two years ago has created conditions<br />

for accelerated growth of sales under the <strong>Gorenje</strong> brand name.<br />

EASTERN EUROPEAN MARKET<br />

• Sales increased slightly, by 4.3% in volume and 6.9% in value terms (8 countries<br />

of Eastern Europe, excluding Russia, the Baltic’s and the Ukraine),<br />

• Sales growth continued in some eastern markets; in South-eastern Europe,<br />

declining sales were recorded primarily by the Croatian market.<br />

• The sales targets of most countries were exceeded, except for Poland, whose<br />

results were below the plan, but market shares were retained.<br />

• Some principal markets saw a weakening of local currencies, which further<br />

aggravated the position of exporters to these markets.<br />

SLOVENIA<br />

CROATIA<br />

• The Company retained its position as market leader, as well as high market<br />

shares in all product groups through intensified sales campaigns and launches<br />

of new product models.<br />

• Continuation of negative sales trend, reflected in a decrease of market share. High<br />

market insolvency, fluctuating values of local currency, and lower sales results of<br />

some business partners have aggravated <strong>Gorenje</strong>’s position in this market.<br />

BOSNIA & HERZEGOVINA<br />

• The sales targets were not achieved due to the insolvency of the market, rising<br />

unemployment, distrust of consumers and resulting reductions of orders.


44<br />

<strong>2008</strong><br />

SERBIA<br />

• Sales results were above the target, market shares were retained or increased<br />

in some product segments. Further expansion of own retail network – <strong>Gorenje</strong><br />

Studio. With its production facilities in Valjevo and Stara Pazova, <strong>Gorenje</strong> is recognized<br />

as a domestic manufacturer.<br />

MONTENEGRO, ALBANIA, KOSOVO AND MACEDONIA<br />

• Increased sales and preservation of high market share in Montenegro.<br />

• Intensified entry into the Albanian market with the launch of the <strong>Gorenje</strong> brand<br />

name and development of a distribution network. Sales results in Kosovo slightly<br />

below the target.<br />

• In Macedonia, consumption is focused primarily on lower-priced products, buying<br />

power of customers is low. Sales targets were exceeded, market shares retained.<br />

RUSSIA AND THE UKRAINE<br />

• The sales targets in Russia were exceeded by further strengthening of the<br />

excellent position of the <strong>Gorenje</strong> brand name and launching of new designer<br />

lines that are giving good results.<br />

• Market shares increased in the Ukraine, but favourable sales results were limited<br />

due to the very low volume of sales in this market.<br />

SLOVAKIA AND CZECH REPUBLIC<br />

• The Company saw a very rapid growth of sales, which exceeded the growth of<br />

the Slovakian market as a whole, sales targets were strongly surpassed.<br />

• Sales volume was preserved and market shares increased in the Czech market,<br />

some groups of products are still maintaining a leading position – by supplementing<br />

the <strong>Gorenje</strong> and Mora brand names.<br />

ROMANIA<br />

• Good sales results achieved and sales target exceeded in volume terms. Particularly<br />

good results attained in the cooking appliances programme with a more<br />

than 30-percent growth of sales.<br />

• The sale of products from the supplementary programme exceeded the targeted sales by 5%.<br />

• The sales programme was considerably expanded in all product groups (electronic and small<br />

household appliances, vacuum cleaners, microwave ovens, …), and new product groups were rapidly<br />

being added (induction hobs, juicers, cutters).<br />

OVERSEAS MARKETS<br />

• Impact of global crisis also felt in these markets, and consequently had a direct<br />

impact on <strong>Gorenje</strong>’s sales.<br />

• Products were generally not sold under our own brand names, which is why<br />

the results depended on the sales achievements of business partners and were<br />

below the plan.<br />

• In the majority of markets, sales estimates were positive despite the unattained<br />

targets, but market shares were maintained or even increased in most markets.<br />

• Substantially lower sales in Australia, also smaller sales in the USA.<br />

• Sales in Canada exceeded expectations, but almost completely halted at the<br />

end of the year.<br />

• Our sales targets were fully attained in the markets of the Near East and Iran.<br />

Further investments are planned in the development of markets and the development<br />

of the <strong>Gorenje</strong> brand name.<br />

• Further strengthening of contacts with buyers and expansion of operations by<br />

the acquisition of new buyers in Latin America.


45<br />

BUSINESS OPERATION OF ATAG EUROPE BV<br />

• By the acquisition of the Atag company, we have entered the Dutch market,<br />

where all three Atag brands have more than a 30% market share. This acquisition<br />

has also allowed us to increase our market share in Belgium by more than<br />

10%.<br />

• ATAG Europe BV managed to increase its sales volume by 1.7% to EUR 151.3<br />

million. Despite the decline in sales, in some distribution channels even up to<br />

15%, the company solidified its position in markets and consequently increased<br />

its market share by an estimated 2%, in some distribution channels even by up<br />

to 5%. The sales volume comprised 550,000 household appliances, of which<br />

more than 90% were sold in the Dutch market, 7% in Belgium, and the remainder<br />

in other export markets.<br />

• The targeted sales volume was not fully achieved. In the second half of the year,<br />

the company ended the year with 6.4% lower net sales revenue than initially<br />

planned.<br />

• The company managed to effectively control operating costs and ensure the<br />

high profitability of sales and a cash flow within the plan. The synergies resulting<br />

from cooperation between the two companies (joint purchasing, collaboration<br />

in the development of new products, transfer of good practices, etc.) have also<br />

contributed to the improved business operation of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>.<br />

30<br />

EBITDA 25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

8%<br />

7% EBITDA Margin<br />

6%<br />

5%<br />

4%<br />

3%<br />

2%<br />

1%<br />

Positive<br />

impact<br />

of Atag<br />

acquisition<br />

on sales and<br />

EBITDA of<br />

the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong><br />

Q3 2007 Q4 2007 Q3 <strong>2008</strong> Q4 <strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> – including Atag<br />

In mil EUR Q4 2007 Q4 <strong>2008</strong> +/-<br />

Sales 343 339 -1.2 %<br />

EBITDA 29.1 22.8 -21.6 %<br />

Margin 8.5 % 6.7 %<br />

30<br />

EBITDA 25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

8%<br />

7% EBITDA Margin<br />

6%<br />

5%<br />

4%<br />

3%<br />

2%<br />

1%<br />

Q3 2007 Q4 2007 Q3 <strong>2008</strong> Q4 <strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> – without Atag<br />

In mil EUR Q4 2007 Q4 <strong>2008</strong> +/-<br />

Sales 343 300 -12.5%<br />

EBITDA 29.1 17.5 -39.9%<br />

Margin 8.5 % 5.8 %


46<br />

<strong>2008</strong><br />

3.2.2 HOME INTERIOR DIVISION<br />

The division attained EUR 59.1 million in sales revenue, which is EUR 6.1 million or 9.3% below the<br />

targeted sales volume. Significant growth was recorded in the markets of South-eastern Europe,<br />

a slight decline in the predominantly domestic market, and almost a 10% decrease in EU and other<br />

markets.<br />

• Kitchen furniture continues to be the most important of all programmes in this<br />

division with a 45% share in sales. Faster growth was recorded in value than in<br />

volume terms, primarily due to the sale of higher-priced products.<br />

• A similar situation was noted in the bathroom furniture and sanitary equipment<br />

programme, which attained 21% of the division’s total sales.<br />

• Other furniture (bedrooms, living rooms, children’s room, vestibules) contributed<br />

11% of the total sales revenue.<br />

• Successful sales of the ceramics programme, which were smaller in volume, but<br />

record in value. The programme exceeded the targets and attained a 9% growth<br />

of sales, increasing its share in the total sales by 17%.<br />

3.2.3 ECOLOGY, ENERGY AND SERVICES DIVISION<br />

The division concluded the financial year with EUR 221.5 million in sales revenue, which is EUR 16.1<br />

million (7.8%) above the previous year's figure.<br />

Sales<br />

structure of<br />

the Ecology,<br />

Energy and<br />

Services<br />

Division<br />

2007<br />

Other<br />

13.7%<br />

Energy management<br />

50.9%<br />

Ecology and hazardous<br />

waste management 35.4%<br />

<strong>2008</strong><br />

Other<br />

12.9%<br />

Energy management<br />

43.9%<br />

Ecology and hazardous<br />

waste management 43.2%


47<br />

ENERGY<br />

• Sales revenue doubled in comparison with the plan, and together with the operations<br />

of subsidiaries exceeded EUR 150 million.<br />

• The sale of wood biomass in Slovenia was stimulated by subsidies aimed at<br />

enhancing the consumption of this energy product.<br />

• Higher revenue and profits in the marketing and sale of electric power were<br />

achieved primarily through the marketing of electric power in new markets in<br />

Serbia, Hungary, Greece and Albania.<br />

• New buyers of coal were acquired in Italy and Hungary, and the majority of coal<br />

from the contractual year <strong>2008</strong>/2009 was already sold in <strong>2008</strong>.<br />

• A large portion of electric power sold in Slovenia was obtained from domestic<br />

sources. Part of the wood biomass was supplied by the Company’s own production<br />

facilities in Bosnia, and more than half of the biomass was purchased<br />

from Slovenian manufacturers. The source of eco coal was limited to Indonesian<br />

sources. Due to higher demand, a portion of the coal was also purchased<br />

through two other suppliers.<br />

ECOLOGY<br />

• Sales were recorded in the amount of EUR 97.9 million and exceeded the targets<br />

by more than 20%. The key contributors to this result were Surovina (78%),<br />

followed by the area of hazardous waste processing led by Kemis (13.4%), while<br />

EUR 8.3 million or 8.4% was contributed by the companies Erico, Econo and<br />

Publicus. The companies based in Slovenia and Croatia surpassed the planned<br />

sales, while a slight decline was recorded in B&H and Serbia.<br />

• Business operation was primarily the result of organic growth, with less new<br />

capital links than in previous years.<br />

• Having rounded off its offer of services, this area is becoming an increasingly<br />

more important player in the market of integral management of industrial and<br />

hazardous wastes. This sound basis has improved conditions for the expansion<br />

of the service pallet and expansion to the markets of neighbouring countries.<br />

• The consequences of the crisis were strongly felt in the last quarter of <strong>2008</strong>, primarily<br />

in secondary raw materials. The negative trend is expected to continue<br />

into 2009 and directly or indirectly affect other companies as well.<br />

SERVICES<br />

• In the area of services, <strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o. and Gostinstvo, d.o.o. retained an<br />

important share in the total sales revenue.


48<br />

<strong>2008</strong><br />

3.3 MARKETING<br />

The year was marked by the intensive communication of environmental topics, the launching of new<br />

generations of cooking appliances that will significantly contribute to sales volume and growth, and<br />

the development of new, innovative and superiorly designed products: the <strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto White<br />

collection and the innovatively designed <strong>Gorenje</strong> »Made for iPod« refrigerator-freezer.<br />

In September <strong>2008</strong>, the European Brand Institute, a distinguished private institute based in<br />

Austria, presented the results of a study of brand names on the European level, which included<br />

300 companies from 24 countries. In the eastern part of Europe, the study presented <strong>Gorenje</strong> as<br />

a positive example of a leading brand name whose value is estimated at EUR 445 million, which<br />

is EUR 63 million higher than in 2007. The sales of own-brand products contributes the most to a<br />

higher reputation and recognisability, which in <strong>Gorenje</strong> exceeds 80% of the total sales of household<br />

appliances and is three percent higher than in the previous year.<br />

Successful presentation at the international IFA fair in Berlin, reputed as one of the largest consumer<br />

electronics and household appliance fairs in the world, which on this occasion also featured a HOME<br />

APPLIANCES@IFA exhibition. At the main pan-European presentation of <strong>Gorenje</strong>, we presented<br />

a selection of novelties, including the premiere presentation of an eagerly awaited, innovatively<br />

designed, technologically advanced, new generation of household appliances, for which a<br />

comprehensive set of communication support was also prepared. Also primarily presented was the<br />

white version of the sales and promotional hit – the <strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto White collection. <strong>Gorenje</strong> signed<br />

a licence contract with the Apple company for the use of its technology in <strong>Gorenje</strong> refrigerators.<br />

The <strong>Gorenje</strong> »Made for iPod« refrigerator, a unique combination of consumer electronics – the cult<br />

iPod Touch – and a modern <strong>Gorenje</strong> fridge freezer appliance, was primarily presented at the fair and<br />

enthusiastically received by visitors.<br />

The success story of our cooperation with the French designer, Ora-Ïto, which began two year ago,<br />

continued with resounding presentations in various European markets, among others at the 20th<br />

Moscow Fashion Week in Russia.<br />

The first <strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto Black collection continues to generate enthusiasm among buyers and<br />

professionals, and has been included among nominees in the category of best household appliances<br />

selected by the Wallpaper magazine, a cult magazine for design, interior decoration, fashion,<br />

art and lifestyle.<br />

In cooperation with Pininfarina, our Italian partner, the <strong>Gorenje</strong> Pininfarina Black collection was presented<br />

at a special event for the international media in Turin. The innovative Smartable by <strong>Gorenje</strong><br />

fascinated visitors at the international »Observeur 08« exhibition in Paris, our conceptual project of<br />

freestanding Qube appliances was presented at the 21st biennial of industrial design – BIO 21, and a<br />

successful presentation of <strong>Gorenje</strong> took place at the Futura <strong>2008</strong> fair in Austria.<br />

At the end of the year, we presented our own-brand products at the specialized international<br />

Interior Lifestyle China Fair held in Shanghai, China.<br />

The new <strong>Gorenje</strong> Lifestyle Magazine was launched in <strong>2008</strong>. The magazine will be issued twice<br />

yearly in the Slovenian and English languages, and is intended for business partners, the media,<br />

and final buyers.


49<br />

3.4 PURCHASING<br />

Raw material markets underwent enormous changes, marked by two price trends occurring in different<br />

periods of the year. In the first part of the year, the prices of raw materials continued to rise<br />

steeply, attaining historic levels in July: oil, copper, aluminium, steel sheet, iron ore, etc.. In the second<br />

half of the year, record oil prices and the financial crisis led to a slowdown of global economic<br />

growth, recession in developed economies, a decline in demand, and highly increased stocks.<br />

The prices of raw materials plunged by the end of the year (oil 70%, non-ferrous metals 60%, plastics<br />

35%, steel sheet 40%, etc.) and in December reached their lowest level since 2003. The drop in<br />

prices was also enhanced by the strengthening of the dollar and the withdrawal of investors from<br />

commodity exchanges.<br />

On a yearly level, all major international comparative indexes of raw materials monitoring price fluctuations<br />

in commodity markets fell drastically. In spite of this, the prices of raw materials were still<br />

higher than those before the beginning of their six-year period of prosperity, and even above average<br />

historical levels.<br />

The unpredictability of raw material markets increased substantially, along with daily fluctuations in<br />

raw material prices on stock exchanges and exchange rates.<br />

• In the area of purchasing, we weathered the situation by carefully monitoring<br />

and promptly detecting market influences, and by hedging against risks.<br />

• In the first half of the year, we managed to avoid the steep rise in prices by forward<br />

buying of listed raw materials through our suppliers, and in the second half<br />

of the year by selectively responding to the trend of falling raw material prices.<br />

• The aggressive demands of the steel industry for reviewing concluded annual<br />

agreements with the intention of laying the burden of more expensive metallurgical<br />

raw materials on buyers were not accepted. The subsequent decrease in<br />

steel sheet prices in spot markets that followed the erosion of demand for steel<br />

proved that this decision had been well chosen.<br />

• The delays in reaching agreements on the purchase of plastic masses proved to<br />

be even more effective, as the prices of all plastic materials gradually began to<br />

decline in response to the sharp fall in the prices of crude oil and petrochemical<br />

base materials.<br />

• In line with the set goals, the development and increase in the volume of supply<br />

sources were continued in Asia, other dollar areas, and in the countries of<br />

South-western Europe.<br />

• Considerable attention was and is being given to strengthening relations with<br />

our strategic partners and achieving our joint goal of overall cost savings (innovations,<br />

optimization of components and processes).


50<br />

<strong>2008</strong><br />

3.5 INVESTMENTS<br />

The investments of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> amounted to a total of EUR 76,807 thousand, of which EUR<br />

71,290 thousand accounted for property, plant and equipment, and EUR 5,518 thousand for intangible<br />

assets.<br />

Investments<br />

in the 2004-<br />

<strong>2008</strong> period<br />

totalled EUR<br />

347.3 million.<br />

80<br />

Investments (in mil EUR) 60<br />

40<br />

20<br />

12%<br />

10% Share of investments<br />

in revenue<br />

8%<br />

6%<br />

4%<br />

2%<br />

2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

Investments in property, plant and equipment, and intangible assets of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> by<br />

division:<br />

In 000 EUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Home Appliances Division 58,550 57,013<br />

Home Interior Division 1,524 6,946<br />

Ecology, Energy and Services Division 16,733 10,147<br />

Total 76,807 74,106<br />

3.5.1 HOME APPLIANCES DIVISION<br />

(total investments EUR 58,550 thousand)<br />

Investments totalled EUR 58,550 thousand, of which the majority were within the parent company<br />

(EUR 36,480 thousand) and in the companies <strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o. (EUR 5,918 thousand), <strong>Gorenje</strong><br />

Tiki, d.o.o., Ljubljana and Stara Pazova (EUR 2,503 thousand), and <strong>Gorenje</strong> Polska Sp.z o.o. (EUR<br />

3,237).<br />

• conclusion of a project involving a new generation of refrigerator-freezers of<br />

the 540 mm range<br />

• purchase of technological equipment and tools for the project involving 600<br />

freestanding cookers, in-built cookers and new cooking hobs<br />

• purchase of technological equipment and computer software<br />

• replacement of obsolete logistic equipment<br />

• completion of a business, warehouse and exhibition centre in the company<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp. z o.o.;<br />

• construction of business-commercial centre in Belgrade.<br />

3.5.2 HOME INTERIOR DIVISION<br />

(total investments EUR 1,524 thousand)<br />

The majority of investments within this division were made by the company <strong>Gorenje</strong> Notranja<br />

oprema, d.o.o. from Velenje in the amount of EUR 1,139 thousand. Other major investments


51<br />

included a connection to the natural gas network (Keramika programme), setup of a new warehouse<br />

tent in Nazarje, and the renovation of a production hall in Maribor. The reconstruction of a kitchen<br />

production plant at <strong>Gorenje</strong> Kuchyne spol. S.r.o. in the Czech Republic, which had suffered extensive<br />

damage from a fire, was completed.<br />

3.5.3 ECOLOGY, ENERGY AND SERVICES DIVISION<br />

(total investments EUR 16,733 thousand)<br />

Investments in environmental management totalled EUR 12,982 thousand, the majority of which<br />

were made by the company Surovina, d.d., Maribor for the acquisition of land and equipment for<br />

new business units in Kranj, Nova Gorica and Ptuj (EUR 6,408 thousand), and by the company<br />

Kemis, d.o.o., Radomlje for the construction of a recycling centre in Vrhnika (EUR 4,501 thousand).<br />

Investments in other companies within this division totalled EUR 3,751 thousand and primarily<br />

involved the restoration of existing equipment.


52<br />

<strong>2008</strong><br />

3.6 DEVELOPMENT<br />

In the field of development and research the majority of activities were focused on the projects for<br />

the provision of competition.<br />

Key development fields:<br />

• energy – research in the field of energy consumption;<br />

• materials – search for new materials that enable new and improved functionality<br />

of products, their ecological suitability and search for alternative materials in<br />

order to reduce production costs;<br />

• management and integration of household appliances – new technologies of<br />

management and integration and services that can be developed.<br />

It is our strategic orientation that external expert partners are included in the research-development<br />

projects, such as co-operation with the world known experts in the scope of the MSESI project<br />

(<strong>Gorenje</strong> Management Strategy for Excellence in Sustained Innovation), with the Jožef Stefan Institute<br />

Ljubljana, Faculty of Mechanical Engineering Ljubljana and Faculty of Electrical Engineering,<br />

Computer Science and Informatics Maribor.<br />

The work on three projects has been successfully completed within the 6th framework EU<br />

programme: the ESTIA project (Enhanced Networked Architecture for Personalized Provision of<br />

AV Content within the Home Environment), COMANCHE (Software Configuration Management<br />

Framework for Networked Services Environments and Architectures incorporating Ambient<br />

intelligence Features) and INHOME (An Intelligent Interactive Services Environment for Assisted<br />

Living at Home).<br />

3.6.1 HOME APPLIANCES DIVISION<br />

NEW GENERATION OF COOKERS<br />

The year <strong>2008</strong> was marked by the largest development project of the last two years, the complete<br />

new generation of cookers based on innovative technologies, excellent ergonomics, care for the<br />

environment and friendly management.<br />

The inclination of the top oven surface has been among the most high-profile achievements and<br />

patents. The patented original solution of the top heater placed in two height levels following the<br />

inclination is related to this exceptional characteristic of the oven.<br />

The following patent has been connected to the temperature influences of the oven operation on<br />

the environment – patented cooling system of the oven enables that the cold air moves between<br />

the furniture and the oven instead of the hot air.<br />

THE GORENJE ORA-ÏTO WHITE COLLECTION<br />

The development of the new minimalist collection of the trendy designed <strong>Gorenje</strong> Ora-Ïto appliances<br />

in white which continues the successful story with the French designer will repeat or even exceed<br />

the success of the white hit collection.


53<br />

The appliances have been classified into the highest A energy classes and provide all modern user<br />

functions.<br />

They are known for their harmonised design of the front decorative panels that are completely covered<br />

with white glass and handles made of honey-combed aluminium in stainless steel.<br />

THE INNOVATIVE REFRIGERATOR »<strong>Gorenje</strong> made for iPod«<br />

In the year <strong>2008</strong> a licence agreement with the company Apple was signed for the use of their technology<br />

in the <strong>Gorenje</strong> refrigerators. An innovative product has been developed providing a combination<br />

of the iPod device and a <strong>Gorenje</strong> refrigeration and freezing appliance. A premiere presentation<br />

of the product prototype was at the largest world fair of entertainment electronics IFA<br />

<strong>2008</strong> in Berlin.<br />

OTHER APPLIANCES<br />

A new generation of built-in and free-standing refrigerating and freezing appliances in a width of<br />

540 mm; free-standing appliances of 600 mm with the new external appearance and modernised<br />

interior and modernisation of free-standing appliances in a width of 540 mm.<br />

A new generation of condenser dryers of the B energy class. The transition to a higher energy class<br />

has been enabled by the innovative technology optimising of air flows and recycling of the hot air<br />

developed during drying.<br />

A washing machine of an input segment with the new appearance and electronic operation and a<br />

niche appliance, innovative washing machines – a slim model with tank.<br />

Electric kettles have been upgraded by new electronics that reduces electricity consumption and<br />

enables simple operation.<br />

After the take-over of the company Atag the work on numerous development projects has started<br />

in co-operation with the Dutch colleagues; the results will be visible in the years to come.<br />

3.6.2 HOME INTERIOR DIVISION<br />

The development of the programmes of the <strong>Gorenje</strong> kitchens and the Marles kitchens was marked<br />

by the introduction of the variants parts list system, which is a novelty in the production and the ordering<br />

system. The new system has enables extension of programmes and offers more possibilities<br />

to customers when planning kitchens than in the past. The results are evident in the significantly<br />

up-to-date kitchen and bathroom catalogue <strong>2008</strong>/09.<br />

Other sales programmes have been also modernised: furnishings for living rooms, nurseries, bedrooms,<br />

apartments and hotel rooms as well as the sales range of ceramics of own production.<br />

The development was focused on testing of new, ecologically sound materials. New tools with the<br />

new closing system were introduced to the bathroom programme and besides that solvents were<br />

replaced by cleaning agents which brought positive ecological and financial effects.


54<br />

<strong>2008</strong><br />

3.6.3 ENERGY, ECOLOGY AND SERVICE DIVISION<br />

Technological processes were optimised in the field of wood pulp production and purchasing and<br />

sales activities were centralised. Resale of coal is based on long-term contracts, but they have become<br />

less stable due to the existing conditions.<br />

The development of the complete services of industrial waste management continued. A pilot<br />

project of residual waste processing to high-calorie alternative fuel was successfully completed<br />

in the company Surovina. This fuel may be used as energy in thermal-plant facilities in form of<br />

co-incineration or in independent energy facilities intended exclusively for the thermal energy<br />

generation from alternative fuel. The company Kemis has built its own waste management centre<br />

in Slovenia in order to gain a competitive advantage and enable further expansion of the activity.


55<br />

3.7 PRODUCTION<br />

The majority of production activities of the household appliances division were carried out in scope<br />

of the parent company. In Velenje 77 % of all appliances were produced and the rest in the cooking<br />

appliance factory in Mora in the Czech Republic and in the factory refrigeration and freezing appliances<br />

in Valjevo, Serbia.<br />

The production was focused on constant quality improvement of products and cost optimisation.<br />

The key challenges in the last months of the year <strong>2008</strong> included maximal adjustment of the scope<br />

of production to the orders. In spite of the exceptional fluctuations in orders and difficult planning<br />

the efficient organisation of production followed the demand in the market.<br />

Pieces <strong>2008</strong> 2007 2006 2005 2004<br />

Slovenia 2,699,647 3,016,916 3,167,252 2,998,196 3,007,484<br />

Czech Rep. 419,894 413,875 434,766 388,090 /<br />

Serbia 385,499 445,626 52,972 / /<br />

TOTAL 3,505,040 3,876,417 3,654,990 3,386,286 3,007,484<br />

Average annual growth 2004-<strong>2008</strong> Slovenia: - 2.5 % annually<br />

Average annual growth 2004-<strong>2008</strong> - total: + 4.3 % annually<br />

NEW TECHNOLOGIES<br />

• The majority of novelties in production technology were introduced in the cooking<br />

appliance factory in Velenje.<br />

• The modernisation included 70 % of the production programme of cooking<br />

appliances that completely modernised the factory in terms of technology.<br />

• The productivity and flexibility of production increased significantly, the work<br />

method has been improved and is now friendlier to the employees and thus<br />

the possibilities of failures substantially decreased and the workmanship quality<br />

increased.<br />

• The technology park of the cooking appliance plant was up-graded by the best<br />

equipment available.<br />

• It is important that the costs of the cooking appliances production were maintained<br />

at the same level as in the previous generation.<br />

INCREASE IN PRODUCTIVITY AND COST OPTIMISATION<br />

• The cost control was directed to the introduction of components from China<br />

and Turkey and in the programme of refrigeration and freezing appliances.<br />

• The activities of productivity improvement continued as well as the optimisation<br />

of overheads.<br />

• Rejects were reduced in the factory of mechanical components and progress<br />

was made in material consumption and machine utilisation.<br />

• In <strong>Gorenje</strong>, I.P.C., the information support increased level of traceability of<br />

installation of individual components. Jobs were adjusted to the disability levels<br />

of disabled persons employed, which resulted in an increase in work productivity,<br />

quality of products and services.<br />

• The company Tiki, d.o.o. continued to increase the scope of production and to<br />

restructure the production programme, mainly by improvements and organisational<br />

measures.


56<br />

<strong>2008</strong><br />

3.8 QUALITY MANAGEMENT<br />

Product quality ensuring maintenance of the existing and acquisition of new customers is one of<br />

the basic requirements for business growth of the company. Total quality management has been<br />

a harmonised method of process management and represents constant progress in the quality of<br />

work and management. The achievement of the quality products and services in <strong>Gorenje</strong> is traditional<br />

and a result of fundamental principles when accomplishing the mission of the <strong>Group</strong>.<br />

3.8.1 HOME APPLIANCES DIVISION<br />

• A total quality management system has been established: international standards<br />

of quality management system (SIST EN ISO 9001, SIST EN ISO 17025).<br />

• Examination of the system by internal audits, supplier audits and external audits<br />

of business partners.<br />

• A renewal audit was conducted by external auditors from the TUV certification<br />

company assessing that the company has a well-operating and efficient quality<br />

management system and it meets all the requirements of the established systems<br />

for the acquisition and maintenance of confidence and satisfaction of customers.<br />

• The co-operation with suppliers intensified during the Six Sigma principles<br />

training. The effects have been directly visible in the reduction of costs of quality<br />

deviations caused by them.<br />

• Introduction of the new, analytical tools (SAS SWA) for monitoring and analysis<br />

of events in the guarantee period of products. The tools enable control of<br />

data from the markets and provide solutions for quick reduction in guarantee<br />

costs. Due to the nature of guarantee costs the effects will be evident in the following<br />

years.<br />

3.8.2 HOME INTERIOR DIVISION<br />

• The division has a total quality management system in accordance with the<br />

requirements of standard ISO 9001:2000. Over 100 management staff has been<br />

actively and directly included in the field of quality, but indirectly this field concerns<br />

all the employees.<br />

• The efficiency of the system was examined by three audits of the quality<br />

management system, two internal ones (one regular and one extraordinary), one<br />

external, a renewal one were conducted by the Slovenian Institute for Quality<br />

and Metrology (SIQ). All thee audits recognised the conformity of the quality<br />

management system.


57<br />

3.9 FINANCIAL MANAGEMENT<br />

The uniform financial policy of controlling operating liabilities and receivables when financing and<br />

investing, in finance risk management and in co-operation with banks and insurance companies.<br />

The performance of the financial policy in relation to banks and other financial institutions, control<br />

of management processes with financial risks and optimisation of cash management are in the<br />

competence of the parent company. The starting conditions of the financial operation are valid for<br />

all companies of the <strong>Group</strong> under consideration of the characteristics and particularities of individual<br />

national environments where they operate.<br />

Short-term solvency of the <strong>Group</strong> assured by the efficient cash management and appropriate<br />

height of lines or short-term cash flow management for short-term cash flow regulation. Special attention<br />

was paid to the systematic planning of the anticipated cash flows at the <strong>Group</strong> level.<br />

• Long-term investment ratio of long-term assets by long-term sources amounted<br />

to 113.8 %.<br />

• Free liquidity resources were available to <strong>Group</strong> companies in the amount of EUR<br />

76.6 million in form of cash and cash equivalents (EUR 24.1 million) and unused,<br />

granted revolving loans (EUR 52.5 million).<br />

• The parent company strengthened the role in the financing of the <strong>Group</strong> by the provision<br />

of required financial resources below the market favourable conditions to all<br />

companies. In Slovenia it actively participated in short-term financing of the companies.<br />

• Financial liabilities increased by EUR 175.3 million or 56.1 %. The growth in liabilities<br />

is partly a consequence of the purchase of the company Atag that was financed<br />

by taking a long-term loan and by disposal of own shares and partly it is a consequence<br />

of investments higher than amortisation / depreciation expense and the<br />

growth in working capital.<br />

• Financial liabilities amounted to EUR 487.8 million, of which the amount of loans<br />

received to EUR 468.2 million.<br />

• Maturity of loans received: 46.2 % of long-term loans and 53. 8% of short-term<br />

loans.<br />

• Decline in liquidity in the inter-bank market in the last quarter of the year dramatically<br />

reduced the availability of long-term financial resources. Taking of mostly shortterm<br />

financial resources and thus the change in the structure of loan maturity.<br />

• Currency classification of the loans received: EUR (94.5 %), CZK (3.7 %) and other<br />

currencies (1.8 %).<br />

• Structure of financial liabilities with respect to the type of interest: share of fixed<br />

interest rates 37.6 %, as a consequence of maturity of part of transactions for the<br />

security against interest risk and higher borrowing levels. Other interest rates are<br />

changeable, mostly linked to EURIBOR.<br />

• Increase in long-term and short-term investments due to the increase in short-term<br />

loans granted to business partners.<br />

• Increase in value of investment property and other investments.<br />

• Impairment of the value of market securities in the total amount of EUR 4.8 million<br />

due to the general reduction in the value of market securities with the influence on<br />

the income statement.<br />

An international insurance programme (insurance of property and responsibility) has been concluded<br />

in the field of insurance since 2006. It includes the majority of <strong>Group</strong> companies and it is<br />

based on contractual relations with the insurance company Generali, d.d., and its contractual partners.<br />

The insurance conditions in the field of transport and car insurance of the Triglav insurance<br />

company were harmonised for all the companies in Slovenia. The programmes concluded have<br />

been annually up-graded and adjusted to the needs of operation and risks.


58<br />

<strong>2008</strong><br />

3.10 RISK MANAGEMENT<br />

The risk management council carried out activities for detection and re-definition of individual<br />

types of risks that the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> is exposed to.<br />

Three committees operate with the risk management council: business risk committee, financial<br />

risk committee and operation risk committee.<br />

Risk detection has been evaluated by the size of influence on the result and assessment of probability<br />

for the occurrence of influence and exposure to individual risks by additional criteria which has<br />

enabled the preparation of proposals and taking of measures for risk management.<br />

Individual risks were joined in groups and classified into a strategic risk map. The risk management<br />

council directed and co-ordinated the hedging activities and risk reduction to a business reasonable<br />

and acceptable level.<br />

Strategic risk map<br />

Size of Damage<br />

Probability<br />

TYPE OF RISK small moderate high very high high medium low very low<br />

1. Business risks<br />

1.1 External risks<br />

1.2 Sales risks<br />

1.3 Purchase risks<br />

1.4 Product risks<br />

1.5 Development risks<br />

1.6 Human resources risks<br />

1.7 Property loss risks<br />

2. Financial risks<br />

2.1 Credit risks<br />

2.2 Currency risks<br />

2.3 Interest rate risks<br />

2.4 Liquidity risks<br />

3. Operating risks<br />

3.1 Production risks<br />

3.2 Information system risks<br />

3.3 Fire risks<br />

3.4 Tax risks<br />

3.10.1 BUSINESS RISK MANAGEMENT<br />

Business risks are classified as risks associated with the ability of provision of short-term and longterm<br />

generation of operating revenue, control of business processes and maintenance of asset<br />

value.<br />

BUSINESS RISKS: external risks; sales risks; purchase risks; product risks; development risks;<br />

human resources risks; property loss risks<br />

External risks are mainly associated with the changes in macroeconomic conditions of operation<br />

in individual key markets. The exposure has been greatly increased due to the beginning of the<br />

global financial crisis, versatility and complexity of business activities. The management board of<br />

the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to such risks is extremely high in individual<br />

markets.


59<br />

Sales risks are associated with the competition in the sale of products and services in individual<br />

markets and include risks of appropriate marketing strategy (brand name, price and functional<br />

competition of products, design etc.), risk of increasing negotiating power of major industrial customers<br />

and trade chains and risk of quality of after-sales services. The management board of the<br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to such risks is moderate and will be very high in<br />

the following year.<br />

The financial crisis and recession have increased unpredictability in raw-material markets, and daily<br />

fluctuations on stock exchanges have reached a two-digit percentage. The measures for the decrease<br />

in exposure to purchase risks have been adjusted accordingly. Forward purchases of metals<br />

have changed from long-term ones into short-term ones and instead of hedging against the increase<br />

purchasing is carried out currently. Long-term partnerships have remained the strategic advantage<br />

of purchasing, but exclusively on competitive bases. Hedging measures against purchase<br />

risks are also derived financial instruments for raw materials. The development of supply sources in<br />

the LCC markets has continued and these are mostly US $ areas by which natural hedging of sales<br />

in $ has been provided. In spite of the concluded hedging and the anticipated slow-down of the global<br />

economy, and reduction in prices of raw materials in world stock exchanges, the management<br />

board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to purchase risks is moderate.<br />

Product risks have been focused on the control of risks that may lead to incorrect operation of<br />

appliances in the market and finally to a mass failure or product responsibility of the producer.<br />

Risks are limited by suitable development systems and quality assurance in scope of production,<br />

sales and after-sales processes and additionally by the insurance of product liability. A quality<br />

management system in accordance with the requirements of SIST EN ISO 9001/2000 and the<br />

system of accredited methods under ISO 17025 and the six sigma quality management system<br />

have been established. The use of the new program for the SAS cancellation analysis shortens<br />

the time to detection of any possible cancellations and limits costs arising from serial failures. The<br />

management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to product risks is<br />

moderate with respect to the measures mentioned.<br />

Risks associated with the achievement of the planned economic of investments, successful activation<br />

of investments in the development of new product generation and successful introduction of<br />

new technologies are of key importance among investment and development risks. Thereby appropriate<br />

planning and control of investment effects is relevant. Risks related to the introduction<br />

of new generations and new technologies have been reduced in the preparation project phases by<br />

exact preparation of business plans, in the implementation phases by systematic, active project approach<br />

where achievement of the objectives set has been regularly monitored as well as the definition<br />

of the corrective activities in case of deviations. In spite of all activities reducing the exposure to<br />

the risk the management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to investment<br />

and development risks is high due to unforeseeable changes in the business environment<br />

influencing the reliability of planning.<br />

The reduced scope of orders and thus the reduced scope of production dictates a decrease in the<br />

number of employees and reduction in labour costs tightening the conditions for a social dialogue<br />

and increases human resources risks. Great attention has been now paid to adequate and timely<br />

informing, answers to questions and unclear issues that the employees discuss in relation to the<br />

reduction of employees, healthy working environment relating to the problems of leaving of quality<br />

employees and experts. The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the<br />

exposure to human resources risks is moderate due to the activities mentioned.<br />

Property loss risks are related to the control of property and transport risks where the <strong>Group</strong><br />

companies systematically transfer key property risks to insurance companies or business partners<br />

and thus reduce the exposure to such risks. The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has<br />

assessed that the exposure to such property loss risks is small.


60<br />

<strong>2008</strong><br />

3.10.2 FINANCIAL RISK MANAGEMENT<br />

Financial risk control has pursued the internal financial policies including the starting points for<br />

efficient and systematic management of financial risks.<br />

The exposure and measures for hedging against them have been taken; it has been judged on the<br />

basis of effects on cash flows. Suitable hedging activities have been carried out in scope of ordinary<br />

activities in the operating, investing and financial areas.<br />

FINANCIAL RISKS: credit risks; currency risks; interest rate risks; liquidity risks.<br />

Due to the increasingly difficult macro-economic situation the attention paid to credit risks has<br />

been concentrated and includes all risks reducing the economic benefits of the company due to<br />

unsettlement of contractual obligations of business partners (customers). The control of exposure<br />

by the sets of measures:<br />

• security of the major part of operating receivables against credit risks with the<br />

Slovene Export Company (Slovenska izvozna družba – Prva kreditna zavarovalnica,<br />

d.d., and other insurance companies.<br />

• Additional security of more risky receivables due from customers by mortgages,<br />

bank guarantees, and other security instruments.<br />

• Regular control of operation and financial position of all new and existing business<br />

partners and limiting of exposure to individual business partners.<br />

• Joint and chain offset with customers.<br />

• Systematic and active control processes of credit overdrafts and collection of<br />

receivables.<br />

The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to credit risks is<br />

moderate due to the measures mentioned.<br />

The <strong>Group</strong> is greatly exposed to currency risks due to the geographic diversification of operation,<br />

where the economic benefits of the company may decrease due to changes in the exchange rate<br />

of an individual currency. The exposure of cash flows and balance sheet has been considered in the<br />

valuation of risks. These risks are high in the markets of Serbia, Great Britain, Czech Republic, Slovakia,<br />

Poland, Hungary, Croatia and in all US $ markets. Regardless of the measures taken the management<br />

board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to currency risks is high<br />

due to relevant macro-economic changes and fluctuations of mostly East- European currencies.<br />

Great attention has been devoted to interest rate risks reducing the economic benefits of the company<br />

due to a change in total interest rates in the market. The hedging scope has reduced and the<br />

share of fixed interest rates and derived financial instruments accounts for 37.6 % of credit portfolio<br />

of the <strong>Group</strong> at the end of the financial year <strong>2008</strong>. The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

has assessed that the exposure to interest rate risk is high.<br />

Liquidity risk includes risks associated with the lack of financial resources available and consequently<br />

the inability of the company to settle its liabilities in the term-limits agreed. The financial liabilities of<br />

the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> amounting to EUR 278 million mature in the year 2009 and therefore discussions<br />

with banks relating to the re-financing of the existing financial liabilities started in the last quarter of<br />

the year <strong>2008</strong>. Thus the refinancing risks reduced. A liquidity reserve amounting to EUR 76.6 million<br />

including unused revolving lines and cash of the <strong>Group</strong> in banks provides short-term regulation of<br />

cash flows and reduces short-term liquidity risks. The risk of short-term liquidity of the <strong>Group</strong> has<br />

been assessed as increased due to efficient cash management, appropriate credit lines available<br />

for short-term cash flow regulation, high financial flexibility and good access to financial markets<br />

and resources. The reason for the increased risk is the reduction in financial resources available<br />

from business partners (customers and suppliers). A long-term liquidity risk as a consequence of<br />

successful operation, efficient asset management, sustained ability of generating cash flows from<br />

operating activities and suitable equity structure has been assessed as moderate. The management<br />

board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to the liquidity risk is moderate.


61<br />

3.10.3 OPERATING RISK MANAGEMENT<br />

Operating risks include a reduction in economic benefits of the <strong>Group</strong> arising from the ability of<br />

unsuitable planning, performance and control of business processes and activities.<br />

OPERATING RISKS: production risks; information system risks; fire risks; tax risks.<br />

Control of production risks:<br />

• operation of key equipment: key machines, tools, production lines and units for<br />

material processing,<br />

• operation of infrastructure including smooth supply with energy sources, provisions<br />

of infrastructural suitability of environmental management with hazardous<br />

substances, operation of the central waste water treatment plant,<br />

• availability of production capacities and<br />

• inadequate direct management of hazardous substances.<br />

The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assesses that the exposure to product risks is moderate.<br />

Risks related to the assurance of availability and response of the information system services<br />

depending on hardware and software are relevant among the information system risks.<br />

The control of risk exposure includes:<br />

• gradual introduction of SAP - uniform information system to all companies in<br />

the household appliances division,<br />

• measures for individual kinds of failures in the operation of the local computer<br />

network, supporting servers, global communications and network connections<br />

in the system prepared in advance,<br />

• operation of the Disaster Recovery Centre – DRC,<br />

• changes in the architecture of server systems (server virtualisation),<br />

• planning of actions at the time of information support failure,<br />

• regular maintenance of software and hardware, communications and network<br />

connections,<br />

• control of changes in the development of information systems,<br />

• appropriate training of employees and other measures.<br />

The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to information<br />

system risks is moderate.<br />

Fire risks have been limited by regular assessment of fire danger on the basis of which all facilities<br />

have been equipped by active fire protection systems, the supervision over the performance of fire<br />

protection measures has been intensified, and the employees have been additionally trained in the<br />

area of fire protection. The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure<br />

to fire risks is moderate.


62<br />

<strong>2008</strong><br />

Tax risks are associated with potential changes in tax legislation, its implementation in daily business<br />

processes and provision of administrative conditions. The basic control measure is consistent<br />

following of regulations of tax legislation, monitoring of tax and legal practice, establishment of<br />

internal control mechanisms and intensive co-operation among the departments in the <strong>Group</strong><br />

companies (tax field, accounting, trade, informatics, logistics, etc.) With respect to the operation<br />

with the subsidiaries having their registered offices aboard the risks are controlled by managing of<br />

a co-ordinated transfer price policy. Uniform documentation for their evidence shall be prepared.<br />

The management board of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has assessed that the exposure to tax risks – due<br />

to the complexity of operation, large scope of international transactions and potential changes<br />

in the tax legislation – is large, but the probability of occurrence of risky events is low.


63<br />

3.11 CREATING VALUE FOR<br />

SHAREHOLDERS<br />

A day devoted to quality communications with shareholders and other public interested is of essential<br />

importance. Extensive interim reports and other information on operation of the parent company<br />

/ the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> have been published regularly.<br />

The strategy and objectives of communications include professional and independent valuation of<br />

shares, improvement of corporate disclosures, acquisition of wide coverage of analysts, increase<br />

in recognition of operation of the management board, development of an appropriate ownership<br />

structure, increase in the coverage of financial media and care for correct presentation of data<br />

about the company / <strong>Group</strong> in expert data bases.<br />

As of 31 December <strong>2008</strong> the number of recorded shareholders amounted to 21,359 which is an increase<br />

of 8 % when compared to 31 December 2007 (19,779).<br />

Changes in the ownership structure 31 Dec. <strong>2008</strong> 31 Dec. 2007 Increase in share of financial<br />

Kapitalska družba incl. funds 26.04% 26.09%<br />

Financial investors 48.16% 40.31%<br />

Individuals 24.94% 25.16%<br />

Own shares 0.86% 8.44%<br />

Total 100% 100%<br />

investors from 40.3 % to 48.2 %.<br />

Reduction in share of individuals<br />

from 25.2 % to 24.9 %.<br />

Increase in share of foreign<br />

owners from 9.98 % to 17.59 %.<br />

Ten major shareholders 31 Dec. <strong>2008</strong> % Increase in the<br />

KAPITALSKA DRUŽBA, D.D. 3,534,615 25.1933%<br />

HOME PRODUCTS EUROPE B.V. 1,070,000 7.6265%<br />

INGOR, d.o.o., & co. k.d. 782,056 5.5742%<br />

KD GALILEO, VZAJEMNI SKLAD 564,984 4.0270%<br />

RAIFFEISEN ZENTRALBANK OESTERREICH AG 523,199 3.7291%<br />

PROBANKA d.d. 412,276 2.9385%<br />

EECF AG 406,727 2.8990%<br />

KD ID, delniška ID, d.d. 333,957 2.3803%<br />

DELNIŠKI VZAJEMNI SKLAD TRIGLAV STEBER 316,613 2.2567%<br />

KD RASTKO, DELNIŠKI VZAJEMNI SKLAD 232,593 1.6578%<br />

TOTAL TEN MAJOR SHAREHOLDERS: 8,177,020 58.2824%<br />

OTHER SHAREHOLDERS: 5,852,980 41.7176%<br />

Total 14,030,000 100%<br />

number of shares<br />

of ten major<br />

shareholders in one<br />

year by 2 %.<br />

As of 31 Dec.<br />

<strong>2008</strong> the number<br />

of shares of ten<br />

major shareholders<br />

increased from<br />

8,008,356 to<br />

8,177,020 or by<br />

168,664 shares.<br />

As of 31 December <strong>2008</strong> the company had 121,311 own shares, which accounts for 0.8647 % in share<br />

capital. As of 1 January <strong>2008</strong> the company had 1,183,342 own shares, of which 1,070,000 were disposed<br />

on 26 June <strong>2008</strong> at a price of EUR 36.83 per share (a 6-month average of the uniform price<br />

of shares of <strong>Gorenje</strong>, d.d., on the Ljubljana Stock Exchange), or a total of EUR 39,408,100 in favour<br />

of the company Home Products Europe B.V. from the Netherlands or they were used for the payment<br />

of a portion of purchase money of the Dutch company ATAG Europe B.V.<br />

In <strong>2008</strong> the company acquired 3,169 shares in the organised capital market on the basis of authorisation<br />

of the shareholders’ meeting of 20 November <strong>2008</strong> and in the period from 21 November<br />

<strong>2008</strong> to 27 November <strong>2008</strong> it acquired another 4,800 own shares.<br />

A sharp decrease in uniform prices in the year <strong>2008</strong>. A uniform price of a GRVG share amounted<br />

to EUR 10.51 on 31 December <strong>2008</strong> and was lower by 75 % when compared to the last trading day<br />

in the year 2007 (EUR 42.42).


