View complete PDF document - Pêches et Océans Canada
View complete PDF document - Pêches et Océans Canada
View complete PDF document - Pêches et Océans Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Abstract<br />
Juvenile Atlantic cod were sampled at two inshore sites in November 1993, measuring<br />
age specific abundance from the nearshore (8 m) down to 100 m depth . Juvenile<br />
cod were caught from a range of sizes which were related to ages 0-3 years . Significantly<br />
more cod were caught during night than daylight . Juvenile cod ages 0 and 1<br />
were caught abundantly down to depths of approximately 40 m and up to 2-3 km<br />
from shore. In contrast, older juveniles ages 2 and 3 were caught more abundantly<br />
at depths > 40 m . The spatial separation is consitent with avoidance of predation by<br />
the smallest juvenile cod, ages 0 and 1 . Demersal 0-group cod averaged 30 cod/10<br />
min tow at 20 m depth and approximately 1 km from shore at the Kelligrews site .<br />
This high catch rate indicates that suitable habitat occurs well away from beach environments<br />
where juvenile cod have previously been sampled abundantly . Variation<br />
within the general depth-dependent patterns of distributions suggests that bottom<br />
habitat may be an important, unmeasured, variable also affecting the distribution<br />
of juvenile cod, particularly ages 0 and 1 year .<br />
Résum é<br />
On a échantillonné des morues de l'Atlantique juvéniles dans deux secteurs côtiers en novembre<br />
1993 <strong>et</strong> mesuré leur abondance selon l'âge depuis la côte (8 m) jusqu'à une profondeur de 100 m .<br />
Ces morues juvéniles avaient des tailles variées, correspondant à la fourch<strong>et</strong>te d'âges de 0-3 ans .<br />
On en a capturé beaucoup plus la nuit que le jour . Les juvéniles de 0 <strong>et</strong> 1 an ont été pris en<br />
abondance à des profondeurs atteignant plus de 40 m <strong>et</strong> jusqu'à 2 à 3 km du rivage . En revanche,<br />
les juvéniles de 2 <strong>et</strong> 3 ans étaient plus abondants dans les prises réalisées à des profondeurs<br />
supérieures à 40 m. La séparation spatiale correspond à l'évitement de la prédation chez les plus<br />
jeunes morues, de 0 <strong>et</strong> 1 an . Le taux de prises de morues démersales du groupe 0 était en<br />
moyenne de 30 morues/trait de 10 minutes à une profondeur de 20 m <strong>et</strong> à environ 1 km du rivage<br />
sur le site de Kelligrews . Ce fort taux de prises dénote l'existence d'un habitat adéquat bien au-delà<br />
des plages, où la morue juvénile abondait dans les échantillonnages précédents . Les variations<br />
dans les régimes généraux de distribution selon la profondeur semblent indiquer que l'habitat<br />
démersal peut être une variable importante <strong>et</strong> non mesurée qui influe sur la distribution de la morue<br />
juvénile, particulièrement celle de 0 <strong>et</strong> 1 an .<br />
2