Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich
Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich Winter 2013 2014 - Volkshochschule des Kantons Zürich
fí~äáÉåáëÅÜ=ÑΩê=pÉåáçêLáååÉå= = = pÉäÄëíÉáåëíìÑìåÖëíÉëí=îÉêÑΩÖÄ~ê=~ìÑ=ïïïKîÜëòÜKÅÜK= dêìåÇëíìÑÉ=EkáîÉ~ì=^N=ìåÇ=^OF= = = fí~äáÉåáëÅÜ=^N=^åÑ®åÖÉêLáååÉå=NK=pÉãK=Eîçå=PF páÉ=äÉêåÉå=ÇáÉ=péê~ÅÜÉ=îçå=dêìåÇ=~ìÑK=wáÉä=áëí=ÉëI=ÉáåÑ~ÅÜÉ= p®íòÉ= ìåÇ= tÉåÇìåÖÉå= áå= ^ääí~Öëëáíì~íáçåÉå= òì= ÖÉÄê~ìJ ÅÜÉåK= ^ÄïÉÅÜëäìåÖëêÉáÅÜÉI= ãçíáîáÉêÉåÇÉ= iÉêåÑçêãÉå ìåíÉêëíΩíòÉå=páÉ=Ç~ÄÉáK= iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK = = = fí~äáÉåáëÅÜ=^O=OK=pÉãK=Eîçå=QF iÉÄÉåÇáÖÉI= ~ääí~Öëå~ÜÉ= §ÄìåÖÉå= ÉêïÉáíÉêå= fÜêÉ= dêìåÇJ âÉååíåáëëÉK= páÉ= äÉêåÉåI= ÉáåÑ~ÅÜÉ= aá~äçÖÉ= òì= ÑΩÜêÉåI= âìêòÉ qÉñíÉ=òì=îÉêëíÉÜÉå=ìåÇ=òì=ëÅÜêÉáÄÉåK= iÉÜêãáííÉäW=^ääÉÖêç=^OI=fp_k=VTUJPJNORJORRUOJN= = = = fí~äáÉåáëÅÜ=^O=PK=pÉãK=Eîçå=QF iÉÄÉåÇáÖÉI= ~ääí~Öëå~ÜÉ= §ÄìåÖÉå= ÉêïÉáíÉêå= fÜêÉ= dêìåÇJ âÉååíåáëëÉK= páÉ= äÉêåÉåI= ÉáåÑ~ÅÜÉ= aá~äçÖÉ= òì= ÑΩÜêÉåI= âìêòÉ= qÉñíÉ=òì=îÉêëíÉÜÉå=ìåÇ=òì=ëÅÜêÉáÄÉåK= iÉÜêãáííÉäW= _ìçåÖáçêåçI= iÉÜêÄìÅÜ= ãáí= `aI= fp_k= VTUJPJ NOJRORQVSJNX=^êÄÉáíëÄìÅÜI=fp_k=VTUJPJOSQJUPNSUJV= = MSQNJMN p ^K=j~êâJqçëÅ~åá= já=OPKNMK=Ó=OKQKI=NVñ= MUKPM=Ó=NMKMM=Ü= sep=oáÉÇíäáëíêK=NV= cêK=SPMKÓ = MSQNJMO p mK=t~Éäíá= aç=OQKNMK=Ó=PKQKI=NVñ= NQKPM=Ó=NSKMM=Ü= sep=oáÉÇíäáëíêK=NV= cêK=SPMKÓ = MSQNJMP p ^K=j~êâJqçëÅ~åá= aá=OOKNMK=Ó=NKQKI=NVñ= NMKNR=Ó=NNKQR=Ü= häìë=m~êâ=^ëóäëíêK=NPM= cêK=SPMKÓ jáííÉäëíìÑÉ=EkáîÉ~ì=_N=ìåÇ=_OF= = = fí~äáÉåáëÅÜ=_N=dê~ãã~íáâ=ìåÇ=hçåîÉêë~íáçå= = MSQNJMQ p páÉ= îÉêíáÉÑÉå= fÜêÉ= péê~ÅÜâÉååíåáëëÉ= ~åÜ~åÇ= îçå= e∏êJ= ìåÇ= ^K=j~êâJqçëÅ~åá= iÉëÉíÉñíÉå= ~ìë= ÇÉã= ^ääí~ÖëäÉÄÉåK= a~åâ= Öê∏ëëÉêÉã= tçêíJ ëÅÜ~íò=â∏ååÉå=páÉ=dÉëéê®ÅÜÉ=ÑΩÜêÉå=ìåÇ=qÉñíÉ=îÉêÑ~ëëÉåK iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK= já=OPKNMK=Ó=OKQKI=NVñ= NMKNR=Ó=NNKQR=Ü= sep=oáÉÇíäáëíêK=NV= cêK=STMKÓ = NSN
