Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich
Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich
= = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäíìêÖÉëÅÜáÅÜíÉ= = = = = = bìêçé~=ìåÇ=ÇáÉ=~ìëëÉêÉìêçé®áëÅÜÉ=tÉäí= = áã=wÉáí~äíÉê=ÇÉê=fãéÉêáÉå= wïáëÅÜÉå= NUNR= ìåÇ= NVNU= ÉêÑ~ÜêÉå= ÇáÉ= Éìêçé®áëÅÜÉå hçäçåá~äêÉáÅÜÉ= ìãÑ~ëëÉåÇÉ= sÉê®åÇÉêìåÖÉå= ìåÇ= ÄÉÜÉêêJ ëÅÜÉå= ~å= áÜêÉã= e∏ÜÉéìåâí= ïÉáíÉ= qÉáäÉ= ÇÉê= tÉäíK= a~ë oÉÑÉê~í= ïáÇãÉí= ëáÅÜ= ÇÉå= cê~ÖÉåI= ïÉäÅÜÉå= báåÑäìëë= ÇáÉ bñé~åëáçåëÖÉëÅÜáÅÜíÉ= ÖäÉáÅÜÉêã~ëëÉå= ~ìÑ= bìêçé~= ìåÇ= ÇáÉ ~ìëëÉêÉìêçé®áëÅÜÉ= tÉäí= Ü~ííÉ= ìåÇ= ïáÉ= ëáÉ= áã= NVK= gÜK= ÉáåÉ= ÖäçÄ~äÉ=sÉêåÉíòìåÖ=ÇÉê=jçÇÉêåáëáÉêìåÖëéêçòÉëëÉ=ÄÉïáêâíÉK = = aáÉ=hêáÉÖÉ=ÇÉë=NVK=gÜK=ìåÇ=áÜêÉ=?léÑÉê?= aáÉ=t~ÜêåÉÜãìåÖ=îçã=?hêáÉÖëçéÑÉê?=Ü~í=ëáÅÜ=áã=bìêçé~ ÇÉë= NVK= g~ÜêÜìåÇÉêíë= ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇ= îÉê®åÇÉêíK= báå= åÉìÉê= _ÉÇ~êÑ=~å=fåÑçêã~íáçåI=ÇáÉ=p~ããäìåÖ=ãÉÇáòáåáëÅÜÉê=a~íÉå ìåÇ=ÇáÉ=_ÉãΩÜìåÖÉå=ìã=ÉáåÉ=?wáîáäáëáÉêìåÖ?=ÇÉë=hêáÉÖÉë ëáåÇ=åìê=ÉáåáÖÉ=ÇÉê=^ëéÉâíÉI=ÇáÉ=Ç~ÑΩê=ÉáåÉ=oçääÉ=ëéáÉäíÉåK a~ë= oÉÑÉê~í= ÄÉëÅÜ®ÑíáÖí= ëáÅÜ= ãáí= ÇáÉëÉã= t~åÇäìåÖëéêçJ òÉëëI=ÇÉê=Äáë=áå=ÇáÉ=dÉÖÉåï~êí=å~ÅÜïáêâíK= = = bìêçé~ë=däçêáÉW=aáÉ=tÉäí~ìëëíÉääìåÖÉå= ^å= ÇÉå= tÉäí~ìëëíÉääìåÖÉå= âçåíê~ëíáÉêíÉå= âçäçåá~äÉ= s∏äâÉêJ ëÅÜ~ìÉå= ãáí= m~îáääçåëI= áå= ÇÉåÉå= ïÉëíäáÅÜÉ= k~íáçåÉå= áÜêÉ íÉÅÜåçäçÖáëÅÜÉ= iÉáëíìåÖëÑ®ÜáÖâÉáí= ÇÉãçåëíêáÉêíÉåK= a~ÇìêÅÜ= ïìêÇÉ= ÇáÉ= sçêëíÉääìåÖ= ÄÉâê®ÑíáÖíI= Ç~ëë= ëáÅÜ= ÇáÉ= s∏äâÉê= ÇÉê bêÇÉ= ~ìÑ= ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉå= båíïáÅâäìåÖëëíìÑÉå= ÄÉÑ®åÇÉåK aáÉ=kÉìçêÇåìåÖ=ÇÉë=o~ìãÉë=áå= ÇÉê=hçäçåá~äòÉáí= ÄÉÇÉìíÉíÉ = = = = ëçãáí=~ìÅÜ=ÉáåÉ=oÉçêÖ~åáë~íáçå=îçå=wÉáíäáÅÜâÉáíK = = = = = mêçÑK=aêK=_ÉåÉÇáâí=píìÅÜíÉó aá=OUKNK= mêçÑK=aêK== pîÉåà~=dçäíÉêã~åå= aá=QKOK= ma=aêK=`ÜêáëíçÑ=aÉàìåÖ= aá=NNKOK= Schnell gebucht: www.vhszh.ch = TT
= = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäíìêÖÉëÅÜáÅÜíÉ= = = = = = = h~êä=ÇÉê=dêçëëÉ=ìåÇ=ÇáÉ=pÅÜïÉáò få=wìë~ããÉå~êÄÉáí=ãáí=ÇÉã=i~åÇÉëãìëÉìã=wΩêáÅÜ= oáåÖîçêäÉëìåÖ= sçê= NOMM= g~ÜêÉå= ëí~êÄ= h~êä= ÇÉê= dêçëëÉ= áå= ^~ÅÜÉåK= aáÉ oÉáÜÉ=ëÉíòí=ëáÅÜ=ãáí=ëÉáåÉê=_ÉÇÉìíìåÖ=ÑΩê=ÇáÉ=Éìêçé®áëÅÜÉ= dÉëÅÜáÅÜíÉI= ~ÄÉê= ~ìÅÜ= ãáí= ëÉáåÉã= _ÉòìÖ= òìê= pÅÜïÉáò ~ìëÉáå~åÇÉêK=dÉê~ÇÉ=áå=wΩêáÅÜ=ëÅÜÉáåí=h~êäë=mê®ëÉåò=ΩÄÉêJ ~ää= ëéΩêÄ~êK= a~ë= âìåëíÖÉëÅÜáÅÜíäáÅÜÉ= bêÄÉ= ÇÉê= h~êçäáåÖÉê ÄáäÇÉí= ÉáåÉå= ïÉáíÉêÉå= pÅÜïÉêéìåâí= Ó= áåëÄÉëçåÇÉêÉ= ÇáÉ= _~ìÖÉëÅÜáÅÜíÉ=ìåÇ=ÇáÉ=êÉáÅÜÉ=_ìÅÜâìåëíK= hçåòÉéíW=qçÄá~ë=eçäòÉê= = = h~êä=ÇÉê=dêçëëÉI=s~íÉê=bìêçé~ë\= h~êä=ÇÉê=dêçëëÉ=Ü~í=ëç=îáÉäÉ=dÉëáÅÜíÉê=áå=ÇÉê=dÉëÅÜáÅÜíÉ bìêçé~ë=~åÖÉåçããÉåI=ïáÉ=ëáÉ=ÇáÉ=Éìêçé®áëÅÜÉ=dÉëÅÜáÅÜíÉ ëÉäÄëí=ÄÉëáíòíK=aáÉëÉ=sáÉäÇÉìíáÖâÉáí=Öáäí=Éë=òì=ÉåíëÅÜäΩëëÉäåK aáÉ=ãçÇÉêåÉ=cçêëÅÜìåÖ=ã~êâáÉêí=àÉÇçÅÜ=ÉáåáÖÉ=wΩÖÉI=ÇáÉ=áÜå ÜáëíçêáëáÉêÉå=ìåÇ=òìÖäÉáÅÜ=~äë=~ìëëÉêÜáëíçêáëÅÜÉ=bêëÅÜÉáåìåÖ éçëáíáçåáÉêÉåK=fëí=h~êä=ïáêâäáÅÜ=Éáå=?s~íÉê=bìêçé~ë?\= = = cêÉá=ÉêÑìåÇÉå=ìåÇ=ÖÉÑ®äëÅÜí\= h~êä=ÇÉê=dêçëëÉ=ìåÇ=wΩêáÅÜ= aáÉ=pí~íìÉ=h~êäë=ÇÉë=dêçëëÉå=~ã=dêçëëãΩåëíÉê=ÇçãáåáÉêí ÇáÉ=pí~Çí=wΩêáÅÜK=açÅÜ=ï~êìã=h~êä=ÇÉê=dêçëëÉ\=t~ê=Éê=àÉ áå= wΩêáÅÜ\= t~ë= Ü~í= Éê= ÜáÉê= ÖÉí~å\= råÇ= ï~êìã= áëí= ÇáÉ pí~íìÉ=~å=ÇÉê=pÉáíÉ=~åÖÉÄê~ÅÜí=ìåÇ=åáÅÜí=~å=ÉáåÉã=~åÇÉJ êÉå=lêí\=aÉê=sçêíê~Ö=ÄÉÜ~åÇÉäí=í~íë®ÅÜäáÅÜÉ=ìåÇ=îÉêãÉáåíJ äáÅÜÉ=_ÉòΩÖÉ=h~êäë=ÇÉë=dêçëëÉå=òì=wΩêáÅÜ=ìåÇ=ëíÉääí=ëáÉ=áå= ÉáåÉå=ΩÄÉêêÉÖáçå~äÉå=hçåíÉñíK= = = _~ìÉå=ìåÇ=_~ìïÉêâÉ=òìê=wÉáí=ÇÉê=h~êçäáåÖÉê= fã= wÉáÅÜÉå= ÇÉê= ëçÖÉå~ååíÉå= â~êçäáåÖáëÅÜÉå= oÉå~áëë~åÅÉ ëáåÇ= áå= ÇÉê= wÉáí= h~êäë= ÇÉë= dêçëëÉå= _~ìïÉêâÉ= Éåíëí~åÇÉåI ÇáÉ=ëáÅÜ=~å=ëé®í~åíáâJÑêΩÜÅÜêáëíäáÅÜÉå=sçêÄáäÇÉêå=çêáÉåíáÉêJ íÉåK= ûÜåäáÅÜÉë= Öáäí= ÑΩê= ÇÉå= _~ìéêçòÉëëI= ÄÉá= ÇÉã= ~åíáâÉ sÉêÑ~ÜêÉå=ìåÇ=qÉÅÜåáâÉå=åÉì=~ìÑäÉÄíÉåK=cΩê=ÄÉáÇÉ=_Éä~åJ ÖÉ=ÖáÄí=Éë=áã=dÉÄáÉí=ÇÉê=ÜÉìíáÖÉå=pÅÜïÉáò=ÜÉêîçêê~ÖÉåÇÉ wÉìÖåáëëÉK= = = = MPRMJMP os = = aç=OQKNMK=Ó=OUKNNKI=Sñ= NVKPM=Ó=OMKQR=Ü= råá=wΩêáÅÜJwÉåíêìã= cêK=NOMKÓ = = = = mêçÑK=aêK=^ÅÜ~íò=sçå=jΩääÉê aç=OQKNMK= = = = = = = aêK=gìäá~å=cΩÜêÉê= aç=PNKNMK= = = = = = mêçÑK=aêK= dÉçêÖÉë=aÉëÅçÉìÇêÉë= aç=TKNNK= = =TU
- Page 28 and 29: = = = qÉÅÜåáâI=qÉÅÜåçä
- Page 30 and 31: = = = = rãïÉäíJI=bêÇïáëë
- Page 32 and 33: = = = = rãïÉäíJI=bêÇïáëë
- Page 34 and 35: = = = = _áçäçÖáÉ= = = = = =
- Page 36 and 37: = = = = _áçäçÖáÉ= = = = = =
- Page 38: = = = = jÉÇáòáå= = = = = = p
- Page 45 and 46: = = = = mëóÅÜçäçÖáÉ= = =
- Page 47 and 48: = = mëóÅÜçäçÖáÉ= = = = =
- Page 50 and 51: h∏êéÉêÄÉïìëëíëÉáå=
- Page 52 and 53: = _ÉïÉÖìåÖ= = = = = = cáí
- Page 54 and 55: = = = jìëáâ=ìåÇ=_ÉïÉÖì
- Page 57 and 58: = = mÜáäçëçéÜáÉ= = = = =
- Page 59 and 60: = = = = oÉäáÖáçåëÖÉëÅÜ
- Page 61 and 62: = = = oÉäáÖáçåëÖÉëÅÜá
- Page 63 and 64: = = = oÉäáÖáçåëÖÉëÅÜá
- Page 66 and 67: = = = = mçäáíáâI=táêíëÅ
- Page 68 and 69: = = = mçäáíáâI=táêíëÅÜ~
- Page 70 and 71: = = = = mçäáíáâI=táêíëÅ
- Page 72 and 73: = = = = dÉëÉääëÅÜ~ÑíI=jÉ
- Page 74 and 75: = = = dÉëÉääëÅÜ~ÑíI=jÉÇ
- Page 76 and 77: = = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìä
- Page 80 and 81: = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäí
- Page 82 and 83: = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäíìê
- Page 84 and 85: = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäí
- Page 86: = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäíì
- Page 89 and 90: = = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìä
- Page 91 and 92: = = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìä
- Page 93 and 94: = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäí
- Page 95 and 96: *Aargauer Kunsthaus 7. 9. - 17. 11.
- Page 97 and 98: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 99 and 100: Ihr Abo zur Kunst www.kunsthaus.ch
- Page 101 and 102: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 103 and 104: = = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ
- Page 105 and 106: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 107 and 108: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 109 and 110: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 111 and 112: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 113 and 114: Die meistgelesene Kunstzeitschrift
- Page 115 and 116: = = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ
- Page 117 and 118: = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ= =
- Page 119: = = = = MUSIKALISCHE REISEN DURCH R
- Page 123 and 124: = = = jìëáâÖÉëÅÜáÅÜíÉ
- Page 125 and 126: = = = = = jìëáâÖÉëÅÜáÅÜ
- Page 127 and 128: Schau Spiel Haus Zürich Start Sais
=<br />
=<br />
=<br />
dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäíìêÖÉëÅÜáÅÜíÉ= =<br />
=<br />
=<br />
=<br />
= bìêçé~=ìåÇ=ÇáÉ=~ìëëÉêÉìêçé®áëÅÜÉ=tÉäí=<br />
=<br />
áã=wÉáí~äíÉê=ÇÉê=fãéÉêáÉå=<br />
wïáëÅÜÉå= NUNR= ìåÇ= NVNU= ÉêÑ~ÜêÉå= ÇáÉ= Éìêçé®áëÅÜÉå<br />
hçäçåá~äêÉáÅÜÉ= ìãÑ~ëëÉåÇÉ= sÉê®åÇÉêìåÖÉå= ìåÇ= ÄÉÜÉêêJ<br />
