Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich
Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich
= _ÉïÉÖìåÖ= = = = = = cáíÖóãå~ëíáâ=ÑΩê=cê~ìÉå = MOQMJMU ^ aáÉëÉê=hìêë=Ñ∏êÇÉêí==â∏êéÉêäáÅÜÉ=hçåÇáíáçå=ìåÇ=hççêÇáå~íáçåK oìíÜ=hÉëëäÉê= wì= jìëáâ= ïÉêÇÉå= åÉÄëí= ÇÉã= eÉêòJhêÉáëä~ìÑJpóëíÉã= ~ìÅÜ= jç=ONKNMK=Ó=TKQKI=OMñ= ÇáÉ=mêçÄäÉãòçåÉå=ïáÉ=_~ìÅÜJI=_ÉáåJ=ìåÇ=dÉë®ëëãìëâìä~J NUKPM=Ó=NVKPM=Ü= íìê=íê~áåáÉêíK=píêÉíÅÜáåÖΩÄìåÖÉå=Ñ∏êÇÉêå=ÇáÉ=_ÉïÉÖäáÅÜâÉáíK dóãåçë=dä~ÇÄ~ÅÜëíêK=NNV cêK=PSMKÓI=áåâäK=jtpq MOQMJMV= ^= aá=OOKNMK=Ó=UKQKI=OMñ= MVKMM=Ó NMKMM=Ü = = = cáíÖóãå~ëíáâ=ÑΩê=cê~ìÉå = MOQMJNM ^ aáÉëÉê=hìêë=Ñ∏êÇÉêí==â∏êéÉêäáÅÜÉ=hçåÇáíáçå=ìåÇ=hççêÇáå~íáçåK oìíÜ=hÉëëäÉê= wì= jìëáâ= ïÉêÇÉå= åÉÄëí= ÇÉã= eÉêòJhêÉáëä~ìÑJpóëíÉã= ~ìÅÜ= cê=ORKNMK=Ó=NNKQKI=OMñ= ÇáÉ=mêçÄäÉãòçåÉå=ïáÉ=_~ìÅÜJI=_ÉáåJ=ìåÇ=dÉë®ëëãìëâìä~J MVKPM=Ó=NMKPM=Ü= íìê=íê~áåáÉêíK=píêÉíÅÜáåÖΩÄìåÖÉå=Ñ∏êÇÉêå=ÇáÉ=_ÉïÉÖäáÅÜâÉáíK dóãåçë=dä~ÇÄ~ÅÜëíêK=NNV sçê~ìëëÉíòìåÖW=dêìåÇâÉååíåáëëÉ=îçå=sçêíÉáäK cêK=PSMKÓI=áåâäK=jtpq = = = máä~íÉëJcáíJjáñ= = MOQMJNN ^ táê= ÄÉÖáååÉå= ÇÉå= hìêë= ãáí= ÉáåÉã= cáíÖóãå~ëíáâJ ^ìÑï®êãéêçÖê~ããI=ìã=ÇÉå=h∏êéÉê=ìåÇ=dÉáëí=å~ÅÜ=ÉáåÉã ÉêÑΩääíÉå=q~Ö=ÑΩê= Ç~ë= Ö~åòÜÉáíäáÅÜÉ= máä~íÉëJqê~áåáåÖ= ÉáåòìJ ëíáããÉåK= aáÉ= §ÄìåÖÉå= å~ÅÜ= ÇÉê= j~ííJ`ä~ëëJmáä~íÉëJ jÉíÜçÇÉ=îÉêÄÉëëÉêå=ÇáÉ=h∏êéÉêÜ~äíìåÖI=Ñ∏êÇÉêå=ÇáÉ=_~ä~åJ ÅÉ= ìåÇ= hççêÇáå~íáçå= ìåÇ= îÉêÜÉäÑÉå= òì= ÉáåÉã= ÄÉëëÉêÉå _ÉïÉÖìåÖëJ=ìåÇ=^íÉãÑäìëëK= sçê~ìëëÉíòìåÖW=dìíÉ=â∏êéÉêäáÅÜÉ=sÉêÑ~ëëìåÖK = = = cáíåÉëëJqê~áåáåÖ=ÑΩê=j®ååÉê aìêÅÜ=áåÇáîáÇìÉää=ÇçëáÉêíÉë=_ÉïÉÖìåÖëíê~áåáåÖ=ïÉêÇÉå=ÇáÉ â∏êéÉêäáÅÜÉ= iÉáëíìåÖëÑ®ÜáÖâÉáí= ìåÇ= Ç~ë= éëóÅÜáëÅÜÉ= tçÜäJ ÄÉÑáåÇÉå=ÖÉëíÉáÖÉêíK=jáí=§ÄìåÖÉå=ìåÇ=_~ääëéáÉäÉå=îÉêÄÉëJ ëÉêå= ïáê= ^ìëÇ~ìÉêI= hççêÇáå~íáçåI= _ÉïÉÖäáÅÜâÉáí= ìåÇ h∏êéÉêÜ~äíìåÖK= = = `ÜêáëíáåÉ=dê®ãáÖÉê= já=OPKNMK=Ó=VKQKI=OMñ= NVKMM=Ó=OMKMM=Ü= dóãåçë=dä~ÇÄ~ÅÜëíêK=NNV cêK=PSMKÓI=áåâäK=jtpq = MOQMJNO ^ mÉíÉê=kìííäá= já=OPKNMK=Ó=VKQKI=OMñ= NTKMM=Ó=NUKMM=Ü= pÅÜìäÜ~ìë=iáÖìëíÉê= iáÖìëíÉêëíêK=OM= cêK=POMKÓI=áåâäK=jtpq = RN