64<br />

<strong>2008</strong><br />

Movement of<br />

the uniform<br />

price of the<br />

GRVG share<br />

and daily<br />

turnover in<br />

the period<br />

2007 – <strong>2008</strong><br />

GRVG<br />

50.00 2,500<br />

turnover in 000 EUR<br />

40.00 2,000<br />

30.00 1,500<br />

20.00 1,000<br />

10.00 500<br />

Trading with the GRVG share and ratios <strong>2008</strong> 2007<br />

<strong>ANNUAL</strong> TURNOVER in million EUR 46.0 123.3<br />

AVERAGE MARKET CAPITALISATION in million EUR 412.1 473.3<br />

VALUE TURNOVER<br />

(turnover/average market capitalisation)<br />

0.11 0.26<br />

BOOK VALUE PER SHARE in EUR<br />

equity / (no. of shares – own shares)<br />

22.47 21.39<br />

MARKET / BOOK VALUE 0.47 1.72<br />

DIVIDEND YIELD<br />

(uniform price at the end of the year considered)<br />

4.3% 1.0%<br />

EPS in EUR<br />

(net profit of <strong>Gorenje</strong>, d.d./ no. of shares – own shares)<br />

0.89 1.18<br />

P/E (uniform price at the end of the year / profit per share) 11.8 41.2<br />

<strong>Gorenje</strong> pursues the policy of stable dividends. It has been defined in the strategic plan that a third<br />

of the annual net profit of the <strong>Group</strong> shall be allocated to dividends and thereby investment and<br />

development plans and the financial position of the <strong>Group</strong> shall be considered. Dividends shall be<br />

paid from the accumulated profit of the company and a resolution on its use shall be adopted by<br />

the shareholders’ meeting. In <strong>2008</strong> a gross dividend amounting to EUR 0.45 per share was paid for<br />

the year 2007.<br />

No. of shares owned by the members of the supervisory and the management boards:<br />

31.12.<strong>2008</strong> 31.12.<strong>2008</strong><br />

Supervisory board 14,146 0.1009% Management board 13,230 0.0943%<br />

Mr. Ivan Atelšek 9,497 0.0677% Mr. Franc Bobinac 2,096 0.0149%<br />

Mr. Peter Kobal 1,355 0.0097% Mr. Drago Bahun 9,032 0.0644%<br />

Mr. Drago Krenker 920 0.0066% Mr. Franc Košec 1,380 0.0098%<br />

Mr. Krešimir Martinjak 115 0.0008% Mrs. Mirjana Dimc Perko 96 0.0007%<br />

Mr. Jurij Slemenik 1,738 0.0124% Mr. Branko Apat 626 0.0045%<br />

Mr. Jože Zagožen 466 0.0033%<br />

Mr. Gregor Sluga 55 0.0004%<br />

The planned supervised and price-sensitive information have been published on the website of<br />

the Ljubljana Stock Exchange through the SEOnet system (www.ljse.si) and on the website www.<br />

gorenje.com. An appropriate message on possible changes in the planned dates of publications will<br />

be given timely on websites of www.gorenje.com.


65<br />

3.12 BUSINESS PLAN AND<br />

ANTICIPATED OPERATING<br />

CONDITIONS IN THE YEAR 2009<br />

THE ASSUMPTIONS CONSIDERED IN THE BUSINESS PLAN PREPARATION<br />

Different scenarios of the business plan 2009 have been prepared due to the changed conditions<br />

of operation that were strongly evident in the last weeks of the year <strong>2008</strong> and partly already in<br />

the orders known for the first three months of the year 2009.<br />

Various activities and measures for the adjustment of the scope of operation, structure of costs<br />

and cash flows in case of materially relevant fluctuations in orders have been determined.<br />

OPERATING COSTS<br />

Optimisation activities relating to the cost control shall be carried out for the control of operations<br />

in a crisis situation.<br />

• Materials and raw materials, with temporarily favourable forward purchases of<br />

raw materials with additionally accelerated development of supply sources in<br />

Asia, in other dollar purchasing markets and in the countries of the South-Eastern<br />

Europe; a decrease in costs of raw materials in world markets shall have a<br />

certain positive impact on the cost structure,<br />

• services referring to the control activities<br />

• costs of logistics that will depend on oil prices in the market and new negotiations<br />

with the providers of such services,<br />

• costs of market communications that shall be limited exclusively to the activities<br />

referring directly to sales promotion,<br />

• all kinds of general costs related to the performance of overhead activities,<br />

• labour – our objective is higher productivity and flexibility due to better organisation<br />

of work and better adjustment of labour costs due to the level of orders<br />

in scope of the social agreement.<br />

In spite of a large share in costs of material and raw materials being almost completely changeable<br />

costs that exceed 60 % in the structure of costs the Household Appliances Division has a high<br />

share of fixed costs.<br />

The adjustment of costs to the scope of production and sales is of key importance for the<br />

achievement of the planned profitability of the Division.<br />

FREE CASH FLOW<br />

The projects of process arrangement and economic are at the implementation stage and they will<br />

enable quick introduction of changes, optimisation of processes and reduction in current capital<br />

and complexity.<br />

The results will reflect in the planned decrease in current assets (inventories, receivables), which<br />

will contribute to the increase in free cash flow and thus to the decrease in the financial liabilities<br />

of the <strong>Group</strong>.


66<br />

<strong>2008</strong><br />

In the past years, significantly more revenue was invested in the development (Capex) than in case<br />

of the competitors, and thus the investment activities can be substantially reduced in the period of<br />

difficult liquidity.<br />

The investment policy will be extremely selective, focused exclusively on the development of<br />

new products and sales activities or only those investments that are most urgent for further<br />

development. The planned share of investments in sales revenue is lower than 3 %.<br />

POSSIBILITY OF REVIEWING THE BUSINESS PLAN<br />

The year 2009 will be a milestone in many respects and also from the aspect of annual planning.<br />

The business plant contains already a certain decrease in the scope of business activities and<br />

implementation of some measures. In case of deepening crisis some additional measures shall<br />

be introduced for the achievement of the objectives set. There is high probability that due to the<br />

growing crisis the adopted business plant shall be adjusted to the new conditions of the operation<br />

in crisis after the end of the first quarter.<br />

Irrespective of the crisis <strong>Gorenje</strong> boldly faces the challenges of the year 2009 and we will try to do<br />

everything to neutralise its negative impact.


67<br />

3.13 <strong>REPORT</strong> ON SOCIAL<br />

RESPONSIBILITY<br />

3.13.1 RESPONSIBILITY TO EMPLOYEES<br />

A great emphasis has been places on education, human resource development, care for improvement<br />

and maintenance of health, and development of good mutual relations.<br />

Share of<br />

employees in<br />

Slovenia and<br />

abroad as of<br />

31 December<br />

2007<br />

Employees<br />

in Slovenia<br />

77.8%<br />

Employees<br />

abroad<br />

22.4%<br />

<strong>2008</strong><br />

Employees<br />

in Slovenia<br />

75.2%<br />

Employees<br />

abroad<br />

24.8%<br />

No. of employees per division<br />

As of 31 December<br />

Average in the year<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

Home Appliances Division 9,306 9,381 9,384 9,465<br />

Home Interior Division 1,076 1,163 1,134 1,155<br />

Ecology, Energy and Services Division 941 866 914 836<br />

Total 11,323 11,410 11,432 11,456<br />

EDUCATION AND HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT<br />

Education and training have been based on a concept of a leaning company.<br />

The activities have been focused on the awareness of the complete company management and<br />

systematic work in the area of creativity, encouragement and remuneration of innovative individuals<br />

and groups.<br />

In the parent company 4,541 employees of 86 % of all received training<br />

Traditional training forms as results of our own knowledge: school of successful management for<br />

masters, <strong>Gorenje</strong> Management Academy for your forward-looking colleagues and team-building<br />

training.


68<br />

<strong>2008</strong><br />

A possibility of further training to obtain a higher degree of formal education (332 students included<br />

in off-the-job training, to obtain a higher degree in technical professions, mostly in mechanical<br />

engineering, electro-techniques and economy).<br />

Care for constant flow of human resources with appropriate scholarship policy, mainly for occupations<br />

in shortage. At secondary-school level 41 students, 113 at graduate level and 4 students at<br />

post-graduate level. Three scholarships were granted for technical studies in Serbia.<br />

The assessment process in the assessment, development and promotion of an individual enables<br />

collection of objective data on intellectual and personal characteristics and on assistance in recruiting.<br />

The annual assessment method is used for the selection of appropriate colleagues for a new or<br />

vacant job and taking decisions on promotion.<br />

A survey has been conducted in order to establish professional desires and wills of forward-looking<br />

employees; it presents their satisfaction, motivation, innovativeness and effectiveness. The results<br />

show the harmonisation of professional wills and objectives of the colleagues with the objectives<br />

of the company.<br />

Survey of<br />

changes in<br />

educational<br />

structure of<br />

employees<br />

466<br />

730<br />

2,183<br />

3,463<br />

501<br />

881<br />

2,451<br />

3,891<br />

600<br />

989<br />

2,686<br />

3,616<br />

3,714<br />

3,732<br />

3,541<br />

2006 2007 <strong>2008</strong><br />

VII.+VIII. 7% 8% 9%<br />

VI. 4% 4% 5%<br />

V. 21% 21% 23%<br />

III.+IV. 33% 34% 32%<br />

I.+II. 35% 33% 31%<br />

CARE FOR IMPROVEMENT AND MAINTENANCE OF THE EMPLOYEES’ HEALTH<br />

The activities have been focused on preventive measures, solving of topical problems and encouragement<br />

of healthy life style.<br />

The working conditions in production have been improved by the introduction of the project of<br />

ergonomic arrangement of work places.<br />

An emphasis has been placed on health education and preventive measures: workshops Cook<br />

healthy, where the employees actively participated with proposals of healthy recipes and have<br />

been prepared with the help of a cook master and expert in nutrition and eaten in the kitchen of<br />

the show room.<br />

Informal socialising encourages good climate and co-operation; a great sports-social event<br />

“Gorenjada” was organised for this purpose also for family members.<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., has acquired the OHSAS 1801 certificate for a system of safe and healthy work.


69<br />

3.13.2 RESPONSIBILITY TO USERS OF PRODUCTS AND SERVICES<br />

ASSURANCE OF PRODUCT QUALITY<br />

Product safety has been based on the results and findings collected in international and regional<br />

standards. The requirements of standards have been considered in the early stages of each product,<br />

in the development, defining of requirements to suppliers, checking safety parameters in production<br />

and after the completion of production.<br />

Safety parameters have been tested in own and top foreign independent accredited laboratories.<br />

The experts have been actively included in the work of international, regional and national standardisation<br />

technical committees.<br />

The state-of-the-art knowledge and considerations relating to the procedures of new standard<br />

preparation from the field of safety of electrical household and similar appliances, gas devices and<br />

electromagnetic compatibility have been introduced into development of the existing and new<br />

products.<br />

ASSURANCE OF ENVIRONMENTALLY FREINDLY PRODUCTS<br />

<strong>Gorenje</strong> is a member of the European Committee of Domestic Equipment Manufacturers (CECED)<br />

through which it is a partner and a discussion partner of the European Commission in the preparation<br />

of legislation. The mission of the committee is to improve technical characteristics along with<br />

a reduction in environmental influence and representation of the members’ interests.<br />

Numerous studies (i.e. relevant studies on consumption of stand-by household appliances) have<br />

been conducted in scope of the Eco design directive.<br />

A target group (Task Force Energy Label) representing the centre of activity has been appointed<br />

within CECED in order to revise the framework directive on energy labels Task Force Energy Label.<br />

The new label shall enable transition without degradation of the existing energy-saving appliances;<br />

the introduction shall not cause any lack of clarity and confusion and shall stimulate producers to<br />

develop even better energy efficiency of appliances.<br />

FULFILMENT OF GUARANTEE AND SERVICE OBLIGATIONS<br />

One of the fundamental strategic objectives and the basic mission of <strong>Gorenje</strong> is provision of satisfaction<br />

to a product user during its useful life. Repair services are guarantees to product users during<br />

the time of legal obligations. The guarantee conditions and service obligations exceed the minimum<br />

requirements, repair services outside the legal period is also possible.<br />

Repair services of products in use and provision of spare parts in the market belongs to the management<br />

of quality and service assurance process. The quality of products in use and quality of<br />

services per sales market is systematically monitored and up-graded on the basis of the results.<br />

3.13.3 RESPONSIBILITY TO THE NATURAL ENVIRONMENT<br />

HOUSEHOLD APPLIANCES DIVISION<br />

The requirements of the Regulation on registration, evaluation, authorisation of chemicals legislation<br />

(REACH) that were put into force on 1 June <strong>2008</strong> were met in the parent company. With respect<br />

to the requirements of the regulation <strong>Gorenje</strong> is further use since it purchases chemicals in


70<br />

<strong>2008</strong><br />

the EU market. In order to ensure compatibility by the regulation the Company has limited its purchases<br />

from suppliers of registered substances and materials/components that do not contain any<br />

SVHC substances (Substances of Very High Concern).<br />

On 29 August <strong>2008</strong> the environmental agency of the Republic of Slovenia issued to <strong>Gorenje</strong> d.d.<br />

an environmental permit for the operation of the device that may cause large-scale environmental<br />

pollution, for the operation of the device for surface treatment of metals with the use electrolytic<br />

or chemical substances with a total volume (without rinsing) of 215.4 m 3 . The environmental permit<br />

defines the measures and requirements for the prevention and reduction in emissions, for waste<br />

management and for efficient energy use, permitted maximum limits of emissions, obligations of<br />

an operator relating to monitoring performance and reporting and operating conditions that the<br />

operator shall fulfil due to the insurance of environmental protection.<br />

A regular audit of environmental management system was conducted in the company <strong>Gorenje</strong><br />

I.P.C. in accordance with the requirements of ISO 14001 and the EMAS regulation. As the second<br />

company in Slovenia the Company has been entered in the EMAS register.<br />

In the plant in Valjevo, Serbia the majority of activities was related to the harmonisation of the<br />

operation with the new legislative requirements. An activity program for obtaining the integral of<br />

the environmental permit was confirmed in the republic of Serbia last year.<br />

The upgrade of old ecological burdening continued in the factory Mora Moravia in the Czech Republic;<br />

it started in the year 2002 and the its total costs amounting to EUR 6.1 million shall be paid<br />

by the Czech state. Numerous measures decreased the quantities of produced hazardous and deposited<br />

waste and water consumption. The new waste water treatment plant achieves a high level<br />

of waste water purification and the result is exemption from payment of the environmental tax.<br />

HOME INTERIOR DIVISION<br />

Changes in the legislative requirements relating to all environmental segments being introduced<br />

per production programme have been monitored in Home Interior Division of <strong>Gorenje</strong>. Another integral<br />

IPPC environmental permit has been obtained for the kitchen programme and the ceramics<br />

programme got it a year ago.<br />

The solution of problems of emission of volatile organic substances that has to be found for the<br />

kitchen programme depends on the development of distempers and varnishes in the European /<br />

world market. There have been no appropriate materials in the market and therefore the Ministry<br />

has prolonged the deadline for the implementation of the plan of reducing HOS emissions<br />

until the year 2010. The quantities of some hazardous waste were successfully reduced in the<br />

bathroom programme and in accordance with the plan the emissions of volatile organic substances<br />

decreased.<br />

THE ECOLOGY, ENERGY AND SERVICES DIVISION<br />

185 companies that trusted the company ZEOS to meet the obligations of collecting and managing<br />

waste electrical and electronic equipment on their behalf completely fulfilled the obligation.<br />

Through a network of joint ZEOS scheme 30 % more electrical and electronic equipment were<br />

collected and processes than in the year 2007.<br />

The efficiency of the joint ZEOS scheme was recognised in the former Yugoslav countries and<br />

thus the company was invited to co-operate in drawing up the legislation and implementation of<br />

the waste electrical and electronic equipment management system.


71<br />

The Kemis <strong>Group</strong> has co-operated in the continuation of rehabilitation of the Goudron-like cave<br />

in Pesnica that belongs to the largest projects in Slovenia. A building permit has already been<br />

obtained and the construction of a recycling centre in Vrhnika has started. In Croatia a plot of<br />

27,000 m2 has been purchased on the location Jastrebarsko in order to carry out all the activities<br />

on one location.<br />

An audit of the environmental management system based on ISO 14001 was conducted in the<br />

company Kemis-Termoclean in Croatia. The relevant environmental aspects have been reviewed<br />

in the parent company, a review of risk assessment has been prepared in form of documentation<br />

and operation has been brought closer to the requirements of standards ISO 14001 and ISO<br />

18001. The target of the year 2009 is compatibility of operation with the standards mentioned.<br />

3.13.4 RESPONSIBILITY TO THE NARROW AND BROADER<br />

SOCIAL COMMUNITY<br />

Various activities for the creation of better working conditions and life of the employees and their<br />

families and especially the operation of different institutions and societies were mostly supported<br />

in the local environment.<br />

• in the field of culture: Borštnik Meeting in the Slovene National Theatre Maribor,<br />

the event ‘Traditional days of comedy’ hosted by the Slovene People’s Theatre<br />

Celje, the <strong>2008</strong> Lirikonfest gathering of Slovene writers in Velenje, the Biennial<br />

of industrial design BIO 21, and the publication of the book ‘Miti in legende<br />

iz Gorenja’.<br />

• in the area of education: assets for schools where <strong>Gorenje</strong> has its plants, the programme<br />

of ‘best secondary school graduates’, donations to technical schools in<br />

Stara Pazova and Valjevo in form of school desks, <strong>Gorenje</strong>’s first discussion tournament<br />

for secondary schools held within the institutes ‘Za in proti’ and ‘Debatni<br />

klub Velenje’, as well as ‘Zavod Šport&mediji’ including a series of events e.g.<br />

‘Delujmo ozaveščeno za šolajočo mladino v Šaleški dolini’.<br />

• contributions in the area of health, humanitarian and environmental activities:<br />

providing a vehicle for transportation of members of the Association of paraplegics<br />

of South-East Styria, conducting humanitarian auctions in co-operation<br />

with the association Europa Donna; event ‘Prihranimo do 30 % energije s pranjem<br />

pri 30 °C’ held in Ljubljana and Maribor in co-operation with Ariel and the<br />

support of the Jožef Stefan Institute, the Energy Efficiency Centre, and Slovenia’s<br />

Bicycle Association.<br />

• In the field of sports <strong>Gorenje</strong> is a general sponsor of the Nordic team of Skiing<br />

Association of Slovenia, general sponsor of the handball club <strong>Gorenje</strong> Velenje, it<br />

co-financed the organisation of the FIS cup in ski jumps in Velenje, co-financed<br />

the organisation of the international table tennis tournament in Velenje that belongs<br />

to the world cup; contributed funds to amateur societies and activities<br />

whose objective was direction of the young in sports activities as contribution<br />

to healthy and useful free time spending.<br />

• <strong>Gorenje</strong> has supported the activities of the <strong>Gorenje</strong> Pension Club that joins<br />

former employees in order to encourage the quality of live and acting.<br />

• It has supported the Sports club where a whole range of organised recreational<br />

activities is available free of charge and the Culture club that organised events<br />

in the field of art and culture.<br />

At the end of the year some planed activities were limited due to the financial crisis and in the year<br />

2009 the funds for sponsorship and donations will be limited to the contractual obligations previously<br />

adopted or to the fulfilment of long-term contracts.


72<br />

<strong>2008</strong><br />

3.14 ANALYSIS OF BUSINESS<br />

PERFORMANCE OF THE GORENJE<br />

GROUP<br />

OPERATING CONDITIONS IN THE YEAR <strong>2008</strong><br />

A key characteristic of operation was worsening of operating quality of the <strong>Group</strong> in the conditions<br />

of the global financial and economic crisis that importantly contributed to the decline<br />

in scope of business activities in the last quarter of the year <strong>2008</strong>. The reduction in the large<br />

number of November and December orders when compared to the anticipated scope is the main<br />

reasons that the assessment of net profit changed to the end of the year, which resulted in the<br />

non-achievement of the objectives planned.<br />

ACHIEVEMENT OF OPERATING OBJECTIVES AND ANALYSIS OF ACHIEVEMENT<br />

CIRCUMSTANCES<br />

The management board of <strong>Gorenje</strong>, d.d. has assessed that the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> continued to increase<br />

its sales revenue and EBITDA in spite of difficult conditions, especially in the last quarter<br />

that was the most difficult in the history. Minimum growth of business activities and low utilisation<br />

of production capacities resulted in profit that is lower than in the year 2007, at the level of the operating<br />

profit and at the level of net profit .<br />

In thousand EUR <strong>2008</strong> Plan <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong>/Pl.<strong>2008</strong> <strong>2008</strong>/2007<br />

Consolidated revenue 1,330,753 1,300,352 1,293,438 102.3 102.9<br />

Gross operating yield 1,367,456 1,319,415 1,323,973 103.6 103.3<br />

EBITDA 94,014 100,736 92,857 93.3 101.2<br />

Total profit 15,473 31,503 29,400 49.1 52.6<br />

Net profit 10,181 26,503 23,664 38.4 43.0<br />

Average no. of employees 11,432 11,522 11,456 99.2 99.8<br />

In spite of difficult operating circumstances the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> reached the growth in the scope of<br />

activities, which is the positive impact of the company Atag taken over in July (its scope of sales<br />

from the month of take-over on amounted to EUR 72.7 million and EBITDA to EUR 8.7 million. The<br />

exceeding is mostly a result of increase in revenue of the Ecology, energy and services division, but<br />

the scope of operation in the Home Appliances Division and Home Interior was below the level of<br />

a comparable year. This is mostly the influence of the financial crisis and recession on the sales volume<br />

in the last quarter of <strong>2008</strong>.<br />

Revenue per employee<br />

in 000 EUR<br />

116<br />

112<br />

108<br />

112.9<br />

116.4<br />

1200<br />

900 Revenue in mill EUR<br />

600<br />

104<br />

300<br />

1,293.4<br />

1.330.8<br />

2007 <strong>2008</strong><br />

Revenue per employee exceeded the revenue of the year 2007 (by 3.1 %) and the revenue anticipated<br />

for <strong>2008</strong> (by3.1 %).


73<br />

Costs of goods, materials and services accounted for 75.2 % in the structure of gross total income,<br />

which is 0.7 percentage point less than in the year 2007. Their value amounted to EUR 1,027,908<br />

thousand, which is an increase of 2.3 % over the year 2007.<br />

The growth in the costs mentioned was slower than the growth in gross total income and revenue,<br />

which is mainly a result of restructuring of sales range, replacement of expenses components with<br />

less expensive ones from other raw material markets and forward purchases of raw materials.<br />

Added value achieved EUR 322,793 thousand (98.9 % of the annual plan achieved), which is a 23.6<br />

% share in the structure of gross income. When compared to the year 2007 it increased by 5.6 %.<br />

The growth quicker than the growth of consolidated sales revenue is a consequence of the lower<br />

growth in costs of goods, materials and raw materials. Added value per employee amounted to<br />

EUR 28,236 thousand and thus increased by 5.9 % over the year 2007.<br />

7.6<br />

80<br />

as % in gross<br />

operating yield<br />

7.2<br />

6.8<br />

7.0%<br />

6.9%<br />

60 EBITDA<br />

(in mil. EUR)<br />

40<br />

6.4<br />

20<br />

92.9<br />

94.0<br />

2007 <strong>2008</strong><br />

Earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation (EBITDA), increased by 1.2 %.<br />

A minimal increase in costs of goods, materials and services compared with the scope of business<br />

activities had a favourable influence on the growth.<br />

Labour costs had a strong negative influence (harmonisation with the employment legislation and<br />

amortisation/depreciation expense. Otherwise Atag, the company taken-over had a very favourable<br />

influence on the operating profit of the <strong>Group</strong>.<br />

Total profit or profit before taxation achieved 52.6 % of the profit earned in the year 2007. Due<br />

to the negative influence of the growth of financial movements the total profit did not follow the<br />

growth of EBITDA. Impairment of investments in accordance with the IFRS, increase in interest expenses<br />

due to the increase in reference interest rates in the first ten months of the year and higher<br />

borrowings materially contributed to the higher negative result of financial movements. Due to<br />

the impairment of East-European currencies in comparison with Euro foreign exchange gains and<br />

losses from revaluation of receivables and liabilities had a negative influence on the result of financial<br />

movements.<br />

Net profit was lower than the total profit due to the higher taxation of profit and was lower by 57.0<br />

% over the year 2007. The earned profit is also by EUR 7.6 million lower than the profit evaluated<br />

at the beginning of November 2007 that was included in the plan documents of the <strong>Group</strong> for the<br />

year 2009. An important part of deviations is a result of influences of the global financial and economic<br />

crisis in the last two months of the year <strong>2008</strong> that caused material impairment of operating<br />

profit efficiency in some of the companies operating in the area of West and South-East Europe<br />

(the net effect amounts to EUR 3.4 million).<br />

An increase in negative result of the financial result of financial movements of the last quarter had<br />

a material impact on the low level of operating profit efficiency of the <strong>Group</strong>. By the impairment<br />

of investments, foreign exchange losses and their hedging the operating profit was worsened by<br />

a net effect of EUR 4.2 million


74<br />

<strong>2008</strong><br />

As of 31 December <strong>2008</strong> the total assets of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> amounted to EUR 1,257,732 thousand,<br />

which is an increase of 25.7 % over the end of the year 2007.<br />

The value of long-term assets increased nominally mostly because of the investments made, revaluation<br />

of land to fair value and inclusion of the companies taken over in the <strong>Group</strong>. Their share<br />

increased by 3.4 percentage points in the asset structure and accounted for 48.2 % of assets.<br />

At the end of the year current assets were higher by 18.0 % over the end of the year 2007, which<br />

is mainly a consequence of the increase in the value of inventories, operating and other receivables<br />

and joining of new companies to the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>.<br />

Assets of<br />

the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong><br />

(in million<br />

EUR)<br />

1,200<br />

1,000<br />

800<br />

600<br />

1,000.8<br />

mio EUR<br />

44.8%<br />

1,257.7<br />

mio EUR<br />

48.2%<br />

Current assets<br />

400<br />

200<br />

55,2%<br />

2007 <strong>2008</strong><br />

51.8% Long-term assets<br />

Equity and<br />

liabilities of<br />

the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong><br />

(in million<br />

EUR)<br />

1,200<br />

1,000<br />

800<br />

600<br />

1,000.8<br />

mio EUR<br />

44.1%<br />

1,257.7<br />

mio EUR<br />

45.2%<br />

Short-term liabilities<br />

400<br />

20.8%<br />

23.4%<br />

Long-term liabilities<br />

200<br />

35.1%<br />

2007 <strong>2008</strong><br />

31.4% Equity<br />

At the end of the year <strong>2008</strong> the equity amounted to EUR 394,522 thousand and increased by 12.4<br />

% over the end of the year 2007.<br />

The equity increased nominally mostly because of the earned net profit , disposal of own shares<br />

and revaluation of land to fair value; the revaluation of investments and hedging of cash flows to<br />

fair value and the amount of dividends paid and remuneration to the supervisory board in accordance<br />

with the resolution of the general meeting influenced the decrease. Its share decreased in the<br />

structure of liabilities due to the structural increase in financial liabilities.<br />

Short-term operating liabilities are higher by EUR 30,934 thousand which had a favourable influence<br />

on the net current assets. Their share in the structure of liabilities decreased by 3.2 percentage<br />

points.<br />

Financial liabilities increased by EUR 175,280 thousand or 56.1 %. More than half of this amount includes<br />

a long-term loan for the purchase of the company Atag. In the structure of financial liabilities<br />

long-term financial liabilities accounted for 45.9 % and the rest was short-term financial liabilities.<br />

Total long-term assets and portion of current assets have been covered by durable and longterm<br />

sources of finance which provides additional financial stability.


ACCOUNTING<br />

<strong>REPORT</strong>


78<br />

<strong>2008</strong><br />

4.1 ACCOUNTING <strong>REPORT</strong><br />

PREPARED UNDER IFRS<br />

4.1.1 ACCOUNTING <strong>REPORT</strong> OF THE GORENJE GROUP<br />

4.1.1.1 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF THE GORENJE GROUP<br />

Consolidated income statement of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

in TEUR Notes <strong>2008</strong> 2007<br />

Revenue 13 1,330,753 1,293,438<br />

Changes in inventories 10,362 5,170<br />

Other operating income 14 26,341 25,365<br />

Gross revenue 1,367,456 1,323,973<br />

Cost of goods, materials and services 15 -1,027,908 -1,004,764<br />

Employee benefits expense 16 -226,487 -208,553<br />

Amortisation and depreciation expense 17 -57,121 -53,211<br />

Other operating expenses 18 -19,047 -17,799<br />

Results from operating activities 36,893 39,646<br />

Share in profit of associates 0 8<br />

Finance income 19 19,603 18,455<br />

Finance expenses 19 -41,023 -28,709<br />

Net finance expense 19 -21,420 -10,254<br />

Profit before tax 15,473 29,400<br />

Income tax expense 20 -5,292 -5,736<br />

Profit for the period 10,181 23,664<br />

Attributable to minority interest 1,309 992<br />

Attributable to equity holders of the parent 8,872 22,672<br />

Basic and diluted earnings per share (in EUR) 0.66 2.03


79<br />

Consolidated balance sheet of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

in TEUR Notes <strong>2008</strong> 2007<br />

ASSETS 1,257,732 1,000,788<br />

Non-current assets 606,027 448,694<br />

Intangible assets 21 162,986 25,094<br />

Property, plant and equipment 22 412,953 384,791<br />

Investment property 23 7,090 10,174<br />

Non-current investments 24 12,721 19,217<br />

Investments in associates 0 12<br />

Deferred tax assets 25 10,277 9,406<br />

Current assets 651,705 552,094<br />

Assets classified as held for sale 954 1,062<br />

Inventories 26 253,004 217,471<br />

Current investments 27 64,470 27,110<br />

Trade receivables 28 262,017 258,535<br />

Other current assets 29 43,866 27,904<br />

Current tax assets 3,279 2,328<br />

Cash and cash equivalents 30 24,115 17,684<br />

LIABILITIES 1,257,732 1,000,788<br />

Equity 31 394,522 350,985<br />

Share capital 58,546 58,546<br />

Capital surplus (share premium) 158,487 143,714<br />

Legal reserves and statutory reserves 21,697 45,034<br />

Retained earnings 110,324 84,025<br />

Own shares -3,170 -27,693<br />

Translation reserve 20,187 14,541<br />

Fair value reserve 15,208 21,960<br />

Equity attributable to equity holders of the parent 381,279 340,127<br />

Minority interest 13,243 10,858<br />

Non-current liabilities 294,893 208,683<br />

Provisions 32 55,366 51,653<br />

Deferred income from government grants 33 8,936 8,717<br />

Deferred tax liabilities 25 6,472 3,211<br />

Non-current financial liabilities 34 224,119 145,102<br />

Current liabilities 568,317 441,120<br />

Current financial liabilities 35 263,676 167,413<br />

Trade payables 36 223,660 220,261<br />

Other current liabilities 37 79,164 51,546<br />

Current tax liabilities 1,817 1,900


80<br />

<strong>2008</strong><br />

Consolidated cash flow statement of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

in TEUR Notes <strong>2008</strong> 2007<br />

A. CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES<br />

Profit for the period 10,181 23,664<br />

Adjustments for:<br />

Depreciation of property, plant and equipment 21 51,900 49,788<br />

Amortisation of intangible assets 22 5,221 3,423<br />

Impairment loss 0 711<br />

Investment income 19 -19,603 -18,455<br />

Finance expenses 19 41,023 25,296<br />

Share of profit/loss of associates 0 -8<br />

Gain on sale of property, plant and equipment 14 -1,807 -1,983<br />

Gain from revaluation of investment property 14 -2,566 0<br />

Income tax expense 20 5,292 5,736<br />

Operating profit before changes in net<br />

operating current assets and provisions<br />

89,641 88,172<br />

Change in trade receivables -17,336 -14,847<br />

Change in inventories -35,533 -24,769<br />

Change in provisions 3,932 4,009<br />

Change in trade and other liabilities 31,017 -3,421<br />

Cash generated from operations -17,920 -39,028<br />

Interest paid -26,019 -19,534<br />

Income taxes paid -6,786 -5,338<br />

Indemnities received 0 1,850<br />

Net cash from operating activities 38,916 26,122<br />

B. CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES<br />

Proceeds from sale of property, plant and<br />

equipment<br />

2,398 4,502<br />

Proceeds from sale of investments 6,208 0<br />

Interest received 7,208 4,095<br />

Dividends received 1,048 1,701<br />

Disposal of subsidiary, net of cash disposed of 641 4,288<br />

Acquisition of subsidiary, net of cash acquired -95,011 -6,109<br />

Acquisition of property, plant and equipment -71,289 -69,428<br />

Acquisition of other investments -37,023 1,222<br />

Acquisition of intangible assets -5,518 -4,678<br />

Net cash used in investing activities -191,338 -64,407<br />

C. CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES<br />

Capital increase 0 54,900<br />

Repurchase of own shares -112 0<br />

Borrowings / Repayment of borrowings 164,875 -3,241<br />

Dividends and premiums paid -5,910 -4,736<br />

Net cash used in financing activities 158,853 46,923<br />

Net increase/decrease in cash and cash<br />

equivalents<br />

6,431 8,638<br />

Cash and cash equivalents at beginning of<br />

period<br />

17,684 9,046<br />

Cash and cash equivalents at end of period 24,115 17,684


82<br />

<strong>2008</strong><br />

Consolidated statement of changes in equity of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

in TEUR<br />

Share<br />

capital<br />

Capital surplus<br />

(share<br />

premium)<br />

Legal and<br />

statutory<br />

reserves<br />

Retained<br />

earnings<br />

Opening balance at 1 Jan <strong>2008</strong> 58,546 143,714 45,034 84,025<br />

Fair value reserve (investments)<br />

Fair value reserve (land)<br />

Fair value reserve<br />

(cash flow hedge)<br />

Translation reserve<br />

Deferred tax liabilities<br />

Total revenue and expenses<br />

recognised directly in equity<br />

Net profit or loss for the period 8,872<br />

Total revenue and expenses 8,872<br />

Creation of reserve for own<br />

shares<br />

112 -112<br />

Creation of statutory reserves 1,186 -1,186<br />

Dividend payout -5,781<br />

Remuneration of the Supervisory<br />

Board under the resolution of the<br />

-129<br />

Shareholders' Meeting<br />

Disposal of own shares 14,773<br />

Reversal of reserve for own<br />

shares<br />

-24,635 24,635<br />

Increase in minority interest<br />

Closing balance at 31 Dec <strong>2008</strong> 58,546 158,487 21,697 110,324<br />

in TEUR<br />

Share<br />

capital<br />

Capital surplus<br />

(share<br />

premium)<br />

Legal and<br />

statutory<br />

reserves<br />

Retained<br />

earnings<br />

Opening balance at 1 Jan 2007 50,910 96,450 43,713 67,629<br />

Fair value reserve (investments)<br />

Fair value reserve (land)<br />

Translation reserve<br />

Deferred tax liabilities -219<br />

Total revenue and expenses<br />

recognised directly in equity<br />

-219<br />

Net profit or loss for the period 22,672<br />

Total revenue and expenses 22,453<br />

Capital increase 7,636 47,264<br />

Creation of statutory reserves 1,321 -1,321<br />

Dividend payout -4,627<br />

Remuneration of the Supervisory<br />

Board under the resolution of the<br />

-109<br />

Shareholders' Meeting<br />

Increase in minority interest<br />

Closing balance at 31 Dec 2007 58,546 143,714 45,034 84,025


83<br />

Own<br />

shares<br />

Translation<br />

reserve<br />

Fair value<br />

reserve<br />

Equity attrib. to<br />

equity holders of<br />

the parent<br />

Minority<br />

interest<br />

Total<br />

-27,693 14,541 21,960 340,127 10,858 350,985<br />

-6,171 -6,171 -6,171<br />

9,243 9,243 9,243<br />

-8,660 -8,660 -8,660<br />

5,646 5,646 5,646<br />

-1,164 -1,164 -1,164<br />

5,646 -6,752 -1,106 -1,106<br />

8,872 1,309 10,181<br />

5,646 -6,752 7,766 1,309 9,075<br />

-112 -112 -112<br />

0 0<br />

-5,781 -5,781<br />

-129 -129<br />

24,635 39,408 39,408<br />

0 0<br />

0 1,076 1,076<br />

-3,170 20,187 15,208 381,279 13,243 394,522<br />

Own<br />

shares<br />

Translation<br />

reserve<br />

Fair value<br />

reserve<br />

Equity attrib. to<br />

equity holders of<br />

the parent<br />

Minority<br />

interest<br />

Total<br />

-27,693 15,556 7,619 254,184 249 254,433<br />

3,222 3,222 3,222<br />

10,797 10,797 10,797<br />

-1,015 -1,015 -1,015<br />

322 103 103<br />

-1,015 14,341 13,107 13,107<br />

22,672 992 23,664<br />

-1,015 14,341 35,779 992 36,771<br />

54,900 54,900<br />

0 0<br />

-4,627 -4,627<br />

-109 -109<br />

0 9,617 9,617<br />

-27,693 14,541 21,960 340,127 10,858 350,985


84<br />

<strong>2008</strong><br />

4.1.1.2 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS<br />

1. Reporting entity<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d. is a company domiciled in Slovenia. The address of the Company’s registered office<br />

is Partizanska 12, 3503 Velenje. The consolidated financial statements of <strong>Gorenje</strong>, d.d., at and for<br />

the year ended 31 December <strong>2008</strong> comprise the parent company and its subsidiaries (together referred<br />

to as the “<strong>Group</strong>”), and the <strong>Group</strong>’s interests in jointly controlled entities. The <strong>Group</strong> is mainly<br />

engaged in the production and sale of household appliances.<br />

2. Basis of preparation<br />

(a) Statement of compliance<br />

The consolidated financial statements have been prepared in accordance with International Financial<br />

Reporting Standards (IFRSs) as adopted in EU, and provisions of the Companies Act.<br />

The financial statements were approved by the Management Board of <strong>Gorenje</strong>, d.d., on 3 April<br />

2009.<br />

(b) Basis of measurement<br />

The consolidated financial statements have been prepared on the historical cost basis, except for<br />

the following items which are measured at fair value:<br />

• • derivative financial instruments,<br />

• • available-for-sale financial assets,<br />

• • investment property.<br />

The methods used to measure fair values are discussed further in note 4.<br />

(c) Functional and presentation currency<br />

These consolidated financial statements are presented in euro, which is the Company’s functional<br />

currency. All financial information presented in euro has been rounded to the nearest thousand.<br />

(d) Use of estimates and judgements<br />

The preparation of financial statements in conformity with IFRSs requires management to make<br />

judgements, estimates and assumptions that affect the application of accounting policies and the<br />

reported amounts of assets, liabilities, income and expenses. Actual results may differ from these<br />

estimates.<br />

Estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting<br />

estimates are recognised in the period in which the estimates are revised and in any future periods<br />

affected.<br />

In particular, information about significant areas of estimation uncertainty and critical judgements<br />

in applying accounting policies that have the most significant effect on the amounts recognised in<br />

the financial statements is included in the notes below:<br />

Note 10, 11<br />

Note 33<br />

Note 33<br />

Note 33<br />

Note 39<br />

– acquisition and disposal of companies<br />

– measurement of liabilities for termination benefits and jubilee benefits<br />

– provisions for litigations<br />

– provisions for warranties<br />

– valuation of financial instruments


85<br />

3. Significant accounting policies<br />

The accounting policies set out below have been applied consistently to all periods presented in<br />

these consolidated financial statements, and have been applied consistently by <strong>Group</strong> entities.<br />

(a) Basis of consolidation<br />

(i) Subsidiaries<br />

Subsidiaries are entities controlled by the <strong>Group</strong>. Control exists when the <strong>Group</strong> has the power to<br />

govern the financial and operating policies of an entity so as to obtain benefits from its activities. In<br />

assessing control, potential voting rights that presently are exercisable are taken into account. The<br />

financial statements of subsidiaries are included in the consolidated financial statements from the<br />

date that control commences until the date that control ceases. The accounting policies of subsidiaries<br />

have been changed when necessary to align them with the policies adopted by the <strong>Group</strong>.<br />

(ii) Acquisitions from entities under common control<br />

Business combinations arising from transfers of interests in entities that are under the control of<br />

the shareholder that controls the <strong>Group</strong> are accounted for as if the acquisition had occurred at the<br />

beginning of the earliest comparative period presented or, if later, at the date that common control<br />

was established; for this purpose comparatives are restated. The assets and liabilities acquired<br />

are recognised at the carrying amounts recognised previously in the <strong>Group</strong>’s controlling shareholder’s<br />

consolidated financial statements. The components of equity of the acquired entities are added<br />

to the same components within <strong>Group</strong> equity except that any share capital of the acquired entities<br />

is recognised as part of share premium. Any cash paid for the acquisition is recognised directly<br />

in equity.<br />

(iii) Jointly controlled operations<br />

A jointly controlled operation is a joint venture carried on by each venturer using its own assets in<br />

pursuit of the joint operations. The consolidated financial statements include the assets that the<br />

<strong>Group</strong> controls and the liabilities that it incurs in the course of pursuing the joint operation, and the<br />

expenses that the <strong>Group</strong> incurs and its share of the income that it earns from the joint operation.<br />

(iv) Transactions eliminated on consolidation<br />

Intra-group balances and transactions, and any unrealised income and expenses arising from intra-group<br />

transactions, are eliminated in preparing the consolidated financial statements. Unrealised<br />

gains arising from transactions with equity accounted investees are eliminated against the investment<br />

to the extent of the <strong>Group</strong>’s interest in the investee. Unrealised losses are eliminated in the<br />

same way as unrealised gains, but only to the extent that there is no evidence of impairment.<br />

(b) Foreign currency<br />

(i) Foreign currency transactions<br />

Transactions in foreign currencies are translated to the respective functional currencies of <strong>Group</strong> entities<br />

at exchange rates at the dates of the transactions. Monetary assets and liabilities denominated<br />

in foreign currencies at the reporting date are retranslated to the functional currency at the exchange<br />

rate at that date. The foreign currency gain or loss on monetary items is the difference between<br />

amortised cost in the functional currency at the beginning of the period, adjusted for effective<br />

interest and payments during the period, and the amortised cost in foreign currency translated<br />

at the exchange rate at the end of the period. Non-monetary assets and liabilities denominated in<br />

foreign currencies that are measured at fair value are retranslated to the functional currency at the<br />

exchange rate at the date that the fair value was determined. Foreign currency differences arising<br />

on retranslation are recognised in profit or loss, except for differences arising on the retranslation of<br />

available-for-sale equity instruments, a financial liability designated as a hedge of the net investment<br />

in a foreign operation, or qualifying cash flow hedges, which are recognised directly in equity.


86<br />

<strong>2008</strong><br />

(ii) Foreign operations<br />

The assets and liabilities of foreign operations, including goodwill and fair value adjustments arising<br />

on acquisition, are translated to euro at exchange rates at the reporting date. The income and<br />

expenses of foreign operations, excluding foreign operations in hyperinflationary economies, are<br />

translated to euro at exchange rates at the dates of the transactions.<br />

Foreign currency differences arising from translation are recognised directly in equity. Since <strong>Group</strong>’s<br />

date of transition to IFRSs, such differences have been recognised in the foreign currency translation<br />

reserve (FCTR). When a foreign operation is disposed of, in part or in full, the relevant amount<br />

in the FCTR is transferred to profit or loss.<br />

(c) Financial instruments<br />

(i) Non-derivative financial instruments<br />

Non-derivative financial instruments comprise investments in equity and debt securities, trade receivables,<br />

cash and cash equivalents, loans and borrowings, and trade and other payables.<br />

Non-derivative financial instruments are recognised initially at fair value plus, for instruments not<br />

at fair value through profit or loss, any directly attributable transaction costs. Subsequent to initial<br />

recognition non-derivative financial instruments are measured as described below.<br />

Attributable transaction costs are recognised in profit or loss. The exception are investments in equity,<br />

where the fair value of financial instruments is increased by transaction costs.<br />

A financial instrument is recognised if the <strong>Group</strong> becomes a party to the contractual provisions of<br />

the instrument. Financial assets are derecognised if the <strong>Group</strong>’s contractual rights to the cash flows<br />

from the financial assets expire or if the <strong>Group</strong> transfers the financial asset to another party without<br />

retaining control or substantially all risks and rewards of the asset. Regular way purchases and<br />

sales of financial assets are accounted for at trade date, i.e. the date that the <strong>Group</strong> commits itself<br />

to purchase or sell the asset. Financial liabilities are derecognised if the <strong>Group</strong>’s obligations specified<br />

in the contract expire or are discharged or cancelled.<br />

Cash and cash equivalents comprise cash in hand, cash in banks, and call deposits. Bank overdrafts<br />

that are repayable on demand and form an integral part of the <strong>Group</strong>’s cash management are included<br />

as a component of cash and cash equivalents for the purpose of the statement of cash<br />

flows.<br />

Accounting for finance income and expense is discussed in note 3(o).<br />

Available-for-sale financial assets<br />

The <strong>Group</strong>’s investments in equity securities and certain debt securities are classified as available-for-sale<br />

financial assets. Subsequent to initial recognition, they are measured at fair value and<br />

changes therein, other than impairment losses (see note 3(i)(i)), and foreign exchange gains and<br />

losses on available-for-sale monetary items (see note 3(c)(i)), are recognised directly in equity.<br />

When an investment is derecognised, the cumulative gain or loss in equity is transferred to profit<br />

or loss.<br />

The <strong>Group</strong>’s available-for-sale financial assets also include assets that could not be measured at fair<br />

value. The shares of these companies are not listed. They are measured on the basis of available<br />

data on the latest market transactions.<br />

Other<br />

Other non-derivative financial instruments are measured at amortised cost using the effective interest<br />

method, less any impairment losses.


87<br />

(ii) Derivative financial instruments<br />

The <strong>Group</strong> holds derivative financial instruments to hedge its foreign currency and interest rate risk<br />

exposures. Embedded derivatives are separated from the host contract and accounted for separately<br />

if the economic characteristics and risks of the host contract and the embedded derivative<br />

are not closely related, a separate instrument with the same terms as the embedded derivative<br />

would meet the definition of a derivative, and the combined instrument is not measured at fair value<br />

through profit or loss.<br />

Derivatives are recognised initially at fair value; attributable transaction costs are recognised in<br />

profit or loss when incurred. Subsequent to initial recognition, derivatives are measured at fair value,<br />

and changes therein are accounted for as described below.<br />

Cash flow hedges<br />

Changes in the fair value of the derivative hedging instrument designated as a cash flow hedge are<br />

recognised directly in equity to the extent that the hedge is effective.<br />

If the hedging instrument no longer meets the criteria for hedge accounting, expires or is sold, terminated<br />

or exercised, then hedge accounting is discontinued prospectively. The cumulative gain or<br />

loss previously recognised in equity remains there until the forecast transaction occurs. When the<br />

hedged item is a non-financial asset, the amount recognised in equity is transferred to the carrying<br />

amount of the asset when it is recognised. In other cases the amount recognised in equity is transferred<br />

to profit or loss in the same period that the hedged item affects profit or loss.<br />

Economic hedges<br />

Hedge accounting is not applied to derivative instruments that economically hedge monetary assets<br />

and liabilities denominated in foreign currencies. Changes in the fair value of such derivatives<br />

are recognised in profit or loss as part of foreign currency gains and losses.<br />

(iii) Share capital<br />

Ordinary shares<br />

Ordinary shares are classified as equity. Incremental costs directly attributable to the issue of ordinary<br />

shares and share options are recognised as a deduction from equity, net of any tax effects.<br />

Repurchase of share capital (treasury shares)<br />

When share capital recognised as equity is repurchased, the amount of the consideration paid,<br />

which includes directly attributable costs, is net of any tax effects, and is recognised as a deduction<br />

from equity. Repurchased shares are classified as treasury shares and are presented as a deduction<br />

from total equity. When treasury shares are sold or reissued subsequently, the amount received is<br />

recognised as an increase in equity, and the resulting surplus or deficit on the transaction is transferred<br />

to retained earnings or reserves.<br />

Dividends are recognised as a liability in the period in which they are declared by the shareholders’<br />

meeting.<br />

(d) Property, plant and equipment<br />

(i) Recognition and measurement<br />

Items of property, plant and equipment are measured at cost less accumulated depreciation and<br />

accumulated impairment losses.<br />

Cost includes expenditure that is directly attributable to the acquisition of the asset. The cost of<br />

self-constructed assets includes the cost of materials and direct labour, any other costs directly at-


88<br />

<strong>2008</strong><br />

tributable to bringing the asset to a working condition for its intended use, and the costs of dismantling<br />

and removing the items and restoring the site on which they are located.<br />

Borrowing costs related to the construction of property are recognised in profit or loss as incurred.<br />

When parts of an item of property, plant and equipment have different useful lives, they are accounted<br />

for as separate items of property, plant and equipment.<br />

Fair value model or revaluation model is applied to land. Revaluation effects are recorded through<br />

equity. Impairment loss of land whose value had previously been increased is directly charged<br />

against revaluation surplus in equity, or else it is recognised in profit or loss. The revaluation of land<br />

is based on an independent appraisal report. The requirement for revaluation of land is reassessed<br />

annually by the <strong>Group</strong>.<br />

.Gains and losses on disposal of an item of property, plant and equipment are determined by comparing<br />

the proceeds from disposal with the carrying amount of property, plant and equipment and<br />

are recognised net within “other operating income” in profit or loss. When revalued assets are sold,<br />

the amounts included in the fair value reserve are transferred to retained earnings.<br />

(ii) Reclassification to investment property<br />

Property that is being constructed for future use as investment property is accounted for as property,<br />

plant and equipment and measured at its cost until construction or development is complete,<br />

at which time it is reclassified as investment property. Any gain or loss arising on re-measurement<br />

to fair value is recognised in profit or loss.<br />

(ii) Subsequent costs<br />

The cost of replacing part of an item of property, plant and equipment is recognised in the carrying<br />

amount of the item if it is probable that the future economic benefits embodied within the part<br />

will flow to the <strong>Group</strong> and its cost can be measured reliably. The carrying amount of the replaced<br />

part is derecognised. All other costs (such as the day-to-day servicing of property, plant and equipment)<br />

are recognised in profit or loss as incurred.<br />

(iv) Depreciation<br />

Depreciation is recognised in profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives<br />

of each part of an item of property, plant and equipment. Leased assets are depreciated over the<br />

shorter of the lease term and their useful lives unless it is reasonably certain that the <strong>Group</strong> will obtain<br />

ownership by the end of the lease term. Land is not depreciated.<br />

The estimated useful lives for the current and comparative periods are as follows:<br />

buildings<br />

plant and equipment<br />

computer equipment<br />

transportation vehicles<br />

office equipment<br />

tools<br />

20-50 years<br />

5-10 years<br />

2-5 years<br />

3-10 years<br />

3-10 years<br />

3-10 years<br />

Depreciation methods, useful lives and residual values are reviewed at each reporting date.<br />

(e) Intangible assets<br />

(i) Goodwill<br />

Goodwill (negative goodwill) arises on the acquisition of subsidiaries, associates and joint ventures.


89<br />

Acquisitions on or after the date of transition to IFRS<br />

For acquisitions on or after 1 January 2006, goodwill represents the excess of the cost of the acquisition<br />

over the <strong>Group</strong>’s interest in the net fair value of the identifiable assets, liabilities and contingent<br />

liabilities of the acquire. When the excess is negative (negative goodwill), it is recognised immediately<br />

in profit or loss.<br />

Acquisition of minority interests<br />

Goodwill arising on the acquisition of a minority interest in a subsidiary represents the excess of the<br />

cost of the additional investment over the carrying amount of the net assets acquired at the date of<br />

exchange. It is recognised in equity.<br />

Subsequent measurement<br />

Goodwill is measured at cost less accumulated impairment losses.<br />

(ii) Research and development<br />

Expenditure on research activities, undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical<br />

knowledge and understanding, is recognised in profit or loss when incurred.<br />

Development activities involve a plan or design for the production of new or substantially improved<br />

products and processes. Development expenditure is capitalised only if development costs can be<br />

measured reliably, the product or process is technically and commercially feasible, future economic<br />

benefits are probable, and the <strong>Group</strong> intends to and has sufficient resources to complete development<br />

and to use or sell the asset. The expenditure capitalised includes the cost of materials, direct<br />

labour and overhead costs that are directly attributable to preparing the asset for its intended use.<br />

Borrowing costs related to the development of qualifying assets are recognised in profit or loss as<br />

incurred. Other development expenditure is recognised in profit or loss as incurred.<br />

Capitalised development expenditure is measured at cost less accumulated amortisation and accumulated<br />

impairment losses.<br />

(iii) Other intangible assets<br />

Intangible asset with indefinite useful life (trade marks) are tested for impairment once a year. Other<br />

intangible assets that are acquired by the <strong>Group</strong>, which have finite useful lives, are measured at<br />

cost less accumulated amortisation and accumulated impairment losses.<br />

(iv) Subsequent expenditure<br />

Subsequent expenditure is capitalised only when it increases the future economic benefits embodied<br />

in the specific asset to which it relates. All other expenditure, including expenditure on internally<br />

generated goodwill and brands, is recognised in profit or loss as incurred.<br />

(v) Amortisation<br />

Amortisation is recognised in profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives of<br />

intangible assets, other than goodwill, from the date that they are available for use. The estimated<br />

useful lives for the current and comparative periods are as follows:<br />

patents and trademarks<br />

capitalised development costs<br />

5 - 10 years<br />

5 - 10 years<br />

(f) Investment property<br />

Investment property is property held either to earn rental income or for capital appreciation or for<br />

both, but not for sale in the ordinary course of business, use in the production or supply of goods


90<br />

<strong>2008</strong><br />

or services or for administrative purposes. Investment property is measured at fair value (see note<br />

4(iii)) with any change therein recognised in profit or loss.<br />

When the use of a property changes such that it is reclassified as property, plant and equipment,<br />

its fair value at the date of reclassification becomes its cost for subsequent accounting of depreciation.<br />

(g) Leased assets<br />

Leases in terms of which the <strong>Group</strong> assumes substantially all the risks and rewards of ownership<br />

are classified as finance leases. Upon initial recognition the leased asset is measured at an amount<br />

equal to the lower of its fair value and the present value of the minimum lease payments. Subsequent<br />

to initial recognition, the asset is accounted for in accordance with the accounting policy applicable<br />

to that asset.<br />

Other leases are operating leases. The leased assets are not recognised on the <strong>Group</strong>’s balance<br />

sheet.<br />

(h) Inventories<br />

Inventories are measured at the lower of cost and net realisable value. The cost of inventories is<br />

based on the first-in first-out principle, and includes expenditure incurred in acquiring the inventories,<br />

production or conversion costs and other costs incurred in bringing them to their existing location<br />

and condition. In the case of manufactured inventories and work in progress, cost includes<br />

an appropriate share of production overheads based on normal operating capacity.<br />

Net realisable value is the estimated selling price in the ordinary course of business, less the estimated<br />

costs of completion and selling expenses.<br />

(i) Impairment<br />

(i) Financial assets<br />

A financial asset is assessed at each reporting date to determine whether there is any objective evidence<br />

that it is impaired. A financial asset is considered to be impaired if objective evidence indicates<br />

that one or more events have had a negative effect on the estimated future cash flows of that<br />

asset.<br />

An impairment loss in respect of a financial asset measured at amortised cost is calculated as the<br />

difference between its carrying amount, and the present value of the estimated future cash flows<br />

discounted at the original effective interest rate. An impairment loss in respect of an available-forsale<br />

financial asset is calculated by reference to its fair value.<br />

Individually significant financial assets are tested for impairment on an individual basis. The remaining<br />

financial assets are assessed collectively in groups that share similar credit risk characteristics.<br />

All impairment losses are recognised in profit or loss. Any cumulative loss in respect of an availablefor-sale<br />

financial asset recognised previously in equity is transferred to profit or loss.<br />

An impairment loss is reversed if the reversal can be related objectively to an event occurring after<br />

the impairment loss was recognised. For financial assets measured at amortised cost and availablefor-sale<br />

financial assets that are debt securities, the reversal is recognised in profit or loss.<br />

(ii) Non-financial assets<br />

The carrying amounts of the <strong>Group</strong>’s non-financial assets, other than investment property, inventories<br />

and deferred tax assets, are reviewed at each reporting date to determine whether there is<br />

any indication of impairment. If any such indication exists, then the asset’s recoverable amount is<br />

estimated. For goodwill and intangible assets that have indefinite lives or that are not yet availa-


91<br />

ble for use, the recoverable amount is estimated annually prior to the preparation for the financial<br />

statements.<br />

The recoverable amount of an asset or cash-generating unit is the greater of its value in use and its<br />

fair value less costs to sell. In assessing value in use, the estimated future cash flows are discounted<br />

to their present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the<br />

time value of money and the risks specific to the asset. For the purpose of impairment testing, assets<br />

are grouped together into the smallest group of assets that generates cash inflows from continuing<br />

use that are largely independent of the cash inflows of other assets or groups of assets (the<br />

“cash-generating unit”). The goodwill acquired in a business combination, for the purpose of impairment<br />

testing, is allocated to cash-generating units that are expected to benefit from the synergies<br />

of the combination.<br />

An impairment loss is recognised if the carrying amount of an asset or its cash-generating unit exceeds<br />

its estimated recoverable amount. Impairment losses are recognised in profit or loss. Impairment<br />

losses recognised in respect of cash-generating units are allocated first to reduce the carrying<br />

amount of any goodwill allocated to the units and then to reduce the carrying amount of the<br />

other assets in the unit (group of units) on a pro rata basis.<br />

An impairment loss in respect of goodwill is not reversed. In respect of other assets, impairment<br />

losses recognised in prior periods are assessed at each reporting date for any indications that the<br />

loss has decreased or no longer exists. An impairment loss is reversed if there has been a change<br />

in the estimates used to determine the recoverable amount. An impairment loss is reversed only to<br />

the extent that the asset’s carrying amount does not exceed the carrying amount that would have<br />

been determined, net of depreciation or amortisation, if no impairment loss had been recognised.<br />

( j ) N o n - c u r r e n t a s s e t s h e l d f o r s a l e<br />

Non-current assets (or disposal groups comprising assets and liabilities) that are expected to be<br />

recovered primarily through sale rather than through continuing use are classified as held for sale.<br />

Immediately before classification as held for sale, the assets (or components of a disposal group)<br />

are re-measured in accordance with the <strong>Group</strong>’s accounting policies. Thereafter generally the assets<br />

(or disposal group) are measured at the lower of their carrying amount and fair value less cost<br />

to sell. Any impairment loss on a disposal group first is allocated to goodwill, and then to remaining<br />

assets and liabilities on pro rata basis, except that no loss is allocated to inventories, financial assets,<br />

deferred tax assets, employee benefit assets, investment property and biological assets, which<br />

continue to be measured in accordance with the <strong>Group</strong>’s accounting policies. Impairment losses on<br />

initial classification as held for sale and subsequent gains or losses on re-measurement are recognised<br />

in profit or loss. Gains are not recognised in excess of any cumulative impairment loss.<br />

(k) Employee benefits<br />

(i) Short-term benefits<br />

Short-term employee benefit obligations are measured on an undiscounted basis and are expensed<br />

as the related service is provided.<br />

(l) Provisions<br />

A provision is recognised if, as a result of a past event, the <strong>Group</strong> has a present legal or constructive<br />

obligation that can be estimated reliably, and it is probable that an outflow of economic benefits<br />

will be required to settle the obligation. Provisions are determined by discounting the expected<br />

future cash flows at a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of<br />

money and the risks specific to the liability.


92<br />

<strong>2008</strong><br />

(i) Warranties<br />

A provision for warranties is recognised when the underlying products or services are sold. The<br />

provision is based on historical warranty data and a weighting of all possible outcomes against their<br />

associated probabilities.<br />

Provisions for warranties are decreased directly by expenditure for which they were set up. Such<br />

expenditure is no longer recognised in the income statement for the period. At the end of the period<br />

for which provisions are set up, the total amount of unused provisions is transferred to other<br />

operating income.<br />

(ii) Site restoration<br />

In accordance with the <strong>Group</strong>’s published environmental policy and applicable legal requirements,<br />

a provision for site restoration in respect of contaminated land, and the related expense, is recognised<br />

when the land is contaminated.<br />

(iii) Onerous contracts<br />

A provision for onerous contracts is recognised when the expected benefits to be derived by the<br />

<strong>Group</strong> from a contract are lower than the unavoidable cost of meeting its obligations under the<br />

contract. The provision is measured at the present value of the lower of the expected cost of terminating<br />

the contract and the expected net cost of continuing with the contract. Before a provision<br />

is established, the <strong>Group</strong> recognises any impairment loss on the assets associated with that<br />

contract.<br />

(iv) Provisions for termination benefits and jubilee benefits<br />

In accordance with the statutory requirements, the collective agreement, and the internal regulations,<br />

the <strong>Group</strong> is to pay to its employees jubilee benefits and termination benefit upon retirement.<br />

For these obligations, long-term provisions are formed.<br />

Provisions are determined by discounting, at the balance sheet date, the estimated future benefits<br />

in respect of termination benefits and anniversary bonuses. The obligation is calculated separately<br />

for each employee by estimating the costs of termination benefit upon retirement and the costs<br />

of all expected jubilee benefits until retirement. The selected discount rate is 7.75 % p.a. and represents<br />

the rate of return on long-term government bonds. The calculation is performed by a certified<br />

actuary using the projected unit method.<br />

(m) Revenue<br />

(i) Revenue from the sale of products, merchandise and materials<br />

Revenue from the sale of products, merchandise and materials is measured at the fair value of the<br />

consideration received or receivable, net of returns and allowances, trade discounts and volume rebates.<br />

Revenue is recognised when the significant risks and rewards of ownership have been transferred<br />

to the buyer, recovery of the consideration is probable, the associated costs and possible return<br />

of goods can be estimated reliably, and there is no continuing management involvement with<br />

the goods.<br />

Transfers of risks and rewards vary depending on the individual terms of the contract of sale. For<br />

sales of goods, transfer usually occurs when the product is received at the customer’s warehouse;<br />

however, for some international shipments transfer occurs upon loading the goods onto the relevant<br />

carrier.


93<br />

(ii) Revenue from services<br />

Revenue from services rendered is recognised in profit or loss in proportion to the stage of completion<br />

of the transaction at the reporting date. The stage of completion is assessed by reference<br />

to surveys of work performed.<br />

(iii) Commissions<br />

When the <strong>Group</strong> acts in the capacity of an agent rather than as the principal in a transaction, the<br />

revenue recognised is the net amount of commission made by the <strong>Group</strong>.<br />

(iv) Rental income<br />

Rental income from investment property is recognised in profit or loss on a straight-line basis over<br />

the term of the lease. Lease incentives granted are recognised as an integral part of the total rental<br />

income, over the term of the lease.<br />

(n) Government grants<br />

Government grants are recognised initially as deferred income when there is reasonable assurance<br />

that they will be received and that the <strong>Group</strong> will comply with the conditions associated with the<br />

grant. Grants that compensate the <strong>Group</strong> for expenses incurred are recognised in profit or loss on<br />

a systematic basis in the same periods in which the expenses are recognised. Grants that compensate<br />

the <strong>Group</strong> for the cost of an asset are recognised in profit or loss on a systematic basis over<br />

the useful life of the asset.<br />

(o) Finance income and expense<br />

Finance income comprises interest income on funds invested (including available-for-sale financial<br />

assets), dividend income, gains on the disposal of available-for-sale financial assets, changes in the<br />

fair value of financial assets at fair value through profit or loss, and gains on hedging instruments<br />

that are recognised in profit or loss. Interest income is recognised as it accrues in profit or loss, using<br />

the effective interest method. Dividend income is recognised in profit or loss on the date that<br />

the <strong>Group</strong>’s right to receive payment is established, which in the case of quoted securities is the exdividend<br />

date.<br />

Finance expense comprises interest expense on borrowings, foreign exchange losses, impairment<br />

losses recognised on financial assets, and losses on hedging instruments that are recognised in<br />

profit or loss. All borrowing costs are recognised in profit or loss using the effective interest method.<br />

(p) Income tax<br />

Income tax expense comprises current and deferred tax. Income tax expense is recognised in profit<br />

or loss except to the extent that it relates to items recognised directly in equity, in which case it<br />

is recognised in equity.<br />

Current tax is the expected tax payable on the taxable income for the year, using tax rates enacted<br />

or substantively enacted at the reporting date, and any adjustment to tax payable in respect of<br />

previous years.<br />

Deferred tax is recognised using the balance sheet method, providing for temporary differences<br />

between the carrying amounts of assets and liabilities for financial reporting purposes and the<br />

amounts used for taxation purposes. Deferred tax is not recognised for the following temporary<br />

differences: the initial recognition of assets or liabilities in a transaction that is not a business combination<br />

and that affects neither accounting nor taxable profit, and differences relating to investments<br />

in subsidiaries and jointly controlled entities to the extent that it is probable that they will not<br />

reverse in the foreseeable future. In addition, deferred tax is not recognised for taxable temporary<br />

differences arising on the initial recognition of goodwill. Deferred tax is measured at the tax rates


94<br />

<strong>2008</strong><br />

that are expected to be applied to the temporary differences when they reverse, based on the laws<br />

that have been enacted or substantively enacted by the reporting date. Deferred tax assets and liabilities<br />

are offset if there is a legally enforceable right to offset current tax liabilities and assets, and<br />

they relate to income taxes levied by the same tax authority on the same taxable entity, or on different<br />

tax entities, but they intend to settle current tax liabilities and assets on a net basis or their<br />

tax assets and liabilities will be realised simultaneously.<br />

A deferred tax asset is recognised to the extent that it is probable that future taxable profits will be<br />

available against which the temporary difference can be utilised. Deferred tax assets are reviewed<br />

at each reporting date and are reduced to the extent that it is no longer probable that the related<br />

tax benefit will be realised.<br />

(r) Earnings per share (EPS)<br />

The <strong>Group</strong> presents basic earnings per share (EPS) data for its ordinary shares, which is the same<br />

as diluted EPS, because the <strong>Group</strong> has not issued any preference shares or convertible notes. Basic<br />

EPS is calculated by dividing the profit or loss attributable to ordinary shareholders by the weighted<br />

average number of ordinary shares outstanding during the period.<br />

( s ) C o m p a r a t i v e i n f o r m a t i o n<br />

Comparative information has been mainly harmonised with the presentation of information in the<br />

current year. Where required, adjustment of comparative data was carried out in order to comply<br />

with the presentation of information in the current year.<br />

( t ) S e g m e n t r e p o r t i n g<br />

A segment is a distinguishable component of the <strong>Group</strong> that is engaged either in providing related<br />

products or services (business segment), or in providing products or services within a particular<br />

economic environment (geographical segment), which is subject to risks and returns that are different<br />

from those of other segments. Segment information is presented in respect of the <strong>Group</strong>’s<br />

business and geographical segments. The <strong>Group</strong>’s primary format for segment reporting is based<br />

on business segments. The business segments are determined based on the <strong>Group</strong>’s management<br />

and internal reporting structure.<br />

Inter-segment pricing is determined on an arm’s length basis.<br />

Segment results, assets and liabilities include items directly attributable to a segment as well as<br />

those that can be allocated on a reasonable basis. Unallocated items comprise mainly investments<br />

(other than investment property) and related revenue, loans and borrowings and related expenses,<br />

corporate assets (primarily the Company’s headquarters) and head office expenses, and income<br />

tax assets and liabilities.<br />

Segment capital expenditure is the total cost incurred during the period to acquire property, plant<br />

and equipment, and intangible assets other than goodwill.<br />

(u) New standards and interpretations not yet adopted<br />

A number of new standards, amendments to standards and interpretations are not yet effective for<br />

the year ended 31 December <strong>2008</strong>, and have not been applied in preparing these consolidated financial<br />

statements:<br />

• IFRS 8 Operating Segments (effective as from 1 January 2009) introduces the<br />

“management approach” to segment reporting. IFRS 8, which becomes mandatory<br />

for the <strong>Group</strong>’s 2009 financial statements, will require the disclosure of<br />

segment information based on the internal reports regularly reviewed by the<br />

<strong>Group</strong>’s Chief Operating Decision Maker in order to assess each segment’s performance<br />

and to allocate resources to them.<br />

Currently the <strong>Group</strong> presents segment information in respect of its business and<br />

geographical segments (see note 43 and 44).


95<br />

• Revised IAS 23 Borrowing Costs (effective as from 1 January 2009) removes<br />

the option to expense borrowing costs and requires that an entity capitalise<br />

borrowing costs directly attributable to the acquisition, construction or production<br />

of a qualifying asset as part of the cost of that asset.<br />

The revised IAS 23 will become mandatory for the <strong>Group</strong>’s 2009 financial<br />

statements and will constitute a change in accounting policy for the <strong>Group</strong>. In<br />

accordance with the transitional provisions the <strong>Group</strong> will apply the revised IAS<br />

23 to qualifying assets for which capitalisation of borrowing costs commences<br />

on or after the effective date.<br />

• Amendments to IFRS 2 Share-based Payment (effective as from 1 January<br />

2009) The amendment clarifies the definition of vesting conditions and introduces<br />

the concept of non-vesting conditions. Non-vesting conditions are to<br />

be reflected in grant-date fair value and failure to meet non-vesting conditions<br />

will generally result in treatment as a cancellation.<br />

• Amendments to IFRS 2 are not relevant to the <strong>Group</strong>’s operations as the<br />

<strong>Group</strong> does not have any share-based compensation plans.<br />

• Amendments to IAS 1 Presentation of Financial Statements (effective as<br />

from 1 January 2009) The amended standard requires information in financial<br />

statements to be aggregated on the basis of shared characteristics and introduces<br />

a statement of comprehensive income. Items of costs and expenses and<br />

components of other comprehensive income (effectively combining the income<br />

statement and all non-owner changes in equity in a single statement), or in two<br />

separate statements (a separate income statement followed by a statement of<br />

comprehensive income).<br />

• The <strong>Group</strong> will prepare two separate statements in the consolidated financial<br />

statements for 2009.<br />

• Amendments to IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements<br />

(effective as from 1 January 2009)<br />

The amendments remove the definition of “cost method” currently set out in<br />

IAS 27, and instead require all dividends from a subsidiary, jointly controlled entity<br />

or associate to be recognised as income in the separate financial statements<br />

of the investor when the right to receive the dividend is established.<br />

• Amendments to IAS 27 are not relevant where these refer to the consolidated financial<br />

statements of the <strong>Group</strong>.<br />

• They will, however, have the impact on the individual financial statements as the<br />

dividends will be recognised prior to the actual dividend payout.<br />

• Amendments to IAS 32 Financial Instruments: Presentation, and IAS 1<br />

Presentation of Financial Statements (effective as from 1 January 2009)<br />

• The amendments introduce an exemption to the principle otherwise applied<br />

in IAS 32 for the classification of instruments as equity; the amendments allow<br />

certain putt-able instruments issued by an entity that would normally be classified<br />

as liabilities to be classified as equity if, and only if, they meet certain conditions.<br />

• The amendments are not relevant to the <strong>Group</strong>’s consolidated financial statements<br />

as none of the <strong>Group</strong> companies issued any putt-able instruments in the<br />

past.<br />

• IFRIC 13 Customer Loyalty Programmes (effective as from 1 July <strong>2008</strong>)<br />

• It addresses the accounting by entities that participate in customer loyalty programmes<br />

for their customers. It relates to customer loyalty programmes under<br />

which the customer can redeem credits for awards such as free or discounted<br />

goods or services.<br />

IFRIC 13, which becomes mandatory for the <strong>Group</strong>’s 2009 financial statements,<br />

is not expected to have any impact on the consolidated financial statements.


96<br />

<strong>2008</strong><br />

4. Determination of fair value<br />

A number of the <strong>Group</strong>’s accounting policies and disclosures require the determination of fair value,<br />

for both financial and non-financial assets and liabilities. Fair values have been determined for<br />

measurement and / or disclosure purposes based on the following methods. When applicable, further<br />

information about the assumptions made in determining fair values is disclosed in the notes<br />

specific to that asset or liability.<br />

(i) Property, plant and equipment<br />

The fair value of property, plant and equipment recognised as a result of a business combination is<br />

based on market values. The market value of property is the estimated amount for which a property<br />

could be exchanged on the date of valuation between a willing buyer and a willing seller in an<br />

arm’s length transaction after proper marketing wherein the parties had each acted knowledgeably,<br />

prudently and without compulsion. The items of plant, equipment, fixtures and fittings are valued<br />

at cost.<br />

(ii) Intangible assets<br />

The fair value of patents and trademarks recognised as a result of a business combination is based<br />

on the estimated discounted future costs of licence fees whose payment is not required because of<br />

the ownership of the patent and the trademark respectively. The fair value of other intangible assets<br />

is estimated as the present value of future cash flows expected to be derived from the use and<br />

eventual sale of the assets.<br />

(iii) Investment property<br />

An external, independent valuation company, having appropriate recognised professional qualifications<br />

and recent experience in the location and category of property being valued, values the<br />

<strong>Group</strong>’s investment property portfolio every five years. The fair values are based on market values,<br />

being the estimated amount for which a property could be exchanged on the date of the valuation<br />

between a willing buyer and a willing seller in an arm’s length transaction after proper marketing<br />

wherein the parties had each acted knowledgeably, prudently and without compulsion.<br />

In the absence of current prices in an active market, the valuations are prepared by considering the<br />

aggregate of the estimated cash flows expected to be received from renting out the property. A<br />

yield that reflects the specific risks inherent in the net cash flows then is applied to the net annual<br />

cash flows to arrive at the property valuation.<br />

Valuations reflect, when appropriate: the type of tenants actually in occupation or responsible for<br />

meeting lease commitments or likely to be in occupation after letting vacant accommodation, and<br />

the market’s general perception of their creditworthiness; the allocation of maintenance and insurance<br />

responsibilities between the <strong>Group</strong> and the lessee; and the remaining economic life of the<br />

property. When rent reviews or lease renewals are pending with anticipated reversionary increases,<br />

it is assumed that all notices, and when appropriate counter-notices, have been served validly<br />

and within the appropriate time.<br />

(iv) Investments in equity and debt security<br />

The fair value of financial assets at fair value through profit or loss, held-to-maturity investments<br />

and available-for-sale financial assets is determined by reference to their quoted bid price at the reporting<br />

date. The fair value of held-to-maturity investments is determined for disclosure purposes<br />

only.<br />

(v) Trade receivables<br />

The fair value of trade receivables is estimated as the present value of future cash flows, discounted<br />

at the market rate of interest at the reporting date.


97<br />

(vi) Derivatives<br />

The fair value of derivatives is estimated as the present value of future cash flows, taking into account<br />

the market price of equivalent derivatives at the reporting date.<br />

(vii) Non-derivative financial liabilities<br />

Fair value, which is determined for disclosure purposes, is calculated based on the present value of<br />

future principal and interest cash flows, discounted at the market rate of interest at the reporting<br />

date. In respect of the liability component of convertible notes, the market rate of interest is determined<br />

by reference to similar liabilities that do not have a conversion option. For finance leases the<br />

market rate of interest is determined by reference to similar lease agreements.<br />

5. Financial risk management<br />

In respect of financial risk management, the internal financial policies comprising the bases for efficient<br />

and systematic risk management were observed in <strong>2008</strong>. The objectives of risk management<br />

are:<br />

• to achieve stability of operations and to reduce risk exposure to an acceptable<br />

level,<br />

• to increase the value of companies and the impact on their financial standing,<br />

• to increase financial income and/or decrease financial expenses, and<br />

• to nullify and/or decrease the effects of exceptionally damaging events.<br />

In the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, the following key types of financial risks have been defined:<br />

Financial risks<br />

Credit risk<br />

Currency risk<br />

Interest rate risk<br />

Liquidity risk<br />

The exposure to each type of risk and the hedge measures to be applied are judged and implemented<br />

on the basis of their effects on the cash flows. To hedge against financial risks in the course<br />

of ordinary business activities, relevant hedging activities have been conducted in the area of operating,<br />

investing and financing activities.<br />

In <strong>2008</strong>, in the light of the strained macroeconomic situation, more attention was paid to the credit<br />

risk which includes all risks where the failure of a party (a buyer) to discharge contractual obligations<br />

results in a decrease in economic benefits of the Company. The credit risk was managed by<br />

application of the following sets of measures:<br />

• Insurance of a major portion of operating receivables against credit risk with SID<br />

– Prva kreditna zavarovalnica, d.d. (SID - First Credit Insurance Company Inc.,<br />

Ljubljana) and other insurance companies;<br />

• Additional collateralisation of riskier trade receivables by bank guarantees, and<br />

other security instruments;<br />

• Regular monitoring of operation and financial standing of new and existing business<br />

partners, and limitation of exposure to certain business partners;<br />

• Implementation of mutual and chain compensation with buyers;<br />

• Systematic and active control of credit limits and collection of receivables.<br />

With regard to the above stated hedging measures, the management of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> estimates<br />

the credit risk exposure to be moderate.<br />

With regard to the geographic diversification of the its operations, the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> is strongly<br />

exposed to the currency risk, which is the risk that the economic benefits of the Company may be<br />

decreased due to changes in foreign exchange rates. When assessing currency risk exposure, both<br />

cash flow exposure and balance sheet exposure have been considered. The currency risk mainly<br />

results from business activities in the markets of Serbia, Great Britain, Czech Republic, Slovakia,<br />

Poland, Hungary, Croatia, and the US dollar markets. A greater attention was paid to the natural


98<br />

<strong>2008</strong><br />

hedging of currency risk and the adaptation of business operations to ensure long-term decrease<br />

in currency fluctuation exposure by matching or netting sales and purchases. Additional short-term<br />

hedging is carried out by currency future contracts and short-term borrowings in national currencies.<br />

Irrespective of the implemented hedging measures against currency risk, the management of the<br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> estimates that, in the light of significant macroeconomic changes and fluctuations,<br />

in particular of the East-European currencies, the currency risk exposure is high.<br />

In the last few years, a great attention was also paid to interest rate risk, which is the risk that the<br />

economic benefits of the Company may be decreased due to changes in interest rates in the market.<br />

In <strong>2008</strong> the volume of hedging against interest rate risk was decreased over the previous year’s<br />

figure, so that the share of fixed interest rates and derivatives hedging against interest rate risk was<br />

equal to 37.6 percent of the loans portfolio of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> at the year end <strong>2008</strong>. The management<br />

of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> estimates that the interest rate risk exposure is high.<br />

Liquidity risk is the risk that the Company will fail to meet commitments in stipulated period of time<br />

due to the lack of available funds.<br />

The financial liabilities of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> in the amount of EUR 278 million mature in 2009. For<br />

this reason the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> started, in the last quarter of <strong>2008</strong>, to negotiate with the banks the<br />

rescheduling of the existing financial liabilities and thus to decrease the risk of debt rescheduling.<br />

The liquidity reserve at 31.12.<strong>2008</strong> in the amount of EUR 76.6 million, consisting of unused revolving<br />

lines of credit and cash in banks of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, is used to ensure adequate short-term<br />

control of cash flows and to decrease short-term liquidity risk.<br />

Short-term liquidity risk of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> is estimated as increased due to efficient cash management,<br />

adequate available lines of credit for short-term control of cash flows, a high degree of financial<br />

flexibility, and a good access to financial markets and funds. The reason for an increase in<br />

short-term liquidity risk is a decrease in availability of sources of finance from business partners,<br />

both buyers and sellers.<br />

Long-term liquidity risk of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> is estimated as moderate due to efficient operations,<br />

effective cash management, sustainable ability to generate cash flows from operating activities,<br />

and an adequate capital structure.<br />

The management of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> estimates that the liquidity risk exposure of the <strong>Gorenje</strong><br />

<strong>Group</strong> is moderate.<br />

Capital management<br />

The <strong>Group</strong>’s policy is to maintain a strong capital base so as to maintain investor, creditor and market<br />

confidence and to sustain future development of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>. The <strong>Group</strong> monitors the<br />

return on capital, which the <strong>Group</strong> defines, as one of the strategic ratios, as net profit for the period<br />

attributable to equity holders of the <strong>Group</strong> divided by average shareholders’ equity, excluding<br />

minority interests. The <strong>Group</strong> seeks to maintain a balance between the higher returns that might<br />

be possible with higher levels of borrowings and the advantages and security afforded by a sound<br />

capital position.<br />

The dividend policy is based on the investment plans, optimum capital structure policy, and shareholders’<br />

expectations and interests. The amount of dividend per share is proposed by the Management<br />

Board and the Supervisory Board of the controlling company. Dividends are paid from the<br />

accumulated profit of the controlling company determined in accordance with the relevant regulations<br />

in Slovenia. The resolution on the appropriation of accumulated profit is adopted by the<br />

Shareholders’ Meeting.<br />

Pursuant to the resolution of the Shareholders’ Meeting, an own share fund has been formed by the<br />

controlling company of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> amounting up to 10 % of the share capital. At 31 December<br />

<strong>2008</strong>, the Company recorded 121,311 own shares, which is 0.8647 % of share capital.


99<br />

At the 10th Shareholders’ Meeting of <strong>Gorenje</strong>, d.d., on 12 December 2006, the Management Board<br />

of <strong>Gorenje</strong>, d.d., was authorised to increase, subject to the prior consent of the Supervisory Board<br />

and not later than five years after the entry of the amendment of the Articles of Incorporation,<br />

share capital by up to 15 percent of the amount of share capital entered in the register on the date<br />

of adoption of the respective resolution, or by not more than SIT 1,830,000,000 (approved capital).<br />

Capital should be increased by issuing up to 1,830,000 new ordinary, freely transferable, registered<br />

no par value shares against cash contributions.<br />

The procedure of the increase in share capital, the increase in the number of shares, and the amendment<br />

of the Articles of Incorporation was completed by the Order of the District Court in Celje<br />

no. Srg 2007/02253 of 7 November 2007. The respective Order relates to the entry of a change<br />

in share capital from EUR 50,909,697.88 to EUR 58,546,152.56, a change in the number of shares<br />

from 12,200,000 to 14,030,000, and the amendment of the Articles of Incorporation referring to<br />

the above mentioned changes.<br />

The <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> has no special goals regarding employee shareowning and no share option programme.<br />

There were no changes in the <strong>Group</strong>’s approach to capital management in <strong>2008</strong>. Neither<br />

the controlling company nor its subsidiaries were subject to capital requirements determined by<br />

the regulatory authorities.<br />

There are no provisions in the Articles of Incorporation that would invalidate the proportionality<br />

of rights arising from shares, such as the rights of minority shareholders or the limitation of voting<br />

rights, and there are not resolutions adopted on conditionally increased capital.<br />

6. Segment reporting<br />

Business segments<br />

The <strong>Group</strong> comprises the following main business segments:<br />

(i) Household appliances business segment<br />

Household appliances business segment: the manufacture and sale of household appliances of own<br />

manufacture, the sale of household appliance of other producers (supplementary programme), the<br />

sale of products from the complementary programme outside of the three main programmes of<br />

large household appliances, the manufacture and sale of heating appliances of own manufacture,<br />

tool manufacture, machine construction, and manufacture of mechanical components.<br />

(ii) Other business segments<br />

Home interior: the manufacture and sale of kitchen furniture, bathroom furniture, sanitary fixtures<br />

and fittings, and ceramic tiles.<br />

Ecology, Energy and Services: Environmental protection and energy, trade, engineering, representation,<br />

catering, tourism, and real estate management.<br />

Geographical segments<br />

In presenting information on the basis of geographical segments, segment revenue is based on the<br />

geographical location of customers. Segment assets are based on the geographical location of the<br />

assets. The <strong>Group</strong> comprises the following main geographical segments:<br />

Skupino sestavljajo naslednji ključni območni odseki:<br />

European Union: Austria, Germany, Italy, France, Denmark, Sweden, Belgium, Finland, Great Britain,<br />

Greece, Latvia, Lithuania, Estonia, Slovenia, Czech Republic, Hungary, Poland, Bulgaria, Romania.


