Merchant of Venice. - Repositories
Merchant of Venice. - Repositories
Merchant of Venice. - Repositories
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOTES 195<br />
nis taste, that it had sometimes to be combined with other<br />
stories, and that its shadowy characters had to be developed<br />
and made lifelike.<br />
The <strong>Merchant</strong> <strong>of</strong> <strong>Venice</strong>: (i) The Bond Story.—One<br />
reading <strong>of</strong> The <strong>Merchant</strong> <strong>of</strong> <strong>Venice</strong> will reveal two distinct<br />
stories, that usually spoken <strong>of</strong> as The Bond Story, and that<br />
known as The Three Gaskets. In the Elizabethan age these<br />
were already old and had been told by many people in<br />
many tongues. The Bond story, with some variation in details,<br />
was known among the Hindus in India, among the Turks in<br />
Constantinople, and among the Persians. It is found in the<br />
Gesta Bomanorum, a collection <strong>of</strong> legends and stories \mtten<br />
in Latin by English monks <strong>of</strong> the thirteenth or fourteenth<br />
century. It is written in English in the Cursor Mundi, a poem<br />
composed about 1320. Finally it appears in one <strong>of</strong> those Italian<br />
novels so popular in Shakespeare's time, II Pecorone. In many<br />
respects the drama corresponds very closely to this novel. In<br />
the novel, as in Shakespeare, the merchant lends money to a<br />
friend (his godchild in fact), in order that the latter may win a<br />
fair lady for his wife. The generous lender is forgotten by the<br />
ardent lover and is in danger <strong>of</strong> losing his life, when he is rescued<br />
by the lady herself in the guise <strong>of</strong> a lawyer. Here, moreover,<br />
the mystery <strong>of</strong> the lady's disguise is solved by the episode <strong>of</strong><br />
the rings, itself really a third narrative, and, except in this<br />
novel, not united with the story <strong>of</strong> the bond. In addition to the<br />
sources mentioned above, two English ballads have been found<br />
relating the Story <strong>of</strong> the Jew and the pound <strong>of</strong> flesh. Possibly,<br />
however, these ballads may have been based upon the play; the<br />
date <strong>of</strong> their composition is uncertain. Although not in any