= = _ÉïÉÖìåÖ= = = = = = = e~äíìåÖëJ=ìåÇ=oΩÅâÉåÖóãå~ëíáâ = = MOQMJNP ^ jáí=_ÉïÉÖìåÖë~Ää®ìÑÉå=ìåÇ=§ÄìåÖÉå=ÇìêÅÜä~ìÑÉå=ïáê=Éáå= mÉíÉê=kìííäá= e~äíìåÖëJI= _ÉïÉÖìåÖëJ= ìåÇ= båíëé~ååìåÖëíê~áåáåÖI= ïÉäJ já=OPKNMK=Ó=VKQKI=OMñ= ÅÜÉë= ÇÉå= Ö~åòÉå= h∏êéÉê= ìãÑ~ëëí= ìåÇ= òìê= sÉêÄÉëëÉêìåÖ NUKMM=Ó=NVKMM=Ü= ÇÉë= tçÜäÄÉÑáåÇÉåë= ÄÉáíê®ÖíK= oΩÅâÉåÖóãå~ëíáâ= áëí= Éáå= pÅÜìäÜ~ìë=iáÖìëíÉê= ïáÅÜíáÖÉê=_Éëí~åÇíÉáä=ÇÉë=råíÉêêáÅÜíëK= iáÖìëíÉêëíêK=OM= cêK=POMKÓI=áåâäK=jtpq = = jìëáâ=ìåÇ=_ÉïÉÖìåÖ= = = cΩê=ÇáÉ=ÑçäÖÉåÇÉå=hìêëÉ=áëí=ÉáåÉ=ÄÉèìÉãÉI=äçÅâÉêÉ=_ÉâäÉáÇìåÖ= empfohlenK = = = _ÉïÉÖìåÖëíê~áåáåÖ=òì=âä~ëëáëÅÜÉê=jìëáâ = = MORMJMN ^ a~ë= hçåòÉéí= ëçää= àÉÇÉã= qÉáäåÉÜãÉê= Ç~ë= ïìåÇÉêÄ~êÉ vîçååÉ=tóëëäáåÖ= dÉÑΩÜä=Éêã∏ÖäáÅÜÉåI=ëáÅÜ=òìã=hä~åÖ=îçå=âä~ëëáëÅÜÉê=Äáë=òì ãçÇÉêåÉê=jìëáâ=òì=ÄÉïÉÖÉå=Ó=ìåÇ=ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ=Éíï~ë=ÑΩê= ÇáÉ= ÉáÖÉåÉ= cáíåÉëë= ìåÇ= dÉëìåÇÜÉáí= òì= íìåK= cΩê= q~åòäáÉÄJ Ü~ÄÉêI=ÇáÉ=ÉáåÉ=åÉìÉ=qê~áåáåÖëÑçêã=ëìÅÜÉåK=q~åòâÉååíåáëJ aç=OQKNMK=Ó=SKOKI=NPñ= NVKQR=Ó=OMKQR=Ü= dóãåçë=dä~ÇÄ~ÅÜëíêK=NNV Fr. 300. ÓI=áåâäK=jtpq ëÉ=ëáåÇ=âÉáåÉ=sçê~ìëëÉíòìåÖK= eáåïÉáëW Es wird in Socken oder barfuss getanzt. = = = = _ÉïÉÖìåÖëíê~áåáåÖ=ìåÇ = = MORMJMO ^ _ÉïÉÖìåÖëÖÉëí~äíìåÖ=ÑΩê=RMH= = få=wìë~ããÉå~êÄÉáí=ãáí=ÇÉê= Zürcher = Hochschule der Künste iáë~=dêÉíäÉê= qÜÉã~=áëí=ÇáÉ=dÉëí~äíìåÖ=îçå=_ÉïÉÖìåÖW=^ìëÖÉÜÉåÇ=îçå cê=ORKNMK=Ó=OVKNNKI=Sñ= ^ääí~ÖëÄÉïÉÖìåÖÉå=ìåÇ=JÄÉÖÉÖåìåÖÉå=âêÉáÉêÉå=ïáê=âìêòÉ NPKPM=Ó=NQKQR=Ü= pòÉåÉåI= ÇáÉ= ãáí= h∏êéÉêI= píáããÉ= ìåÇ= oÜóíÜãìë= ÖÉëí~äíÉí