100<br />

<strong>2008</strong><br />

East Europe: Ukraine, Russia, Macedonia, Croatia, Serbia, Montenegro, Albania, Bosnia and Herzegovina,<br />

Belarus, Kosovo, Moldova.<br />

Other: other countries.<br />

7. Cash flow statement<br />

The cash flow statement has been prepared under the indirect method on the basis of the items<br />

in the balance sheet at 31 December <strong>2008</strong>, the balance sheet at 31 December 2007, the income<br />

statement for the year ended 31 December <strong>2008</strong>, and the additional information required for the<br />

adjustment of inflows and outflows.<br />

8. Composition of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

In accordance with International Financial Reporting Standards (IFRSs), the consolidated financial<br />

statements of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> comprise the financial statements of the holding company<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., the financial statements of 66 subsidiaries, and the financial statements of 11 jointly<br />

controlled companies:<br />

Companies operating in Slovenia Share in equity in %<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o., Velenje 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Ljubljana 99.982<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Velenje 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Velenje 99.98<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Velenje 100.00<br />

LINEA SP, d.o.o., Velenje 100.00<br />

ENERGYGOR, d.o.o., Velenje 100.00<br />

KEMIS, d.o.o., Radomlje 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Velenje 100.00<br />

ZEOS, d.o.o., Ljubljana 51.00<br />

ISTRABENZ GORENJE, d.o.o., Nova Gorica 49.344<br />

GEN-I, d.o.o., Krško 24.67<br />

Istrabenz investicijski inženiring, d.o.o., Nova Gorica 49.344<br />

SUROVINA, d.d., Maribor 51.00<br />

Indop, d.o.o., Šoštanj 100.00<br />

ERICo, d.o.o., Velenje 51.00<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> inženiring, d.o.o., Ljubljana 49.344<br />

<strong>Gorenje</strong> Projekt, d.o.o., Ljubljana 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Velenje 52.00<br />

PUBLICUS, d.o.o., Ljubljana 51.00<br />

IG AP, d.o.o., Kisovec 49.344


101<br />

Companies operating abroad Share in equity in %<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungsgesellschaft m.b.H., Austria 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Austria Handelsgesellchaft m.b.H., Austria 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Vertriebsgesellschaft m.b.H., Germany 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Körting Italia S.r.l., Italy 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> France S.A.S., France 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> BELUX S.a.r.l., Belgium 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Espana, S.L., Spain 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> UK Ltd., Great Britain 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S, Denmark 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> AB, Sweden 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> OY, Finland 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> AS, Norway 100.00<br />

OÜ <strong>Gorenje</strong>, Estonia 100.00<br />

SIA <strong>Gorenje</strong>, Latvia 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> spol. s r.o., Czech Republic 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> real spol. s r.o., Czech Republic 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o., Slovak Republic 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Budapest Kft., Hungary 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp. z o.o., Poland 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Bulgaria EOOD, Bulgaria 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o., Croatia 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Skopje, d.o.o., Macedonia 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Commerce, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.o.o., Serbia 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica , d.o.o., Montenegro 99.972<br />

<strong>Gorenje</strong> Romania S.R.L., Romania 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o., Serbia 100.00<br />

Mora Moravia s r.o., Czech Republic 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Küchen GmbH, Austria 99.98<br />

<strong>Gorenje</strong> - kuchyně spol. s r.o., Czech Republic 99.98<br />

Kemis-Termoclean, d.o.o., Croatia 100.00<br />

Kemis - BH, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o., Serbia 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Gulf FZE, United Arab Emirates 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Serbia 99.982<br />

GEN-I Zagreb, d.o.o., Croatia 24.67<br />

Intrade energija, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 25.17<br />

Vitales, d.o.o., Nova Bila, Bosnia and Herzegovina 49.344<br />

<strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd., Turkey 100.00<br />

Sirovina, a.d., Serbia 51.00<br />

<strong>Gorenje</strong> TOV, Ukraine 100.00<br />

Vitales, d.o.o., Bihać, Bosnia and Herzegovina 24.67<br />

GEN-I, d.o.o, Serbia 24.67<br />

ST Bana Nekretnine, d.o.o., Serbia 100.00<br />

GEN-I Budapest, Kft., Hungary 24.67<br />

Kemis – SRS, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 100.00<br />

ATAG Europe BV, The Netherlands 100.00<br />

ATAG Nederland BV, The Netherlands 100.00<br />

ATAG België NV, Belgium 100.00<br />

ATAG Financiele Diensten BV, The Netherlands 100.00<br />

ATAG Financial Services BV, The Netherlands 100.00<br />

Intell Properties BV, The Netherlands 100.00<br />

ATAG Special Product BV, The Netherlands 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Holding B.V., The Netherlands 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> Kazakhstan, TOO, Kazakhstan 100.00<br />

<strong>Gorenje</strong> kuhinje, d.o.o., Ukraine 69.986


102<br />

<strong>2008</strong><br />

9. Minority interest<br />

Minority interests at 31 December <strong>2008</strong> are:<br />

<strong>2008</strong> 2007<br />

Share in equity<br />

in %<br />

Minority<br />

interest<br />

in TEUR<br />

Share in net<br />

profit or loss in<br />

TEUR<br />

Share in equity<br />

in %<br />

Minority<br />

interest<br />

in TEUR<br />

Share in net<br />

profit or loss in<br />

TEUR<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki d.o.o., Ljubljana 0.018 3 0 0.018 3 0<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Serbia 0.018 2 0 0.018 2 0<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o., Montenegro 0.028 1 0 0.028 1 0<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Velenje 0.02 4 0 0.4 88 4<br />

<strong>Gorenje</strong> Küchen GmbH, Austria 0.02 0 0 0.4 -6 -4<br />

<strong>Gorenje</strong> kuchyne spol. s r.o., Czech Republic 0.02 0 0 0.4 8 1<br />

ZEOS, d.o.o., Ljubljana 49.0 327 14 49.0 313 123<br />

SUROVINA, d.d., Maribor 49.0 11,711 1,539 49.0 10,713 1,100<br />

RVT, d.o.o., Maribor 0 0 0 70.01 -746 -233<br />

Sirovina, a.d., Serbia 49.0 41 1 55.88 49 -63<br />

ERICo, d.o.o., Velenje 49.0 510 74 49.0 433 64<br />

<strong>Gorenje</strong> Kuhinje, d.o.o., Ukraine 30.014 244 -111<br />

PUBLICUS, d.o.o., Ljubljana 49.0 153 -214<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Velenje 48.0 247 6<br />

Total 13,243 1,309 10,858 992<br />

The transfer of ownership between the companies of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> did not have any impact<br />

on the consolidated financial statements of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, for the intra-group transactions<br />

were eliminated from consolidation.<br />

10. Acquisition of companies<br />

The following companies were acquired in <strong>2008</strong>: PUBLICUS, d.o.o., Ljubljana on 25 March <strong>2008</strong>,<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> Avtomatizacija procesov, d.o.o., Kisovec on 22 April <strong>2008</strong>, Radolad, Kiew in May<br />

<strong>2008</strong>, and Atag Europe BV end of June <strong>2008</strong>. The fair value of net assets of the acquired companies<br />

was estimated. The effect of the acquisition on assets and liabilities of the <strong>Group</strong> is shown<br />

below.<br />

The allocation of differences found between the book value and the fair value of assets and liabilities<br />

of the acquired company to its separate identifiable assets is shown below:


103<br />

ATAG Europe BV<br />

in TEUR<br />

Carrying amount<br />

prior to acquisition<br />

Adjustment to fair<br />

value<br />

Recognised value<br />

after the acquisition<br />

Intangible assets 2,808 2,808<br />

Property, plant and equipment 10,756 10,756<br />

Trademark 61,964 61,964<br />

Deffered tax assets 378 378<br />

Inventories 18,423 18,423<br />

Operating receivables 16,047 16,047<br />

Cash 116 116<br />

Financial liabilities -8,344 -8,344<br />

Operating liabilities -24,350 -24,350<br />

Provisions -6,824 -6,824<br />

Deffered tax liabilities -2,066 -2,066<br />

Net difference (assets – liabilities) 6,944 61,964 68,908<br />

Acquired share (100 %) 68,908<br />

Goodwill 62,130<br />

Purchase price 131,038<br />

Paid with shares 39,409<br />

Cash -116<br />

Net outflow 91,513<br />

The trademarks Atag, Etna and Pelgrim were valued using the royalty relief method and the discounted<br />

cash flow method. The royalty relief method is premised on the royalty that a company<br />

would have to pay for the use of the trademark if it had to license it from a third party. The hypothetical<br />

royalty rate is estimated for each year of the remaining useful life and discounted to present<br />

value. The estimate is based on the projection of operations for 20 years. The discount rate of 14.79<br />

% was applied.<br />

Recognised trademark<br />

Applied growth rates<br />

ATAG 39,412 1.5 %<br />

ETNA 7,960 1.0 %<br />

PELGRIM 14,592 0.5 %<br />

Total 61,964<br />

The difference which could not be assigned to individual types of acquired assets and liabilities includes<br />

goodwill recognised upon acquisition and amounts to TEUR 62,130. Through the acquisition<br />

of the ATAG company, <strong>Gorenje</strong> acquires a significant market share in Benelux and, at the same<br />

time, rounds up its set of trademarks with a top price trademark, which will help the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

to significantly consolidate its position in Europe. In this way <strong>Gorenje</strong> realizes its strategic plan and<br />

the role of an active connecting link in the line of household appliances. There are numerous expected<br />

synergies between the two companies in the area of marketing, purchases, product management,<br />

and production.<br />

P U B L I C U S , d . o . o . , L j u b l j a n a<br />

in TEUR <strong>2008</strong><br />

Property, plant and equipment 1,173<br />

Operating receivables 860<br />

Cash 86<br />

Provisions -118<br />

Financial liabilities -811<br />

Operating liabilities -439<br />

Net difference (assets – liabilities) 751<br />

Acquired share (51 %) 383<br />

Goodwill 1,617<br />

Purchase price 2,000<br />

Cash -86<br />

Net outflow 1,914


104<br />

<strong>2008</strong><br />

The calculation of goodwill is provisional and is based on carrying amount of net assets.<br />

PUBLICUS, d.o.o., is the holder of a municipal waste management concession for the municipalities<br />

Komenda, Kamnik, Postojna and Pivka. Through the acquisition of the company, the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

desires to complete the circle of activities in the area of waste management. The <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

manages hazardous waste through its company Kemis and secondary raw materials through its<br />

company Surovina. PUBLICUS is an important component part helping to realize the idea of global<br />

service for industry, in which all three types of waste are included. PUBLICUS is an important part<br />

of activities associated with ecology also in respect of mass flow of waste. This opens new possibilities<br />

under the new law governing waste disposal, such as alternative fuel production from highcaloric<br />

waste fractions.<br />

IG AP, d.o.o., Kisovec<br />

in TEUR <strong>2008</strong><br />

Property, plant and equipment 223<br />

Inventories 10<br />

Investments 57<br />

Operating receivables 761<br />

Cash 44<br />

Provisions -6<br />

Financial liabilities -551<br />

Operating liabilities -177<br />

Net difference (assets – liabilities) 361<br />

Acquired share (100 %) 361<br />

Goodwill 705<br />

Purchase price 1,066<br />

Cash -44<br />

Net outflow 1,022<br />

Prior to the acquisition of IG AP, d.o.o., all disputable assets (disputable receivables) had been excluded<br />

from its balance sheet. The estimated fair value of acquired assets and liabilities does not essentially<br />

deviate from the book value. Consequently the goodwill, which was established upon the<br />

acquisition, has not been allocated to other assets.<br />

The strategy of Istrabenz <strong>Gorenje</strong> comprises three policies: production, trading and sale of electrical<br />

power, production and sale of wood biomass, and engineering in the process and power industry.<br />

The latter has developed with the help of certain staff which, however, has not sufficed for<br />

a breakthrough in this area where not only references but also experiences and concentrated knowhow<br />

are required. Through the acquisition of Avtomatizacija, the engineering area within the IG<br />

<strong>Group</strong> has filled up this gap and set the base for a quicker development of the respective area.<br />

G o r e n j e K u h i n j e , d . o . o . , K i e w<br />

in TEUR <strong>2008</strong><br />

Property, plant and equipment 688<br />

Inventories 453<br />

Operating receivables 242<br />

Cash 7<br />

Financial liabilities -140<br />

Operating liabilities -397<br />

Net difference (assets – liabilities) 853<br />

Acquired share (69.986 %) 597<br />

Negative goodwill 28<br />

Purchase price 569<br />

Cash -7<br />

Net outflows 562


105<br />

Prior to the acquisition of <strong>Gorenje</strong> Kuhinje, d.o.o., all disputable assets (disputable receivables, slow<br />

selling inventories) had been excluded from its balance sheet. The estimated fair value of acquired<br />

assets and liabilities does not essentially deviate from the book value. The negative goodwill, which<br />

was established upon the acquisition, was recognised in profit or loss.<br />

The Radolad company had been owned by Ukrainian shareholders until 31 March <strong>2008</strong>. The company<br />

had manufactured kitchens from the narrower <strong>Gorenje</strong> Kitchen Program and sold them, together<br />

with the <strong>Gorenje</strong> kitchens from Slovenia, in the Ukrainian market. <strong>Gorenje</strong> Notranja oprema,<br />

d.o.o. had concluded a contract with the company on business cooperation. In the contract, the<br />

possibility and the terms of possible capital expenditures had been defined. Upon a partial implementation<br />

of the project of the establishment of a franchising network of <strong>Gorenje</strong> Kitchen showrooms<br />

in all bigger Ukrainian cities and the achieved minimum monthly volume of sales, the conditions<br />

for a capital expenditure had thus been fulfilled. This is the realization of a long-term kitchen<br />

marketing strategy and the competitive advantages of a local manufacturer in the respective<br />

Ukrainian market.<br />

11. Disposal of companies<br />

The disposal of Gores, d.o.o., Adria Nekretnine, d.o.o., and <strong>Gorenje</strong> Imobilia, d.o.o., had the following<br />

effect on the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>’s assets and liabilities:<br />

Gores, d.o.o., Velenje<br />

in TEUR <strong>2008</strong><br />

Property, plant and equipment -8<br />

Investment property -2,582<br />

Investments -2,668<br />

Operating receivables -22<br />

Cash -148<br />

Operating liabilities 5,308<br />

Net difference (assets – liabilities) -120<br />

Contractual selling price -2,720<br />

Payments received in <strong>2008</strong> -789<br />

Cash 148<br />

Net inflows -641<br />

<strong>Gorenje</strong> Adria Nekretnine, d.o.o., Croatia<br />

in TEUR <strong>2008</strong><br />

Property, plant and equipment -9<br />

Investment property -313<br />

Investments -320<br />

Operating receivables -261<br />

Cash -324<br />

Operating liabilities 497<br />

Net difference (assets – liabilities) -730<br />

Contractual selling price -705<br />

Cash 324<br />

Net inflows -381


106<br />

<strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong> Imobilia, d.o.o., Serbia<br />

in TEUR <strong>2008</strong><br />

Property, plant and equipment -150<br />

Investment property -1,986<br />

Investments -130<br />

Operating receivables -68<br />

Cash -13<br />

Financial liabilities 320<br />

Operating liabilities 7<br />

Net difference (assets – liabilities) -2,020<br />

Contractual selling price -1,955<br />

Cash 13<br />

Net inflows -1,942<br />

12. Joint ventures<br />

The <strong>Group</strong> holds a proportionate 49.344-percent share in Istrabenz <strong>Gorenje</strong> energetski sistemi,<br />

d.o.o., Nova Gorica and its subsidiaries. The <strong>Group</strong> and the holding company Istrabenz, d.d., hold<br />

an equal share in the company.<br />

The proportionate shares of assets, liabilities, revenue and expenses are included in the consolidated<br />

financial statements.<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong>, d.o.o., Nova Gorica<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 8,817 4,549<br />

Current assets 3,939 4,302<br />

Non-current liabilities -20 -36<br />

Current liabilities -6,739 -3,844<br />

Revenue 8,097 4,938<br />

Expenses -7,015 -4,196<br />

Income tax -6 -43<br />

Net profit or loss for the period 1,076 699<br />

GEN-I, d.o.o., Krško<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 440 215<br />

Current assets 18,638 9,252<br />

Non-current liabilities -11 -9<br />

Current liabilities -15,751 -6,746<br />

Revenue 79,295 37,387<br />

Expenses -77,622 -36,458<br />

Income tax -386 -214<br />

Net profit or loss for the period 1,287 715


107<br />

Intrade energija, d.o.o., Sarajevo<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 2,514 2,538<br />

Current assets 55 27<br />

Non-current liabilities -2,470 -2,526<br />

Current liabilities -738 -489<br />

Revenue 235 168<br />

Expenses -429 -413<br />

Income tax 0 0<br />

Net profit or loss for the period -194 -245<br />

Vitales, d.o.o., Nova Bila<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 5,307 4,328<br />

Current assets 404 913<br />

Non-current liabilities -3,098 -2,789<br />

Current liabilities -2,204 -1,629<br />

Revenue 1,036 243<br />

Expenses -1,440 -399<br />

Income tax 0 0<br />

Net profit or loss for the period -404 -156<br />

Istrabenz investicijski inženiring, d.o.o., Nova Gorica<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 6,746 5,356<br />

Current assets 224 473<br />

Non-current liabilities -5,560 -3,867<br />

Current liabilities -625 -1,219<br />

Revenue 533 133<br />

Expenses -467 -98<br />

Income tax -15 -8<br />

Net profit or loss for the period 51 27<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> inženiring, d.o.o., Ljubljana<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 181 53<br />

Current assets 184 632<br />

Non-current liabilities -27 0<br />

Current liabilities -159 -380<br />

Revenue 584 340<br />

Expenses -1,127 -333<br />

Income tax 110 -2<br />

Net profit or loss for the period -433 5


108<br />

<strong>2008</strong><br />

GEN–I Zagreb, d.o.o.<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 0 0<br />

Current assets 2,223 1,165<br />

Non-current liabilities 0 0<br />

Current liabilities -2,193 -1,156<br />

Revenue 4,610 3,086<br />

Expenses -4,582 -3,074<br />

Income tax -6 0<br />

Net profit or loss for the period 22 12<br />

GEN–I, d.o.o., Belgrade<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 0 0<br />

Current assets 6,207 1,949<br />

Non-current liabilities 0 0<br />

Current liabilities -5,161 -1,730<br />

Revenue 20,118 6,193<br />

Expenses -19,102 -5,971<br />

Income tax -100 0<br />

Net profit or loss for the period 916 222<br />

Vitales, d.o.o., Bihać<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 1,360 662<br />

Current assets 84 113<br />

Non-current liabilities -1,210 -581<br />

Current liabilities -75 -39<br />

Revenue 139 0<br />

Expenses -133 -4<br />

Income tax 0 0<br />

Net profit or loss for the period 6 -4<br />

The jointly controlled company stated below was founded in <strong>2008</strong> by GEN-I, d.o.o., Krško.<br />

G E N - I B u d a p e s t , K f t .<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Non-current assets 0 0<br />

Current assets 3,072 0<br />

Non-current liabilities 0 0<br />

Current liabilities -2,752 0<br />

Revenue 11,002 0<br />

Expenses -10,632 0<br />

Income tax -73 0<br />

Net profit or loss for the period 297 0


109<br />

Note 13 – Revenue<br />

1,330,753 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Revenue from the sale of products and merchandise 1,259,264 1,241,084<br />

Revenue from the sale of services 71,489 52,354<br />

Total 1,330,753 1,293,438<br />

Note 14 – Other operating income<br />

26,341 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Income from subsidies, grants and compensations 1,130 1,572<br />

Rental income 930 759<br />

Reversal of long-term provisions 4,452 2,646<br />

Deferred income from government grants 2,951 2,568<br />

Gain on sale of property, plant and equipment 1,807 1,983<br />

Revaluation of investment property to fair value 2,566 0<br />

Negative goodwill 28 128<br />

Other operating income 12,477 15,709<br />

Total 26,341 25,365<br />

Negative goodwill recognised directly in the <strong>2008</strong> income statement in the amount of TEUR 28 resulted<br />

from the acquisition of the majority share in <strong>Gorenje</strong> Kuhinje, d.o.o.<br />

Other operating income includes, as its major item, income from compensations in damages, income<br />

from the reversal of allowances for receivables, income from the implementation of the Directive<br />

on Waste Electrical and Electronic Equipment, and other operating income.<br />

Rental income<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Future minimum lease payments – up to 1 year 930 759<br />

Future minimum lease payments – from 2 to 5 years 2,286 3,053<br />

Total 3,216 3,812<br />

Note 15 – Cost of goods, materials and services<br />

1,027,908 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Cost of merchandise sold 289,877 249,106<br />

Cost of materials 531,752 562,073<br />

Cost of services 206,279 193,585<br />

Total 1,027,908 1,004,764<br />

The cost of services includes cost of creation of provisions for warranties in the amount of TEUR<br />

22,485 (in 2007: TEUR 18,925).<br />

Note 16 – Employee benefits expense<br />

226,487 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Wages and salaries 161,519 145,350<br />

Social security contributions 36,232 34,233<br />

Other employee benefits expense 28,736 28,970<br />

Total 226,487 208,553<br />

Other employee benefits expense includes costs of creation of provisions for retirement benefits in<br />

the amount of TEUR 1,408 (in 2007: TEUR 753).<br />

A portion of employee benefits expense in the amount of TEUR 3,170 was used to create deferred<br />

income from government grants in <strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o., which has the status of a company employing<br />

disabled persons.


110<br />

<strong>2008</strong><br />

Other employee benefits expense includes vacation bonuses, meal allowances, commuting allowances,<br />

retirement benefits and jubilee premiums, in compliance with the national labour legislation<br />

and the company’s internal regulations.<br />

Number of employees by division At 31 December Average<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

Home Appliances Division 9,306 9,381 9,384 9,465<br />

Other divisions 2,017 2,029 2,048 1,991<br />

Total 11,323 11,410 11,432 11,456<br />

Note 17 – Amortisation and depreciation expense<br />

57,121 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Amortisation of intangible assets 5,221 3,423<br />

Depreciation of property, plant and equipment 51,900 49,788<br />

Total 57,121 53,211<br />

Note 18 – Other operating expenses<br />

19,047 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Write-down of inventories to net realisable value 1,727 2,767<br />

Impairment, disposal of assets 565 1,030<br />

Other taxes and charges 3,687 2,589<br />

Other expenses 13,068 11,413<br />

Total 19,047 17,799<br />

Other taxes and charges include charges for the use of building plot, water charge, environmental<br />

taxes, membership fees in mandatory associations, and other mandatory taxes and charges.<br />

Other expenses include expenditure on environmental protection, of which the majority under the<br />

Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment, scholarships expense, and compensation<br />

in damages.<br />

Note 19 – Net finance expense<br />

Finance income<br />

21,420 TEUR<br />

19,603 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Dividend income from available-for-sale investments 1,048 1,693<br />

Interest income 3,885 3,831<br />

Income from interest rate swap transactions 2,048 741<br />

Change in fair value of interest rate swap 327 124<br />

Gain on disposal of companies 3,382 478<br />

Gain on disposal of available-for-sale investments 4,066 7,390<br />

Income from forward exchange transactions 1,285 397<br />

Change in fair value of forward exchange transactions 2,821 0<br />

Other finance income 741 3,801<br />

Total 19,603 18,455<br />

Finance expense<br />

41,023 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Interest expense 25,296 19,665<br />

Expense for net foreign exchange differences 4,486 654<br />

Expense for forward exchange transactions 1,267 1,523<br />

Change in fair value of forward exchange transactions 0 1,104<br />

Impairment loss on available-for-sale investments 5,012 95<br />

Other finance 4,962 5,668<br />

Total 41,023 28,709


111<br />

Impairment loss on available-for-sale investments recorded under finance expense amounts to<br />

TEUR 5,012.<br />

Note 20 – Income tax expense<br />

5,292 TEUR<br />

Income tax expense is recorded by taking into account current tax liabilities, deferred tax assets,<br />

and deferred tax liabilities.<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Current tax expense 5,752 5,290<br />

Deferred tax expense -460 446<br />

Total 5,292 5,736<br />

Effective income tax rate<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Profit excluding income tax 15,473 29,400<br />

Income tax using the domestic tax rate 22.0 % 3,404 23.0 % 6,762<br />

Effect of tax rates in foreign jurisdictions 3.1 % 472 2.4 % 715<br />

Non-deductible expenses 40.2 % 6,219 8.0 % 2,340<br />

Tax exempt income -3.6 % -555 -5.2 % -1,517<br />

Tax incentives -27.5 % -4,248 -8.5 % -2,492<br />

Other differences -0.2 % -72<br />

Income tax expense 34.2 % 5,292 19.5 % 5,736<br />

Note 21 – Intangible assets<br />

162,986 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Long-term deferred development costs 14,054 12,278<br />

Long-term concessions, patents, licenses, trademarks<br />

and similar rights<br />

17,340 7,778<br />

Trademark Atag 61,964<br />

Goodwill 69,358 4,597<br />

Intangible assets under construction 270 441<br />

Total 162,986 25,094<br />

An increase in the value of intangible assets includes, in a significant portion thereof, deferred costs<br />

of development of the new generation of appliances in <strong>Gorenje</strong>, d.d., and costs of development in<br />

Atag Europe BV.<br />

An increase in the value of intangible assets resulting from the acquisition or purchase of shares<br />

refers to goodwill in the in the amount of TEUR 62,130 and fair value of the trademark Atag in the<br />

amount of TEUR 61,964 established upon the acquisition of Atag Europe BV, goodwill established<br />

upon the purchase of the majority share in PUBLICUS, d.o.o., in the amount of TEUR 1,617, goodwill<br />

established upon the purchase of a proportionate share in IG AP, d.o.o., in the amount of TEUR 705,<br />

and inclusion of intangible assets of the acquired companies in the amount of TEUR 10,756.<br />

Goodwill in the amount of TEUR 2,875 was recorded in 2005 upon the acquisition of Mora Moravia,<br />

s r. o. in the Czech Republic and <strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o., in Serbia. Goodwill in the amount of TEUR<br />

2,030, which arises from the purchase of the majority share in Surovina, d.d., was adjusted by the<br />

amount of TEUR 308 due to the adjustment of the temporary initial accounting of business combination<br />

in line with the fair value determination.<br />

Impairment testing of goodwill and trademarks<br />

Impairment testing of goodwill and trademarks ATAG, ETNA and PELGRIM arising from the acquisition<br />

of Atag Europe BV was carried out. The calculations are based on cash flow projections for<br />

Atag, which have been prepared on the basis of the accepted business plans for the following year


112<br />

<strong>2008</strong><br />

and projected on the basis of adequate assumptions. The main underlying assumptions used to calculate<br />

the value are: the growth rate 2 % of cash flow and the discount rate of 11.09 %.<br />

The recoverable value of the cash-generating unit was determined to be higher than its carrying<br />

amount, including that of goodwill and trademarks ATAG, ETNA and PELGRIM. Therefore there<br />

was no need for impairment.<br />

Impairment testing of goodwill arising from the acquisition of PUBLICUS, d.o.o., was carried out.<br />

The calculations are based on cash flow projections for PUBLICUS, d.o.o., which have been prepared<br />

on the basis of the accepted business plans for the following year and projected on the basis<br />

of adequate assumptions. The main underlying assumptions used to calculate the value are: the<br />

growth rate of 2 % and the discount rate of 7 %.<br />

The recoverable value of the cash-generating unit was determined to be higher than its carrying<br />

amount, including that of goodwill. Therefore there was need for impairment of goodwill.<br />

Impairment testing of goodwill arising from the acquisition of IG AP, d.o.o., was carried out. The calculations<br />

are based on cash flow projections for IG AP, d.o.o., which have been prepared on the basis<br />

of the accepted business plans for the following year and projected on the basis of adequate assumptions.<br />

The main underlying assumptions used to calculate the value are: the growth rate of 2<br />

% and the discount rate of 7 %.<br />

The recoverable value of the cash-generating unit was determined to be higher than its carrying<br />

amount, including that of goodwill. Therefore there was need for impairment of goodwill.<br />

Impairment testing of goodwill arising from the acquisition of Mora Moravia, s r.o., was carried out.<br />

The calculations are based on cash flow projections for Mora Moravia, s r.o., which have been prepared<br />

on the basis of the accepted business plans for the following year and projected on the basis<br />

of adequate assumptions. The main underlying assumptions used to calculate the value are: the<br />

growth rate of 2 % and the discount rate of 7 %.<br />

The recoverable value of the cash-generating unit was determined to be higher than its carrying<br />

amount, including that of goodwill. Therefore there was need for impairment of goodwill.<br />

Impairment testing of goodwill arising from the acquisition of Invest, d.o.o., was carried out. The<br />

calculations are based on cash flow projections for Invest, d.o.o., which have been prepared on the<br />

basis of the accepted business plans for the following year and projected on the basis of adequate<br />

assumptions. The main underlying assumptions used to calculate the value are: the growth rate of<br />

2 % and the discount rate of 7 %.<br />

The recoverable value of the cash-generating unit was determined to be higher than its carrying<br />

amount, including that of goodwill. Therefore there was need for impairment of goodwill.<br />

Impairment testing of goodwill arising from the acquisition of Surovina, d.d., was carried out. The<br />

calculations are based on cash flow projections for Surovina, d.d., which have been prepared on the<br />

basis of the accepted business plans for the following year and projected on the basis of adequate<br />

assumptions. The main underlying assumptions used to calculate the value are: the growth rate of<br />

2 % and the discount rate of 7 %.<br />

The recoverable value of the cash-generating unit was determined to be higher than its carrying<br />

amount, including that of goodwill. Therefore there was need for impairment of goodwill.


113<br />

in TEUR<br />

Movement of intangible assets in <strong>2008</strong><br />

Long-term<br />

deferred<br />

development<br />

costs<br />

Concessions,<br />

patents,<br />

licenses,<br />

trademarks<br />

and similar<br />

rights<br />

Goodwill<br />

Intangible<br />

assets under<br />

construction<br />

Cost 1 January <strong>2008</strong> 20,045 22,358 4,597 441 47,441<br />

Acquisition 1,205 967 3,346 5,518<br />

Acquisition through business<br />

combinations<br />

2,138 8,618 64,453 75,209<br />

Trademarks 61,964 61,964<br />

Recalculation of goodwill for<br />

Surovina, d.d. based on incomplete<br />

308 308<br />

initial accounting in 2007<br />

Disposals, write-downs -7 -1,028 -23 -1,058<br />

Other transfers 1,665 1,983 -3,493 155<br />

Exchange differences -11 -148 -1 -160<br />

Cost 31 December <strong>2008</strong> 25,035 94,714 69,358 270 189,377<br />

Accumulated amortisation<br />

1 January <strong>2008</strong><br />

7,767 14,580 22,347<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies<br />

Disposals, writedowns -1,007 -1,007<br />

Amortisation expense 2,750 2,471 5,221<br />

Other transfers 480 -565 -85<br />

Exchange differences -16 -69 -85<br />

Accumulated amortisation<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

10,981 15,410 0 0 26,391<br />

Carrying amount 1 January <strong>2008</strong> 12,278 7,778 4,597 441 25,094<br />

Carrying amount<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

14,054 79,304 69,358 270 162,986<br />

Total


114<br />

<strong>2008</strong><br />

Movement of intangible assets in 2007<br />

in TEUR<br />

Long-term<br />

deferred<br />

development<br />

costs<br />

Concessions,<br />

patents,<br />

licenses,<br />

trademarks<br />

and similar<br />

rights<br />

Goodwill<br />

Intangible<br />

assets under<br />

construction<br />

Cost 1 January 2007 18,560 22,491 2,875 777 44,703<br />

Acquisition 60 558 4,060 4,678<br />

Acquisition through business<br />

combinations<br />

224 120 1,722 2,066<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -114 -114<br />

Disposals, writedowns -3 -566 -569<br />

Transfer to PPE 1,168 -211 -4,396 -3,439<br />

Exchange differences 36 80 116<br />

Cost 31 December 2007 20,045 22,358 4,597 441 47,441<br />

Accumulated amortisation<br />

1 January 2007<br />

6,184 15,686 21,870<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -76 -76<br />

Disposals, writedowns -564 -564<br />

Amortisation expense 1,554 1,869 3,423<br />

Transfer to PPE -2,466 -2,466<br />

Exchange differences 29 131 160<br />

Accumulated amortisation<br />

31 December 2007<br />

7,767 14,580 22,347<br />

Carrying amount 1 January 2007 12,376 6,805 2,875 777 22,833<br />

Carrying amount 31 December 2007 12,278 7,778 4,597 441 25,094<br />

Total<br />

Note 22 – Property, plant and equipment<br />

412,953 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Land 57,270 45,168<br />

Buildings 162,982 158,245<br />

Manufacturing and other equipment 164,546 163,202<br />

Property, plant and equipment under construction 28,155 18,176<br />

Total 412,953 384,791


115<br />

Movement of property, plant and equipment in <strong>2008</strong><br />

in TEUR Land Buildings<br />

Manufacturing<br />

plant and<br />

equipment<br />

PPE<br />

under<br />

construction<br />

Cost 1 January <strong>2008</strong> 45,168 300,159 531,263 18,176 894,766<br />

Acquisition 1,577 6,128 7,356 55,607 70,668<br />

Acquisition through business<br />

combinations<br />

287 706 2,966 245 4,204<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -223 -64 -287<br />

Disposals, writedowns -1,067 -8,358 -14,401 -756 -24,582<br />

Revaluation 9,684 9,684<br />

Transfer to investment property -114 -114<br />

Transfer from investment<br />

property<br />

3,295 3,295<br />

Other transfers 1,851 8,312 33,763 -44,881 -955<br />

Exchange differences -230 -1,131 -1,272 -236 -2,869<br />

Cost 31 December <strong>2008</strong> 57,270 308,774 559,611 28,155 953,810<br />

Accumulated depreciation<br />

1 January <strong>2008</strong><br />

0 141,914 368,061 0 509,975<br />

Additional investments -3 -59 -62<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -14 -24 -38<br />

Disposals, writedowns -5,547 -13,725 -19,272<br />

Depreciation expense 9,738 42,162 51,900<br />

Transfer to investment property<br />

Transfer from investment<br />

property<br />

140 140<br />

Other transfers -71 -423 -494<br />

Exchange differences -365 -927 -1,292<br />

Accumulated depreciation<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

0 145,792 395,065 0 540,857<br />

Carrying amount 1 January <strong>2008</strong> 45,168 158,245 163,202 18,176 384,791<br />

Carrying amount<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

57,270 162,982 164,546 28,155 412,953<br />

Total<br />

An increase in property, plant and equipment arising from the inclusion of new companies in the<br />

amount of TEUR 4,204 refers to the inclusion of the companies Atag Europe BV, PUBLICUS, d.o.o., IG<br />

AP, d.o.o., and <strong>Gorenje</strong> Kuhinje, d.o.o., in consolidated financial statements.<br />

The transfers include the transfers from property to investments property, the transfers from intangible<br />

assets to property, plant and equipment, and the transfers between individual items.<br />

The disposal of property, plant and equipment includes the sale of non-operating assets.<br />

The <strong>Group</strong>’s land was re-valued in <strong>2008</strong>. The valuation was performed on the basis of its fair market<br />

value determined by an independent certified appraiser of real estate. The effect of revaluation<br />

in <strong>2008</strong> amounted to TEUR 9,684. The conditions for impairment of assets were not identified in<br />

<strong>2008</strong>.<br />

As at 31 December <strong>2008</strong>, financial liabilities were not secured by mortgage on property.


116<br />

<strong>2008</strong><br />

Movement of property, plant and equipment in 2007<br />

in TEUR Land Buildings<br />

Manufacturing<br />

plant and<br />

equipment<br />

PPE<br />

under<br />

construction<br />

Cost 1 January 2007 30,510 287,130 498,261 15,916 831,817<br />

Acquisition 44 4,745 10,472 50,771 66,032<br />

Acquisition through business<br />

combinations<br />

3,565 6,245 9,569 1,217 20,596<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -1,185 -2,273 -1,792 -9 -5,259<br />

Disposals, writedowns -915 -3,610 -16,061 -2,992 -23,578<br />

Revaluation 10,797 10,797<br />

Transfer to investment property -133 -5,996 1,297 -4,832<br />

Other transfers 2,433 13,927 29,393 -46,611 -858<br />

Exchange differences 52 -9 124 -116 51<br />

Cost 31 December 2007 45,168 300,159 531,263 18,176 894,766<br />

Accumulated depreciation<br />

1 January 2007<br />

134,684 344,497 479,181<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -1,658 -1,574 -3,232<br />

Disposals, writedowns -915 -13,253 -14,168<br />

Depreciation expense 9,271 40,517 49,788<br />

Transfer to investment property -358 -358<br />

Other transfers 785 -2,615 -1,830<br />

Exchange differences 105 489 594<br />

Accumulated depreciation<br />

31 December 2007<br />

141,914 368,061 509,975<br />

Carrying amount<br />

1 January <strong>2008</strong><br />

30,510 152,446 153,764 15,916 352,636<br />

Carrying amount<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

45,168 158,245 163,202 18,176 384,791<br />

Total<br />

Note 23 – Investment property<br />

7,090 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Land 4,332 2,225<br />

Buildings 2,758 7,949<br />

Total 7,090 10,174<br />

Investment property includes land and buildings acquired for resale or increase in investment. Investment<br />

property is stated using fair value model. The valuation of investment property by an independent<br />

certified appraiser of real property was carried out in <strong>2008</strong>.<br />

Movement of investment property<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance at 1 January 10,174 984<br />

Acquisitions 559 3,705<br />

Revaluation 2,566 0<br />

Decrease -1,187 -286<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -1,981 0<br />

Transfer from property, plant and equipment 114 5,771<br />

Transfer to property, plant and equipment -3,155 0<br />

Closing balance at 31 December 7,090 10,174


117<br />

Note 24 – Non-current investments<br />

12,721 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Available-for-sale investments in shares and interests 0 12,440<br />

Long-term loans (1 to 5 years) 6,093 5,734<br />

Long-term deposits 449 449<br />

Other non-current investments 6,179 594<br />

Total 12,721 19,217<br />

Other non-current investments include long-term receivables recorded by <strong>Gorenje</strong>, d.d., and arising<br />

from the disposal of non-operating assets and subsidiaries in the amount of TEUR 5,261.<br />

Movement of long-term loans<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance at 1 January 5,734 5,313<br />

Increase 1,036 3,741<br />

Acquisition through business combinations 0 11<br />

Decrease -677 -3,270<br />

Change in fair value 0 0<br />

Transfer to current investments 0 -61<br />

Closing balance at 31 December 6,093 5,734<br />

Long-term loans include loans extended by the holding company of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> and its subsidiaries<br />

to non-group companies. The interest rate, which depends on the currency in which the<br />

loan is denominated, ranges from 2.0 % to 7.0 %.<br />

Note 25 – Deferred tax assets and liabilities<br />

Deferred taxes are calculated based on the temporary differences using the balance sheet liability<br />

method. The applied tax rate is the current tax rate applicable in the country in which the respective<br />

<strong>Group</strong> company is domiciled.<br />

in TEUR<br />

Deferred tax assets Deferred tax liabilities Tax assets – tax liabilities<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

Property, plant and equipment 44 25 4,918 -4,874 25<br />

Investments 1,337 319 461 2,090 876 -1,771<br />

Receivables 1,155 784 3 0 1,152 784<br />

Inventories 153 332 688 0 -535 332<br />

Liabilities arising from litigations 12 35 6 0 6 35<br />

Provisions under local standards and tax laws 916 383 65 1,049 851 -666<br />

Provisions for retirement benefits 3,871 4,146 0 0 3,871 4,146<br />

Provisions for warranties 2,789 3,382 333 72 2,456 3,310<br />

Total 10,277 9,406 6,474 3,211 3,803 6,195<br />

Tax assets – tax<br />

in TEUR<br />

liabilities<br />

Through profit or loss Through equity<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

Property, plant and equipment -4,874 25 -17 98 -2,604 0<br />

Investments 876 -1,771 1,020 -912 1,440 103<br />

Receivables 1,152 784 -171 47 0<br />

Inventories -535 332 93 -17 0<br />

Liabilities arising from litigations 6 35 -29 23 0<br />

Provisions under local standards and tax laws 851 -666 -209 -357 0<br />

Provisions for retirement benefits 3,871 4,146 -240 -218 0<br />

Provisions for warranties 2,456 3,310 13 890 0<br />

Total 3,803 6,195 460 -446 -1,164 103


118<br />

<strong>2008</strong><br />

Both deferred tax assets and deferred tax liabilities were recognised by the <strong>Group</strong> companies in<br />

<strong>2008</strong>. Deferred tax liabilities decreased (through profit or loss) and deferred tax assets increased<br />

the tax base of the <strong>Group</strong> companies in <strong>2008</strong>.<br />

Deferred tax assets and deferred tax liabilities were not set off in the balance sheet.<br />

Note 26 – Inventories<br />

253,004 TEUR<br />

in TEUR<br />

Home<br />

appliances<br />

<strong>2008</strong> 2007<br />

Other Total<br />

Home<br />

appliances<br />

Other<br />

Materials 72,401 9,584 81,985 60,413 9,173 69,586<br />

Work in progress 18,448 3,704 22,152 13,468 3,346 16,814<br />

Products 104,064 10,326 114,390 103,316 10,094 113,410<br />

Merchandise 29,942 1,196 31,138 13,529 1,241 14,770<br />

Advances 3,177 162 3,339 2,882 9 2,891<br />

Total 228,032 24,972 253,004 193,608 23,863 217,471<br />

Total<br />

As at 31 December <strong>2008</strong>, inventories showed an increase by TEUR 35,533 over the previous year’s<br />

figure. An increase in inventories of merchandise was due to the inclusion of Atag Europe BV in the<br />

<strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong>, and an increase in raw materials and materials was due to early, cost-effective purchases<br />

of raw materials and materials. Inventories writedowns amounted to TEUR 1,727 in <strong>2008</strong>.<br />

Advances include advances for inventories of raw materials and materials.<br />

Note 27 – Current investments<br />

64,470 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Available-for-sale investments 22,224 17,276<br />

Short-term deposits 2,140 3,106<br />

Short-term loans 34,729 4,518<br />

Interest receivable 192 182<br />

Fair value of derivatives 5,185 2,026<br />

Other current financial receivables 0 2<br />

Total 64,470 27,110<br />

A change in the fair value of available-for-sale investments in the amount of TEUR 8,895 refers to<br />

a decrease in the fair value of shares to their stock market price as at 31 December <strong>2008</strong>. The fair<br />

value reserve in shareholders’ equity was reversed in the amount of TEUR 3,883 and the remaining<br />

amount of TEUR 5,012, established by applying the valuation model based on conditions on the<br />

limited active market, was recorded under financial expenses. The shares were transferred by the<br />

<strong>Group</strong> from non-current investments to current investments in order to uniformly present available-for-sale<br />

financial instruments.<br />

Short-term interest receivable includes interest receivable from short-term loans accounted for until<br />

the end of <strong>2008</strong>.<br />

Short-term loans include cash surplus deposited in short-term time deposits with banks and entities.<br />

The interest rate for bank deposits and loans ranges from 2.8 % to 7.0%.<br />

Movement of investments in available-for-sale investments<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance at 1 January 17,276 7,936<br />

Increase 6,452 8,576<br />

Disposal of <strong>Group</strong> companies -53 0<br />

Decrease -4,680 -7,228<br />

Change in fair value -8,895 7,992<br />

Transfer from non-current investments 12,124 0<br />

Closing balance at 31 December 22,224 17,276


119<br />

Note 28 – Trade receivables<br />

262,017 TEUR<br />

The book value of trade receivables corresponds, in all major items, to their fair value. Trade receivables<br />

are measured at settlement value.<br />

As at 31 December <strong>2008</strong>, allowance for trade receivables amounted TEUR 15,444 (2007: TEUR<br />

12,484). The movement of allowance for trade receivables is shown in note 38 (Financial instruments).<br />

Note 29 – Other current assets<br />

43,866 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Other short-term receivables 28,050 17,493<br />

Short-term advances and collaterals given 6,016 3,078<br />

Short-term deferred costs 7,375 4,746<br />

Other current assets 2,425 2,587<br />

Total 43,866 27,904<br />

Other short-term receivables include, as a major item, short-term VAT receivables which were recorded<br />

by the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> in the amount of TEUR 14,493 at the year-end <strong>2008</strong> (2007: TEUR<br />

12,384).<br />

A significant portion of other current assets includes receivables recorded by <strong>Gorenje</strong>, d.d.. Shortterm<br />

deferred costs include costs of services paid but not yet received.<br />

Note 30 – Cash and cash equivalents<br />

24,115 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Cash in hand 409 464<br />

Cash balances in banks and other financial institutions 23,706 17,220<br />

Total 24,115 17,684<br />

Note 31 – Equity<br />

394,522 TEUR<br />

In accordance with the resolution of the 10th Shareholders’ Meeting of <strong>Gorenje</strong>, d.d., on 12 December<br />

2006 and the Court Order of 7 November 2007 on the change in share capital, the share capital<br />

was increased by 1,830,000 ordinary, freely transferable, no par value shares. At 31 December<br />

<strong>2008</strong>, the share capital of <strong>Gorenje</strong>, d.d., amounted to EUR 58,546,152.56 (at 31 December 2007:<br />

EUR 58,546.152.56) and was divided into 14,030,000 ordinary, freely transferable, no par value<br />

shares.<br />

Capital surplus (share premium) in the amount of TEUR 158,487 includes paid-in surplus in excess<br />

of par value of shares in the amount of TEUR 47,264, surplus in excess of book value of disposed<br />

own shares in the amount of TEUR 15,312 (1,070,000 own shares were disposed in <strong>2008</strong> in order<br />

to purchase the Atag company), general equity revaluation adjustment in the amount of TEUR<br />

78,048, and other effects of the transition to IFRS.<br />

Legal and statutory reserves in the amount of TEUR 21,697 include legal reserves in the amount of<br />

TEUR 12,895 (31 December 2007: TEUR 12,895), reserves for own shares in the amount of TEUR<br />

3,170 (31 December 2007: 27,693), and statutory reserves in the amount of TEUR 5,632 (31 December<br />

2007: TEUR 4,446).<br />

Equity translation adjustments include foreign exchange differences arising from the translation of<br />

the financial statements of foreign operations into the reporting currency.<br />

Fair value reserve in the amount of TEUR 15,208 results from the change in fair value of availablefor-sale<br />

investments in the amount of TEUR -6,171, the change in the value of cash flow hedge in the<br />

amount of TEUR -8,660, and the creation of fair value reserve relating to land in the amount of TEUR<br />

9,243. The change in the amount of TEUR -1,164 refers to the creation of deferred tax liabilities.


120<br />

<strong>2008</strong><br />

Net profit or loss is distributed to shareholders in the amount stated in the accounting records in<br />

compliance with the national regulations.<br />

Own shares in the amount of TEUR 3,170 are stated as a deductible item of equity and are measured<br />

at acquisition cost.<br />

Earnings per share amounted to EUR 0.66 in <strong>2008</strong> (2007: EUR 2.03). No dilutive instruments have<br />

been issued by the Company, therefore basic earnings per share is equal to diluted earnings per<br />

share.<br />

To calculate the EPS ratio, the net profit or loss of the <strong>Group</strong> and the weighted average number of<br />

ordinary shares in the period are taken into account:<br />

<strong>2008</strong> (in TEUR)<br />

Net profit or loss 8,872<br />

Weighted average number of ordinary shares 13,469,497<br />

Basic / Diluted earnings per share (in EUR) 0.66<br />

2007 (in TEUR)<br />

Net profit or loss 22,672<br />

Weighted average number of ordinary shares 11,169,158<br />

Basic / Diluted earnings per share (in EUR) 2.03<br />

All issued shares are of the same class and entitle the owner to participate in the management of<br />

the company. Each share gives one vote and a right to dividend.<br />

<strong>2008</strong> dividend per share amounted to EUR 0.45 (2007: EUR 0.42).<br />

Note 32 – Provisions<br />

55,366 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Provisions for warranties 32,735 29,340<br />

Provisions for retirement benefits and jubilee premiums 19,563 18,850<br />

Other provisions 3,068 3,463<br />

Total 55,366 51,653<br />

Long-term provisions for warranties were created on the basis of estimated costs of warranties<br />

made from known data on the quality level of products and the costs of warranties.<br />

Provisions for retirement benefits and jubilee premiums are based on the actuarial calculation of estimated<br />

future payments of retirement benefits and jubilee premiums, which was made as at 31 December<br />

<strong>2008</strong>. A significant portion of other provisions includes provisions for costs in respect of<br />

the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment in the amount of TEUR 1,248 recorded<br />

by ZEOS, d.o.o., and provisions for compensation claims in respect of the actions brought against<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., in the amount of TEUR 1,272.<br />

Movement of provisions in <strong>2008</strong><br />

Acquisition<br />

of companies<br />

in TEUR<br />

Balance<br />

1 Jan 08 Use<br />

Exchange<br />

difference Reversal Creation<br />

Balance<br />

31 Dec 08<br />

Provisions for warranties 29,340 -21,384 -663 -3,374 22,485 6,331 32,735<br />

Provisions for retirement benefits and<br />

jubilee premiums<br />

18,850 -768 -3 -535 1,674 345 19,563<br />

Other provisions 3,463 -1,119 -34 -618 1,352 24 3,068<br />

Total 51,653 -23,271 -700 -4,527 25,511 6,700 55,366


121<br />

Movement of provisions in 2007<br />

Discontinued<br />

operations<br />

Acquisition<br />

of<br />

companies<br />

in TEUR<br />

Balance<br />

1 Jan 07 Use<br />

Exchange<br />

difference Reversal<br />

Creation<br />

Balance<br />

31 Dec 07<br />

Provisions for warranties 27,087 -14,331 -115 -2,226 18,925 29,340<br />

Provisions for retirement benefits and<br />

jubilee premiums<br />

19,318 -1,730 1 -401 -176 822 1,016 18,850<br />

Other provisions 2,055 -115 5 -19 1,537 3,463<br />

Total 48,460 -16,176 -109 -2,646 -176 21,284 1,016 51,653<br />

Note 33 – Deferred income from government grants<br />

8,936 TEUR<br />

in TEUR<br />

Balance<br />

1 Jan <strong>2008</strong> Depreciation Creation<br />

Balance<br />

31 Dec <strong>2008</strong><br />

Deferred income from government grants 8,717 -2,951 3,170 8,936<br />

Total 8,717 -2,951 3,170 8,936<br />

in TEUR<br />

Balance<br />

1 Jan 2007 Depreciation Creation<br />

Balance<br />

31 Dec 2007<br />

Deferred income from government grants 7,901 -2,568 3,384 8,717<br />

Total 7,901 -2,568 3,384 8,717<br />

Note 34 – Non-current financial liabilities<br />

224,119 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Financial liabilities to banks 280,716 188,974<br />

Other financial liabilities 7,807 5,495<br />

Transfer to current financial liabilities -64,404 -49,367<br />

Total 224,119 145,102<br />

Maturity of non-current financial liabilities to banks<br />

in TEUR<br />

1–2 years 61,716<br />

2–4 years 124,401<br />

4–6 years 28,202<br />

6–9 years 1,993<br />

Total 216,312<br />

Non-current borrowings from banks<br />

Currency<br />

Amount in currency<br />

(in 000)<br />

Amount in<br />

TEUR<br />

Interest rate<br />

from<br />

To<br />

EUR 216,312 2.40 % 4.14 %<br />

Other 0<br />

Total 216,312<br />

The effective interest rate is equal to the contractual interest rate.<br />

Collateralisation<br />

in TEUR<br />

Bills 214,875<br />

Financial covenants 197,397<br />

Guarantees 15,599<br />

Mortgage 0<br />

Some non-current borrowings are simultaneously secured by several forms of collateralisation.<br />

Guarantees include guarantees and sureties issued by <strong>Gorenje</strong>, d.d. and <strong>Gorenje</strong> BeteiligungsGmbH<br />

to the commercial banks to secure liabilities of <strong>Group</strong> companies.


