Magyar Formatervezési Díj 2013. évi katalógusa - Szellemi Tulajdon ...

Starry Light by Anagraphic – arculat
Alkotó: FARKAS Anna
Starry Light by Anagraphic — brand identity
Designer: Anna FARKAS
Az önmagában, designtárgyként is különleges lámpához
összetett, a termékdesignhoz minden pontján illeszkedő
arculatterv készült, amelyet dinamikus logotípiarendszer
jellemez. A logók alapötletét a lámpák formavilágát leginkább
meghatározó csillagkonstellációk összehúzási vonalai
adták, és mivel a bura belsejében megjelenő ábrák minden
darabnál eltéréseket mutatnak, ezért a logók megjelenése is
a változatosságot kommunikálja. A lámpákhoz hasonlóan az
arculat szembetűnő alapeleme a pontok méretének és ritmusának
variabilitása. A sokféle variációt elegáns, visszafogott,
szinte a végletekig letisztított megjelenés tartja egységben.
A teljes arculaton következetesen alkalmazott, meghatározó
színek a sárga és a fekete, a kiegészítő zöld csak a csillagképek
összekötésénél jelenik meg. Az arculat további elemei:
a honlap, a kétnyelvű képeslapfüzet, az újrahasznosított
hullámpapírlemezből készült csomagolás, illetve az adott
lámpához tartozó csillagtérképet jelölő címkék.
A bírálóbizottság értékelése: A Starry Light arculat
komplex, minden igényt kielégítő módon fogalmazza meg
vizuális üzenetét. A csillagképek rajzolatát játékos formában
gondolja újra az embléma dinamikus rendszerében. A sokféle
megjelenés izgalmas, miközben az arculat egységes képe
nem sérül. A munka nagy erénye, hogy a „színes” összkép
alapos, tudományos gyűjtőmunkára épül.
The Starry Light lamp, which itself is a unique decorative object,
is accompanied by a complex visual identity characterised by
a dynamic logotype system and is fully harmonised with the
product design. The basic idea of the logos was inspired by
the lines that connect the star constellations — which fundamentally
define the lamp design — and since the constellations
inside the lampshades vary in the individual pieces, the logos
reflect this diversity. A marked element of the visual design is
the variability of the size and rhythm of the points, which is
also a basic characteristic of the lamps. The numerous variations
are held together by an elegant appearance virtually
stripped to extremes. The defining colours of yellow and black
are consistently applied throughout the visual identity and
are only complemented by green where the constellations
are connected. Additional elements of the visual identity
include the website, a bilingual postcard-book, the recycled
corrugated cardboard packaging and a label showing the map
of constellations for each lamp.
Jury statement: The Starry Light identity communicates its
visual message in a complex, all-encompassing way. The lines
of the star constellations are re-interpreted and rendered
playfully in the dynamic system of the emblem. The numerous
variations make the design exciting without disrupting
the integrity of its visual identity. A major strength of this
colourful project is its utilisation of scientific research.
36
Az Emberi Erőforrások Minisztériuma
Kultúráért Felelős Államtitkárságának
különdíja » vizuális kommunikáció
Special Prize Awarded by the State
Secretariat for Culture of the Ministry
of Human Resources » visual communication