weÇhI=cêÉáÉëíêK=RS= ïÉêÇÉåK= aáÉ= ^êÄÉáí= ~ã= éÉêë∏åäáÅÜÉå= ^ìëÇêìÅâ= ìåÇ= Ç~ë= cêK=NMMKÓI=áåâäK=jtpq= h∏êéÉêíê~áåáåÖ= íê~ÖÉå= Ç~òì= ÄÉáI= ìåë= áã= ÉáÖÉåÉå= h∏êéÉê= = ïçÜä=òì=ÑΩÜäÉå=ìåÇ=áã=^ääí~Ö=òì=ÉáåÉã=EíêáííFëáÅÜÉêÉå=ìåÇ = ÄÉÖÉÖåìåÖëÑêÉìÇáÖÉå= rãÖ~åÖ= ÑáåÇÉåK= aáÉ= §ÄìåÖÉå= ëáåÇ ÇÉå=áåÇáîáÇìÉääÉå=j∏ÖäáÅÜâÉáíÉå=~åÖÉé~ëëíK= eáåïÉáëW=iáë~=dêÉíäÉêI=açòÉåíáå=ÇÉë=aÉé~êíÉãÉåíë=jìëáâ ~å= ÇÉê= weÇh= òìë~ããÉå= ãáí= píìÇáÉêÉåÇÉå= ÇÉë= j~ëíÉêë= jìëáâé®Ç~ÖçÖáâ=ãáí=pÅÜïÉêéìåâí=oÜóíÜãáâK= ^åãÉäÇÉëÅÜäìëë=NNKNMKOMNP = = =RO
- Page 1 and 2: volks hochschule zürich Wissenscha
- Page 3 and 4: Schenken Sie Bildung - mit Gutschei
- Page 5 and 6: = ===sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉ=
- Page 7 and 8: ^åãÉäÇÉîÉêÑ~ÜêÉåI=hì
- Page 9 and 10: páíì~íáçåëéä~å=pí~Çí=
- Page 11 and 12: m~êíåÉê=ÇÉê=sep=áå=ÇÉê
- Page 13 and 14: hìêëîÉêòÉáÅÜåáë= = =
- Page 15 and 16: hìêëîÉêòÉáÅÜåáë= = =
- Page 17: hìêëîÉêòÉáÅÜåáë= = =
- Page 20 and 21: §ÄÉêëáÅÜí=oÉáëÉå= = =
- Page 22 and 23: = = sÉê~åëí~äíìåÖÉå=Ç
- Page 24 and 25: = = = ^ëíêçåçãáÉ= = = = =
- Page 26 and 27: = = = mÜóëáâI=j~íÜÉã~íá
- Page 28 and 29: = = = qÉÅÜåáâI=qÉÅÜåçä
- Page 30 and 31: = = = = rãïÉäíJI=bêÇïáëë
- Page 32 and 33: = = = = rãïÉäíJI=bêÇïáëë
- Page 34 and 35: = = = = _áçäçÖáÉ= = = = = =
- Page 36 and 37: = = = = _áçäçÖáÉ= = = = = =
- Page 38: = = = = jÉÇáòáå= = = = = = p
- Page 45 and 46: = = = = mëóÅÜçäçÖáÉ= = =
- Page 47 and 48: = = mëóÅÜçäçÖáÉ= = = = =
- Page 50 and 51: h∏êéÉêÄÉïìëëíëÉáå=
- Page 54 and 55: = = = jìëáâ=ìåÇ=_ÉïÉÖì
- Page 57 and 58: = = mÜáäçëçéÜáÉ= = = = =
- Page 59 and 60: = = = = oÉäáÖáçåëÖÉëÅÜ
- Page 61 and 62: = = = oÉäáÖáçåëÖÉëÅÜá
- Page 63 and 64: = = = oÉäáÖáçåëÖÉëÅÜá