122<br />

<strong>2008</strong><br />

Note 35 – Current financial liabilities<br />

263,676 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Current borrowings from banks 185,377 113,692<br />

Current portion of non-current financial liabilities to banks 64,404 49,313<br />

Current borrowings from other entities 2,121 2,527<br />

Current portion of non-current financial liabilities to others 0 54<br />

Interest payable 1,100 582<br />

Dividend payable 204 172<br />

Fair value of derivatives 10,470 1,073<br />

Total 263,676 167,413<br />

Current borrowings from banks<br />

Interest rate<br />

Currency Amount in currency (in 000) Amount in TEUR from to<br />

EUR 223,934 3.50 % 4.14 %<br />

CZK 464,302 17,276 3.90 % 4.50 %<br />

DKK 35,157 4,719 4.50 % 7.10 %<br />

USD 3,100 2,227 1.14 % 1.39 %<br />

PLN 5,089 1,225 6.38 %<br />

MKD 14,064 232 7.63 %<br />

RSD 15,000 168 19.28 %<br />

Total 249,781<br />

Current borrowings from other entities<br />

Interest rate<br />

Currency Amount in currency (in 000) Amount in TEUR from to<br />

EUR 2,121 3.80 % 4.10 %<br />

Other<br />

Total 2,121<br />

The effective interest rate is equal to the contractual interest rate.<br />

Collateralisation<br />

in TEUR<br />

Bills 223,915<br />

Financial covenants 75,795<br />

Guarantees 45,400<br />

Mortgage 0<br />

Some non-current borrowings are simultaneously secured by several forms of collateralisation.<br />

Guarantees include guarantees and sureties issued by <strong>Gorenje</strong>, d.d., and <strong>Gorenje</strong> BeteiligungsGmbH<br />

to the commercial banks to secure liabilities of <strong>Group</strong> companies.<br />

Note 36 – Trade and other payables<br />

223,660 TEUR<br />

Within total trade and other payables in the amount of TEUR 223,660, no payables to the members<br />

of the Management Board, the Supervisory Board and internal owners are recorded as of the<br />

balance sheet date.<br />

Note 37 – Other current liabilities<br />

79,164 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Payables to employees 13,753 7,752<br />

Payables to state institutions 9,482 12,010<br />

Short-term accrued costs and expenses 25,316 18,745<br />

Other payables 30,613 13,039<br />

Total 79,164 51,546<br />

Payables to employees and payables to state institutions in respect of contributions and taxes refer<br />

to wages and salaries for December paid in January of the following year.


123<br />

Short-term accrued costs and expenses were created for accrued costs of discounts, accrued interest<br />

expense, and other accrued costs of services.<br />

Note 38 – Financial instruments<br />

Credit risk<br />

The carrying amount of financial assets represents the maximum credit exposure. The maximum<br />

credit risk exposure at the reporting date was:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Available-for-sale financial assets 22,224 29,716<br />

Loans 40,822 10,252<br />

Trade and other receivables 305,883 286,439<br />

Cash and cash equivalents 24,115 17,684<br />

Interest rate swaps used for hedging: assets 327 2,026<br />

Forward exchange contracts used for hedging: assets 4,793 0<br />

Total 398,164 346,117<br />

The maximum credit risk exposure of trade receivables at the reporting date - by geographic region:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

EU countries 210,299 206,886<br />

East European countries 49,700 51,427<br />

Other regions 2,018 222<br />

Total 262,017 258,535<br />

The maximum credit risk exposure of trade receivables at the reporting date - by type of<br />

customer:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Wholesale customers 223,982 224,592<br />

Retail customers 28,836 28,198<br />

Other customers 9,199 5,745<br />

Total 262,017 258,535<br />

The aging of trade receivables at the reporting date:<br />

in TEUR<br />

Gross amount Allowance Gross amount Allowance<br />

<strong>2008</strong> <strong>2008</strong> 2007 2007<br />

Not past due 202,740 206,014<br />

Past due 1 - 45 days 36,223 36,829<br />

Past due 46 - 90 days 9,806 5,736<br />

Past due 91 - 180 days 7,284 4,566<br />

Past due more than 180 days 21,408 15,444 17,874 12,484<br />

Total 277,461 15,444 271,019 12,484<br />

Movement in allowances for trade receivables<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance at 1 January 12,484 13,011<br />

Impairment loss 3,512 3,413<br />

Recovered bad debt -307 -3,462<br />

Write-off of receivables -245 -51<br />

Disposal of companies 0 -427<br />

Closing balance at 31 December 15,444 12,484


124<br />

<strong>2008</strong><br />

Liquidity risk<br />

Shown below is the maturity of financial liabilities:<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Contractual<br />

cash flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 2 years<br />

2 – 5<br />

years<br />

More than<br />

5 years<br />

Non-derivative financial liabilities<br />

Bank borrowings 466,093 492,980 259,155 69,700 161,545 2,580<br />

Other financial liabilities 27,701 27,701 27,701<br />

Trade and other payables 308,441 308,441 308,441<br />

Total 802,235 829,122 595,297 69,700 161,545 2,580<br />

Derivative financial liabilities<br />

Interest rate swaps -10,078 -10,078 985 -11,013 -50<br />

Forward exchange contracts used<br />

for hedging<br />

4,858 4,858 4,858<br />

Outflow<br />

Inflow 4,858 4,858 4,858<br />

Total -5,220 -5,220 5,843 -11,013 -50<br />

31 December 2007<br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Contractual<br />

cash flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 2 years<br />

2 – 5<br />

years<br />

More than<br />

5 years<br />

Non-derivative financial liabilities<br />

Bank borrowings 302,666 331,749 160,372 52,594 109,157 9,626<br />

Other financial liabilities 8,776 8,776 8,776<br />

Trade and other payables 273,707 273,707 273,707<br />

Total 585,149 614,232 442,855 52,594 109,157 9,626<br />

Derivative financial liabilities<br />

Interest rate swaps 2,026 4,194 1,948 1,641 605 0<br />

Forward exchange contracts used<br />

for hedging<br />

-1,073 -1,073 -1,073<br />

Outflow -1,273 -1,273 -1,273<br />

Inflow 200 200 200<br />

Total 953 3,121 875 1,641 605 0<br />

The following table shows the periods in which the cash flows from derivatives, which are cash flow<br />

hedge, are expected to occur and their impact on profit and loss:<br />

<strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Expected<br />

cash flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 5 years<br />

Interest rate swaps<br />

Assets (Liabilities) -10,078 -10,078 985 -11,063<br />

Forward exchange contracts<br />

Assets (Liabilities) 4,793 4,793 4,793<br />

Total -5,285 -5,285 5,778 -11,063<br />

More than<br />

5 years


125<br />

2007<br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Expected<br />

cash flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 5 years<br />

More than<br />

5 years<br />

Interest rate swaps<br />

Assets (Liabilities) 2,026 4,194 1,948 2,246 0<br />

Forward exchange contracts<br />

Assets (Liabilities) -1,073 -1,073 -1,073<br />

Total 953 3,121 875 2,246 0<br />

Currency risk<br />

The <strong>Group</strong>’s exposure to foreign currency risk:<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

in TEUR EUR HRK DKK PLN RSD CZK Other<br />

Trade receivables 187,758 24,325 3,297 7,697 15,767 3,280 25,805<br />

Financial liabilities (borrowings) -440,194 - -4,719 -1,225 -168 -17,276 -4,632<br />

Operating liabilities -219,253 -2,652 -957 -1,296 -4,331 -4,361 -9,176<br />

Balance sheet exposure -471,689 21,673 -2,379 5,176 11,268 -18,357 11,997<br />

Forward exchange contracts 0 -16,391 0 -17,985 0 0 13,421<br />

Net exposure -471,689 5,282 -2,379 -12,809 11,268 -18,357 25,418<br />

31 December 2007<br />

in TEUR EUR HRK DKK PLN RSD CZK Other<br />

Trade receivables 153,139 32,551 10,445 8,956 9,896 11,042 29,689<br />

Financial liabilities (borrowings) -282,948 - -4,367 -1,616 - -19,580 -2,931<br />

Operating liabilities -197,411 -1,887 -2,154 -2,352 -3,913 -5,771 -6,773<br />

Balance sheet exposure -327,220 30,664 3,924 4,988 5,983 -14,309 19,985<br />

Forward exchange contracts - -6,145 - -15,926 -17,718 -5,943 5,031<br />

Net exposure -327,220 24,519 3,924 -10,938 -11,735 -20,252 25,016<br />

The following significant exchange rates were applied during the year:<br />

Average rate<br />

Reporting date spot rate<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

HRK 7.224 7.338 7.356 7.331<br />

CZK 24.959 27.755 26.875 26.628<br />

DKK 7.456 7.451 7.451 7.458<br />

RSD 81.188 79.745 89.372 82.874<br />

PLN 3.515 3.783 4.154 3.594<br />

Sensitivity analysis<br />

A 5-percent increase of the euro against the stated currencies as at 31 December would have increased<br />

(decreased) net profit or loss by the amounts shown below. This analysis assumes that all<br />

other variables, in particular interest rates, remain unchanged. The analysis has been performed on<br />

the same basis as for 2007.<br />

31 December <strong>2008</strong> in TEUR<br />

Net profit or loss<br />

HRK -264<br />

DKK 119<br />

PLN 640<br />

RSD -563<br />

CZK 918<br />

Other currencies -1,284


126<br />

<strong>2008</strong><br />

31 December 2007 in TEUR<br />

Net profit or loss<br />

HRK -1,226<br />

DKK -196<br />

PLN 547<br />

RSD 587<br />

CZK 1,013<br />

Other currencies -1,251<br />

A 5- percent decrease of the euro against the stated currencies as at 31 December would have had<br />

the equal yet opposite effect, provided that all other variables remain unchanged.<br />

Interest rate risk<br />

The <strong>Group</strong>’s exposure to interest rate risk:<br />

In TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Fixed rate financial instruments<br />

Financial assets 2,267<br />

Financial liabilities 28,118 31,763<br />

Variable rate financial instruments<br />

Financial liabilities 432,256 279,679<br />

Fair value sensitivity analysis for fixed rate instruments<br />

The <strong>Group</strong> does not record any fixed rate financial instruments at fair value through profit or loss<br />

and derivatives designated as fair value hedge. Therefore a change in the interest rate at the reporting<br />

date would not have any impact on net profit or loss.<br />

Fair value sensitivity analysis for variable rate instruments<br />

A change in the interest rate by 100 basis points (bp) at the reporting date would have increased<br />

(decreased) net profit or loss by the amounts shown below. This analysis assumes that all other variables,<br />

in particular foreign currency rates, remain unchanged. The analysis has been performed on<br />

the same basis as for 2007.<br />

Net profit or loss<br />

in TEUR<br />

Increase<br />

Decrease<br />

100 bp 100 bp<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

Variable rate instruments -3,700 3,700<br />

Interest rate swap 749 -749<br />

Cash flow sensitivity -2,951 +2,951<br />

31 December 2007<br />

Variable rate instruments -2,375 2,375<br />

Interest rate swap 1,403 -1,401<br />

Cash flow sensitivity -972 974


127<br />

Note 39 – Fair value<br />

The fair value and the carrying amount of assets and liabilities:<br />

In TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Fair value<br />

Carrying<br />

amount<br />

Fair value<br />

<strong>2008</strong> <strong>2008</strong> 2007 2007<br />

Available-for-sale investments 22,224 22,224 29,716 29,716<br />

Non-current loans 6,542 6,542 6,183 6,183<br />

Current loans 37,061 37,061 7,808 7,808<br />

Derivatives -5,285 -5,285 953 953<br />

Trade receivables 262,017 262,017 258,535 258,535<br />

Other current assets 43,866 43,866 27,904 27,904<br />

Cash and cash equivalents 24,115 24,115 17,684 17,684<br />

Non-current financial liabilities -224,119 -224,119 -145,102 -145,102<br />

Current financial liabilities -253,206 -253,206 -166,340 -166,340<br />

Trade payables -223,660 -223,660 -220,261 -220,261<br />

Other payables -79,164 -79,164 -51,546 -51,546<br />

Total -389,609 -389,609 -234,466 -234,466<br />

Available-for-sale investments are measured at fair value based on market prices.<br />

Forward exchange transactions<br />

At 31 December <strong>2008</strong>, forward exchange transactions were recorded by <strong>Gorenje</strong>, d.d., in the total<br />

amount of TEUR 51,795. Forward exchange transactions were used in <strong>2008</strong> to hedge against<br />

changes in the currency parity between EUR/PLN, EUR/AUD, EUR/USD, EUR/HRK, EUR/HUF,<br />

EUR/GBP and EUR/RSD. At the year-end <strong>2008</strong>, the hedge of the following currency parities was<br />

shown: EUR/PLN, EUR/USD, EUR/HRK and EUR/GBP. The maturity of forward exchange transactions<br />

is a short-term maturity (up to one year).<br />

The basis for determination of fair value of financial instruments is provided on the Reuters portal.<br />

The decisive values are the values of the opposite forward exchange transactions with the same<br />

maturities effective at the reporting date. The fair value of forward exchange transactions at the<br />

balance sheet date is the difference between the value of actually concluded forward exchange<br />

transactions and the value of the opposite forward exchange transactions at the balance sheet<br />

date, taking into consideration the same maturities of separate forward exchange transactions.<br />

The total fair value of forward exchange transactions amounted to TEUR 4,858 at 31 December<br />

<strong>2008</strong> and was recorded under other investments.<br />

Interest rate swap transactions<br />

The amount of hedged items recorded by <strong>Gorenje</strong>, d.d., for which interest rate swap transactions<br />

were concluded, totalled TEUR 150,429 at 31 December <strong>2008</strong>. Interest rate swap transactions are<br />

used to hedge against changes in the variable interest rate EURIBOR. The maturity of transactions<br />

is a long-term maturity; they mature successively until 31 January 2012.<br />

The basis for determination of fair value of financial instruments is provided on the Reuters portal;<br />

the decisive values are the values of interest rate swap transactions with the same maturities effective<br />

at the balance sheet date.<br />

The fair value of interest rate swap transactions at the balance sheet date is the discounted difference<br />

between the interest cash flow under the interest rate swap contracts and the interest cash<br />

flow under the interest rate swap contracts of equal value at the balance sheet date.<br />

The fair value of interest rate swap transactions totalled TEUR -10,078 at 31 December <strong>2008</strong> and<br />

was recorded under other current assets.


128<br />

<strong>2008</strong><br />

A portion of hedged items under the interest rate swap contracts and the forward exchange contracts,<br />

which relate to hedged items in the balance sheet, were recorded in equity under fair value<br />

reserve.<br />

Loans and borrowings are measured on the basis of recalculation using the effective interest rates,<br />

which do not differ essentially from the stipulated interest rates. Therefore, the stipulated interest<br />

rate is used in calculations. The majority of loans and borrowings are measured using the variable<br />

interest rate.<br />

Current trade receivables are not discounted due to short-term maturity. However, impairment loss<br />

on fair value is considered.<br />

Note 40 – Related party transactions<br />

The related party transactions recorded by the <strong>Group</strong> companies were consummated based on the<br />

sale/purchase contracts concluded with related parties on terms equivalent to those prevailing in<br />

the arm’s-length transactions.<br />

Information on groups of persons<br />

The <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies paid to the below stated groups of persons in <strong>2008</strong> the following<br />

gross emoluments:<br />

in TEUR<br />

Type of emoluments<br />

Management Board<br />

and management of<br />

the companies<br />

Supervisory Board<br />

Employees<br />

under individual<br />

employment<br />

agreement<br />

Wages and salaries 6,577 10,763<br />

Fringe benefits and other<br />

emoluments<br />

1,338 205 737<br />

Total 7,915 205 11,500<br />

No non-current and current loans were extended by the <strong>Group</strong> companies to the members of the<br />

Management Board, Supervisory Board and internal owners.<br />

The <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies paid to the below stated groups of persons in 2007 the following<br />

gross emoluments:<br />

in TEUR<br />

Type of emoluments<br />

Management Board<br />

and management of<br />

the companies<br />

Supervisory Board<br />

Employees<br />

under individual<br />

employment<br />

agreement<br />

Wages and salaries 5,293 9,679<br />

Fringe benefits and other<br />

emoluments<br />

700 170 711<br />

Total 5,993 170 10,390<br />

Note 41 – Events after the balance sheet date<br />

Considering the circumstances of the economical crisis faced by the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> already in the<br />

last months of <strong>2008</strong>, the management prepared several business scenarios for 2009 to facilitate a<br />

quick and efficient response to the turbulent business conditions.


129<br />

In the first two months of 2009, the <strong>Group</strong> faced a 20 to 25-percent drop in the operations, the<br />

downward trend remaining similar to the one in the last few months of <strong>2008</strong>. The majority of the<br />

manufacturers operating in the business segment recorded a loss in the last Quarterly of <strong>2008</strong>.<br />

Therefore numerous activities were launched in December <strong>2008</strong> whose purpose is to neutralize the<br />

negative impact of the extremely low sales. They are directed to all areas of the <strong>Group</strong>’s operations<br />

and all business processes, relating to:<br />

• the cost management of raw materials (inventory optimisation, favourable term<br />

purchase of raw materials, further development of supply sources from Asia in<br />

other dollar-based supply markets and South-Eastern European countries, further<br />

cost-cutting measures to be adopted in association with the cost of materials),<br />

• production process (flexibility in the adaptation of the production to the level<br />

of orders),<br />

• purchase of goods (adjustment of purchases to the current requirements),<br />

• sales (sales promotion, intensifying of customer contacts, search for new business<br />

opportunities, simplification),<br />

• costs of logistics (maximizing the utilization of transportation means),<br />

• investments (approval of solely the most urgent investments whose purpose is<br />

new product development),<br />

• marketing area (cost-cutting in all markets, limiting the costs to costs that are directly<br />

linked to sales promotion),<br />

• costs of services (decrease in the management and general administration<br />

costs, adaptation of costs to the range of sales, strengthening the control over<br />

the cost base),<br />

• assurance of positive cash flows (raising new long-term loans, receivables optimisation,<br />

assuring short-term liquidity),<br />

• a decrease in current assets (management of inventories and receivables) and<br />

• labour cost optimisation (implementation of a 36-hour weekly working time, a<br />

10-percent salary decrease, organisational restructuring and restructuring of<br />

business processes).


130<br />

<strong>2008</strong><br />

Note 42 – Business segments<br />

in TEUR<br />

Home appliances<br />

<strong>2008</strong> 2007<br />

Revenue from the sale to third parties 1,077,285 1,035,614<br />

Intra-segment revenue 9,955 10,884<br />

Total revenue 1,087,240 1,046,498<br />

Depreciation expense 50,151 46,897<br />

Operating profit or loss 29,963 31,894<br />

Share of profit in associates<br />

Net finance expense<br />

Income tax<br />

Net profit or loss for the period<br />

Total assets 1,068,689 836,682<br />

Total liabilities 755,920 575,763<br />

Investments 58,550 57,013<br />

Impairment of investments 5,011 55<br />

Note 43 – Geographical segments<br />

in TEUR EU Other divisions<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

Revenue from the sale to third parties 929,813 912,542 368,318 332,878<br />

Total assets 933,757 642,169 307,727 328,788<br />

Investments 51,092 43,961 24,657 27,842


131<br />

Other divisions Eliminations <strong>Group</strong><br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

253,468 257,824 1,330,753 1,293,438<br />

30,320 25,600 -40,275 -36,484 0 0<br />

283,788 283,424 -40,275 -36,484 1,330,753 1,293,438<br />

6,970 6,314 57,121 53,211<br />

6,930 7,752 36,893 39,646<br />

0 8<br />

-21,420 -10,254<br />

-5,292 -5, 736<br />

10,181 23,664<br />

189,043 164,106 1,257,732 1,000,788<br />

107,290 74,040 863,210 649,803<br />

18,257 17,093 76,807 74,106<br />

1 40 5,012 95<br />

Other countries Eliminations <strong>Group</strong><br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

32,622 48,018 1,330,753 1,293,438<br />

16,248 29,831 1,257,732 1,000,788<br />

1,058 2,303 76,807 74,106


132<br />

<strong>2008</strong><br />

4.1.1.3 POROČILO REVIZORJA


133<br />

Appendix 1: Information on the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies<br />

<strong>Group</strong> companies Share capital (in TEUR) No. of employees<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., Slovenia 58,546 5,253<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o., Slovenia 93 778<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Slovenia 257 364<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Slovenia 8,426 116<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Slovenia 3,835 1,004<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Slovenia 3,790 204<br />

LINEA SP, d.o.o., Slovenia 18 13<br />

ENERGYGOR, d.o.o., Slovenia 9 0<br />

KEMIS, d.o.o., Slovenia 1,450 23<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Slovenia 927 220<br />

Indop, d.o.o., Slovenia 1,000 18<br />

ZEOS, d.o.o., Slovenia 477 3<br />

SUROVINA, d.d., Slovenia 4,849 365<br />

ISTRABENZ GORENJE, d.o.o., Slovenia 5,433 19<br />

GEN-I, d.o.o., Slovenia 1,974 12<br />

Istrabenz investicijski inženiring, d.o.o., Slovenia 708 0<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> inženiring, d.o.o., Slovenia 607 5<br />

ERICo, d.o.o., Slovenia 278 57<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Slovenia 500 16<br />

<strong>Gorenje</strong> Projekt, d.o.o., Slovenia 88 1<br />

PUBLICUS, d.o.o., Slovenia 897 25<br />

IG AP, d.o.o., Slovenia 4 8<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH, Austria 17,000 4<br />

<strong>Gorenje</strong> Austria Handels GmbH, Austria 3,275 61<br />

<strong>Gorenje</strong> Vertriebs GmbH, Germany 5,700 54<br />

<strong>Gorenje</strong> Körting Italia S.r.l., Italy 1,043 8<br />

<strong>Gorenje</strong> France S.A.S., France 3,225 26<br />

<strong>Gorenje</strong> BELUX S.a.r.l., Belgium 19 4<br />

<strong>Gorenje</strong> UK Ltd., Great Britain 105 12<br />

<strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S, Danmark 2,392 52<br />

<strong>Gorenje</strong> AB, Sweden 184 5<br />

<strong>Gorenje</strong> spol. s r.o., Czech Republic 4,564 41<br />

<strong>Gorenje</strong> real spol. s r.o., Czech Republic 9,675 64<br />

<strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o., Slovak Republic 1,892 47<br />

<strong>Gorenje</strong> Budapest Kft., Hungary 2,681 23<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp. z o.o., Poland 2,408 37<br />

<strong>Gorenje</strong> Bulgaria EOOD, Bulgria 3,175 16<br />

<strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o., Croatia 13,428 159<br />

<strong>Gorenje</strong> Skopje, d.o.o., Macedonia 252 18<br />

<strong>Gorenje</strong> Commerce, d.o.o., Bosnia and<br />

Herzegovina<br />

1 47<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.o.o., Serbia 4,325 64<br />

<strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o., Serbia 1,130 12<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o., Montenegro 2,800 17<br />

<strong>Gorenje</strong> OY, Finland 115 3<br />

<strong>Gorenje</strong> AS, Norway 226 4<br />

OÜ <strong>Gorenje</strong>, Estonia 3 0<br />

SIA <strong>Gorenje</strong>, Latvia 88 2<br />

<strong>Gorenje</strong> Romania S.R.L., Romania 406 12<br />

<strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o., Serbia 28,011 464<br />

Mora Moravia s r.o., Czech Republic 10,185 7<br />

<strong>Gorenje</strong> Küchen GmbH, Austria 35 1<br />

<strong>Gorenje</strong> – kuchyně spol. s r.o., Czech Republic 1,563 42<br />

ST Bana Nekretnine, d.o.o., Serbia 2,666 0<br />

KEMIS -Termoclean, d.o.o., Croatia 772 58<br />

Kemis - BH, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 210 7


134<br />

<strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong> Gulf FZE, United Arab Emirates 214 4<br />

<strong>Gorenje</strong> Espana S.L., Spain 3 4<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Serbia 8,735 172<br />

GEN-I Zagreb, d.o.o., Croatia 1 0<br />

GEN-I, d.o.o., Serbia 34 1<br />

Intrade energija, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 10 2<br />

Vitales, d.o.o., Nova Bila, Bosnia and Herzegovina 987 26<br />

Vitales, d.o.o., Bihać, Bosnia and Herzegovina 157 7<br />

<strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd., Turkey 1,902 9<br />

<strong>Gorenje</strong> TOV, Ukraine 72 6<br />

Sirovina, a.d., Serbia 242 18<br />

GEN-I Budapest, Kft., Hungary 46 1<br />

<strong>Gorenje</strong> kuhinje, d.o.o., Ukraine 1,026 29<br />

Kemis - SRS, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 1 1<br />

ATAG Nederland BV, The Netherlands 16 344<br />

ATAG België NV, Belgium 248 39<br />

ATAG Financiele Diensten BV, The Netherlands 200 0<br />

ATAG Financial Services BV, The Netherlands 18 0<br />

Intell Properties BV, The Netherlands 45 0<br />

ATAG Europe BV, The Netherlands 18 0<br />

ATAG Special Products BV, The Netherlands 0 0<br />

<strong>Gorenje</strong> Holding B.V., The Netherlands 90 0<br />

<strong>Gorenje</strong> Kazakhstan, TOO, Kazakhstan 44 0<br />

Appendix 2: Managing directors<br />

The <strong>Group</strong> companies were managed in <strong>2008</strong> by the following managing directors:<br />

Companies<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Slovenia<br />

LINEA SP, d.o.o., Slovenia<br />

ENERGYGOR, d.o.o., Slovenia<br />

KEMIS, d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Slovenia<br />

Indop, d.o.o., Slovenia<br />

ZEOS, d.o.o., Slovenia<br />

SUROVINA, d.d., Slovenia<br />

ISTRABENZ GORENJE, d.o.o., Slovenia<br />

GEN-I, d.o.o., Slovenia<br />

Istrabenz investicijski inženiring, d.o.o., Slovenia<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> inženiring, d.o.o., Slovenia<br />

Managing directors<br />

Franc Bobinac, President of the Management Board<br />

Franc Košec, Member of the Management Board<br />

Mirjana Dimc Perko, Member of the Management Board<br />

Uroš Marolt, Member of the Management Board<br />

Branko Apat, Member of the Management Board<br />

Drago Bahun, Member of the Management Board<br />

Philip Alexander Sluiter, Member of the Management Board<br />

(until 26 February 2009)<br />

Simon Kumer (until 31 January <strong>2008</strong>),<br />

Mirko Rožanc (since 1 February <strong>2008</strong>)<br />

Branko Apat<br />

Cita Špital-Meh<br />

Gregor Verbič (until 31 January 2009),<br />

Uroš Marolt (since 1 February 2009)<br />

Saša Oprešnik<br />

Franjo Gjerkeš<br />

Marijan Penšek<br />

Emil Nanut<br />

dr. Blaž Nardin<br />

Boris Jurkošek<br />

Emil Šehič<br />

Marko Fon<br />

dr. Robert Golob, President of the MB<br />

Aleksander Mervar, Member of the MB (until 31 October <strong>2008</strong>)<br />

dr. Robert Golob, President of the MB<br />

Martin Novšak, Deputy President of the MB<br />

dr. Dejan Paravan, Member of the MB<br />

dr. Igor Koprivnikar, Member of the MB<br />

dr. Robert Golob<br />

Aleksander Mervar (until 31 July <strong>2008</strong>),<br />

Gorazd Jamnik (since 1 August <strong>2008</strong>)


135<br />

ERICo, d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> Projekt, d.o.o., Slovenia<br />

PUBLICUS, d.o.o., Slovenia<br />

IG AP, d.o.o., Slovenia<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH, Austria<br />

<strong>Gorenje</strong> Austria Handels GmbH, Austria<br />

<strong>Gorenje</strong> Vertriebs GmbH, Germany<br />

<strong>Gorenje</strong> Körting Italia S.r.l., Italy<br />

<strong>Gorenje</strong> France S.A.S., France<br />

<strong>Gorenje</strong> BELUX S.a.r.l., Belgium<br />

<strong>Gorenje</strong> UK Ltd., Great Britain<br />

<strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S, Danmark<br />

<strong>Gorenje</strong> AB, Sweden<br />

<strong>Gorenje</strong> spol. s r.o., Czech Republic<br />

<strong>Gorenje</strong> real spol. s r.o., Czech Republic<br />

<strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o., Slovak Republic<br />

<strong>Gorenje</strong> Budapest Kft., Hungary<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp. z o.o., Poland<br />

<strong>Gorenje</strong> Bulgaria EOOD, Bulgaria<br />

Marko Mavec<br />

Jurij Giacomelli<br />

Bogdan Topič<br />

Bogomir Eržen<br />

Marko Urbanija<br />

Ciril Pucko, Holder of the General Power of Attorney<br />

Marko Šefer<br />

Sandra Lubej<br />

Alojz Gabrovec (until 31 August <strong>2008</strong>),<br />

Klemen Prešeren (since 1 September <strong>2008</strong>)<br />

Matjaž Geratič<br />

Matjaž Geratič (until 3 February 2009),<br />

Matej Čufer (since 4 February 2009)<br />

Matjaž Geratič (until 3 February 2009),<br />

Matej Čufer (since 4 February 2009)<br />

Matej Čufer (until 28 February 2009),<br />

Jernej Hren (since 1 March 2009)<br />

Kristian Hansen<br />

Kristian Hansen<br />

Suad Hadžić<br />

Suad Hadžić<br />

Bogdan Urh<br />

Bogdan Urh<br />

Matjaž Šuln (until 6 January <strong>2008</strong>),<br />

Franc Rogan (since 7 January <strong>2008</strong>)<br />

Darko Mlinar<br />

<strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o., Croatia Janez Živko (until 30 June <strong>2008</strong>), Jan Štern (since 1 July <strong>2008</strong>)<br />

<strong>Gorenje</strong> Skopje, d.o.o., Macedonia<br />

Nenad Jovanović<br />

<strong>Gorenje</strong> Commerce, d.o.o., Bosnia and<br />

Herzegovina<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.o.o., Serbia<br />

<strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o., Serbia<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o., Montenegro<br />

<strong>Gorenje</strong> OY, Finland<br />

<strong>Gorenje</strong> AS, Norway<br />

OÜ <strong>Gorenje</strong>, Estonia<br />

SIA <strong>Gorenje</strong>, Latvia<br />

<strong>Gorenje</strong> Romania S.R.L., Romania<br />

<strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o., Serbia<br />

Mora Moravia s r.o., Czech Republic<br />

<strong>Gorenje</strong> Küchen GmbH, Austria<br />

<strong>Gorenje</strong> – kuchyně spol. s r.o., Czech Republic<br />

ST Bana Nekretnine, d.o.o., Serbia<br />

KEMIS -Termoclean, d.o.o., Croatia<br />

Kemis - BH, d.o.o., Bosnia and Herzegovina<br />

<strong>Gorenje</strong> Gulf FZE, United Arab Emirates<br />

<strong>Gorenje</strong> Espana, S.L., Spain<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Serbia<br />

GEN-I Zagreb, d.o.o., Croatia<br />

GEN-I, d.o.o., Serbia<br />

Intrade energija, d.o.o., Bosnia and Herzegovina<br />

Vitales, d.o.o., Nova Bila, Bosnia and Herzegovina<br />

Vitales, d.o.o., Bihać, Bosnia and Herzegovina<br />

<strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd., Turkey<br />

<strong>Gorenje</strong> TOV, Ukraine<br />

Sirovina, a.d., Serbia<br />

GEN-I Budapest Kft., Hungary<br />

Janez Kumer (until 30 June <strong>2008</strong>),<br />

Robert Polšak (since 1 July <strong>2008</strong>)<br />

Marko Mrzel<br />

Marko Mrzel<br />

Darko Vukčević<br />

Kristian Hansen<br />

Kristian Hansen<br />

Kristian Hansen<br />

Kristian Hansen<br />

Anton Prislan<br />

Mirko Meža<br />

Vitezslav Ružička<br />

Stane Romih, Liquidator<br />

Viktor Faktor<br />

Rudolf Krebl<br />

Zoran Matić<br />

Damir Muratović (until 30 April <strong>2008</strong>),<br />

Maid Hadžimujić (since 1 May <strong>2008</strong>)<br />

Nermin Salman<br />

Matjaž Geratič<br />

Branko Apat<br />

dr. Igor Koprivnikar<br />

dr. Igor Koprivnikar<br />

Emir Avdić<br />

Aleksander Krofl (until 30 November <strong>2008</strong>),<br />

Borut Del Fabbro (since 1 December <strong>2008</strong>)<br />

Borut Del Fabbro<br />

Suad Mujakić<br />

Jan Štern (until 30 April <strong>2008</strong>),<br />

Matjaž Podlogar (since 1 May <strong>2008</strong>)<br />

Jelica Berber<br />

dr. Igor Koprivnikar


136<br />

<strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong> kuhinje, d.o.o., Ukraine<br />

Kemis - SRS, d.o.o., Bosnia and Herzegovina<br />

ATAG Nederland BV, The Netherlands<br />

ATAG België NV, Belgium<br />

ATAG Financiele Diensten BV, The Netherlands<br />

ATAG Financial Services BV, The Netherlands<br />

Intell Properties BV, The Netherlands<br />

ATAG Europe BV, The Netherlands<br />

ATAG Special Products BV, The Netherlands<br />

<strong>Gorenje</strong> Holding B.V., The Netherlands<br />

<strong>Gorenje</strong> Kazakhstan, TOO, Kazakhstan<br />

Elena Tirleckaya<br />

Mladen Đekić<br />

Philip Alexander Sluiter, Berend Johannes Hofenk<br />

Jackie Haeck, Guy De Mey<br />

Philip Alexander Sluiter, Berend Johannes Hofenk<br />

Philip Alexander Sluiter, Berend Johannes Hofenk<br />

Philip Alexander Sluiter, Berend Johannes Hofenk<br />

Philip Alexander Sluiter, Berend Johannes Hofenk<br />

Philip Alexander Sluiter, Berend Johannes Hofenk<br />

Franc Bobinac, Janez Živko<br />

Roman Jeglič<br />

Appendix 3: Foreign exchange rates<br />

Country<br />

Currency<br />

Unit<br />

Final<br />

exchange<br />

rate<br />

in EUR<br />

<strong>2008</strong> 2007<br />

Average<br />

exchange<br />

rate<br />

in EUR<br />

Final<br />

exchange<br />

rate<br />

in EUR<br />

Average<br />

exchange<br />

rate<br />

in EUR<br />

Australia AUD 1 2.027 1.742 1.676 1.636<br />

Czech Republic CZK 1 26.875 24.959 26.628 27.755<br />

Denmark DKK 1 7.451 7.456 7.458 7.451<br />

Great Britain GBP 1 0.953 0.797 0.733 0.685<br />

Croatia HRK 1 7.356 7.224 7.331 7.338<br />

Hungary HUF 1 266.700 251.738 253.730 251.256<br />

Norway NOK 1 9.750 8.225 7.958 8.018<br />

Poland PLN 1 4.154 3.515 3.594 3.783<br />

Sweden SEK 1 10.870 9.617 9.442 9.252<br />

Slovak Republic SKK 1 30.126 31.272 33.583 33.772<br />

USA USD 1 1.392 1.471 1.472 1.371<br />

Turkey TRY 1 2.149 1.907 1.717 1.787<br />

Bosnia and Herzegovina BAM 1 1.956 1.956 1.956 1.956<br />

Bulgaria BGN 1 1.956 1.956 1.956 1.956<br />

Macedonia MKD 1 60.600 61.697 61.568 61.387<br />

Switzerland CHF 1 1.485 1.583 1.655 1.642<br />

Romania RON 1 4.023 3.684 3.608 3.338<br />

Serbia RSD 1 89.372 81.188 82.874 79.745<br />

Estonia EEK 1 15.647 15.647 15.647 15.647<br />

Ukraine UAH 1 6.571 7.617 7.479 6.879<br />

Latvia LVL 1 0.708 0.703 0.696 0.700<br />

United Arab Emirates AED 1 4.675 5.442 5.396 5.016<br />

Kazakhstan KZT 1 153.210 167.804 178.379 168.374


137<br />

4.1.2 ACCOUNTING <strong>REPORT</strong> OF GORENJE, D.D.<br />

4.1.2.1 FINANCIAL STATEMENTS OF GORENJE, D.D.<br />

Income statement of <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

in TEUR Notes <strong>2008</strong> 2007<br />

Revenue 7 764,106 831,273<br />

Changes in inventories 2,043 4,988<br />

Other operating income 8 11,196 11,470<br />

Gross profit 777,345 847,731<br />

Cost of goods, materials and services 9 -613,986 -681,699<br />

Employee benefits expense 10 -110,305 -107,623<br />

Amortisation and depreciation expense 11 -35,605 -33,991<br />

Other operating expenses 12 -3,355 -4,154<br />

Results from operating activities 14,094 20,264<br />

Finance income 24,973 11,629<br />

Finance expenses -27,183 -16,554<br />

Net finance expense 13 -2,210 -4,925<br />

Profit before tax 11,884 15,339<br />

Income tax expense 14 88 -2,127<br />

Profit for the period 11,972 13,212<br />

Earnings per share – basic / diluted (in EUR) 0.89 1.18<br />

Balance Sheet of <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

in TEUR Pojasnila <strong>2008</strong> 2007<br />

ASSETS 873,840 676,375<br />

Non-current assets 489,141 340,858<br />

Intangible assets 15 17,440 18,243<br />

Property, plant and equipment 16 195,692 189,392<br />

Investment property 17 4,462 2,698<br />

Investments in subsidiaries 18 258,830 113,862<br />

Other non-current investments 19 7,444 12,207<br />

Deferred tax assets 20 5,273 4,456<br />

Current assets 384,699 335,517<br />

Inventories 21 105,948 93,869<br />

Current investments 22 86,817 28,123<br />

Trade receivables 23 172,327 200,671<br />

Other current assets 24 18,825 12,823<br />

Current tax assets 24 708 0<br />

Cash and cash equivalents 25 74 31<br />

EQUITY AND LIABILITIES 873,840 676,375<br />

Equity 26 312,566 274,785<br />

Share capital 58,546 58,546<br />

Share premium 140,624 125,851<br />

Legal reserves and statutory reserves 21,697 45,034<br />

Retained earnings 94,059 64,660<br />

Fair value reserve 810 8,387<br />

Own shares -3,170 -27,693<br />

Non-current liabilities 221,990 138,724<br />

Provisions 28 24,187 26,212<br />

Deferred tax liabilities 20 2,087 1,886<br />

Non-current financial liabilities 29 195,716 110,626<br />

Current liabilities 339,284 262,866<br />

Current financial liabilities 30 162,727 63,221<br />

Trade and other payables 31 160,692 177,265<br />

Other current liabilities 32 15,865 22,117<br />

Current tax liabilities 0 263


138<br />

<strong>2008</strong><br />

Cash flow statement of <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

in TEUR Notes <strong>2008</strong> 2007<br />

A. CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES<br />

Profit for the period 11,972 13,212<br />

Adjustments for:<br />

Depreciation of property, plant and equipment 11,16 31,773 31,083<br />

Amortisation of intangible assets 11,15 3,832 2,908<br />

Investment income 13 -24,973 -11,629<br />

Finance expenses 13 22,790 16,554<br />

Gain on sale of property, plant and equipment -586 -1,199<br />

Gain from revaluation of investment property -2,154 0<br />

Income tax expense 14 -88 2,127<br />

Operating profit before changes in net operating current<br />

assets and provisions<br />

42,566 53,056<br />

Change in trade receivables 24,884 -6,329<br />

Change in inventories 21 -12,079 -5,448<br />

Change in provisions 28 -2,025 -449<br />

Change in trade and other liabilities -22,622 -6,215<br />

Cash generated from operations -11,842 -18,441<br />

Interest paid -17,598 -12,725<br />

Income taxes paid -1,540 -1,346<br />

Net cash from operating activities 11,586 20,544<br />

B. CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES<br />

Proceeds from sale of property, plant and equipment 1,946 4,316<br />

Interest received 5,924 3,808<br />

Dividends received 7,443 2,673<br />

Disposal of subsidiary, net of cash disposed 789 2,032<br />

Acquisition of subsidiary -107,483 -18,890<br />

Acquisition of property, plant and equipment -33,196 -32,139<br />

Acquisition of other investments -52,380 -16,186<br />

Acquisition of intangible assets -3,035 -3,801<br />

Net cash used in investing activities -179,992 -58,187<br />

C. CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES<br />

Capital increase 0 54,900<br />

Repurchase of own shares -112 0<br />

Borrowings / Repayment of borrowings 174,471 -13,018<br />

Dividends and premiums paid -5,910 -4,736<br />

Net cash used in financing activities 168,449 37,146<br />

Net increase/decrease in cash and cash equivalents 43 -497<br />

Cash and cash equivalents at beginning of period 31 528<br />

Cash and cash equivalents at end of period 74 31


140<br />

<strong>2008</strong><br />

Statement of changes in equity of <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

Share<br />

in TEUR<br />

capital<br />

Opening balance at 1 Jan <strong>2008</strong> 58,546<br />

Fair value reserve (investments)<br />

Fair value reserve (land)<br />

Fair value reserve (cash flow hedge)<br />

Deferred tax liabilities<br />

Total revenue and expenses recognised directly in equity<br />

Net profit or loss for the period<br />

Total revenue and expenses<br />

Creation of reserve for own shares<br />

Creation of statutory reserves<br />

Dividend payout<br />

Remuneration of the Supervisory Board under the resolution of the Shareholders' Meeting<br />

Disposal of own shares<br />

Reversal of reserve for own shares<br />

Closing balance at 31 Dec <strong>2008</strong> 58,546<br />

Izkaz gibanja kapitala družbe <strong>Gorenje</strong>, d.d.<br />

Share<br />

in TEUR<br />

capital<br />

Opening balance at 1 Jan 2007 50,910<br />

Fair value reserve (investments)<br />

Fair value reserve (cash flow hedge)<br />

Deferred tax liabilities<br />

Total revenue and expenses recognised directly in equity<br />

Net profit or loss for the period<br />

Total revenue and expenses<br />

Capital increase 7,636<br />

Creation of statutory reserves<br />

Dividend payout<br />

Remuneration of the Supervisory Board under the resolution of the Shareholders' Meeting<br />

Closing balance at 31 Dec 2007 58,546


141<br />

Share premium<br />

Legal and<br />

statutory<br />

reserves<br />

Retained<br />

earnings<br />

Own shares<br />

Fair value<br />

reserve<br />

Total<br />

125,851 45,034 64,660 -27,693 8,387 274,785<br />

-6,171 -6,171<br />

7,454 7,454<br />

-8,660 -8,660<br />

-200 -200<br />

-7,577 -7,577<br />

11,972 11,972<br />

11,972 -7,577 4,395<br />

112 -112 -112 -112<br />

1,186 -1,186 0<br />

-5,781 -5,781<br />

-129 -129<br />

14,773 24,635 39,408<br />

-24,635 24,635 0<br />

140,624 21,697 94,059 -3,170 810 312,566<br />

Share premium<br />

Legal and<br />

statutory<br />

reserves<br />

Retained<br />

earnings<br />

Own shares<br />

Fair value<br />

reserve<br />

Total<br />

78,587 43,713 57,724 -27,693 5,989 209,230<br />

3,222 3,222<br />

-219 -824 -1,043<br />

-219 2,398 2,179<br />

13,212 13,212<br />

12,993 2,398 15,391<br />

47,264 54,900<br />

1,321 -1,321 0<br />

-4,628 -4,628<br />

-108 -108<br />

125,851 45,034 64,660 -27,693 8,387 274,785<br />

4.1.2.2 NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />

1. Reporting entity<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d. (the “Company”) is the controlling company in the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> with its registered<br />

office in Partizanska 12, 3503 Velenje in Slovenia. Company’s financial statements have been prepared<br />

for the financial year ended 31 December <strong>2008</strong>.<br />

2. Basis for preparation<br />

(a) Statement of compliance<br />

The financial statements have been prepared in accordance with International Financial Reporting<br />

Standards (IFRSs) as adopted in EU, and provisions of the Companies Act.<br />

The financial statements were approved by the Management Board of <strong>Gorenje</strong>, d.d. on 3 April<br />

2009.


