HEINRICH HEINE - Repositories

HEINRICH HEINE - Repositories HEINRICH HEINE - Repositories

repositories.tdl.org
from repositories.tdl.org More from this publisher
27.12.2013 Views

8 ^eim. PHILOSOPHY AND REVOLUTION. Only our latest descendants will be in a position to decide whether we are to be praised or blamed for having first worked out our philosophy, and afterwards our revolution. It seems to me that a methodical people, such as we are, must begin with the Reformation, must then occupy itself with systems of philosophy, and only after their completion could it pass to the political revolution, I find this sequence quite rational. The heads that have first served for philosophical speculation can afterwards be struck off by the revolution for whatever objects it may have in view; but philosophy would not have been able to utilize the heads struck off by a revolution that preceded it. But give yourselves no anxiety, ye dear fellow-countrymen; the German revolution will not prove any milder or gentler because it was preceded by the criticism of Kant, the transcendental idealism of Fichte, or even by the Philosophy of Nature. These doctrines have served to develop revolutionary forces that only await their time to break forth and fill the world with terror and with admiration. When ye hear the trampling of feet and the clashing of arms, ye neighbor children, ye French, be on your guard, and see that ye mingle not in the fray going on among us at home there in

i^eine* Germany: it might fare ill with you. See that ye take no hand in kindling the fire; see that ye attempt not to extinguish it. Ye might readily burn your fingers in the flame. Smile not at my counsel, at the counsel of a dreamer, who seeks to warn you against all such philosophies, whether Kantian, or Fichtean, or Philosophies of Nature. Smile not at the fancy of one who foresees in the region of reality the same outburst of revolution that has taken place in the region of intellect. The thought precedes the deed as the lightning the thunder. German thunder is of true German character; it is not very nimble, but rumbles along somewhat slowly. But come it will, and when ye hear a crashing such as never before has been heard in the world's history, then know that at last the German thunderbolt has fallen. At this commotion the eagles will drop dead from the skies, and the lions in the furthest wastes of Africa will bite their tails and creep into their royal lairs. There will then be played in Germany a tragedy compared to which the French Revolution will seem but an innocent idyl . . . Take heed, then! I mean it well with you; therefore it is I tell you the bitter truth. Ye have more to fear from a free Germany than from the entire Holy Alliance, with all its Croats and Cossacks. For, in the first place, they do not love you in Germany,

i^eine*<br />

Germany: it might fare ill with you.<br />

See that ye take no hand in kindling<br />

the fire; see that ye attempt not to extinguish<br />

it. Ye might readily burn your<br />

fingers in the flame. Smile not at my<br />

counsel, at the counsel of a dreamer,<br />

who seeks to warn you against all such<br />

philosophies, whether Kantian, or<br />

Fichtean, or Philosophies of Nature.<br />

Smile not at the fancy of one who foresees<br />

in the region of reality the same outburst<br />

of revolution that has taken place<br />

in the region of intellect. The thought<br />

precedes the deed as the lightning the<br />

thunder. German thunder is of true<br />

German character; it is not very<br />

nimble, but rumbles along somewhat<br />

slowly. But come it will, and when ye<br />

hear a crashing such as never before<br />

has been heard in the world's history,<br />

then know that at last the German<br />

thunderbolt has fallen. At<br />

this commotion the eagles will drop<br />

dead from the skies, and the lions in the<br />

furthest wastes of Africa will bite their<br />

tails and creep into their royal lairs.<br />

There will then be played in Germany a<br />

tragedy compared to which the French<br />

Revolution will seem but an innocent<br />

idyl . . . Take heed, then! I<br />

mean it well with you; therefore it is<br />

I tell you the bitter truth. Ye have<br />

more to fear from a free Germany than<br />

from the entire Holy Alliance, with all<br />

its Croats and Cossacks. For, in the first<br />

place, they do not love you in Germany,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!