- Page 66 and 67: = = = = mçäáíáâI=táêíëÅ
- Page 68 and 69: = = = mçäáíáâI=táêíëÅÜ~
- Page 70 and 71: = = = = mçäáíáâI=táêíëÅ
- Page 72 and 73: = = = = dÉëÉääëÅÜ~ÑíI=jÉ
- Page 74 and 75: = = = dÉëÉääëÅÜ~ÑíI=jÉÇ
- Page 76 and 77: = = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìä
- Page 78 and 79: = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäí
- Page 80 and 81: = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäí
- Page 82 and 83: = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäíìê
- Page 84 and 85: = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäí
- Page 86: = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäíì
- Page 89 and 90: = = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìä
- Page 91 and 92: = = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìä
- Page 93 and 94: = = = dÉëÅÜáÅÜíÉI=hìäí
- Page 95 and 96: *Aargauer Kunsthaus 7. 9. - 17. 11.
- Page 97 and 98: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 99 and 100: Ihr Abo zur Kunst www.kunsthaus.ch
- Page 101 and 102: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
=<br />
=<br />
_ÉïÉÖìåÖ= =<br />
=<br />
=<br />
= =<br />
= e~äíìåÖëJ=ìåÇ=oΩÅâÉåÖóãå~ëíáâ<br />
= = MOQMJNP ^<br />
jáí=_ÉïÉÖìåÖë~Ää®ìÑÉå=ìåÇ=§ÄìåÖÉå=ÇìêÅÜä~ìÑÉå=ïáê=Éáå= mÉíÉê=kìííäá=<br />
e~äíìåÖëJI= _ÉïÉÖìåÖëJ= ìåÇ= båíëé~ååìåÖëíê~áåáåÖI= ïÉäJ já=OPKNMK=Ó=VKQKI=OMñ=<br />
ÅÜÉë= ÇÉå= Ö~åòÉå= h∏êéÉê= ìãÑ~ëëí= ìåÇ= òìê= sÉêÄÉëëÉêìåÖ NUKMM=Ó=NVKMM=Ü=<br />
ÇÉë= tçÜäÄÉÑáåÇÉåë= ÄÉáíê®ÖíK= oΩÅâÉåÖóãå~ëíáâ= áëí= Éáå= pÅÜìäÜ~ìë=iáÖìëíÉê=<br />
ïáÅÜíáÖÉê=_Éëí~åÇíÉáä=ÇÉë=råíÉêêáÅÜíëK=<br />
iáÖìëíÉêëíêK=OM=<br />
cêK=POMKÓI=áåâäK=jtpq<br />
=<br />
=<br />
jìëáâ=ìåÇ=_ÉïÉÖìåÖ= =<br />
=<br />