142<br />

<strong>2008</strong><br />

(b) Basis of measurement<br />

The financial statements have been prepared on the historical cost basis, except for the following<br />

items which are measured at fair value:<br />

• derivative financial instruments,<br />

• available-for-sale financial assets,<br />

• investment property.<br />

The methods used to measure fair values are discussed further in Note 4.<br />

(c) Functional and presentation currency<br />

These financial statements are presented in euro, which is the Company’s functional currency. All financial<br />

information presented in euro has been rounded to the nearest thousand.<br />

(d) Use of estimates and judgements<br />

The preparation of financial statements in conformity with IFRSs requires management to make<br />

judgements, estimates and assumptions that affect the application of accounting policies and the<br />

reported amounts of assets, liabilities, income and expenses. Actual results may differ from these<br />

estimates.<br />

Estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting<br />

estimates are recognised in the period in which the estimates are revised and in any future periods<br />

affected.<br />

In particular, information about significant areas of estimation uncertainty and critical judgements<br />

in applying accounting policies that have the most significant effect on the amounts recognised in<br />

the financial statements is included in the notes below:<br />

Note 18, 19 – acquisition and disposal of companies<br />

Note 28 – measurement of liabilities for termination benefits and jubilee benefits<br />

Note 28 – provisions for litigations<br />

Note 28 – provisions for warranties<br />

Note 22 – valuation of financial instruments<br />

3. Significant accounting policies<br />

The accounting policies set out below have been applied consistently to all periods presented in<br />

these financial statements, and have been applied consistently by the Company.<br />

(a) Foreign currency<br />

Foreign currency transactions<br />

Transactions in foreign currencies are translated to EUR (functional currency of the Company) at<br />

exchange rates at the dates of the transactions. Monetary assets and liabilities denominated in foreign<br />

currencies at the reporting date are retranslated to EUR at the exchange rate at that date. The<br />

foreign currency gain and loss on monetary items is the difference between amortised cost in the<br />

functional currency at the beginning of the period, adjusted for effective interest and payments<br />

during the period, and the amortised cost in foreign currency translated at the exchange rate at<br />

the end of the period. Non-monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies that<br />

are measured at fair value are retranslated to EUR at the exchange rate at the date that the fair value<br />

was determined. Foreign currency differences arising on retranslation are recognised in profit<br />

or loss, except for differences arising on the retranslation of available-for-sale equity instruments,<br />

a financial liability designated as a hedge of the net investment in a foreign operation, or qualifying<br />

cash flow hedges, which are recognised directly in equity.


143<br />

(b) Financial instruments<br />

(i) Non-derivative financial instruments<br />

Non-derivative financial instruments comprise investments in equity and debt securities, trade receivables,<br />

cash and cash equivalents, loans and borrowings, and trade and other payables.<br />

Non-derivative financial instruments are recognised initially at fair value. Subsequent to initial recognition<br />

non-derivative financial instruments are measured as described below.<br />

Attributable transaction costs are recognised in profit or loss. The exception are investments in equity,<br />

where the cost of financial instruments is increased by transaction costs.<br />

A financial instrument is recognised if the Company becomes a party to the contractual provisions<br />

of the instrument. Financial assets are derecognised if the Company’s contractual rights to the cash<br />

flows from the financial assets expire or if the Company transfers the financial asset to another party<br />

without retaining control or substantially all risks and rewards of the asset. Regular way purchases<br />

and sales of financial assets are accounted for at trade date, i.e. the date that the Company commits<br />

itself to purchase or sell the asset. Financial liabilities are derecognised if the Company’s obligations<br />

specified in the contract expire or are discharged or cancelled.<br />

Cash and cash equivalents comprise cash in hand and call deposits. Bank overdrafts that are repayable<br />

on demand and form an integral part of the Company’s cash management are included as a<br />

component of cash and cash equivalents for the purpose of the statement of cash flows.<br />

Accounting for finance income and expense is discussed in note 3(o).<br />

Available-for-sale financial assets<br />

Company’s investments in equity securities and certain debt securities are classified as available-forsale<br />

financial assets. Subsequent to initial recognition, they are measured at fair value and changes<br />

therein, other than impairment losses (see note 3(i)(i)), and foreign exchange gains and losses on<br />

available-for-sale monetary items (see note 3(b)(i)), are recognised directly in equity. When an investment<br />

is derecognised, the cumulative gain or loss in equity is transferred to profit or loss.<br />

Available-for-sale financial assets also include assets that could not be measured at fair value. The<br />

shares of these companies are not listed. They are measured on the basis of available data on the<br />

latest market transactions.<br />

Other<br />

Other non-derivative financial instruments are measured at amortised cost using the effective interest<br />

method, less any impairment losses.<br />

(ii) Derivative financial instruments<br />

The Company holds derivative financial instruments to hedge its foreign currency and interest rate<br />

risk exposures. Embedded derivatives are separated from the host contract and accounted for<br />

separately if the economic characteristics and risks of the host contract and the embedded derivative<br />

are not closely related, a separate instrument with the same terms as the embedded derivative<br />

would meet the definition of a derivative, and the combined instrument is not measured at fair<br />

value through profit or loss.<br />

Derivatives are recognised initially at fair value; attributable transaction costs are recognised in<br />

profit or loss when incurred. Subsequent to initial recognition, derivatives are measured at fair value,<br />

and changes therein are accounted for as described below.


144<br />

<strong>2008</strong><br />

Cash flow hedges<br />

Changes in the fair value of the derivative hedging instrument designated as a cash flow hedge are<br />

recognised directly in equity.<br />

If the hedging instrument no longer meets the criteria for hedge accounting, expires or is sold, terminated<br />

or exercised, then hedge accounting is discontinued prospectively. The cumulative gain or<br />

loss previously recognised in equity remains there until the forecast transaction occurs. When the<br />

hedged item is a non-financial asset, the amount recognised in equity is transferred to the carrying<br />

amount of the asset when it is recognised. In other cases the amount recognised in equity is transferred<br />

to profit or loss in the same period that the hedged item affects profit or loss.<br />

Economic hedges<br />

Hedge accounting is not applied to derivative instruments that economically hedge monetary assets<br />

and liabilities denominated in foreign currencies. Changes in the fair value of such derivatives<br />

are recognised in profit or loss as part of foreign currency gains and losses.<br />

(iii) Share capital<br />

Repurchase of share capital (treasury shares)<br />

When share capital recognised as equity is repurchased, the amount of the consideration paid,<br />

which includes directly attributable costs, is net of any tax effects, and is recognised as a deduction<br />

from equity. Repurchased shares are classified as treasury shares and are presented as a deduction<br />

from total equity. When treasury shares are sold or reissued subsequently, the amount received is<br />

recognised as an increase in equity, and the resulting surplus or deficit on the transaction is transferred<br />

to retained earnings or reserves.<br />

Dividends are recognised as a liability on the day of transaction.<br />

(c) Subsidiaries<br />

Investments in equities of subsidiaries are valued at cost. Costs that may be associated with the acquisition<br />

of a subsidiary increase the cost of purchase of the investment in subsidiary. Profit participation<br />

is recognised as income in the period when the Shareholders’ Meeting adopts the resolution<br />

on the dividend payout.<br />

(d) Property, plant and equipment<br />

(i) Recognition and measurement<br />

Property, plant and equipment are measured at cost less accumulated depreciation and accumulated<br />

impairment losses.<br />

Cost includes expenditure that is directly attributable to the acquisition of the asset. The cost of<br />

self-constructed assets includes the cost of materials and direct labour, any other costs directly attributable<br />

to bringing the asset to a working condition for its intended use, and the costs of dismantling<br />

and removing the items and restoring the site on which they are located.<br />

Borrowing costs related to the construction of property are recognised in profit or loss as incurred.<br />

When parts of an item of property, plant and equipment have different useful lives, they are accounted<br />

for as separate items of property, plant and equipment.<br />

Fair value model or revaluation model is applied to land. Revaluation effects are recorded through<br />

equity. Impairment loss of land whose value had previously been increased is directly charged<br />

against revaluation surplus in equity, or else it is recognised in profit or loss. The revaluation of land


145<br />

is based on an independent appraisal report. The requirement for revaluation of land is reassessed<br />

annually by the Company.<br />

Gains and losses on disposal of an item of property, plant and equipment are determined by comparing<br />

the proceeds from disposal with the carrying amount of property, plant and equipment and<br />

are recognised net within “other operating income” in profit or loss. When the revalued asset is sold,<br />

the amounts included in the revaluation reserve are transferred to retained earnings.<br />

(ii) Reclassification to investment property<br />

Property that is being constructed for future use as investment property is accounted for as property,<br />

plant and equipment and measured at its cost until construction or development is complete,<br />

at which time it is reclassified as investment property. Any gain or loss arising on re-measurement<br />

to fair value is recognised in profit or loss.<br />

(iii) Subsequent costs<br />

The cost of replacing part of an item of property, plant and equipment is recognised in the carrying<br />

amount of the item if it is probable that the future economic benefits embodied within the part will<br />

flow to the Company and its cost can be measured reliably. The carrying amount of the replaced<br />

part is derecognised. All other costs (such as the day-to-day servicing of property, plant and equipment)<br />

are recognised in profit or loss as incurred.<br />

(iv) Depreciation<br />

Depreciation is recognised in profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives<br />

of each part of an item of property, plant and equipment. Leased assets are depreciated over the<br />

shorter of the lease term and their useful lives unless it is reasonably certain that the Company will<br />

obtain ownership by the end of the lease term. Land is not depreciated.<br />

The estimated useful lives for the current and comparative periods are as follows:<br />

buildings<br />

plant and equipment<br />

computer equipment<br />

transportation vehicles<br />

office equipment<br />

tools<br />

34–50 years<br />

5–20 years<br />

2–5 years<br />

5–14 years<br />

5–10 years<br />

5–8 years<br />

Depreciation methods, useful lives and residual values are reviewed at each reporting date.<br />

(e) Intangible assets<br />

(i) Goodwill<br />

Goodwill (negative goodwill) arises on the acquisition of subsidiaries, associates and joint ventures<br />

and is recognised within the cost of purchase.<br />

(ii) Research and development<br />

Expenditure on research activities, undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical<br />

knowledge and understanding, is recognised in profit or loss when incurred.<br />

Development activities involve a plan or design for the production of new or substantially improved<br />

products and processes. Development expenditure is capitalised only if development costs can be<br />

measured reliably, the product or process is technically and commercially feasible, future economic<br />

benefits are probable, and the Company intends to and has sufficient resources to complete development<br />

and to use or sell the asset. The expenditure capitalised includes the cost of materials,<br />

direct labour and overhead costs that are directly attributable to preparing the asset for its intend-


146<br />

<strong>2008</strong><br />

ed use. Borrowing costs related to the development of qualifying assets are recognised in profit or<br />

loss as incurred. Other development expenditure is recognised in profit or loss as incurred.<br />

Capitalised development expenditure is measured at cost less accumulated amortisation and accumulated<br />

impairment losses.<br />

(iii) Other intangible assets<br />

Other intangible assets that are acquired by the Company, which have finite useful lives, are measured<br />

at cost less accumulated amortisation and accumulated impairment losses.<br />

(iv) Subsequent expenditure<br />

Subsequent expenditure is capitalised only when it increases the future economic benefits embodied<br />

in the specific asset to which it relates. All other expenditure, including expenditure on internally<br />

generated goodwill and brands, is recognised in profit or loss as incurred.<br />

(v) Amortisation<br />

Amortisation is recognised in profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives<br />

of intangible assets, from the date that they are available for use. The estimated useful lives for the<br />

current and comparative periods are as follows:<br />

patents and trademarks<br />

capitalised development costs<br />

10 years<br />

10 years<br />

(f) Investment property<br />

Investment property is property held either to earn rental income or for capital appreciation or for<br />

both, but not for sale in the ordinary course of business, use in the production or supply of goods<br />

or services or for administrative purposes. Investment property is measured at fair value (see note<br />

4(iii)) with any change therein recognised in profit or loss.<br />

Property leased by the Company to subsidiaries for conducting activities is recorded within the<br />

item of property, plant and equipment. The item of investment property includes property, whose<br />

lease holders use more than 50% of available area.<br />

When the use of a property changes such that it is reclassified as property, plant and equipment,<br />

its fair value at the date of reclassification becomes its cost for subsequent accounting of depreciation.<br />

(g) Leased assets<br />

Leases in terms of which the Company assumes substantially all the risks and rewards of ownership<br />

are classified as finance leases. Upon initial recognition the leased asset is measured at an amount<br />

equal to the lower of its fair value and the present value of the minimum lease payments. Subsequent<br />

to initial recognition, the asset is accounted for in accordance with the accounting policy applicable<br />

to that asset.<br />

Other leases are operating leases. The leased assets are not recognised on the Company’s balance<br />

sheet.<br />

(h) Inventories<br />

Inventories are measured at the lower of cost and net realisable value. The cost of inventories of<br />

materials and merchandise is based on the weighted average price method and includes expenditure<br />

incurred in acquiring the inventories, production or conversion costs and other costs incurred<br />

in bringing them to their existing location and condition. In the case of manufactured inventories


147<br />

and work in progress, cost includes an appropriate share of production overheads based on normal<br />

operating capacity.<br />

Net realisable value is the estimated selling price in the ordinary course of business, less the estimated<br />

costs of completion and selling expenses.<br />

(i) Impairment<br />

(i) Financial assets<br />

A financial asset is assessed at each reporting date to determine whether there is any objective<br />

evidence that it is impaired. A financial asset is considered to be impaired if objective evidence<br />

indicates that one or more events have had a negative effect on the estimated future cash flows<br />

of that asset.<br />

An impairment loss in respect of a financial asset measured at amortised cost is calculated as the<br />

difference between its carrying amount, and the present value of the estimated future cash flows<br />

discounted at the original effective interest rate. An impairment loss in respect of an available-forsale<br />

financial asset is calculated by reference to its fair value.<br />

Significant financial assets are tested for impairment on an individual basis. The remaining financial<br />

assets are assessed collectively in groups that share similar credit risk characteristics.<br />

All impairment losses are recognised in profit or loss. Any cumulative loss in respect of an available-for-sale<br />

financial asset recognised previously in equity is transferred to profit or loss.<br />

An impairment loss is reversed if the reversal can be related objectively to an event occurring after<br />

the impairment loss was recognised. For financial assets measured at amortised cost and<br />

available-for-sale financial assets that are debt securities, the reversal is recognised in profit or<br />

loss. For available-for-sale financial assets that are equity securities, the reversal is recognised directly<br />

in equity.<br />

(ii) Non-financial assets<br />

The carrying amounts of the Company’s non-financial assets, other than investment property, inventories<br />

and deferred tax assets, are reviewed at each reporting date to determine whether there<br />

is any indication of impairment. If any such indication exists, then the asset’s recoverable amount is<br />

estimated. For goodwill and intangible assets that have indefinite lives or that are not yet available<br />

for use, the recoverable amount is estimated annually at the reporting date.<br />

The recoverable amount of an asset or cash-generating unit is the greater of its value in use and its<br />

fair value less costs to sell. In assessing value in use, the estimated future cash flows are discounted<br />

to their present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the<br />

time value of money and the risks specific to the asset. For the purpose of impairment testing, assets<br />

are grouped together into the smallest group of assets that generates cash inflows from continuing<br />

use that are largely independent of the cash inflows of other assets or groups of assets (the<br />

“cash-generating unit”). The goodwill acquired in a business combination, for the purpose of impairment<br />

testing, is allocated to cash-generating units that are expected to benefit from the synergies<br />

of the combination.<br />

An impairment loss is recognised if the carrying amount of an asset or its cash-generating unit exceeds<br />

its estimated recoverable amount. Impairment losses are recognised in profit or loss. Impairment<br />

losses recognised in respect of cash-generating units are allocated first to reduce the carrying<br />

amount of any goodwill allocated to the units and then to reduce the carrying amount of the<br />

other assets in the unit (group of units) on a pro rata basis.<br />

An impairment loss in respect of goodwill is not reversed. In respect of other assets, impairment<br />

losses recognised in prior periods are assessed at each reporting date for any indications that the<br />

loss has decreased or no longer exists. An impairment loss is reversed if there has been a change


148<br />

<strong>2008</strong><br />

in the estimates used to determine the recoverable amount. An impairment loss is reversed only to<br />

the extent that the asset’s carrying amount does not exceed the carrying amount that would have<br />

been determined, net of depreciation or amortisation, if no impairment loss had been recognised.<br />

(j) Employee benefits<br />

Short-term benefits<br />

Short-term employee benefit obligations are measured on an undiscounted basis and are expensed<br />

as the related service is provided.<br />

(k) Provisions<br />

A provision is recognised if, as a result of a past event, the Company has a present legal or constructive<br />

obligation that can be estimated reliably, and it is probable that an outflow of economic benefits<br />

will be required to settle the obligation. Provisions are determined by discounting the expected<br />

future cash flows at a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of<br />

money and the risks specific to the liability.<br />

(i) Warranties<br />

A provision for warranties is recognised when the underlying products or services are sold. The<br />

provision is based on historical warranty data and a weighting of all possible outcomes against their<br />

associated probabilities.<br />

(ii) Site restoration<br />

In accordance with the Company’s published environmental policy and applicable legal requirements,<br />

a provision for site restoration in respect of contaminated land, and the related expense, is<br />

recognised when the land is contaminated.<br />

(iii) Onerous contracts<br />

A provision for onerous contracts is recognised when the expected benefits to be derived by the<br />

Company from a contract are lower than the unavoidable cost of meeting its obligations under the<br />

contract. The provision is measured at the present value of the lower of the expected cost of terminating<br />

the contract and the expected net cost of continuing with the contract. Before a provision is<br />

established, the Company recognises any impairment loss on the assets associated with that contract.<br />

(iv) Provisions for retirement bonuses and jubilee benefits<br />

In accordance with the statutory requirements, the collective agreement, and the internal regulations,<br />

the Company is to pay to its employees jubilee benefits and termination benefit upon retirement.<br />

For these obligations, long-term provisions are created.<br />

Provisions are determined by discounting, at the balance sheet date, the estimated future benefits<br />

in respect of retirement bonuses and jubilee benefits. The obligation is calculated separately<br />

for each employee by estimating the costs of retirement bonus and the costs of all expected jubilee<br />

benefits until retirement. The selected discount rate is 7.75% p.a. and represents the rate of return<br />

on long-term government bonds. The calculation is performed by a certified actuary using the<br />

projected unit method.<br />

( l ) R e v e n u e<br />

(i) Revenue from the sale of products<br />

Revenue from the sale of products, merchandise and materials is measured at the fair value of the<br />

consideration received or receivable, net of returns and allowances, trade discounts and volume re-


149<br />

bates. Revenue is recognised when the significant risks and rewards of ownership have been transferred<br />

to the buyer, recovery of the consideration is probable, the associated costs and possible return<br />

of goods can be estimated reliably, and there is no continuing management involvement with<br />

the goods, and when the revenue can be measured reliably.<br />

Transfers of risks and rewards vary depending on the individual terms of the contract of sale. For<br />

sales of goods, transfer usually occurs when the product is received at the customer’s warehouse;<br />

however, for some international shipments transfer occurs upon loading the goods onto the relevant<br />

carrier.<br />

(ii) Revenue from services<br />

Revenue from services rendered is recognised in profit or loss in proportion to the stage of completion<br />

of the transaction at the reporting date. The stage of completion is assessed by reference<br />

to surveys of work performed.<br />

(iii) Royalties (trademarks)<br />

Royalties are recognised in profit or loss in accordance with terms of the relevant agreement; the<br />

sale generated on individual geographical area is used as the basis.<br />

(iv) Rental income<br />

Rental income from investment property is recognised in profit or loss on a straight-line basis over<br />

the term of the lease. Lease incentives granted are recognised as an integral part of the total rental<br />

income, over the term of the lease.<br />

(m) Government grants<br />

All other types of government grants are recognised initially as deferred income when there is reasonable<br />

assurance that they will be received and that the Company will comply with the conditions<br />

associated with the grant. Grants that compensate the Company for expenses incurred are recognised<br />

in profit or loss on a systematic basis in the same periods in which the expenses are recognised.<br />

Grants that compensate the Company for the cost of an asset are recognised in profit or loss<br />

on a systematic basis over the useful life of the asset.<br />

(n) Finance income and expense<br />

Finance income comprises interest income on funds invested (including available-for-sale financial<br />

assets), dividend income, gains on the disposal of available-for-sale financial assets, and gains on<br />

hedging instruments that are recognised in profit or loss. Interest income is recognised as it accrues<br />

in profit or loss, using the effective interest method. Dividend income is recognised in profit or loss<br />

on the date that the Company’s right to receive payment is established, which in the case of quoted<br />

securities is the ex-dividend date.<br />

Finance expense comprises interest expense on borrowings, foreign exchange losses, impairment<br />

losses recognised on financial assets and trade receivables, and losses on hedging instruments that<br />

are recognised in profit or loss. All borrowing costs are recognised in profit or loss using the effective<br />

interest method.<br />

(o) Income tax<br />

Income tax expense comprises current and deferred tax. Income tax expense is recognised in<br />

profit or loss except to the extent that it relates to items recognised directly in equity, in which<br />

case it is recognised in equity.<br />

Current tax is the expected tax payable on the taxable income for the year, using tax rates enacted<br />

or substantively enacted at the reporting date, and any adjustment to tax payable in respect<br />

of previous years


150<br />

<strong>2008</strong><br />

Deferred tax is recognised using the balance sheet method, providing for temporary differences<br />

between the carrying amounts of assets and liabilities for financial reporting purposes and the<br />

amounts used for taxation purposes. Deferred tax is not recognised for the following temporary<br />

differences: the initial recognition of assets or liabilities in a transaction that is not a business combination<br />

and that affects neither accounting nor taxable profit, and differences relating to investments<br />

in subsidiaries and jointly controlled entities to the extent that it is probable that they will<br />

not reverse in the foreseeable future. In addition, deferred tax is not recognised for taxable temporary<br />

differences arising on the initial recognition of goodwill. Deferred tax is measured at the<br />

tax rates that are expected to be applied to the temporary differences when they reverse, based<br />

on the laws that have been enacted or substantively enacted by the reporting date. Deferred tax<br />

assets and liabilities are offset if there is a legally enforceable right to offset current tax liabilities<br />

and assets, and they relate to income taxes levied by the same tax authority on the same taxable<br />

entity, or on different tax entities, but they intend to settle current tax liabilities and assets on<br />

a net basis or their tax assets and liabilities will be realised simultaneously.<br />

A deferred tax asset is recognised to the extent that it is probable that future taxable profits will<br />

be available against which the temporary difference can be utilised. Deferred tax assets are reviewed<br />

at each reporting date and are reduced to the extent that it is no longer probable that the<br />

related tax benefit will be realised.<br />

( p ) E a r n i n g s p e r s h a r e<br />

The Company presents basic earnings per share (EPS) data for its ordinary shares and diluted earnings<br />

per share. Basic EPS is calculated by dividing the profit or loss attributable to ordinary shareholders<br />

by the weighted average number of ordinary shares outstanding during the period.<br />

(r) Comparative information<br />

Comparative information has been mainly harmonised with the presentation of information in the<br />

current year. Where required, adjustment of comparative data was carried out in order to comply<br />

with the presentation of information in the current year.<br />

(s) New standards and interpretations not yet adopted<br />

A number of new standards, amendments to standards and interpretations are not yet effective for<br />

the year ended 31 December <strong>2008</strong>, and have not been applied in preparing these financial statements:<br />

• IFRS 8 Operating Segments (effective as from 1 January 2009)<br />

introduces the “management approach” to segment reporting, which becomes<br />

mandatory for the financial statements for 2009.<br />

Since segment reporting is only presented in the consolidated financial statements,<br />

the standard shall have no impact on the Company’s financial statements.<br />

• Revised IAS 23 Borrowing Costs (effective as from 1 January 2009)<br />

removes the option to expense borrowing costs and requires that an entity capitalise<br />

borrowing costs directly attributable to the acquisition, construction or<br />

production of a qualifying asset as part of the cost of that asset.<br />

The revised IAS 23 will become mandatory for the Company’s 2009 financial<br />

statements and will constitute a change in accounting policy for the Company.<br />

In accordance with the transitional provisions the Company will apply the<br />

revised IAS 23 to qualifying assets for which capitalisation of borrowing costs<br />

commences on or after the effective date.<br />

• Amendments to IFRS 2 Share-based Payment (effective as from 1 January<br />

2009)<br />

The amendment clarifies the definition of vesting conditions and introduces the<br />

concept of non-vesting conditions. Non-vesting conditions are to be reflected<br />

in grant-date fair value and failure to meet non-vesting conditions will generally<br />

result in treatment as a cancellation.


151<br />

The amendments to IFRS 2 are not relevant to the Company’s operations as the<br />

Company does not have any share-based compensation plans.<br />

• Amendments to IAS 1 Presentation of Financial Statements (effective as<br />

from 1 January 2009)<br />

The amended standard requires information in financial statements to be aggregated<br />

on the basis of shared characteristics and introduces a statement of<br />

comprehensive income. Items of costs and expenses and components of other<br />

comprehensive income (effectively combining the income statement and all<br />

non-owner changes in equity in a single statement), or in two separate statements<br />

(a separate income statement followed by a statement of comprehensive<br />

income).<br />

The Company will prepare two separate statements in the financial statements for 2009.<br />

• Amendments to IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements<br />

(effective as from 1 January 2009)<br />

The amendments remove the definition of “cost method” currently set out in<br />

IAS 27, and instead require all dividends from a subsidiary, jointly controlled entity<br />

or associate to be recognised as income in the separate financial statements<br />

of the investor when the right to receive the dividend is established.<br />

Amendments to IAS 27 will have the impact on the Company’s financial statements<br />

as the dividends will be recognised prior to the actual dividend payout.<br />

• Amendments to IAS 32 Financial Instruments: Presentation, and IAS 1<br />

Presentation of Financial Statements (effective as from 1 January 2009)<br />

The amendments introduce an exemption to the principle otherwise applied<br />

in IAS 32 for the classification of instruments as equity; the amendments allow<br />

certain puttable instruments issued by an entity that would normally be classified<br />

as liabilities to be classified as equity if, and only if, they meet certain conditions.<br />

The amendments are not relevant to the Company’s financial statements as no<br />

puttable instruments were issued in the past.<br />

• IFRIC 13 Customer Loyalty Programmes (effective as from 1 July <strong>2008</strong>)<br />

It addresses the accounting by entities that participate in customer loyalty programmes<br />

for their customers. It relates to customer loyalty programmes under<br />

which the customer can redeem credits for awards such as free or discounted<br />

goods or services.<br />

IFRIC 13, which becomes mandatory for the Company’s 2009 financial statements,<br />

is not expected to have any impact on the financial statements.<br />

4. Determination of fair value<br />

A number of the Company’s accounting policies and disclosures require the determination of fair<br />

value, for both financial and non-financial assets and liabilities. Fair values have been determined<br />

for measurement and / or disclosure purposes based on the following methods. When applicable,<br />

further information about the assumptions made in determining fair values is disclosed in the<br />

notes specific to that asset or liability.<br />

(i) Property, plant and equipment<br />

The fair value of property, plant and equipment is based on market values. The market value of<br />

property is the estimated amount for which a property could be exchanged on the date of valuation<br />

between a willing buyer and a willing seller in an arm’s length transaction after proper marketing<br />

wherein the parties had each acted knowledgeably, prudently and without compulsion. The<br />

items of plant, equipment, fixtures and fittings are valued at cost.<br />

(ii) Intangible assets<br />

The fair value of intangible assets is estimated as the present value of future cash flows expected to<br />

be derived from the use and eventual sale of the assets.


152<br />

<strong>2008</strong><br />

(iii) Investment property<br />

An external, independent valuation company, having appropriate recognised professional qualifications<br />

and recent experience in the location and category of property being valued, values the<br />

Company’s investment property portfolio every six months. The fair values are based on market<br />

values, being the estimated amount for which a property could be exchanged on the date of the<br />

valuation between a willing buyer and a willing seller in an arm’s length transaction after proper<br />

marketing wherein the parties had each acted knowledgeably, prudently and without compulsion.<br />

In the absence of current prices in an active market, the valuations are prepared by considering the<br />

aggregate of the estimated cash flows expected to be received from renting out the property. A<br />

yield that reflects the specific risks inherent in the net cash flows then is applied to the net annual<br />

cash flows to arrive at the property valuation.<br />

Valuations reflect, when appropriate: the type of tenants actually in occupation or responsible for<br />

meeting lease commitments or likely to be in occupation after letting vacant accommodation, and<br />

the market’s general perception of their creditworthiness; the allocation of maintenance and insurance<br />

responsibilities between the Company and the lessee; and the remaining economic life of the<br />

property. When rent reviews or lease renewals are pending with anticipated reversionary increases,<br />

it is assumed that all notices, and when appropriate counter-notices, have been served validly<br />

and within the appropriate time.<br />

(iv) Trade receivables<br />

The fair value of trade receivables is estimated as the present value of future cash flows, discounted<br />

at the market rate of interest at the reporting date.<br />

(v) Derivatives<br />

The fair value of derivatives is estimated as the present value of future cash flows, taking into account<br />

the market price of equivalent derivatives at the reporting date and by applying the market<br />

interest rates for equivalent derivatives at the reporting date.<br />

(vi) Non-derivative financial liabilities<br />

Fair value, which is determined for disclosure purposes, is calculated based on the present value of<br />

future principal and interest cash flows, discounted at the market rate of interest at the reporting<br />

date. In respect of the liability component of convertible notes, the market rate of interest is determined<br />

by reference to similar liabilities that do not have a conversion option. For finance leases the<br />

market rate of interest is determined by reference to similar lease agreements.<br />

5. Financial risk management<br />

In respect of financial risk management, the internal financial policies comprising the bases for efficient<br />

and systematic risk management were observed in <strong>2008</strong>. The objectives of risk management<br />

are:<br />

• to achieve stability of operations and to reduce risk exposure to an acceptable<br />

level,<br />

• to increase the value of companies and the impact on their financial standing,<br />

• to increase financial income and/or decrease financial expenses, and<br />

• to nullify and/or decrease the effects of exceptionally damaging events.<br />

In the Company, the following key types of financial risks have been defined:<br />

Financial risks<br />

Credit risk<br />

Currency risk<br />

Interest rate risk<br />

Liquidity risk


153<br />

The exposure to each type of risk and the hedge measures to be applied are judged and implemented<br />

on the basis of their effects on the cash flows. To hedge against financial risks in the course<br />

of ordinary business activities, relevant hedging activities have been conducted in the area of operating,<br />

investing and financing activities.<br />

In <strong>2008</strong>, in the light of the strained macroeconomic situation, more attention was paid to the credit<br />

risk which includes all risks where the failure of a party (a buyer) to discharge contractual obligations<br />

results in a decrease in economic benefits of the Company. The credit risk was managed by<br />

application of the following sets of measures:<br />

• insurance of a major portion of operating receivables against credit risk with<br />

Slovenska izvozna družba – Prva kreditna zavarovalnica d.d.;<br />

• additional collateralisation of riskier trade receivables by bank guarantees and<br />

other security instruments;<br />

• regular monitoring of operation and financial standing of new and existing business<br />

partners, and limitation of exposure to certain business partners;<br />

• implementation of mutual and chain compensation with buyers;<br />

• systematic and active control of credit limits and collection of receivables.<br />

With regard to the geographic diversification of its operations, the Company is strongly exposed to<br />

the currency risk, which is the risk that the economic benefits of the Company may be decreased<br />

due to changes in foreign exchange rates. Due to considerable macroeconomic changes and fluctuations<br />

of (primarily) soft currencies in relation to the euro, the impact of currency risks has became<br />

increasingly significant for the Company’s operations. When assessing currency risk exposure,<br />

both cash flow exposure and balance sheet exposure have been considered. The currency<br />

risk mainly results from business activities in the markets of Great Britain, Poland, Hungary, Croatia,<br />

and the US dollar markets. A greater attention was paid to the natural hedging of currency risk and<br />

the adaptation of business operations to ensure long-term decrease in currency fluctuation exposure<br />

by matching or netting sales and purchases. Additional short-term hedging is carried out by<br />

currency future contracts and short-term borrowings in currencies, to which the Company is exposed.<br />

In the last few years, great attention was also paid to interest rate risk, which is the risk that the economic<br />

benefits of the Company may be decreased due to changes in interest rates in the market. In<br />

<strong>2008</strong> the volume of hedging against interest rate risk was decreased over the previous year’s figure,<br />

so that the share of fixed interest rates and derivatives hedging against interest rate risk was<br />

equal to 49.9 percent of the loans portfolio of the Company. A lower level of fixed interest rates is a<br />

consequence of higher indebtedness of the Company and the maturity of certain derivatives.<br />

Liquidity risk is the risk that the Company will fail to meet commitments in stipulated period of time<br />

due to the lack of available funds.<br />

The financial liabilities of the Company in the amount of EUR 186 million mature in 2009. For this<br />

reason the Company started, in the last quarter of <strong>2008</strong>, to negotiate with the banks the rescheduling<br />

of the existing financial liabilities and thus to decrease the risk of debt rescheduling. The liquidity<br />

reserve in the amount of EUR 48.5 million, consisting of unused revolving lines of credit and cash<br />

in banks of the Company, is used to ensure adequate short-term control of cash flows and to decrease<br />

short-term liquidity risk.<br />

Short-term liquidity risk of the Company is estimated as increased due to efficient cash management,<br />

adequate available lines of credit for short-term control of cash flows, a high degree of financial<br />

flexibility, and a good access to financial markets and funds. The reason for an increase in<br />

short-term liquidity risk is a decrease in availability of sources of finance from business partners,<br />

both buyers and sellers.<br />

Long-term liquidity risk of the Company is estimated as moderate due to efficient operations, effective<br />

cash management, sustainable ability to generate cash flows from operating activities, and<br />

an adequate capital structure.


154<br />

<strong>2008</strong><br />

Capital management<br />

The Company’s policy is to maintain a strong capital base so as to maintain investor, creditor and<br />

market confidence and to sustain future development of the Company. The Company monitors the<br />

return on capital, which the Company defines, as one of the strategic ratios, as net profit for the<br />

period attributable to equity holders of the Company divided by average shareholders’ equity, excluding<br />

minority interests. The Company seeks to maintain a balance between the higher returns<br />

that might be possible with higher levels of borrowings and the advantages and security afforded<br />

by a sound capital position.<br />

The dividend policy is based on the investment plans, optimum capital structure policy, and shareholders’<br />

expectations and interests. The amount of dividend per share is proposed by the Management<br />

Board and the Supervisory Board of the controlling company. Dividends are paid from the<br />

accumulated profit of the controlling company determined in accordance with the relevant regulations<br />

in Slovenia. The resolution on the appropriation of accumulated profit is adopted by the<br />

Shareholders’ Meeting.<br />

Pursuant to the resolution of the Shareholders’ Meeting, an own share fund has been formed by the<br />

Company amounting up to 10 % of the share capital. At 31 December <strong>2008</strong>, the Company recorded<br />

121,311 own shares, which is 0.8647 % of share capital.<br />

At the 10th Shareholders’ Meeting of <strong>Gorenje</strong>, d.d. on 12 December 2006, the Management Board<br />

of <strong>Gorenje</strong>, d.d. was authorised to increase, subject to the prior consent of the Supervisory Board<br />

and not later than five years after the entry of the amendment of the Articles of Incorporation,<br />

share capital by up to 15 percent of the amount of share capital entered in the register on the date<br />

of adoption of the respective resolution, or by not more than SIT 1,830,000,000 (approved capital).<br />

Capital should be increased by issuing up to 1,830,000 new ordinary, freely transferable, registered<br />

no par value shares against cash contributions.<br />

The procedure of the increase in share capital, the increase in the number of shares, and the amendment<br />

of the Articles of Incorporation was completed by the Order of the District Court in Celje<br />

no. Srg 2007/02253 of 7 November 2007. The respective Order relates to the entry of a change<br />

in share capital from EUR 50,909,697.88 to EUR 58,546,152.56, a change in the number of shares<br />

from 12,200,000 to 14,030,000, and the amendment of the Articles of Incorporation referring to<br />

the above mentioned changes.<br />

The Company has no special goals regarding employee shareowning and no share option programme.<br />

There were no changes in the Company’s approach to capital management in <strong>2008</strong>. Neither<br />

the controlling company nor its subsidiaries were subject to capital requirements determined<br />

by the regulatory authorities.<br />

There are no provisions in the Articles of Incorporation that would invalidate the proportionality<br />

of rights arising from shares, such as the rights of minority shareholders or the limitation of voting<br />

rights, and there are not resolutions adopted on conditionally increased capital.


155<br />

6. Segment reporting<br />

Segment information is presented within the consolidated financial statements.<br />

Note 7 – Revenue TEUR 764,106<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Revenue from the sale of products – domestic market 34,496 41,990<br />

Revenue from the sale of products – foreign market 511,617 563,464<br />

Revenue from the sale of merchandise – domestic market 42,473 33,128<br />

Revenue from the sale of merchandise – foreign market 111,300 116,123<br />

Revenue from the sale of services – domestic market 11,924 11,277<br />

Revenue from the sale of services – foreign market 11,784 10,634<br />

Revenue from the sale of materials and work in progress –<br />

domestic market<br />

15,750 20,432<br />

Revenue from the sale of materials and work in progress –<br />

foreign market<br />

24,762 34,225<br />

Total 764,106 831,273<br />

Revenue from the sale to subsidiaries in the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> are recorded at TEUR 427,209 i.e. denoting<br />

a decrease of 12.07 percent over the previous year.<br />

Note 8 – Other operating income TEUR 11,196<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Income from subsidies, grants and compensations 159 448<br />

Income from license fees 1,102 2,174<br />

Rental income 1,581 1,519<br />

Compensation for damage received 3,152 2,876<br />

Reversal of long-term provisions 2,298 1,018<br />

Revaluation of investment property to fair value 2,154 0<br />

Gain on disposal of investment property 169 0<br />

Gain on disposal of property, plant and equipment 417 1,199<br />

Other operating income 164 2,236<br />

Total 11,196 11,470<br />

Income from license fees includes income from fees for the right to use the <strong>Gorenje</strong> trademark.<br />

Compensations for damage received mostly refer to suppliers.<br />

Rental income<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Future minimum lease payments – up to 1 year (the <strong>Group</strong> companies) 1,462 1,406<br />

Future minimum lease payments – up to 1 year (other entities) 119 113<br />

Future minimum lease payments – from 2 to 5 years<br />

(the <strong>Group</strong> companies)<br />

5,975 5,624<br />

Future minimum lease payments – from 2 to 5 years (other entities) 393 452<br />

Total 7,949 7,595<br />

Rental income mostly refers to real properties that are partly leased to subsidiaries and partly used<br />

by the Company itself.<br />

Note 9 – Cost of goods, materials and services TEUR 613,986<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Cost of merchandise sold 157,028 162,078<br />

Cost of materials 354,356 413,803<br />

Cost of services 102,602 105,818<br />

Total 613,986 681,699


156<br />

<strong>2008</strong><br />

The cost of services includes cost of creation of provisions for warranties in the amount of TEUR<br />

12,820 (in 2007: TEUR 10,819).<br />

Note 10 – Employee benefits expense TEUR 110,305<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Wages and salaries 77,106 73,673<br />

Social security contributions 16,642 17,492<br />

Creation of provisions for jubilee premiums and retirement bonuses 733 327<br />

Other employee benefits expense 15,824 16,131<br />

Total 110,305 107,623<br />

Social security contributions include cost of additional voluntary pension insurance (collective) in<br />

the amount of TEUR 3,087 (in 2007: TEUR 2,962).<br />

Other employee benefits expense includes vacation bonuses, meal allowance, commuting allowance<br />

and other work-related payments to employees.<br />

Note 11 – Amortisation and depreciation expense TEUR 35,605<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Amortisation of intangible assets 3,832 2,908<br />

Depreciation of property, plant and equipment 31,773 31,083<br />

Total 35,605 33,991<br />

Note 12 – Other operating expenses<br />

3,355 TEUR<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Impairment of assets 73 43<br />

Writedown of inventories to net realisable value 579 1,510<br />

Other taxes and charges 1,320 1,133<br />

Environmental levies 438 436<br />

Scholarships 183 211<br />

Other operating expenses 762 821<br />

Total 3,355 4,154<br />

Other taxes and charges include charges for the use of building plot, water charge, environmental<br />

taxes and other mandatory taxes and charges. Other expenses mostly comprise compensations<br />

paid for work accidents in the amount of TEUR 389 (in 2007: TEUR 436) and provisions for litigations<br />

in the amount of TEUR 190 (in 2007: TEUR 206).<br />

Note 13 – Net finance expense TEUR - 2,210<br />

Finance income TEUR 24,973<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Dividend income and income from other profit shares 7,443 2,673<br />

Interest income on transactions with <strong>Group</strong> companies 2,378 1,207<br />

Interest income on transactions with other entities 1,089 466<br />

Income from interest rate swap transactions 2,048 741<br />

Change in fair value of interest rate swap 327 124<br />

Gain on disposal of companies 3,382 0<br />

Gain on disposal of available-for-sale investments 4,066 5,823<br />

Income from forward exchange transactions 1,285 397<br />

Change in fair value of forward exchange transactions 2,821 0<br />

Other finance income 134 198<br />

Total 24,973 11,629


157<br />

Other finance income mostly represents commissions charged for guarantees given at loans extended<br />

to subsidiaries and other entities.<br />

Finance expense TEUR 27,183<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Interest expenses from transactions with <strong>Group</strong> companies 816 554<br />

Interest expenses from transactions with other entities 15,514 10,468<br />

Expense for net foreign exchange differences 4,047 1,691<br />

Expenses from forward exchange transactions 1,267 1,523<br />

Change in fair value of forward exchange transactions 0 1,104<br />

Impairment loss on investments 4,809 0<br />

Allowances for receivables 310 531<br />

Other finance expense 420 683<br />

Total 27,183 16,554<br />

Due to the restricted activity of the market, the valuation model was applied for the impairment of<br />

available-for-sale investments in the amount of TEUR 4,809.<br />

Note 14 – Income tax expense TEUR - 88<br />

Income tax expense is recognised based on current tax liabilities, deferred tax assets and deferred<br />

tax liabilities.<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Current tax expense 728 1,540<br />

Deferred tax assets recognised in the income statement -816 659<br />

Deferred tax liabilities recognised in the income statement 0 -72<br />

Total -88 2,127<br />

Presentation of effective income tax rates:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> <strong>2008</strong> 2007 2007<br />

Profit excluding income tax 11,884 15,339<br />

Income tax using the domestic tax rate 22.0 % 2,614 23.0 % 3,529<br />

Non-deductible expenses 19.2 % 2,281 12.1 % 1,862<br />

Tax exempt income -18.1 % -2,157 -9.9 % -1,517<br />

Tax incentives -23.8 % -2,826 -11.4 % -1,747<br />

Income tax expense -0.7 % -88 13.8 % 2,127<br />

Note 15 – Intangible assets TEUR 17,440<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Long-term deferred development costs 11,064 11,391<br />

Long-term concessions, patents, licenses, trademarks and<br />

similar rights<br />

6,318 6,492<br />

Intangible assets under construction 58 360<br />

Total 17,440 18,243


158<br />

<strong>2008</strong><br />

Changes in intangible assets in <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Long-term<br />

deferred<br />

development<br />

costs<br />

Long-term<br />

concessions,<br />

patents, licenses,<br />

trademarks and<br />

similar rights<br />

Intangible<br />

assets under<br />

construction<br />

Cost at 1 January <strong>2008</strong> 18,242 14,164 360 32,766<br />

Additions 3,035 3,035<br />

Disposal, writedown -25 -25<br />

Transfers 1,665 1,672 -3,337 0<br />

Cost at 31 December <strong>2008</strong> 19,907 15,811 58 35,776<br />

Accumulated amortisation at 1<br />

January <strong>2008</strong><br />

6,851 7,672 14,523<br />

Disposal, writedown -19 -19<br />

Amortisation 1,992 1,840 3,832<br />

Accumulated amortisation<br />

at 31 December <strong>2008</strong><br />

8,843 9,493 18,336<br />

Carrying amount<br />

at 1 January <strong>2008</strong><br />

11,391 6,492 360 18,243<br />

Carrying amount<br />

at 31 December <strong>2008</strong><br />

11,064 6,318 58 17,440<br />

Total<br />

Changes in intangible assets in 2007<br />

in TEUR<br />

Long-term<br />

deferred<br />

development<br />

costs<br />

Long-term<br />

concessions,<br />

patents, licenses,<br />

trademarks and<br />

similar rights<br />

Intangible<br />

assets under<br />

construction<br />

Cost at 1 January 2007 17,055 11,272 649 28,976<br />

Additions 3,801 3,801<br />

Disposal, writedown -11 -11<br />

Transfers 1,187 2,903 -4,090 0<br />

Cost at 31 December 2007 18,242 14,164 360 32,766<br />

Accumulated amortisation<br />

at 1 January 2007<br />

5,557 6,069 11,626<br />

Disposal, writedown -11 -11<br />

Amortisation 1,294 1,614 2,908<br />

Accumulated amortisation<br />

at 31 December 2007<br />

6,851 7,672 14,523<br />

Carrying amount<br />

at 1 January 2007<br />

11,498 5,203 649 17,350<br />

Carrying amount<br />

at 31 December 2007<br />

11,391 6,492 360 18,243<br />

Total<br />

Increase in long-term deferred development costs is attributable to the new generation of built-in<br />

cooking appliances and a new generation of NG603 freestanding cooking appliances (TEUR 753),<br />

the new generation of NGC600 and NGC540 refrigerators and freezers (TEUR 360) and to the<br />

costs of development of a PG05 programmator for washers and dishwashers (TEUR 257).<br />

As for long-term concessions, patents, licenses, trademarks and similar rights, additions refer to licences,<br />

other rights and computer software (TEUR 1,639).