ëÅÜÉå= ~å= áÜêÉã= e∏ÜÉéìåâí= ïÉáíÉ= qÉáäÉ= ÇÉê= tÉäíK= a~ë<br />
oÉÑÉê~í= ïáÇãÉí= ëáÅÜ= ÇÉå= cê~ÖÉåI= ïÉäÅÜÉå= báåÑäìëë= ÇáÉ<br />
bñé~åëáçåëÖÉëÅÜáÅÜíÉ= ÖäÉáÅÜÉêã~ëëÉå= ~ìÑ= bìêçé~= ìåÇ= ÇáÉ<br />
~ìëëÉêÉìêçé®áëÅÜÉ= tÉäí= Ü~ííÉ= ìåÇ= ïáÉ= ëáÉ= áã= NVK= gÜK= ÉáåÉ=<br />
ÖäçÄ~äÉ=sÉêåÉíòìåÖ=ÇÉê=jçÇÉêåáëáÉêìåÖëéêçòÉëëÉ=ÄÉïáêâíÉK<br />
=<br />
= aáÉ=hêáÉÖÉ=ÇÉë=NVK=gÜK=ìåÇ=áÜêÉ=?léÑÉê?=<br />
aáÉ=t~ÜêåÉÜãìåÖ=îçã=?hêáÉÖëçéÑÉê?=Ü~í=ëáÅÜ=áã=bìêçé~<br />
ÇÉë= NVK= g~ÜêÜìåÇÉêíë= ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇ= îÉê®åÇÉêíK= báå= åÉìÉê=<br />
_ÉÇ~êÑ=~å=fåÑçêã~íáçåI=ÇáÉ=p~ããäìåÖ=ãÉÇáòáåáëÅÜÉê=a~íÉå<br />
ìåÇ=ÇáÉ=_ÉãΩÜìåÖÉå=ìã=ÉáåÉ=?wáîáäáëáÉêìåÖ?=ÇÉë=hêáÉÖÉë<br />
ëáåÇ=åìê=ÉáåáÖÉ=ÇÉê=^ëéÉâíÉI=ÇáÉ=Ç~ÑΩê=ÉáåÉ=oçääÉ=ëéáÉäíÉåK<br />
a~ë= oÉÑÉê~í= ÄÉëÅÜ®ÑíáÖí= ëáÅÜ= ãáí= ÇáÉëÉã= t~åÇäìåÖëéêçJ<br />
òÉëëI=ÇÉê=Äáë=áå=ÇáÉ=dÉÖÉåï~êí=å~ÅÜïáêâíK=<br />
=<br />
= bìêçé~ë=däçêáÉW=aáÉ=tÉäí~ìëëíÉääìåÖÉå=<br />
^å= ÇÉå= tÉäí~ìëëíÉääìåÖÉå= âçåíê~ëíáÉêíÉå= âçäçåá~äÉ= s∏äâÉêJ<br />
ëÅÜ~ìÉå= ãáí= m~îáääçåëI= áå= ÇÉåÉå= ïÉëíäáÅÜÉ= k~íáçåÉå= áÜêÉ<br />
íÉÅÜåçäçÖáëÅÜÉ= iÉáëíìåÖëÑ®ÜáÖâÉáí= ÇÉãçåëíêáÉêíÉåK= a~ÇìêÅÜ=<br />
ïìêÇÉ= ÇáÉ= sçêëíÉääìåÖ= ÄÉâê®ÑíáÖíI= Ç~ëë= ëáÅÜ= ÇáÉ= s∏äâÉê= ÇÉê<br />
bêÇÉ= ~ìÑ= ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉå= båíïáÅâäìåÖëëíìÑÉå= ÄÉÑ®åÇÉåK<br />
aáÉ=kÉìçêÇåìåÖ=ÇÉë=o~ìãÉë=áå= ÇÉê=hçäçåá~äòÉáí= ÄÉÇÉìíÉíÉ<br />
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
ëçãáí=~ìÅÜ=ÉáåÉ=oÉçêÖ~åáë~íáçå=îçå=wÉáíäáÅÜâÉáíK<br />
= =<br />
= =<br />
=<br />
mêçÑK=aêK=_ÉåÉÇáâí=píìÅÜíÉó<br />
aá=OUKNK=<br />
mêçÑK=aêK==<br />
pîÉåà~=dçäíÉêã~åå=<br />
aá=QKOK=<br />
ma=aêK=`ÜêáëíçÑ=aÉàìåÖ=<br />
aá=NNKOK=<br />
Schnell gebucht:<br />
www.vhszh.ch<br />
= TT