cΩê=ÇáÉ=ÑçäÖÉåÇÉå=hìêëÉ=áëí=ÉáåÉ=ÄÉèìÉãÉI=äçÅâÉêÉ=_ÉâäÉáÇìåÖ= empfohlenK<br />
= =<br />
= _ÉïÉÖìåÖëíê~áåáåÖ=òì=âä~ëëáëÅÜÉê=jìëáâ = = MORMJMN ^<br />
a~ë= hçåòÉéí= ëçää= àÉÇÉã= qÉáäåÉÜãÉê= Ç~ë= ïìåÇÉêÄ~êÉ vîçååÉ=tóëëäáåÖ=<br />
dÉÑΩÜä=Éêã∏ÖäáÅÜÉåI=ëáÅÜ=òìã=hä~åÖ=îçå=âä~ëëáëÅÜÉê=Äáë=òì<br />
ãçÇÉêåÉê=jìëáâ=òì=ÄÉïÉÖÉå=Ó=ìåÇ=ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ=Éíï~ë=ÑΩê=<br />
ÇáÉ= ÉáÖÉåÉ= cáíåÉëë= ìåÇ= dÉëìåÇÜÉáí= òì= íìåK= cΩê= q~åòäáÉÄJ<br />
Ü~ÄÉêI=ÇáÉ=ÉáåÉ=åÉìÉ=qê~áåáåÖëÑçêã=ëìÅÜÉåK=q~åòâÉååíåáëJ<br />
aç=OQKNMK=Ó=SKOKI=NPñ=<br />
NVKQR=Ó=OMKQR=Ü=<br />
dóãåçë=dä~ÇÄ~ÅÜëíêK=NNV<br />
Fr. 300. ÓI=áåâäK=jtpq<br />
ëÉ=ëáåÇ=âÉáåÉ=sçê~ìëëÉíòìåÖK=<br />
eáåïÉáëW Es wird in Socken oder barfuss getanzt.<br />
=<br />
= =<br />
= _ÉïÉÖìåÖëíê~áåáåÖ=ìåÇ<br />
= = MORMJMO ^<br />
_ÉïÉÖìåÖëÖÉëí~äíìåÖ=ÑΩê=RMH=<br />
=<br />
få=wìë~ããÉå~êÄÉáí=ãáí=ÇÉê= Zürcher = Hochschule der Künste iáë~=dêÉíäÉê=<br />
qÜÉã~=áëí=ÇáÉ=dÉëí~äíìåÖ=îçå=_ÉïÉÖìåÖW=^ìëÖÉÜÉåÇ=îçå cê=ORKNMK=Ó=OVKNNKI=Sñ=<br />
^ääí~ÖëÄÉïÉÖìåÖÉå=ìåÇ=JÄÉÖÉÖåìåÖÉå=âêÉáÉêÉå=ïáê=âìêòÉ NPKPM=Ó=NQKQR=Ü=<br />
pòÉåÉåI= ÇáÉ= ãáí= h∏êéÉêI= píáããÉ= ìåÇ= oÜóíÜãìë= ÖÉëí~äíÉí weÇhI=cêÉáÉëíêK=RS=<br />
ïÉêÇÉåK= aáÉ= ^êÄÉáí= ~ã= éÉêë∏åäáÅÜÉå= ^ìëÇêìÅâ= ìåÇ= Ç~ë= cêK=NMMKÓI=áåâäK=jtpq=<br />
h∏êéÉêíê~áåáåÖ= íê~ÖÉå= Ç~òì= ÄÉáI= ìåë= áã= ÉáÖÉåÉå= h∏êéÉê= =<br />
ïçÜä=òì=ÑΩÜäÉå=ìåÇ=áã=^ääí~Ö=òì=ÉáåÉã=EíêáííFëáÅÜÉêÉå=ìåÇ =<br />
ÄÉÖÉÖåìåÖëÑêÉìÇáÖÉå= rãÖ~åÖ= ÑáåÇÉåK= aáÉ= §ÄìåÖÉå= ëáåÇ<br />
ÇÉå=áåÇáîáÇìÉääÉå=j∏ÖäáÅÜâÉáíÉå=~åÖÉé~ëëíK=<br />
eáåïÉáëW=iáë~=dêÉíäÉêI=açòÉåíáå=ÇÉë=aÉé~êíÉãÉåíë=jìëáâ<br />
~å= ÇÉê= weÇh= òìë~ããÉå= ãáí= píìÇáÉêÉåÇÉå= ÇÉë= j~ëíÉêë=<br />
jìëáâé®Ç~ÖçÖáâ=ãáí=pÅÜïÉêéìåâí=oÜóíÜãáâK=<br />
^åãÉäÇÉëÅÜäìëë=NNKNMKOMNP<br />
=<br />
=<br />
=RO
Change language