159<br />

Note 16 – Property, plant and equipment TEUR 195,692<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Land 20,118 12,954<br />

Buildings 58,307 61,879<br />

Manufacturing and other equipment 108,965 109,946<br />

Property, plant and equipment under construction 8,302 4,613<br />

Total 195,692 189,392<br />

Movement of property, plant and equipment in <strong>2008</strong><br />

in TEUR Land Buildings<br />

Manu-facturing<br />

plant and<br />

equipment<br />

PPE<br />

under<br />

construction<br />

Cost 1 Jan <strong>2008</strong> 12,954 150,833 396,522 4,613 564,922<br />

Additions 33,196 33,196<br />

Revaluation 7,455 7,455<br />

Disposals, writedowns -291 -7,125 -9,365 -16,781<br />

Transfers 2,078 27,429 -29,507 0<br />

Transfer to investment property -69 -69<br />

Cost 31 Dec <strong>2008</strong> 20,118 145,717 414,586 8,302 588,723<br />

Accumulated depreciation<br />

1 Jan <strong>2008</strong><br />

88,954 286,576 375,530<br />

Disposals, writedowns -5,249 -9,068 -14,317<br />

Transfer to investment property 45 45<br />

Depreciation 3,660 28,113 31,773<br />

Accumulated depreciation<br />

31 Dec <strong>2008</strong><br />

87,410 305,621 0 393,031<br />

Carrying amount 1 Jan <strong>2008</strong> 12,954 61,879 109,946 4,613 189,392<br />

Carrying amount 31 Dec <strong>2008</strong> 20,118 58,307 108,965 8,302 195,692<br />

Total<br />

Movement of property, plant and equipment in 2007<br />

in TEUR Land Buildings<br />

Manu-facturing<br />

plant and<br />

equipment<br />

PPE<br />

under<br />

construction<br />

Cost 1 Jan 2007 13,319 144,721 382,244 5,389 545,673<br />

Additions 30,464 30,464<br />

Disposals, writedowns -343 -92 -9,945 -10,380<br />

Transfers 357 6,660 24,223 -31,240 0<br />

Transfer to investment property -379 -456 -835<br />

Cost 31 Dec 2007 12,954 150,833 396,522 4,613 564,922<br />

Accumulated depreciation<br />

1 Jan 2007<br />

85,194 266,569 351,763<br />

Disposals, writedowns -13 -7,303 -7,316<br />

Depreciation 3,773 27,310 31,083<br />

Accumulated depreciation<br />

31 Dec 2007<br />

88,954 286,576 375,530<br />

Carrying amount 1 Jan 2007 13,319 59,527 115,675 5,389 193,910<br />

Carrying amount 31 Dec 2007 12,954 61,879 109,946 4,613 189,392<br />

Total<br />

Buildings TEUR 58,307<br />

Additions among buildings include the reconstruction of premises in Velenje (TEUR 571) and the rearrangement<br />

management offices as well as other business premises (TEUR 467). As for the cooking<br />

appliance programme, investments in the new generation of cooking appliances (integrated<br />

cooking appliances) were implemented in the amount of TEUR 371. The Indop project in Šoštanj<br />

was additionally upgraded in the amount of TEUR 300 and minor reconstructions of production<br />

premises were carried out.


160<br />

<strong>2008</strong><br />

Decrease in the value of property, plant and equipment refers to the sale of non-operating assets.<br />

Borrowings are not secured by pledge of real properties. The loan secured by mortgage was repaid<br />

on 3 January <strong>2008</strong> in the amount of 164 TEUR.<br />

Manufacturing plant and equipment TEUR 108,965<br />

Value of the equipment increases the value of the activated technological equipment and the hardware<br />

and software equipment all of which was acquired in <strong>2008</strong> within the related annual upgrading.<br />

As for the cooking appliances programme, investments in the new complex generation of integrated<br />

and free-standing cooking appliances (600 mm wide) amounted to TEUR 16,584; as for the<br />

washer-dryer programme TEUR 643 were invested into logistics and production equipment; as for<br />

the refrigerator-freezer programme, investments in the new generation of 540 mm and 600 mm<br />

wide appliances amounted to TEUR 1,164. The increase within the MEKOM programme includes<br />

mostly tools for semi-finished products used in the new generation of integrated cooking appliances<br />

and refrigerator-freezer appliances (540 mm) amounting to TEUR 783. Investments within the<br />

information technology and telecommunications amounted to TEUR 363 thousand and refer mostly<br />

to computer equipment.<br />

Decrease applies to the equipment sold, as well as to the disposal of useless equipment.<br />

Property, plant and equipment under construction TEUR 8,302<br />

The major portion of property, plant and equipment under construction refers to the new warehouse<br />

for household appliances amounting to TEUR 4,073.<br />

Advances for property, plant and equipment<br />

Advances for property, plant and equipment mostly apply to the import of the logistics<br />

equipment.<br />

Company’s land was revalued in <strong>2008</strong>. The valuation was performed on the basis of its fair market<br />

value determined by an independent certified appraiser of real estate. The effect of revaluation in<br />

<strong>2008</strong> amounted to TEUR 7,455. The conditions for impairment of assets were not identified in the<br />

reporting period.<br />

Note 17 – Investment property TEUR 4,462<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Land 3,752 1,945<br />

Buildings 710 753<br />

Total 4,462 2,698<br />

Investment property includes land and buildings acquired for resale or increase in investment. Investment<br />

property is stated using fair value model. The valuation of investment property by an independent<br />

certified appraiser of real property was carried out in <strong>2008</strong>.<br />

Movement of investment property<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance 1 Jan 2,698 614<br />

Additions 249 1,675<br />

Revaluation 2,154 0<br />

Disposals -753 -426<br />

Transfer from property, plant and equipment 114 835<br />

Closing balance 4,462 2,698


161<br />

Note 18 – Investments in subsidiaries TEUR 258,830<br />

in TEUR<br />

Share in<br />

equity of the<br />

company<br />

Investment at<br />

31 Dec <strong>2008</strong><br />

Investment at<br />

31 Dec 2007<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o., Velenje 100.00 % 377 377<br />

LINEA SP, d.o.o., Velenje 100.00 % 125 125<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Velenje 100.00 % 8,795 8,795<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Velenje 100.00 % 5,958 5,958<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Velenje 100.00 % 3,038 3,038<br />

Indop, d.o.o., Šoštanj 100.00 % 1,000 1,000<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Velenje 99.89 % 18,215 18,105<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Ljubljana 99.979 % 7,001 5,738<br />

Energygor, d.o.o.,Velenje 100.00 % 58 58<br />

Kemis, d.o.o., Radomlje 100.00 % 1,353 1,353<br />

Surovina, d.d., Maribor 51.00 % 12,036 11,727<br />

ERICo, d.o.o., Velenje 51.00 % 256 256<br />

ZEOS, d.o.o., Ljubljana 51.00 % 242 242<br />

<strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o., Croatia 100.00 % 12,604 12,604<br />

<strong>Gorenje</strong> Skopje, d.o.o., Macedonia 100.00 % 538 538<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH, Austria 100.00 % 31,257 21,658<br />

<strong>Gorenje</strong> Imobilia, d.o.o., Serbia 100.00 % 0 1,486<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Serbia 82.04 % 7,947 6,449<br />

Mora Moravia, a.s., The Czech Republic 100.00 % 8,750 8,750<br />

<strong>Gorenje</strong> Adria nekretnine, d.o.o., Croatia 100.00 % 0 410<br />

STB Nekretnine, d.o.o., Serbia 1.61 % 50 50<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> energetski sistemi, d.o.o., Ljubljana 49.344 % 5,755 5,145<br />

<strong>Gorenje</strong> Projekt d.o.o., Ljubljana 100% 87 0<br />

Publicus, d.o.o. Ljubljana 51% 2,000 0<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Velenje 52% 260 0<br />

ATAG Europe B V, The Netherlands 100% 131,038 0<br />

<strong>Gorenje</strong> Holding B.V., The Netherlands 100% 90 0<br />

Total 258,830 113,862<br />

Changes in investments in subsidiaries in <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Naložbe v odvisne družbe<br />

Balance at 1 Jan 2007 89,679<br />

Increase 18,890<br />

Transfer 5,621<br />

Decrease -328<br />

Balance at 31 Dec 2007 113,862<br />

Increase 107,483<br />

Acquisition of subsidiary Atag based on sale of own shares 39,409<br />

Establishment of <strong>Gorenje</strong> Holding 72<br />

Decrease -1,996<br />

Balance at 31 Dec <strong>2008</strong> 258,830<br />

Increase of investments in subsidiaries of the <strong>Gorenje</strong> group is attributable to:<br />

• capital insrease in the subsidiary <strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o. (TEUR 110),<br />

• capital increase in the subsidiary <strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o. (TEUR 1,263),<br />

• capital increase in the subisidiary Surovina, d.d. (TEUR 308),<br />

• capital increase in the subsidiary <strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH, Austria (TEUR<br />

9,599),<br />

• capital increase in the subsidiary <strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Serbia (TEUR 1,498),<br />

• capital increase in the subsidiary Istrabenz <strong>Gorenje</strong> energetski sistemi, d.o.o.<br />

(TEUR 610),<br />

• founding of the company <strong>Gorenje</strong> projekt, d.o.o. (TEUR 87),<br />

• acquisition of the 51 % share in PUBLICUS, d.o.o. (TEUR 2,000),


162<br />

<strong>2008</strong><br />

• founding of the company <strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o. (TEUR 260),<br />

• acquisition of the 100 % share in the company ATAG Evrope BV together with<br />

related costs (TEUR 131,038),<br />

• founding of the company <strong>Gorenje</strong> Holding B.V. (TEUR 90),<br />

• founding of the company Gores, d.o.o. (TEUR 100).<br />

Decrease of investments in subsidiaries of the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> refers to <strong>Gorenje</strong> Adria nekretnine,<br />

d.o.o., which was sold for TEUR 705 and to <strong>Gorenje</strong> Imobilia, d.o.o. which was sold for TEUR 1,953.<br />

In <strong>2008</strong> the Company founded the subsidiary Gores, d.o.o. and thereupon sold it for TEUR 2,720.<br />

The sale of subsidiaries generated a profit of TEUR 3,382 that is recorded among Gain on disposal<br />

of available-for-sale investments.<br />

Note 19 – Other non-current investments TEUR 7,444<br />

Other non-current investments refer to long-term loans in the amount of TEUR 1,494 (2007: TEUR<br />

2,031), other non-current investments in the amount of TEUR 5,950 (2007: TEUR 10,176) relating to<br />

the disposal of non-operating assets, and receivables relating to the sale of subsidiaries.<br />

Changes in non-current investments<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance at 1 Jan 10,176 5,651<br />

Increase 5,269 4,553<br />

Decrease 0 -28<br />

Transfer of non-current available for sale investments to current<br />

investments<br />

-9,495 0<br />

Closing balance 5,950 10,176<br />

As for non-current investments, the Company is not exposed to major financial risks since most of<br />

investments are made in subsidiaries. Long-term loans extended to others are secured by bills.<br />

Movement of long-term loans<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance at 1 January 2,031 623<br />

Increase 15,000 4,031<br />

Decrease -136 -1,213<br />

Transfer to current investments -15,401 -1,410<br />

Closing balance 1,494 2,031<br />

Long-term loans by maturity<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Maturity of 1 to 2 years 426 402<br />

Maturity of 2 to 3 years 452 426<br />

Maturity of 3 to 4 years 418 452<br />

Maturity of 4 to 5 years 0 420<br />

Maturity in excess of 5 years 198 331<br />

Total 1,494 2,031<br />

Long-term loans bear interest at the nominal interest rate ranging from 5.783 % to 6.00 %.<br />

The loans with the maturity in excess of 5 years represent housing loans under the Housing Act of<br />

1991.<br />

Short-term loans extended to specific groups of persons<br />

No short-term loans were granted to members of the Management Board, Supervisory Board, and<br />

internal owners.


163<br />

Note 20 – Deferred tax assets and liabilities TEUR 5,273<br />

Tax assets – tax<br />

Deferred tax assets Deferred tax liabilities<br />

in TEUR<br />

liabilities<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

PPE 66 25 1,640 0 -1,574 25<br />

Investments 1,060 42 447 1,886 613 -1,844<br />

Receivables 373 454 0 0 373 454<br />

Inventories 76 87 0 0 76 87<br />

Liabilities arising from<br />

litigations<br />

12 35 0 0 12 35<br />

Provisions for termination pays 2,343 2,453 0 0 2,343 2,453<br />

Provisions for warranties 1,343 1,360 0 0 1,343 1,360<br />

Total 5,273 4,456 2,087 1,886 3,186 2,570<br />

Tax assets – Tax<br />

in TEUR<br />

liabilities<br />

Through profit or loss Through equity<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

PPE -1,574 25 41 98 -1,640 0<br />

Investments 613 -1,844 1,017 -58 1,440 -824<br />

Receivables 373 454 -81 29 0 0<br />

Inventories 76 87 -11 10 0 0<br />

Liabilities arising from<br />

litigations<br />

12 35 -23 24 0 0<br />

Provisions for termination pays 2,343 2,453 -110 -71 0 -219<br />

Provisions for warranties 1,343 1,360 -17 -619 0 0<br />

Total 3,186 2,570 816 -587 -200 -1,043<br />

Note 21 – Inventories TEUR 105,948<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Materials 54,820 48,250<br />

Work in progress 10,146 10,609<br />

Finished products 28,492 26,034<br />

Merchandise 7,219 6,175<br />

Advances 5,271 2,801<br />

Total 105,948 93,869<br />

Note 22 – Current investments TEUR 86,817<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Available for sale financial assets 18,353 16,016<br />

Short-term loans 62,818 9,909<br />

Interest receivable 462 223<br />

Current receivables - dividend payout to other entities 0 2<br />

Other current investments 5,184 1,973<br />

Total 86,817 28,123<br />

Movement of available-for-sale shares and interests<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance at 1 Jan 16,016 5,701<br />

Increase 5,869 8,105<br />

Decrease -4,332 -6,033<br />

Transfer from non-current investments 9,495 0<br />

Value adjustment -8,695 8,243<br />

Closing balance 18,353 16,016


164<br />

<strong>2008</strong><br />

The shares were transferred by the Company from non-current investments to current investments<br />

in order to uniformly present available-for-sale financial instruments. A change in the fair value of<br />

available-for-sale investments in the amount of TEUR 8,695 refers to the revaluation of shares as<br />

at 31 December <strong>2008</strong>. The fair value reserve in shareholders’ equity was reversed in the amount of<br />

TEUR 3,886 and the remaining amount of TEUR 4,809 was recorded under financial expenses.<br />

Short-term loans<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Current portion of long-term loans to the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies 16,437 1,359<br />

Short-term loans to the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies 29,521 7,066<br />

Current portion of long-term loans to other entities 402 52<br />

Short-term loans to others 15,888 1,155<br />

Short-term deposits with banks 570 277<br />

Total 62,818 9,909<br />

Short-term loans bear interest at the nominal interest rate ranging from 2.73 % to 7.5 %. No shortterm<br />

loan is exposed to major financial risk as most of the loans granted relates to subsidiaries.<br />

Short-term loans to other companies are secured by bills and mortgages.<br />

Short-term loans extended to special groups of persons<br />

No short-term loans were extended to members of the Management Board, Supervisory Board,<br />

and internal owners.<br />

Note 23 – Trade receivables TEUR 172,327<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Trade receivables - <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> companies 108,146 130,841<br />

Trade receivables - other entities 64,181 69,830<br />

Total 172,327 200,671<br />

Trade receivables due from <strong>Group</strong> companies<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Trade receivables due from domestic customers 5,446 22,704<br />

Trade receivables due from foreign customers 102,700 108,137<br />

Total 108,146 130,841


165<br />

Trade receivables – <strong>Group</strong> companies located in Slovenia<br />

<br />

in TEUR<br />

Company <strong>2008</strong> 2007<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Ljubljana 232 1,612<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Velenje 46 80<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o., Velenje 146 945<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o.,Velenje 1,497 1,951<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Velenje 2,608 16,619<br />

LINEA SP, d.o.o., Velenje 28 28<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Velenje 50 292<br />

Indop, d.o.o., Šoštanj 588 879<br />

Kemis, d.o.o., Radomlje 3 15<br />

Energygor, d.o.o., Ljubljana 0 1<br />

GEN–I, d.o.o., Krško 1 2<br />

ZEOS, d.o.o., Ljubljana 6 40<br />

ERICo, d.o.o., Velenje -1 1<br />

Surovina, d.d., Maribor 213 239<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Velenje 25 0<br />

PUBLICUS, d.o.o., Ljubljana 4 0<br />

Total 5,446 22,704<br />

Trade receivables – <strong>Group</strong> companies located abroad<br />

<br />

in TEUR<br />

Company <strong>2008</strong> 2007<br />

<strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o., Slovakia 2,946 3,373<br />

<strong>Gorenje</strong> spol. s.r.o., Czech Republic 1,998 380<br />

<strong>Gorenje</strong> Skopje, d.o.o., Macedonia 1,137 1,263<br />

<strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o., Croatia 15,236 23,539<br />

<strong>Gorenje</strong> Commerce, d.o.o., Bosnia and Herzegovina 4,258 3,852<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o., Montenegro 3,875 2,511<br />

<strong>Gorenje</strong> Budapest Kft., Hungary 3,852 4,826<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp.z.o.o., Poland 9,316 10,530<br />

<strong>Gorenje</strong> Bulgaria EOOD, Bulgaria 2,174 1,551<br />

<strong>Gorenje</strong> d.o.o., Serbia 7,275 1,997<br />

<strong>Gorenje</strong> Belux S.a.r.l., Belgium 980 961<br />

Kemis Imobilia, d.o.o., Serbia 0 6<br />

<strong>Gorenje</strong> Vertriebs GmbH, Germany 13,425 11,503<br />

<strong>Gorenje</strong> Koerting Italia S.r.l., Italy 2,669 5,108<br />

<strong>Gorenje</strong> Austria Handels GmbH, Austria 1,376 1,592<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH, Austria 2,245 6<br />

<strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S, Denmark 13,190 14,285<br />

<strong>Gorenje</strong> France S.A.S., France 8,366 10,016<br />

<strong>Gorenje</strong> UK Ltd., Great Britain 1,871 2,575<br />

<strong>Gorenje</strong> Adria Nekretnine, d.o.o., Croatia 0 1<br />

<strong>Gorenje</strong> Imobilia, d.o.o., Serbia 0 6<br />

Mora Moravia, a.s., Czech Republic 187 258<br />

<strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o., Serbia 5,297 4,849<br />

<strong>Gorenje</strong> Espana, s.l., Spain 1,116 1,823<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Stara Pazova 17 7<br />

<strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd., Turkey 1,364 660<br />

<strong>Gorenje</strong> Gulf FZE, United Arab Emirates 273 410<br />

<strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o., Serbia 13 0<br />

GEN-I , Kft, Hungary 1 0<br />

ATAG Nederland BV, The Netherlands 321 0<br />

Exchange differences -2,078 249<br />

Total 102,700 108,137


166<br />

<strong>2008</strong><br />

Note 24 – Other current assets TEUR 19,533<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Advance payments for services 3,644 2,398<br />

Other current assets 13,310 8,778<br />

Current tax receivable 708 0<br />

Short-term deferred costs and expenses 1,871 1,647<br />

Total 19,533 12,823<br />

Advance payments for services include predominantly advances for coal transport in the amount<br />

of TEUR 2,969 (2007: TEUR 1,207).<br />

Other current assets include current receivables for input tax paid in the Republic of Slovenia in the<br />

amount of TEUR 5,707 (2007: TEUR 5,262), VAT receivables from foreign countries in the amount<br />

of TEUR 1,749 TEUR (2007: TEUR 744), receivables not yet charged in the amount of TEUR 2,138<br />

and referring to unfinished projects within the Indop programme (2007: TEUR 1,450).<br />

Short-term deferred costs include costs of services accounted for, but not yet provided.<br />

Note 25 – Cash and cash equivalents TEUR 74<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Cash in hand and readily liquid securities 3 2<br />

Bank balances 71 29<br />

Total 74 31<br />

Note 26 – Equity TEUR 312,566<br />

In accordance with the resolution of the 10th Shareholders’ Meeting of <strong>Gorenje</strong>, d.d. on 12 December<br />

2006 and the Court Order of 7 November 2007 on the change in share capital, the share capital<br />

was increased by 1,830,000 ordinary, freely transferable, no par value shares. At 31 December<br />

<strong>2008</strong>, the share capital of <strong>Gorenje</strong>, d.d. amounted to EUR 58,546,152.56 (at 31 December 2007:<br />

EUR 58,546,152.56) and was divided into 14,030,000 ordinary, freely transferable, no par value<br />

shares.<br />

Capital surplus (share premium) in the amount of TEUR 140,624 includes paid-in surplus in excess<br />

of par value of shares in the amount of TEUR 47,264, surplus in excess of book value of disposed<br />

own shares in the amount of TEUR 15,313 (1,070,000 own shares were disposed in <strong>2008</strong> in order<br />

to purchase the Atag company), general equity revaluation adjustment in the amount of TEUR<br />

78,048, and other effects of the transition to IFRS.<br />

Legal and statutory reserves in the amount of TEUR 21,697 include legal reserves in the amount of<br />

TEUR 12,895 (31 December 2007: TEUR 12,895), reserves for own shares in the amount of TEUR<br />

3,170 (31 December 2007: TEUR 27,693), and statutory reserves in the amount of TEUR 5,632 (31<br />

December 2007: TEUR 4,446).<br />

Retained earnings in the amount of TEUR 94,059 comprise - pursuant to the Companies Act – other<br />

revenue reserves amounting to TEUR 58,996 (2007: TEUR 49,101) and formed on the basis of<br />

resolutions adopted by the Company’s Management Board and Supervisory Board in connection<br />

with the distribution of the profit for the period, as well as resolutions adopted by the Shareholders’<br />

Meeting in connection with the use of the accumulated profit, and the accumulated profit established<br />

at TEUR 35,063.<br />

Fair value reserve in the amount of TEUR 810 results from revaluation of available-for-sale investments<br />

to their fair value in the amount of TEUR – 6,171 and revaluation of cash flow hedges in the<br />

amount of TEUR -8,660 and the creation of fair value reserve relating to land in the amount of<br />

TEUR 7,454. The change in the amount of TEUR - 200 refers to the creation of deferred tax liabilities<br />

(available-for-sale investments) and to revaluation of land.


167<br />

Own shares in the amount of TEUR - 3,170 are stated as a deductible item of equity and are measured<br />

at acquisition cost.<br />

No. of shares 1 Jan <strong>2008</strong> Purchase Sale 31 Dec <strong>2008</strong><br />

Repurchased own shares 1,183,342 7,969 -1,070,000 121,311<br />

Earnings per share amounted to EUR 0.89 in <strong>2008</strong> (2007: EUR 1.18).<br />

To calculate the EPS ratio, the net profit or loss and the weighted average number of ordinary<br />

shares in the period are taken into account:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Net profit or loss 11,972 13,212<br />

Weighted average number of ordinary shares 13,469,497 11,169,158<br />

Basic / Diluted earnings per share (in EUR) 0.89 1.18<br />

No dilutive instruments have been issued by the Company, therefore basic earnings per share is<br />

equal to diluted earnings per share.<br />

Dividends: In <strong>2008</strong>, the dividend per share amounted to EUR 0.45. In 2007, dividend per share<br />

amounted to EUR 0.42 (2006: EUR 0.42).<br />

Note 27 – Establishment of the accumulated profit and proposal on its appropriation in accordance<br />

with the provisions of the Companies Act<br />

In accordance with the Companies Act and the bylaws of <strong>Gorenje</strong>, d.d., the Management Board decided<br />

to use part of the <strong>2008</strong> net profit for:<br />

• creation of reserves for own shares (EUR 111,820.58) for the purpose of acquiring<br />

7,969 own shares,<br />

• creation of statutory reserves (EUR 1,186,028.37),<br />

• creation of other revenue reserves (EUR 5,337,127.67).<br />

The proposed creation of reserves for own shares, for statutory reserves and other revenue reserves<br />

was approved by the Supervisory Board and adequately disclosed in the Company’s financial<br />

statements.<br />

The formation of accumulated profit for <strong>2008</strong> is presented in the following chart:<br />

<br />

in EUR<br />

Net profit for the period 11,972,104.28<br />

+ retained earnings 5,091,065.65<br />

+ decrease in reserves for own shares 24,634,770.07<br />

- creation of reserves for own shares -111,820.58<br />

- creation of statutory reserves -1,186,028.37<br />

- creation of other revenue reserves under the resolution of the<br />

Management Board and the Supervisory Board<br />

-5,337,127.67<br />

= accumulated profit 35,062,963.38<br />

The Management Board and the Supervisory Board of the Company propose to the Shareholders’<br />

Meeting to use the <strong>2008</strong> accumulated profit in the amount of EUR 35,062,963.38 for the following<br />

purposes:<br />

• EUR 28,050,370.70 of accumulated profit shall be used for the creation of other<br />

revenue reserves,<br />

• the remaining amount of the accumulated profit stated at EUR 7,012,592.68 remains<br />

unallocated.<br />

Dividends for <strong>2008</strong> shall not be paid out as the proposed use of the accumulated profit indicates a<br />

strengthening of the equity and provision of own funds during the present financial crisis.


168<br />

<strong>2008</strong><br />

Note 28 – Provisions TEUR 24,187<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Provisions for warranties 11,773 13,553<br />

Provisions for retirement benefits and jubilee premiums 11,143 10,827<br />

Other provisions 1,271 1,832<br />

Total 24,187 26,212<br />

Movement of provisions in <strong>2008</strong><br />

Balance<br />

in TEUR<br />

1 Jan<br />

<strong>2008</strong> Use Reversal Creation<br />

Balance 31<br />

Dec <strong>2008</strong><br />

Provisions for warranties 13,553 -12,632 -1,968 12,820 11,773<br />

Provisions for retirement benefits and<br />

jubilee premiums<br />

10,827 -417 0 733 11,143<br />

Other provisions 1,832 -420 -331 190 1,271<br />

Total 26,212 -13,469 -2,299 13,743 24,187<br />

Movement of provisions in 2007<br />

Balance<br />

1 Jan<br />

2007 Use Reversal Creation<br />

Balance 31<br />

Dec 2007<br />

in TEUR<br />

Rezervacije za prodajne garancije 14,041 -10,182 -1,018 10,712 13,553<br />

Rezervacije za odpravnine in pokojnine 10,972 -472 327 10,827<br />

Druge rezervacije 1,648 -23 207 1,832<br />

Skupaj 26,661 -10,677 -1,018 11,246 26,212<br />

Long-term provisions for warranties were created on the basis of estimated costs of warranties<br />

made from known data on the quality level of products and the costs of warranties. Provisions for<br />

retirement benefits and jubilee premiums are based on the actuarial calculation of estimated future<br />

payments of retirement benefits and jubilee premiums, which was made as at 31 December <strong>2008</strong>.<br />

In <strong>2008</strong>, the newly formed provisions are due to new recruitments and the method applied in the<br />

actuarial calculation; they were charged against the profit for the period in the amount of TEUR 733<br />

(2007: TEUR 327). Other provisions refer to payments that shall be made for compensation claims<br />

in respect of the actions brought against the Company.<br />

Note 29 – Non-current financial liabilities TEUR 195,716<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Financial liabilities to banks 257,624 156,252<br />

Financial liabilities to other entities 12 12<br />

Current portion of non-current liabilities -62,008 -45,746<br />

Non-current finance lease 88 108<br />

Total 195,716 110,626<br />

Non-current financial liabilities are denominated in EUR. As at 31 December <strong>2008</strong>, long-term borrowings<br />

bear interest at the variable interest rate with basic points ranging between 60 and 125.


169<br />

Maturity of non-current financial liabilities<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

1 to 2 years 62,919 37,039<br />

2 to 3 years 66,882 25,560<br />

3 to 4 years 40,039 27,418<br />

4 to 5 years 21,109 11,489<br />

In excess of 5 years 4,679 9,012<br />

Total 195,628 110,518<br />

Collateralisations<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Bills 194,189 108,009<br />

Pari-Passu Clause, Negative Pledge Clause 181,376 101,509<br />

Financial obligations (ratios) 177,597 80,765<br />

The major portion of borrowings was collateralised by blank bills, financial obligations, as well<br />

as the Pari-Passu and Negative Pledge Clauses, as stipulated by the individual contracts. Several<br />

types of collaterals are applied simultaneously in some loan contracts.<br />

Note 30 – Current financial liabilities TEUR 162,727<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Long-term borrowings from banks 71,029 4,031<br />

Long-term borrowings from related entities 18,132 12,008<br />

Current interest payable 840 212<br />

Current dividends payable 176 152<br />

Current portion of non-current financial liabilities 62,008 45,746<br />

Other current liabilities 10,542 1,072<br />

Total 162,727 63,221<br />

Other current liabilities relate to hedging of derivatives and liabilities referring to the participation<br />

in <strong>Gorenje</strong> Holding not yet paid.<br />

Collateralisation<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Bills 131,965 48,526<br />

Pari-Passu Clause, Negative Pledge Clause 80,554 47,731<br />

Financial obligations (ratios) 62,003 26,060<br />

Mortgage 0 0<br />

The major portion of borrowings was collateralised by blank bills and the Pari-Passu and Negative<br />

Pledge Clauses, as stipulated by the individual contracts, and partly also by financial obligations.<br />

Several types of collaterals are applied simultaneously in some loan contracts.<br />

Current borrowings<br />

Currency<br />

Amount in<br />

currency<br />

Amount in TEUR<br />

Interest rate<br />

from<br />

to<br />

EUR 148,941 148,941 3.50 % 6.845 %<br />

USD 3,100 2,227 1.14 % 1.39%<br />

Total 151,168


170<br />

<strong>2008</strong><br />

Note 31 – Trade payables TEUR 160,692<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Payables to suppliers in the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> 22,778 23,015<br />

Payables to other suppliers 137,914 154,250<br />

Total 160,692 177,265<br />

Payables to suppliers in the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

In TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Payables to domestic suppliers 9,543 10,264<br />

Payables to foreign suppliers 13,235 12,751<br />

Total 22,778 23,015<br />

Payables to domestic suppliers in the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

<br />

in TEUR<br />

Company <strong>2008</strong> 2007<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o., Ljubljana 247 466<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o., Velenje 197 234<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o, Velenje 32 130<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., d.o.o., Velenje 4,813 5,277<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, d.o.o., Velenje 2,574 2,679<br />

LINEA SP, d.o.o., Velenje 5 0<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o., Velenje 730 961<br />

Surovina, d.d., Maribor 5 5<br />

ERICo, d.o.o., Velenje 0 4<br />

Kemis, d.o.o., Radomlje 41 4<br />

GEN-I, d.o.o., Krško 349 504<br />

Indop, d.o.o, Šoštanj 81 0<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, d.o.o., Velenje 469 0<br />

Total 9,543 10,264<br />

Payables to foreign suppliers in the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong><br />

<br />

in TEUR<br />

Company <strong>2008</strong> 2007<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp.z.o.o., Poland 72 70<br />

<strong>Gorenje</strong> spol. s.r.o., Czech Republic 42 -34<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o., Montenegro 0 27<br />

<strong>Gorenje</strong> Budapest Kft., Hungary 28 46<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.o.o., Serbia 61 87<br />

<strong>Gorenje</strong> Belux S.a.r.l., Belgium 15 21<br />

<strong>Gorenje</strong> Vertriebs GmbH, German 541 463<br />

<strong>Gorenje</strong> Koerting Italia S.r.l., Italy 273 -1<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH, Austria 323 571<br />

<strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S, Denmark 2,249 231<br />

<strong>Gorenje</strong> France S.A.S., France 124 137<br />

<strong>Gorenje</strong> UK Ltd., Great Britain 16 91<br />

<strong>Gorenje</strong> Romania S.R.L., Romania 220 148<br />

Mora Moravia, a.s., Czech Republic 9,025 9,903<br />

<strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o., Slovakia 1 0<br />

<strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o., Serbia 143 985<br />

<strong>Gorenje</strong> Espana, S.L., Spain -20 -22<br />

<strong>Gorenje</strong> Gulf FZE, United Arab Emirates 109 43<br />

<strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd., Turkey 7 0<br />

ATAG BV, The Netherlands 6 0<br />

Exchange differences 0 -15<br />

Total 13,235 12,751


171<br />

Payables to other suppliers<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Payables to domestic suppliers 55,635 59,251<br />

Payables to foreign suppliers 82,279 94,999<br />

Total 137,914 154,250<br />

Note 32 – Other current liabilities TEUR 15,865<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Payables to employees 6,952 7,107<br />

Payables to state institutions 1,028 1,140<br />

Current liabilities from advances 724 2,545<br />

Other current liabilities 609 830<br />

Short-term accrued costs and expenses 6,552 10,495<br />

Total 15,865 22,117<br />

As at the balance sheet date payables to employees include:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Wages and salaries and continued pay 3,498 3,505<br />

Contributions on wages and salaries 1,328 1,404<br />

Taxes on wages and salaries 656 705<br />

Other emoluments from employment 162 185<br />

Deductions from wages and salaries 1,260 1,282<br />

Other payables 48 26<br />

Total 6,952 7,107<br />

Advances refer mostly to finished products (TEUR 588) and to the Indop projects amounting to<br />

TEUR 104 (2007: TEUR 2,417).<br />

Short-term accrued costs and expenses were formed for accrued costs of services in the amount of<br />

TEUR 4,373 (2007: TEUR 7,658), accrued interest expenses on borrowings in the amount of TEUR<br />

2,018 (2007: TEUR 1,790), accrued expenses relating to bonus payments in <strong>2008</strong> in the amount of<br />

TEUR 162 (2007: TEUR 677).<br />

Note 33 – Contingent liabilities<br />

The Company keeps separate records of contingent liabilities arising from guarantees granted to<br />

financial institutions for liabilities recorded by subsidiaries in the amount of TEUR 48,729 (2007:<br />

TEUR 63,427) and by third entities in the amount of TEUR 1,645 (2007: TEUR 2,269). In addition,<br />

the Company separately discloses liabilities relating to performance bonds in the amount of TEUR<br />

20,727 (2007: TEUR 12,052).<br />

Note 34 – Financial instruments<br />

Credit risk<br />

Knjigovodska vrednost finančnih sredstev predstavlja največjo izpostavljenost kreditnemu tveganju.<br />

Največja izpostavljenost kreditnemu tveganju na dan poročanja je bila:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Available-for-sale financial assets 18,353 26,192<br />

Loans 64,312 11,940<br />

Trade and other receivables excluding income tax receivables 191,152 212,593<br />

Cash and cash equivalents 74 31<br />

Interest rate swaps used for hedging: assets 327 1,973<br />

Forward exchange contracts used for hedging: assets 4,793 0<br />

Total 279,011 252,729


172<br />

<strong>2008</strong><br />

The maximum exposure to credit risk for trade receivables at the reporting date by geographic region<br />

was:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

EU countries 65,061 82,285<br />

East European countries 90,417 95,049<br />

Other regions 16,849 23,337<br />

Total 172,327 200,671<br />

The maximum credit risk exposure of trade receivables at the reporting date - by type of<br />

customer:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Wholesale customers 172,050 200,352<br />

Other customers 277 319<br />

Total 172,327 200,671<br />

Gross amount Allowance Gross amount Allowance<br />

in TEUR <strong>2008</strong> <strong>2008</strong> 2007 2007<br />

Not past due 145,958 172,594<br />

Past due 1 to 45 days 13,381 18,710<br />

Past due 46 to 90 days 7,312 4,905<br />

Past due 91 to 180 days 1,619 2,738<br />

Past due more than 180 days 7,997 -3,940 5,723 -3,999<br />

Total 176,267 -3,940 204,670 -3,999<br />

Movement in allowances for trade receivables:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Opening balance 1 Jan 3,999 4,720<br />

Impairment loss 310 507<br />

Payments -113 -1,136<br />

Other -256 -92<br />

Closing balance 31 Dec 3,940 3,999<br />

Liquidity risk<br />

Shown below is the maturity of financial liabilities:<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Contractual<br />

cash flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 2<br />

years<br />

2 – 5<br />

years<br />

Non-derivative financial liabilities<br />

Bank borrowings 346,783 369,922 161,092 69,321 139,509<br />

Other financial liabilities<br />

Trade and other payables 160,692 160,692 160,692<br />

Total 507,475 530,614 321,784 69,321 139,509<br />

Derivative financial liabilities<br />

Interest rate swaps -10,078 -10,078 985 -11,013 -50<br />

Forward exchange contracts<br />

used for hedging<br />

4,793 4,793 4,793<br />

Outflow<br />

Inflow 4,793 4,793 4,793<br />

Other forwards exchange<br />

contracts<br />

Outflow<br />

Inflow<br />

Total -5,285 -5,285 5,778 -11,013 -50<br />

More than<br />

5 year


173<br />

31 December 2007<br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Contractual<br />

cash flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 2<br />

years<br />

2 – 5<br />

years<br />

More than<br />

5 year<br />

Non-derivative financial liabilities<br />

Bank borrowings 160,283 180,411 57,604 42,375 70,921 9,511<br />

Other financial liabilities 12,492 12,989 12,989<br />

Trade and other payables 199,382 199,382 199,382<br />

Total 372,157 392,782 269,975 42,375 70,921 9,511<br />

Derivative financial instruments<br />

Interest rate swaps 1,973 4,194 1,948 1,641 605 0<br />

Forward exchange contracts<br />

used for hedging<br />

-1,072 -1,072 -1,072<br />

Outflow -1,272 -1,272 -1,272<br />

Inflow 200 200 200<br />

Other forwards exchange<br />

contracts<br />

0<br />

Outflow 0<br />

Inflow 0<br />

Total 901 3,122 876 1,641 605 0<br />

The following table shows the periods in which the cash flows from derivatives, which are cash flow<br />

hedge, are expected to occur and their impact on profit and loss.<br />

<strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Expected cash<br />

flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 5 years<br />

Interest rate swaps<br />

Assets (Liabilities) -10,078 -10,078 985 -11,063<br />

Forward exchange contracts<br />

Assets (Liabilities) 4,793 4,793 4,793<br />

Total -5,285 -5,285 5,778 -11,063<br />

More than<br />

5 year<br />

2007<br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Expected cash<br />

flows<br />

1 year or<br />

less<br />

1 – 5 years<br />

Interest rate swaps<br />

Assets (Liabilities) 1,973 4,194 1,948 2,246<br />

Forward exchange contracts<br />

Assets (Liabilities) -1,072 -1,072 -1,072<br />

Total 901 3,122 876 2,246<br />

More than<br />

5 year<br />

Currency risk<br />

The Company’s exposure to foreign currency risk:<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

in TEUR EUR HRK DKK PLN USD HUF Other<br />

Trade receivables 128,226 14,725 13,191 6,501 3,461 2,172 2,953<br />

Financial liabilities<br />

(borrowings)<br />

-344,556 -2,227<br />

Operating liabilities -159,097 -4 -3,763 -8 -47<br />

Balance sheet exposure -375,427 14,725 13,187 6,501 -2,529 2,164 2,906<br />

Forward exchange contracts 0 -16,391 -17,985 15,420 -1,999<br />

Net exposure -375,427 -1,666 13,187 -11,484 12,891 2,164 907


174<br />

<strong>2008</strong><br />

31 December 2007<br />

in TEUR EUR HRK DKK PLN USD HUF Other<br />

Trade receivables 135,405 23,311 14,281 10,214 7,684 4,423 5,353<br />

Financial liabilities<br />

(borrowings)<br />

-171,520 -1,255<br />

Operating liabilities -178,163 0 -53 0 1,417 -46 -420<br />

Balance sheet exposure -214,278 23,311 14,228 10,214 7,846 4,377 4,933<br />

Forward exchange contracts -6,145 0 -15,926 8,962 -5,943 -3,931<br />

Net exposure -214,278 17,166 14,228 -5,712 16,808 -1,566 1,002<br />

The following significant exchange rates were applied during the year:<br />

Average rate<br />

Reporting date spot rate<br />

<strong>2008</strong> 2007 <strong>2008</strong> 2007<br />

HRK 7.224 7.338 7.356 7.331<br />

DKK 7.455 7.451 7.451 7.458<br />

PLN 3.515 3.783 4.154 3.594<br />

USD 1.470 1.371 1.392 1.472<br />

HUF 251.737 251.256 266.700 253.730<br />

Sensitivity analysis<br />

A 5 percent increase of the euro against the stated currencies as at 31 December would have increased<br />

(decreased) net profit or loss by the amounts shown below. This analysis assumes that all<br />

other variables, in particular interest rates, remain unchanged. The analysis has been performed on<br />

the same basis as for 2007.<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Net profit or loss<br />

HRK 83<br />

DKK -659<br />

PLN 574<br />

USD -645<br />

HUF -108<br />

Other currencies -45<br />

31 December 2007<br />

in TEUR<br />

Net profit or loss<br />

HRK -858<br />

DKK -711<br />

PLN 286<br />

USD -840<br />

HUF 78<br />

Other currencies -50<br />

A 5 percent decrease of the euro against the stated currencies as at 31 December would have had<br />

the equal yet opposite effect, provided that all other variables remain unchanged.


175<br />

Interest rate risk<br />

The Company’s exposure to interest rate risk:<br />

in TEUR <strong>2008</strong> 2007<br />

Fixed rate financial instruments<br />

Financial assets 2,267<br />

Financial liabilities 22,632 12,008<br />

Variable rate financial instruments<br />

Financial liabilities 324,151 181,951<br />

Fair value sensitivity analysis for fixed rate instruments<br />

The Company does not record any fixed rate financial instruments at fair value through profit or<br />

loss and derivatives designated as fair value hedge. Therefore a change in the interest rate at the<br />

reporting date would not have any impact on net profit or loss.<br />

Fair value sensitivity analysis for variable rate instruments<br />

A change in the interest rate by 100 basis points at the reporting date would have increased (decreased)<br />

net profit or loss by the amounts shown below. This analysis assumes that all other variables,<br />

in particular foreign currency rates, remain unchanged. The analysis has been performed on<br />

the same basis as for 2007.<br />

Net profit or loss<br />

in TEUR<br />

Increase<br />

Decrease<br />

by 100 bp<br />

by 100 bp<br />

31 December <strong>2008</strong><br />

Variable rate instruments -2,674 2,674<br />

Interest rate swaps 749 -749<br />

Cash flow sensitivity -1,925 1,925<br />

31 December 2007<br />

Variable rate instruments -1,467 1,467<br />

Interest rate swaps 1,298 -1,298<br />

Cash flow sensitivity -169 169<br />

Note 35 – Fair value<br />

The fair value and the carrying amount of assets and liabilities<br />

in TEUR<br />

Carrying<br />

amount<br />

Fair value<br />

Carrying<br />

amount<br />

Fair value<br />

<strong>2008</strong> <strong>2008</strong> 2007 2007<br />

Available-for-sale investments 18,353 18,353 26,192 26,192<br />

Non-current loans 1,494 1,494 2,031 2,031<br />

Current loans 62,818 62,818 9,909 9,909<br />

Derivatives -5,285 -5,285 901 901<br />

Trade receivables 172,327 172,327 200,671 200,671<br />

Other current assets 18,825 18,825 13,048 13,048<br />

Cash and cash equivalents 74 74 31 31<br />

Non-current financial liabilities -195,716 -195,716 -110,626 -110,626<br />

Current financial liabilities -152,257 -152,257 -62,149 -62,149<br />

Trade payables -160,691 -160,691 -177,265 -177,265<br />

Other payables -15,866 -15,866 -22,117 -22,117<br />

Total -255,924 -255,924 -119,374 -119,374<br />

Available-for-sale investments are measured at fair value based on market prices.


