HEINRICH HEINE - Repositories
HEINRICH HEINE - Repositories HEINRICH HEINE - Repositories
Spring Festival This is the spring-tide's mournful feast, The frantic troops of blooming girls Are rushing hither with flying curls. Moaning they smite their bare white breast, Adonis! Adonis! The night has come. By the torches' gleams They search the forest on every side. That echoes with anguish far and wide. With tears, mad laughter, and sobs and screams, Adonis! Adonis! The mortal youth so strangely fair. Lies on the cold turf pale and dead; His heart's blood staineth the flowers red. And a wild lament fulfills the air, Adonis! Adonis! 214
Childe Harold Lo, a large black-shrouded barge Sadly moves with sails outspread, And mute creatures' muffled features Hold grim watch above the dead. Calm below it lies the poet With his fair face bare and white, Still with yearning ever turning Azure eyes towards heaven's light. As he saileth sadly waileth Some bereaven undine-bride. O'er the springing waves outringing, Hark! a dirge floats far and ^yide. 215
- Page 164 and 165: "And if a lonely lover Who sings of
- Page 166 and 167: 75 Upon thy snow-white shoulders I
- Page 168 and 169: 11 I, too, in my youth did languish
- Page 170 and 171: 79 Yes, they are the self-same eyes
- Page 172 and 173: 8i But the eunuchs still complained
- Page 174 and 175: 83 Next to me lives Don Henriquez,
- Page 176 and 177: 85 Lo, on the mountains the sunbeam
- Page 178 and 179: 8? Dusky summer-eve declineth Over
- Page 180 and 181: 89 Death is like the balmy night. L
- Page 183: e W'
- Page 186 and 187: Over all the quiet sea-shore Shadow
- Page 188 and 189: In moonlit splendor rests the sea.
- Page 190 and 191: How enviously the sea-mew Looks aft
- Page 192 and 193: There we two sat as high as heaven.
- Page 194 and 195: Gray night broods above the ocean.
- Page 196 and 197: lO Shadow-love and shadow-kisses. L
- Page 198 and 199: 12 My ship sails forth with sable s
- Page 200 and 201: H The roaring waves press onward To
- Page 202 and 203: The waves gleam in the sunshine. Th
- Page 204 and 205: Though thou wert fain to pass me qu
- Page 206 and 207: From the slightest of emotions, Wha
- Page 208 and 209: I closed my sweetheart's either eye
- Page 210 and 211: 8 Whilst I, after other people's. O
- Page 212 and 213: lO This mad carnival of loving, Thi
- Page 216 and 217: The Asra Daily the fair Sultan's da
- Page 218 and 219: ong There stands a lonely pine-tree
- Page 220 and 221: To Frederick Merckel The Pictures o
- Page 222 and 223: And as a coronation mantle, I hang
- Page 224 and 225: J Sunset The glowing red sun descen
- Page 226 and 227: And in her anguish fain would call
- Page 228 and 229: Where his feet fall Sparks are scat
- Page 230 and 231: ^ Poseidon The sunbeams played Upon
- Page 232 and 233: Thus exclaimed Poseidon, And plunge
- Page 234 and 235: And with a mighty hand, from the No
- Page 236 and 237: Yonder myriad stars the eyes are Of
- Page 238 and 239: Thine arm is short and the sky is f
- Page 240 and 241: O sea. Thou mother of beauty, of th
- Page 242 and 243: Cal m Calm at sea! The sunbeams fli
- Page 244 and 245: lo An Apparition in the Sea I howev
- Page 246 and 247: And I know thee, thou poor, forsake
- Page 248 and 249: 12 Peace High in heaven stood the s
- Page 250 and 251: Of thy lofty protectress. And haste
- Page 252 and 253: All hail to thee, thou Eternal Sea!
- Page 254 and 255: And from the fair barbarians of the
- Page 256 and 257: The trembling soul of the ship; And
- Page 258 and 259: Her slender, cypress-like form Is s
- Page 260 and 261: Universally beloved, universally ad
- Page 262 and 263: 5 The Song of the Oceanides 'Tis ni
Spring Festival<br />
This is the spring-tide's mournful feast,<br />
The frantic troops of blooming girls<br />
Are rushing hither with flying curls.<br />
Moaning they smite their bare white breast,<br />
Adonis! Adonis!<br />
The night has come. By the torches' gleams<br />
They search the forest on every side.<br />
That echoes with anguish far and wide.<br />
With tears, mad laughter, and sobs and screams,<br />
Adonis! Adonis!<br />
The mortal youth so strangely fair.<br />
Lies on the cold turf pale and dead;<br />
His heart's blood staineth the flowers red.<br />
And a wild lament fulfills the air,<br />
Adonis! Adonis!<br />
214