176<br />

<strong>2008</strong><br />

Forward exchange transactions<br />

At 31 December <strong>2008</strong>, forward exchange transactions were recorded by <strong>Gorenje</strong>, d.d. in the total<br />

amount of TEUR 51,795. Forward exchange transactions were used in <strong>2008</strong> to hedge against<br />

changes in the currency parity between EUR/PLN, EUR/AUD, EUR/USD, EUR/HRK, EUR/HUF,<br />

EUR/GBP and EUR/RSD. At the year-end <strong>2008</strong>, the hedge of the following currency parities was<br />

shown: EUR/PLN, EUR/USD, EUR/HRK and EUR/GBP. The maturity of forward exchange transactions<br />

is a short-term maturity (up to one year).<br />

The basis for determination of fair value of financial instruments is provided on the Reuters portal.<br />

The decisive values are the values of the opposite forward exchange transactions with the same<br />

maturities effective at the reporting date. The fair value of forward exchange transactions at the<br />

balance sheet date is the difference between the value of actually concluded forward exchange<br />

transactions and the value of the opposite forward exchange transactions at the balance sheet<br />

date, taking into consideration the same maturities of separate forward exchange transactions.<br />

The total fair value of forward exchange transactions amounted to TEUR 4,793 at 31 December<br />

<strong>2008</strong> and was recorded under other current investments.<br />

Interest rate swap transactions<br />

The amount of hedged items recorded by <strong>Gorenje</strong>, d.d., for which interest rate swap transactions<br />

were concluded, totalled TEUR 150,429 at 31 December <strong>2008</strong>. Interest rate swap transactions are<br />

used to hedge against changes in the variable interest rate EURIBOR. The maturity of transactions<br />

is a long-term maturity; they mature successively until 31 January 2012.<br />

The basis for determination of fair value of financial instruments is provided on the Reuters portal;<br />

the decisive values are the values of interest rate swap transactions with the same maturities effective<br />

at the balance sheet.<br />

The fair value of interest rate swap transactions at the balance sheet date is the discounted difference<br />

between the interest cash flow under the interest rate swap contracts and the interest cash<br />

flow under the interest rate swap contracts of equal value at the balance sheet date.<br />

The fair value of interest rate swap transactions totalled TEUR -10,078 at 31 December <strong>2008</strong> and<br />

was recorded under other current assets in the amount of TEUR 327 and under financial liabilities<br />

in the amount of TEUR 10,405.<br />

A portion of hedged items under the interest rate swap contracts and the forward exchange contracts,<br />

which relate to hedged items in the balance sheet, were recorded in equity under fair value<br />

reserve.<br />

Loans and borrowings are measured on the basis of recalculation using the effective interest rates,<br />

which do not differ essentially from the stipulated interest rates. Therefore, the stipulated interest<br />

rate is used in calculations.<br />

Current trade receivables are not discounted due to short-term maturity. However, impairment<br />

loss on fair value is considered.<br />

Note 36 – Related party transactions<br />

The related party transactions recorded by the Company were consummated based on the sale/<br />

purchase contracts concluded with related parties on terms equivalent to those prevailing in the<br />

arm’s-length transactions. The individual transactions with related parties were disclosed under the<br />

respective balance sheet disclosures.


177<br />

Information on groups of persons<br />

In <strong>2008</strong>, the following gross emoluments were paid to the below groups of persons in <strong>Gorenje</strong>,<br />

d.d.:<br />

Gross emoluments in <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Management<br />

Board<br />

Supervisory<br />

Board<br />

Employees under individual<br />

employment contract<br />

- salaries 1,255 5,944<br />

- incentive bonuses 306 129 877<br />

- other emoluments 106 425<br />

- attendance fees 75<br />

- other refund of expenses 1<br />

Total 1,667 205 7,246<br />

Net emoluments in <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Management<br />

Board<br />

Supervisory<br />

Board<br />

Employees under individual<br />

employment contract<br />

- salaries 572 3,030<br />

- incentive bonuses 145 100 432<br />

- other emoluments 104 383<br />

- attendance fees 58<br />

- other refund of expenses 1<br />

Total 821 159 3,845<br />

Gross emoluments in 2007<br />

in TEUR<br />

Management<br />

Board<br />

Supervisory<br />

Board<br />

Employees under individual<br />

employment contract<br />

- salaries 798 5,645<br />

- incentive bonuses 263 108 896<br />

- other emoluments 89 470<br />

- attendance fees 60<br />

- other refund of expenses 2<br />

Total 1,150 170 7,011<br />

Net emoluments in 2007<br />

in TEUR<br />

Management<br />

Board<br />

Supervisory<br />

Board<br />

Employees under individual<br />

employment contract<br />

- salaries 342 2,818<br />

- incentive bonuses 123 84 447<br />

- other emoluments 85 437<br />

- attendance fees 47<br />

- other refund of expenses 1<br />

Total 550 132 3,702


178<br />

<strong>2008</strong><br />

In accordance with the Securities Market Act, the total payments, reimbursements, and other benefits<br />

of the members of the Management Board are given below:<br />

Gross emoluments in <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Franc<br />

Bobinac<br />

Franc<br />

Košec<br />

Branko<br />

Apat<br />

Uroš<br />

Marolt<br />

Mirjana<br />

Dimc<br />

Perko<br />

Philip<br />

Alexander<br />

Sluiter<br />

Drago<br />

Bahun<br />

- salaries 239 201 194 177 184 66 194<br />

- incentive bonuses 79 63 19 19 63 63<br />

- other emoluments 24 18 10 24 17 13<br />

Total 342 282 223 220 264 66 270<br />

Net emoluments in <strong>2008</strong><br />

in TEUR<br />

Franc<br />

Bobinac<br />

Franc<br />

Košec<br />

Branko<br />

Apat<br />

Uroš<br />

Marolt<br />

Mirjana<br />

Dimc<br />

Perko<br />

Philip<br />

Alexander<br />

Sluiter<br />

Drago<br />

Bahun<br />

- salaries 103 88 90 73 81 50 87<br />

- incentive bonuses 37 30 9 9 30 30<br />

- other emoluments 23 18 9 24 17 13<br />

Total 163 136 108 106 128 50 130<br />

Gross emoluments in 2007<br />

in TEUR<br />

Franc<br />

Bobinac<br />

Franc<br />

Košec<br />

Branko<br />

Apat<br />

Uroš<br />

Marolt<br />

Mirjana<br />

Dimc<br />

Perko<br />

Drago<br />

Bahun<br />

- salaries 209 176 42 39 161 171<br />

- incentive bonuses 77 62 62 62<br />

- other emoluments 26 20 1 5 19 18<br />

Total 312 258 43 44 242 251<br />

Net emoluments in 2007<br />

in TEUR<br />

Franc<br />

Bobinac<br />

Franc<br />

Košec<br />

Branko<br />

Apat<br />

Uroš<br />

Marolt<br />

Mirjana<br />

Dimc<br />

Perko<br />

Drago<br />

Bahun<br />

- salaries 88 75 20 16 69 74<br />

- incentive bonuses 36 29 29 29<br />

- other emoluments 25 19 1 5 18 17<br />

Total 149 123 21 21 116 120<br />

No non-current and current loans were extended by the Company to the members of the Management<br />

Board, Supervisory Board and internal owners.<br />

Note 37 – Events after the balance sheet date<br />

Considering the circumstances of the economical crisis faced by the <strong>Gorenje</strong> <strong>Group</strong> already in the<br />

last months of <strong>2008</strong>, the management prepared several business scenarios for 2009 to facilitate a<br />

quick and efficient response to the turbulent business conditions.<br />

In the first two months of 2009, the Company faced a 20 to 25-percent drop in the operations, the<br />

downward trend remaining similar to the one in the last few months of <strong>2008</strong>. The majority of the<br />

manufacturers operating in the business segment recorded a loss in the last Quarterly of <strong>2008</strong>.<br />

Therefore numerous activities were launched in December <strong>2008</strong> whose purpose is to neutralize the<br />

negative impact of the extremely low sales. They are directed to all areas of the Company’s operations<br />

and all business processes, relating to


179<br />

• the cost management of raw materials (inventory optimisation, favourable term<br />

purchase of raw materials, further development of supply sources from Asia in<br />

other dollar-based supply markets and South-Eastern European countries, further<br />

cost-cutting measures to be adopted in association with the cost of materials);<br />

• production process (flexibility in the adaptation of the production to the level<br />

of orders);<br />

• purchase of goods (adjustment of purchases to the current requirements);<br />

• sales (sales promotion, intensifying of customer contacts, search for new business<br />

opportunities, simplification);<br />

• costs of logistics (maximizing the utilization of transportation means);<br />

• investments (approval of solely the most urgent investments whose purpose is<br />

new product development);<br />

• marketing area (cost-cutting in all markets, limiting the costs to costs that are directly<br />

linked to sales promotion);<br />

• costs of services (decrease in the management and general administration<br />

costs, adaptation of costs to the range of sales, strengthening the control over<br />

the cost base);<br />

• assurance of positive cash flows (raising of new long-term loans, receivables optimisation,<br />

assuring short-term liquidity);<br />

• a decrease in current assets (management of inventories and receivables) and<br />

• labour cost optimisation (implementation of a 36-hour weekly working time, a<br />

10-percent salary decrease, organisational restructuring and restructuring of<br />

business processes).<br />

Note 38 – Transactions with the audit firm<br />

In accordance with Article 57 of the Companies Act, an audit was carried out by the auditing company<br />

KPMG Slovenija, d.o.o., in the period between 19 January and 2 February 2009 and an auditor’s<br />

opinion was issued on 6 April 2009. In <strong>2008</strong>, the fee for audit services amounted to TEUR 147<br />

(in 2007: TEUR 178); TEUR 140 (2007: TEUR 140) of accrued expenses were recorded for the audit<br />

of the Annual Report.


180<br />

<strong>2008</strong><br />

4.1.2.3 AUDITOR'S <strong>REPORT</strong>


181


182<br />

<strong>2008</strong><br />

GORENJE GROUP COMPANIES<br />

HOUSEHOLD APPLIANCES DIVISION<br />

<strong>Gorenje</strong>, gospodinjski aparati, d.d.<br />

President of Management Board:<br />

Franc BOBINAC<br />

Partizanska 12<br />

3503 Velenje<br />

Phone: +386 3 899 10 00<br />

Fax: +386 3 899 28 00<br />

E-mail: info@gorenje.si<br />

http://www.gorenje.com<br />

Mora Moravia s r.o.<br />

Management Board: Vitezslav RUŽIČKA,<br />

Matija ZUPANC, Simon KUMER<br />

Nádražni 50<br />

783 66 Hlubočky – Mariánské Údolí<br />

Czech Republic<br />

Phone: +420 585 161 111<br />

Fax: +420 585 351 220<br />

E-mail: adm.centrum@mora.cz<br />

http://www.moramoravia.cz<br />

<strong>Gorenje</strong> aparati za domaćinstvo, d.o.o.,<br />

Valjevo<br />

Managing Director: Mirko MEŽA<br />

Bulevar palih boraca 91/92 godine, br. 5<br />

14000 Valjevo<br />

Serbia<br />

Phone: +381 142 95 900<br />

Fax: +381 142 95 901<br />

E-mail: mirko.meza@gorenje.com<br />

<strong>Gorenje</strong> I.P.C., invalidsko podjetniški<br />

center, d.o.o.<br />

Managing Director: Mirko ROŽANC<br />

Partizanska 12<br />

3503 Velenje<br />

Phone: +386 3 899 16 47<br />

Fax: +386 3 899 26 35<br />

E-mail: ipc@gorenje.si<br />

<strong>Gorenje</strong> Orodjarna, d.o.o.<br />

Managing Director: dr. Blaž NARDIN<br />

Partizanska 12 b<br />

3503 Velenje<br />

Phone: +386 3 899 23 64<br />

Fax: +386 3 899 26 31<br />

E-mail: prodaja@gorenje-orodjarna.si<br />

http://www.gorenje-orodjarna.si<br />

Indop, d.o.o.<br />

Managing Director: Boris JURKOŠEK<br />

Primorska cesta 6a<br />

3325 Šoštanj<br />

Phone: +386 3 899 7331<br />

Fax: +386 3 899 2427<br />

E-mail: boris.jurkosek@gorenje.si<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, d.o.o.<br />

Managing Director: Branko APAT<br />

Magistrova 1<br />

1521 Ljubljana<br />

Phone: +386 1 5005 600 / 602<br />

Fax: +386 1 5005 700<br />

E-mail: info@gorenjetiki.si<br />

http://www.gorenjetiki.si<br />

<strong>Gorenje</strong> Tiki, društvo za proizvodnju<br />

električnih aparata za domačinstvo,<br />

d.o.o., Stara Pazova<br />

Managing Director: Branko APAT<br />

Golubinački put b. b.<br />

22300 Stara Pazova<br />

Serbia<br />

Phone: +381 22 366 100<br />

Fax: +381 22 316 773<br />

E-mail: info@gorenjetiki.si<br />

http://www.gorenjetiki.si<br />

<strong>Gorenje</strong> Holding B.V.<br />

Managing Directors: Franc BOBINAC<br />

and Janez ŽIVKO<br />

Impact 83<br />

6921 RZ Duiven<br />

Postbus 1033<br />

6920 BA Duiven<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 26 88 21 508<br />

Fax: +31 26 88 21 506<br />

E-mail: j.zivko@homeproducts.nl


183<br />

ATAG Europe BV<br />

Managing Directors: Philip Alexander<br />

SLUITER and Berend Johannes<br />

HOFENK<br />

Impact 83<br />

6921 RZ Duiven<br />

Postbus 153<br />

6920 AD Duiven<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 26 882 1513<br />

Fax: +31 26 882 1506<br />

http://www.atag.nl<br />

ATAG Financiral Services BV<br />

Managing Directors: Philip Alexander<br />

SLUITER and Berend Johannes<br />

HOFENK<br />

Impact 83<br />

6921 RZ Duiven<br />

Postbus 153<br />

6920 AD Duiven<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 26 882 1513<br />

Fax: +31 26 882 1506<br />

http://www.atag.nl<br />

Intell Properties BV<br />

Managing Directors: Philip Alexander<br />

SLUITER and Berend Johannes<br />

HOFENK<br />

Impact 83<br />

6921 RZ Duiven<br />

Postbus 153<br />

6920 AD Duiven<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 26 882 1513<br />

Fax: +31 26 882 1506<br />

http://www.atag.nl<br />

ATAG Nederland BV<br />

Managing Directors: Philip Alexander<br />

SLUITER and Berend Johannes<br />

HOFENK<br />

Impact 83<br />

6921 RZ Duiven<br />

Postbus 153<br />

6920 AD Duiven<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 26 882 1513<br />

Fax: +31 26 882 1506<br />

http://www.atag.nl<br />

ATAG Financiële Diensten BV<br />

Managing Directors: Philip Alexander<br />

SLUITER and Berend Johannes<br />

HOFENK<br />

Impact 83<br />

6921 RZ Duiven<br />

Postbus 153<br />

6920 AD Duiven<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 26 882 1513<br />

Fax: +31 26 882 1506<br />

http://www.atag.nl<br />

ATAG Special Products BV<br />

Managing Directors: Philip Alexander<br />

SLUITER and Berend Johannes<br />

HOFENK<br />

Impact 83<br />

6921 RZ Duiven<br />

Postbus 153<br />

6920 AD Duiven<br />

Netherlands<br />

Phone: +31 26 882 1513<br />

Fax: +31 26 882 1506<br />

http://www.atag.nl<br />

ATAG België BV<br />

Managing Directors: Jackie HAECK<br />

and Guy De MEY<br />

Industriezone Erpe-Mere<br />

Keerstraat 1<br />

B-9420 Erpe-Mere<br />

Belgium<br />

Phone: +32 53 806 208<br />

Fax: +32 53 806 057<br />

http://www.atag.nl<br />

HOME INTERIOR DIVISION<br />

<strong>Gorenje</strong> Notranja oprema, d.o.o.<br />

Managing Director: Uroš MAROLT<br />

Partizanska 12<br />

3320 Velenje<br />

Phone: +386 3 898 51 10<br />

Fax: +386 3 898 5113<br />

E-mail: info@gorenje-no.si<br />

http://www.gorenje-no.si<br />

<strong>Gorenje</strong> - kuchyně spol. s r.o.<br />

Managing Director: Viktor FAKTOR<br />

Č.p. 207 Višňová<br />

262 61 Višňová<br />

Czech Republic<br />

Phone: +420 318 690 107<br />

Fax: +420 318 690 121<br />

E-mail: info@g-k.cz<br />

http://www.g-k.cz


184<br />

<strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong> kuhinje, d.o.o.<br />

Managing Director: Elena TIRLECKAYA<br />

Kolektorna 30<br />

02600 Kiev<br />

Ukraine<br />

Phone: +386 44 564 63 95<br />

Fax: +386 44 564 63 95<br />

E-mail: info@gorenje-kitchen.com<br />

http://www.gorenje.ua<br />

ECOLOGY, ENERGY AND SERVICES DIVISION<br />

<strong>Gorenje</strong> GTI, trgovina, inženiring,<br />

d.o.o.<br />

Managing Director: Cita ŠPITAL-MEH<br />

Partizanska 12<br />

3320 Velenje<br />

Phone: +386 3 899 13 94<br />

Fax: +386 3 899 26 06<br />

E-mail: gti@gorenje.si<br />

http://www.gorenje.com<br />

http://www.gorenje-gti.si<br />

Linea, stanovanjsko podjetje, d.o.o.,<br />

Velenje<br />

Managing Director: Franjo GJERKEŠ<br />

Prešernova 8<br />

3320 Velenje<br />

Phone: +386 3 586 94 35<br />

Fax: +386 3 586 94 36<br />

E-mail: info@linea.si<br />

http://www.linea.si<br />

ENERGYGOR, ravnanje z odpadki,<br />

trgovina in posredništvo, d.o.o.<br />

Managing Director: Marijan PENŠEK<br />

Partizanska 12<br />

3320 Velenje<br />

Phone: +386 3 899 15 32<br />

Fax: +386 3 899 25 05<br />

ZEOS, ravnanje z električno in<br />

elektronsko opremo, d.o.o.<br />

Managing Director: Emil ŠEHIČ<br />

Brnčičeva ulica 39<br />

1000 Ljubljana<br />

Phone: +386 1 366 86 04; +386 1 366<br />

85 41<br />

Fax: +386 1 366 85 82<br />

E-mail: info@zeos.si<br />

http://www.zeos.si<br />

<strong>Gorenje</strong> Gostinstvo, d.o.o.<br />

Managing Director: Saša OPREŠNIK<br />

Partizanska 12<br />

3320 Velenje<br />

Phone: +386 3 899 11 95<br />

Fax: +386 3 899 26 67<br />

E-mail: gorenje.gostinstvo@siol.net<br />

http://www.gorenjegostinstvo.eu<br />

http://www.hotelpaka.com<br />

http://www.gorenjegostinstvo.si<br />

ERICo VELENJE, inštitut za ekološke<br />

raziskave, d.o.o.<br />

Managing Director: Marko MAVEC<br />

Koroška cesta 58<br />

3320 Velenje<br />

Phone: +386 3 898 19 30; +386 3 898<br />

19 34<br />

Fax: +386 3 898 19 42<br />

E-mail: erico@erico.si<br />

http://www.erico.si<br />

<strong>Gorenje</strong> Projekt, inženiring, d.o.o.<br />

Managing Director: Bogdan TOPIČ<br />

Brnčičeva ulica 39<br />

1231 Ljubljana<br />

Phone: +386 41 612 279<br />

<strong>Gorenje</strong> design studio, družba za<br />

oblikovanje, d.o.o.<br />

Managing Director: Jurij GIACOMELLI<br />

Partizanska 12<br />

3320 Velenje<br />

Phone: +386 3 899 29 83<br />

Fax: +386 3 899 25 20<br />

E-mail: jurij.giacomelli@gorenje.com


185<br />

KEMIS, kemični izdelki, predelava in<br />

odstranjevanje odpadkov, d.o.o.<br />

Managing Director: Emil NANUT<br />

Kajuhova 4, Preserje pri Radomljah<br />

1235 Radomlje<br />

Phone: +386 1 729 50 30<br />

Fax: +386 1 729 50 40<br />

E-mail: info@kemis.si<br />

http://www.kemis.si<br />

KEMIS-Termoclean, d.o.o.,<br />

poduzeće za industrijska čišćenja i<br />

gospodarenje otpadom<br />

Managing Director: Zoran MATIĆ<br />

Kanalski put 12<br />

10000 Zagreb<br />

Croatia<br />

Phone: +385 1 24 06 303<br />

Fax: +385 1 24 04 734<br />

E-mail: info@kemis-termoclean.hr<br />

http://www.kemis-termoclean.hr<br />

KEMIS - BH, d.o.o.<br />

Managing Director: Maid HADŽIMUJIĆ<br />

Sarajevske b.b.<br />

75300 Lukavac<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Phone: +387 35 556 988<br />

Fax: +387 35 556 988<br />

E-mail: info@kemis.ba<br />

http://www.kemis.ba<br />

KEMIS, skupljanje, prerada i<br />

uništavanje opasnog otpadaka, d.o.o.,<br />

Srbija<br />

Managing Director: Franc LIPOVŠEK<br />

II. Željezničko naselje 2 b<br />

21400 Bačka Palanka<br />

Serbia<br />

Phone: +381 21 6045 141<br />

Fax: +381 21 6045 141<br />

E-mail: office@kemis.co.yu<br />

http://www.kemis.co.yu<br />

SUROVINA, družba za predelavo<br />

odpadkov, d.d.<br />

Managing Director: Marko FON<br />

Ulica Vita Kraigherja 5<br />

2001 Maribor<br />

Phone: +386 2 250 70 10<br />

Fax: +386 2 237 23 04<br />

E-mail: surovina@surovina.si<br />

http://www.surovina.si<br />

SIROVINA, d.o.o., produzeće za<br />

sakupljanje, preradu i promet<br />

sekundardnih sirovina<br />

Managing Director: Jelica BERBER<br />

II. Željezničko naselje 2 b<br />

21400 Bačka Palanka<br />

Serbia<br />

Phone: +381 21 6045 959<br />

Fax: +381 21 6041 470<br />

E-mail: adsir@verat.net<br />

http://www.surovina.si/podjetja.html<br />

PUBLICUS, gospodarjenje z odpadki,<br />

trgovina, leasing, prevoz, d.o.o.,<br />

Ljubljana<br />

Managing Director: Bogomir ERŽEN<br />

Vodovodna 97<br />

1000 Ljubljana<br />

Phone: +386 1 561 17 10<br />

Fax: +386 1 561 16 67<br />

E-mail: info@publicus.si<br />

http://www.publicus.si<br />

Euro Lumi & Surovina Sh.P.K.<br />

Managing Director: Amir PIRA<br />

Občina Vitina<br />

38258 Požaranje<br />

Kosovo<br />

KEMIS - SRS, d.o.o.<br />

Managing Director: Mladen ĐEKIĆ<br />

Srpskih sokolova br. 1<br />

74000 Doboj<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Phone: +387 53 236 791<br />

Fax: +387 53 236 791<br />

E-mail: kemis.srs@kemis.ba


186<br />

<strong>2008</strong><br />

ISTRABENZ GORENJE, energetske<br />

storitve, d.o.o.<br />

President of the Management Board:<br />

dr. Robert GOLOB<br />

Tumova ulica 5<br />

5000 Nova Gorica<br />

Phone: +386 5 33 11 974<br />

Fax: +386 5 3311 979<br />

E-mail: info.energetskisistemi@<br />

istrabenz.si<br />

http://www.istrabenz-es.si<br />

Istrabenz investicijski inženiring,<br />

proizvodnja električne energije, d.o.o.<br />

Managing Director: dr. Robert GOLOB<br />

Tumova ulica 5<br />

5000 Nova Gorica<br />

Phone: +386 5 33 11 974<br />

Fax: +386 5 33 11 979<br />

Intrade energija, d.o.o., Sarajevo<br />

Managing Director: Emir AVDIĆ<br />

Ulica Zmaja od Bosne 44<br />

71000 Sarajevo<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Phone: +387 33 657 205<br />

Fax: +387 33 657 206<br />

E-mail: intrade@isinter.net<br />

http://www.intrade.co.ba/intradeenergija<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> inženiring, storitve<br />

in trgovina, d.o.o.<br />

Managing Director: Gorazd JAMNIK<br />

Dunajska cesta 63<br />

1000 Ljubljana<br />

Phone: +386 1 23 48 197<br />

Fax: +386 1 23 48 192<br />

GEN-I, trgovanje in prodaja električne<br />

energije, d.o.o.<br />

President of the Management Board:<br />

dr. Robert GOLOB<br />

Deputy President: Martin NOVŠAK<br />

Member of Management Board: dr.<br />

Igor KOPRIVNIKAR<br />

Member of Management Board: dr.<br />

Dejan PARAVAN<br />

Cesta 4. julija 42<br />

8270 Krško<br />

Phone: +386 7 48 81 840<br />

Fax: +386 7 48 81 841<br />

E-mail: info@gen-i.si<br />

http://www.gen-i.si<br />

GEN-I, d.o.o., Beograd<br />

Managing Director: dr. Igor<br />

KOPRIVNIKAR<br />

Bulevar Zorana Đinđića 12 d<br />

11070 Belgrade<br />

Serbia<br />

Phone: +386 1 58 96 400<br />

Fax: +386 1 58 96 439<br />

E-mail: info@gen-i.si<br />

http://www.gen-i.si<br />

GEN-I Skopje, d.o.o.<br />

Managing Director: dr. Igor<br />

KOPRIVNIKAR<br />

Stiv Naumov Str. 22/8<br />

1000 Skopje<br />

Macedonia<br />

Phone: +386 1 58 96 400<br />

Fax: +386 1 58 96 439<br />

E-mail: info@gen-i.si<br />

http://www.gen-i.si<br />

GEN-I Zagreb, d.o.o., trgovina i<br />

prodaja električne energije<br />

Managing Director: dr. Igor<br />

KOPRIVNIKAR<br />

Ružmarinka 25<br />

10000 Zagreb<br />

Croatia<br />

Phone: +386 1 58 96 400<br />

Fax: +386 1 58 96 439<br />

E-mail: info@gen-i.si<br />

http://www.gen-i.si<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong>, avtomatizacija<br />

procesov, d.o.o.<br />

Managing Director: Marko URBANIJA<br />

Holder of Power of Attorney: Ciril<br />

PUCKO<br />

Naselje na Šahtu 53<br />

1412 Kisovec<br />

Phone: +386 3 56 70 700<br />

Fax: +386 3 56 70 701<br />

E-mail: info@avtomatizacija.si<br />

http://www.avtomatizacija.si


187<br />

Istrabenz <strong>Gorenje</strong> projekt, svetovanje,<br />

projektiranje, inženiring, d.o.o.<br />

Managing Directors: Jože POTRPIN,<br />

Peter LINDIČ<br />

Holder of Power of Attorney: Ciril<br />

PUCKO<br />

Nasipi 49<br />

1420 Trbovlje<br />

Phone: +386 5 99 74 651<br />

Fax: +386 3 56 14 707<br />

Vitales, d.o.o., Bihać<br />

Managing Director: Borut Del FABBRO<br />

Naselje Ripač BB<br />

77000 Bihać<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Phone: +387 37 319 126<br />

Fax: +387 37 319 127<br />

GEN-I Budapest, Kft., Electricity<br />

Trading Limited Liability Company<br />

Managing Director: dr. Igor<br />

KOPRIVNIKAR<br />

Tusnadi u 39. fszt. 3.<br />

1125 Budapest<br />

Hungary<br />

Phone: +386 1 58 96 400<br />

Fax: +386 1 58 96 439<br />

E-mail: info@gen-i.si<br />

http://www.gen-i.si<br />

GEN-I Tirana, Sh.P.K<br />

Managing Director: dr. Igor<br />

KOPRIVNIKAR<br />

Ish - Noli Business Center, Rr: Ishnail<br />

Qemali, Nr. 27<br />

Tirana<br />

Albania<br />

Phone: +386 1 58 96 400<br />

Fax: + 386 1 58 96 439<br />

E-mail: info@gen-i.si<br />

http://www.gen-i.si<br />

Vitales, društvo za proizvodnju goriva<br />

od biomase, d.o.o., Nova Bila, Travnik<br />

Managing Director: Borut Del FABBRO<br />

Nova Bila b.b.<br />

72276 Travnik<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Phone: +387 (30) 707 344<br />

Fax: +387 (30) 707 344<br />

E-mail: info@vitales.ba<br />

http://www.vitales.ba<br />

Vitales, d.o.o., Sokolac<br />

Managing Director: Matej POŽUN<br />

Ul. Pere Kosorića 2<br />

71350 Sokolac<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Vitales Nova Gorica, trgovanje z<br />

oplemeniteno biomaso, d.o.o.<br />

Managing Director: dr. Robert GOLOB<br />

Tumova ulica 5<br />

5000 Nova Gorica<br />

Phone: +386 5 33 11 974<br />

Fax: +386 5 33 11 979<br />

http://www.istrabenz-es.si<br />

GEN-I, d.o.o., društvo za trgovinu i<br />

prodaju električne energije, Sarajevo<br />

Managing Director: dr. Igor<br />

KOPRIVNIKAR<br />

Hamdije Kreševljakovića 7<br />

71000 Sarajevo<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Phone: +386 1 58 96 400<br />

Fax: +386 1 58 96 439<br />

E-mail: info@gen-i.si<br />

http://www.gen-i.si<br />

BPC, družba za prirejanje kongresov<br />

in poslovno svetovanje, d.o.o.<br />

Managing Director: Borut Del Fabbro<br />

Holder of Power of Attorney: dr. Dejan<br />

PARAVAN<br />

Sočebranova ulica 4<br />

5250 Solkan<br />

Vitales Čakovec, d.o.o., društvo<br />

s ograničenom odgovornošću za<br />

proizvodnju i usluge<br />

Managing Director: Saša MATIĆ<br />

Frankopanska 62,<br />

Peklenica<br />

Croatia


188<br />

<strong>2008</strong><br />

Vitales Energie Biomasse Italia S.R.L.<br />

Representatives: Jure ŠPACAL, Devis<br />

FACCANI, Robert GOLOB, Mirko<br />

PREVEDELLO, Maurizio PONTAROLO,<br />

Rado KOTAR<br />

Via del San Michele 340 cap<br />

34170 Gorizia<br />

Italy<br />

BUSINESS NETWORK ABROAD<br />

<strong>Gorenje</strong> Beteiligungs GmbH<br />

Managing Director: Marko ŠEFER<br />

Keplerplatz 12<br />

A-1100 Vienna<br />

Austria<br />

Phone: +43 1 607 00 70<br />

Fax: +43 1 607 00 709<br />

E-mail: sekretariat@gorenje.net<br />

<strong>Gorenje</strong> Austria Handels GmbH<br />

Managing Director: Sandra LUBEJ<br />

Johann-Schorsch-Gasse 1<br />

A-1140 Vienna<br />

Austria<br />

Phone: +43 1 601 31 0<br />

Fax: +43 1 601 31 9401<br />

E-mail: info@gorenje.at<br />

http://www.gorenje.at<br />

<strong>Gorenje</strong> France S.A.S<br />

Managing Director: Matej ČUFER<br />

85, rue Edouard Vaillant – B.P. 228<br />

92306 Levallois – Perret Cedex<br />

France<br />

Phone: +33 1 45 19 30 08<br />

Fax: +33 1 47 39 08 13<br />

E-mail: gorenje.france@gorenje.fr<br />

http://www.gorenje.fr<br />

<strong>Gorenje</strong> Körting Italia S.r.l.<br />

Managing Director: Matjaž GERATIČ<br />

Via Trento 1<br />

I-34132 Trieste<br />

Italy<br />

Phone: +39 040 37 52 111<br />

Fax: +39 040 66 21 21<br />

E-mail: info@korting.it<br />

http://www.gorenje.it<br />

http://www.korting.it<br />

<strong>Gorenje</strong> Vertriebs GmbH<br />

Managing Director: Klemen PREŠEREN<br />

Garmischer Straße 4-6<br />

D-80339 Munich<br />

Postfach 20 09 53, 80009<br />

Germany<br />

Phone: +49 89 502 070<br />

Fax: +49 89 502 07100<br />

E-mail: info@gorenje.de<br />

http://www.gorenje.de<br />

<strong>Gorenje</strong> UK Ltd<br />

Managing Director: Jernej HREN<br />

Tuition House<br />

27-37 St. George’s Road<br />

London, SW 19 4EU<br />

United Kingdom<br />

Phone: +44 20 82 47 39 80<br />

Fax: +44 20 82 47 39 99<br />

E-mail: info@gorenjeuk.co.uk<br />

http://www.gorenje.co.uk<br />

<strong>Gorenje</strong> BELUX S.a.r.l.<br />

Managing Director: Matej ČUFER<br />

Hoevestraat 25 A 1<br />

1755 Gooik<br />

Belgium<br />

Phone: +32 54 56 97 61<br />

Fax:<br />

+32 54 56 97 63<br />

E-mail: gorenje.belux@skynet.be<br />

<strong>Gorenje</strong> España S.L.<br />

Managing Director: Matjaž GERATIČ<br />

C./Nicaragua 46 3.3<br />

ES-08029 Barcelona<br />

Spain<br />

Phone: +34 93 363 02 17<br />

Fax: +34 93 363 30 23<br />

E-mail: info@gorenjespain.com


189<br />

<strong>Gorenje</strong> Bulgaria EOOD<br />

Managing Director: Darko MLINAR<br />

6, Bel kamak str.<br />

BG-1346 Sofia<br />

Bulgaria<br />

Phone: +359 2 89 24 150; +359 2 89 24<br />

160<br />

Fax: +359 2 89 24 180<br />

E-mail: gorenje@techno-link.com<br />

http://www.gorenje.bg<br />

<strong>Gorenje</strong> spol. s r.o.<br />

Managing Director: Suad HADŽIĆ<br />

Pobočná 1/1395<br />

141 00 Praha 4 – Michle<br />

Czech Republic<br />

Phone: +420 244 104 511<br />

Fax: +420 261 217 887<br />

E-mail: gorenje@gorenje.cz<br />

http://www.gorenje.cz<br />

<strong>Gorenje</strong> Skandinavien A/S<br />

Managing Director: Kristian HANSEN<br />

Roskildevej 290<br />

2610 Rødovre<br />

Denmark<br />

Phone: +45 36 72 11 33: +45 36 72 33<br />

88<br />

Fax: +45 36 72 25 55<br />

E-mail: salg@gorenje.dk<br />

http://www.gorenje.dk<br />

<strong>Gorenje</strong> AB<br />

Managing Director: Kristian HANSEN<br />

Box 4137<br />

SE – 203 12 Malmö<br />

Sweden<br />

Phone: 0200 22 33 88<br />

Fax: 0200 22 33 89<br />

E-mail: kundservice@gorenje.se<br />

http://www.gorenje.se<br />

OÜ <strong>Gorenje</strong><br />

Managing Director: Kristian HANSEN<br />

p. k. 1696<br />

10602 Tallinn<br />

Estonia<br />

Phone: +372 611 99 05<br />

http://www.gorenje.ee<br />

<strong>Gorenje</strong> Polska Sp. z o.o.<br />

Managing Director: Franc ROGAN<br />

Ul. Poznańska 159<br />

05-850 Ożarów Mazowiecki<br />

Poland<br />

Phone: +48 22 738 32 01<br />

Fax: +48 22 738 32 15<br />

E-mail: gorenje@gorenje.pl<br />

http://www.gorenje.pl<br />

<strong>Gorenje</strong> Budapest Kft.<br />

Managing Director: Bogdan URH<br />

Dohāny utca 20<br />

1077 Budapest<br />

Hungary<br />

Phone: +36 1 41 33 140<br />

Fax: +36 1 41 33 149<br />

E-mail: info@gorenje.hu<br />

http://www.gorenje.hu<br />

<strong>Gorenje</strong> real spol. s r.o.<br />

Managing Director: Suad HADŽIĆ<br />

Pobočná 1/1395<br />

141 00 Praha 4 – Michle<br />

Czech Republic<br />

Phone: + 420 244 104 511<br />

Fax: + 420 261 217 887<br />

E-mail: gorenje@gorenje.cz<br />

http://www.gorenje.cz<br />

<strong>Gorenje</strong> AS<br />

Managing Director: Kristian HANSEN<br />

Postboks 517 – Sentrum<br />

NO-0105 Oslo<br />

Norway<br />

Phone: 63 86 80 80<br />

Fax: 63 86 80 82<br />

E-mail: salg@gorenje.<br />

nomailto:gorenje@gorenje.sk<br />

http://www.gorenje.no<br />

<strong>Gorenje</strong> OY<br />

Managing Director: Kristian HANSEN<br />

PL 2600 FIN<br />

FI - 00002 Helsinki<br />

Finland<br />

Phone: 010 80 22 33<br />

Fax: 010 80 22 34<br />

E-mail: kodinkoneet@gorenje.fi<br />

http://www.gorenje.fi<br />

SIA <strong>Gorenje</strong><br />

Managing Director: Kristian HANSEN<br />

Krisjāna Valdemāra 21<br />

Rīga, LV 1010<br />

Latvia<br />

Phone: +371 73 32 325<br />

Fax: +371 73 32 326<br />

http://www.gorenje.lv<br />

<strong>Gorenje</strong> Slovakia s.r.o.<br />

Managing Director: Bogdan URH<br />

Polianky 5a<br />

841 01 Bratislava<br />

Slovakia<br />

Phone: +421 26 92 03 939<br />

Fax: +421 26 92 03 993<br />

E-mail: gorenje@gorenje.sk<br />

http://www.gorenje.sk


190<br />

<strong>2008</strong><br />

<strong>Gorenje</strong>, d.o.o., Beograd<br />

Managing Director: Marko MRZEL<br />

Bulevar Milutina Milankovića 7<br />

11070 Novi Beograd<br />

Serbia<br />

Phone: +381 11 353 41 00<br />

Fax: +381 11 353 41 11<br />

E-mail: office@gorenje.rs<br />

<strong>Gorenje</strong> Zagreb, d.o.o.<br />

Managing Director: Jan ŠTERN<br />

Slavonska avenija 26/4<br />

10000 Zagreb<br />

Croatia<br />

Phone: +385 1 241 50 00<br />

Fax: +385 1 241 50 09<br />

E-mail: info@gorenje.hr<br />

http://www.gorenje.hr<br />

<strong>Gorenje</strong> Podgorica, d.o.o.<br />

Managing Director: Darko VUKČEVIĆ<br />

Cetinjski put bb<br />

Sitnica<br />

81000 Podgorica<br />

Montenegro<br />

Phone: +382 81 405 700<br />

Fax: +382 81 261 780<br />

E-mail: gorenjepg@gorenje.cg.yu<br />

<strong>Gorenje</strong> gospodinjski aparati DOOEL,<br />

društvo za vnatrešna i nadvorešna<br />

trgovina, Skopje<br />

Managing Director: Nenad JOVANOVIĆ<br />

Partizanska odredi br. 99<br />

1000 Skopje<br />

Macedonia<br />

Phone: +389 2 3062 323 / 3061 178<br />

Fax: +389 2 3064 177<br />

E-mail: gorenje@gorenje.com.mk<br />

<strong>Gorenje</strong> TOV<br />

Managing Director: Matjaž PODLOGAR<br />

15 Turgenevskaya Str., 4-th floor<br />

Kiev, 01054<br />

Ukraine<br />

Phone: +380 44 490 22 44<br />

Fax: +380 44 490 22 44<br />

E-mail: info@gorenje.ua<br />

http://www.gorenje.ua<br />

ST Bana Nekretnine, d.o.o.<br />

Managing Director: Rudolf KREBL<br />

Prizrenska 6/V<br />

11000 Belgrade<br />

Serbia<br />

Phone: +381 11 362 95 95<br />

Fax: +381 11 362 95 96<br />

E-mail: imobiliag@sbb.co.yu<br />

<strong>Gorenje</strong> Invest, d.o.o.<br />

Managing Director: Marko MRZEL<br />

Bulevar Milutina Milankovića 7<br />

11070 Novi Beograd<br />

Serbia<br />

Phone: +381 11 353 41 00<br />

Fax: +381 11 353 41 11<br />

E-mail: office@gorenje.rs<br />

<strong>Gorenje</strong> Commerce, d.o.o.<br />

Managing Director: Robert POLŠAK<br />

Ul. Kamenolom br. 11<br />

71215 Blažuj-Sarajevo<br />

Bosnia and Herzegovina<br />

Phone: +387 33 773 050<br />

Fax: +387 33 628 922<br />

E-mail: amela@gorenje.ba<br />

<strong>Gorenje</strong> Romania S.R.L.<br />

Managing Director: Anton PRISLAN<br />

Sos. Nordului nr. 24-26<br />

Sector 1<br />

Bucharest<br />

Romania<br />

Phone: +40 21 233 33 90 / 71<br />

Fax: +40 21 233 32 69<br />

E-mail: gorenje@gorenje.ro<br />

http://www.gorenje.ro<br />

<strong>Gorenje</strong> Gulf FZE<br />

Managing Director: Nermin SALMAN<br />

Jebel Ali Free Zone – Jafza<br />

Dubai<br />

P.O. Box 18651<br />

United Arab Emirates<br />

Phone: +971 4886 08 58<br />

Fax: +971 4886 09 58<br />

E-mail: nsalman@gorenjegulf.ae<br />

<strong>Gorenje</strong> Istanbul Ltd.<br />

Managing Director: Suad MUJAKIĆ<br />

Fahrettin Kerim G. Cad. No.5<br />

34662 Altunizade<br />

Istanbul<br />

Turkey<br />

Phone: +90 216 65 19 000<br />

Fax: +90 216 65 19 080<br />

E-mail: suad.mujakic@gorenje.com.tr<br />

<strong>Gorenje</strong> Kazakhstan, TOO<br />

Managing Director: Roman JEGLIČ<br />

Ul. Begalina 49<br />

050010 Almaty<br />

Kazakhstan<br />

Phone: +7 (727) 29 30 307<br />

Fax: +7 (727) 29 30 307<br />

E-mail: info@gorenje.kz<br />

http://www.gorenje.kz


191<br />

REPRESENTATIVE OFFICES<br />

<strong>Gorenje</strong>, d. d., Velenje<br />

Representative offices in the Russian<br />

Federation<br />

- Moscow<br />

Managing Director: Marko ŠPAN<br />

1 Smolenskij per., d.5, Str.1<br />

121099 Moscow<br />

Russia<br />

Phone: +7 495 937 97 35 / 36 / 37<br />

Fax: +7 495 937 97 38 / 62<br />

E-mail: info@gorenje.ru<br />

<strong>Gorenje</strong>, d. d., Velenje<br />

Representative offices in the Russian<br />

Federation<br />

- Krasnoyarsk<br />

Managing Director: Olga ZELEZKO<br />

Ul. Vzljotnaja 26g<br />

660135 Krasnoyarsk<br />

Russia<br />

Phone:+7 3912 70 50 60<br />

Fax:+7 3912 70 55 60<br />

E-mail: gorenje@online.ru<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., Velenje<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., Velenje<br />

Representative office in Ukraine<br />

Managing Director: Matjaž PODLOGAR<br />

15 Turgenevskaya Str., 4-th floor<br />

Kiev, 01054<br />

Ukraine<br />

Phone: +380 44 490 22 44<br />

Fax: +380 44 490 22 44<br />

E-mail: info@gorenje.ua<br />

http://www.gorenje.ua<br />

<strong>Gorenje</strong>, d. d., Velenje<br />

Representative office in China<br />

Managing Director: Andy MIKLAV<br />

Shanghai<br />

No.300 Xikang Road<br />

Ben Ben Mansion, Office 1203<br />

P.C.: 200040<br />

P.R of China<br />

Phone: +86(0)21 6288 9280<br />

Fax: +86(0)21 6288 9281<br />

E-mail: info@gorenje.cn<br />

http://www.gorenje.cn<br />

<strong>Gorenje</strong>, d. d., Velenje<br />

Representative office in Kazakhstan<br />

Managing Director: Roman JEGLIČ<br />

050010 Almaty<br />

Ul. Begalina 49<br />

Kazakhstan<br />

Phone: +7 (727) 2930307<br />

Fax: +7 (727) 2930307<br />

E-mail: info@gorenje.kz<br />

http://www.gorenje.kz<br />

<strong>Gorenje</strong>, d. d., Velenje<br />

Representative office for Kosovo and<br />

Albania<br />

Managing Director: Darko VUKČEVIĆ<br />

Cetinjski put b. b.<br />

81000 Podgorica<br />

Montenegro<br />

Phone: +382 81 405 700<br />

Fax: +382 81 261 780<br />

E-mail: gorenjepg@gorenje.cg.yu<br />

<strong>Gorenje</strong>, d.d., Velenje<br />

Representative office in Greece<br />

Managing Director: Manzurul – Haque<br />

CHOWDHURY<br />

67, Daskaroli Str.<br />

Centrum Buildings A-7<br />

166 75 Glyfada<br />

Athens<br />

Greece<br />

Phone: +30 2 10 96 41 666<br />

Fax: +30 2 10 96 26 207<br />

E-mail: gorenje@otenet.gr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!