= = = = fí~äáÉåáëÅÜ=ÑΩê=pÉåáçêLáååÉå= = = pÉäÄëíÉáåëíìÑìåÖëíÉëí=îÉêÑΩÖÄ~ê=~ìÑ=ïïïKîÜëòÜKÅÜK = = = fí~äáÉåáëÅÜ=_O=dê~ãã~íáâ=ìåÇ=hçåîÉêë~íáçå= = = MSQNJMR p sáÉäÑ®äíáÖÉ= ãΩåÇäáÅÜÉ= ìåÇ= ëÅÜêáÑíäáÅÜÉ= §ÄìåÖÉå= Éêã∏ÖäáJ mK=t~Éäíá= ÅÜÉå= fÜåÉåI= ëáÅÜ= ÇáÑÑÉêÉåòáÉêíÉê= ìåÇ= ÑäΩëëáÖÉê= ~ìëòìÇêΩJ jç=ONKNMK=Ó=PNKPKI=NVñ= ÅâÉåK=páÉ=äÉêåÉåI=ä®åÖÉêÉ=çêáÖáå~äÉ=qÉñíÉ=òì=îÉêëíÉÜÉå=ìåÇ NRKNR=Ó=NSKQR=Ü= òì=íÜÉã~íáëáÉêÉåK= sep=oáÉÇíäáëíêK=NV= iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK cêK=STMKÓ = = = = fí~äáÉåáëÅÜ=_O=iÉâíΩêÉ=ìåÇ=hçåîÉêë~íáçå = = MSQNJMS p páÉ= äÉëÉå= ìåÇ= ÇáëâìíáÉêÉå= ~åëéêìÅÜëîçääÉ= äáíÉê~êáëÅÜÉ= ìåÇ oK=`ê~ãÉêá=m~Çà~å= àçìêå~äáëíáëÅÜÉ=qÉñíÉK=aáÉ=qÉñíáåÜ~äíÉ=ëáåÇ=^ìëÖ~åÖëéìåâí já=OPKNMK=Ó=OKQKI=NVñ= ÑΩê= ÇáÉ= aáëâìëëáçåK= wáÉä= áëí= ÉëI= ëáÅÜ= ëéçåí~å= ~ìëòìÇêΩÅâÉå NPKPM=Ó=NRKMM=Ü= ìåÇ=òì=Éêò®ÜäÉåK=dê~ãã~íáâ=ïáêÇ=ÄÉá=_ÉÇ~êÑ=êÉéÉíáÉêíK= sep=oáÉÇíäáëíêK=NV= iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK cêK=STMKÓ = = = = fí~äáÉåáëÅÜ=_O=iÉâíΩêÉ=ìåÇ=hçåîÉêë~íáçå = = MSQNJMT p páÉ= äÉëÉå= ìåÇ= ÇáëâìíáÉêÉå= äáíÉê~êáëÅÜÉ= ìåÇ= àçìêå~äáëíáëÅÜÉ qÉñíÉ=ìåÇ=Éêò®ÜäÉå=dÉëÅÜáÅÜíÉå=ïáÉ=áå=ÉáåÉã=iáíÉê~íìêÅ~J ѨK=dê~ãã~íáâ=ïáêÇ=ÄÉá=_ÉÇ~êÑ=êÉéÉíáÉêíK= iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK= ^K=_Éêí~I== jç=ONKNMK=Ó=PNKPKI=NVñ= NPKPM=Ó=NRKMM=Ü= sep=oáÉÇíäáëíêK=NV= cêK=STMKÓ lÄÉêëíìÑÉ=EkáîÉ~ì=`N=ìåÇ=`OF= = = = fí~äáÉåáëÅÜ=`N=hçåîÉêë~íáçå=ìåÇ=dê~ãã~íáâ= = = MSQNJMU p páÉ= îÉêÄÉëëÉêå= fÜêÉ= ãΩåÇäáÅÜÉ= ìåÇ= ëÅÜêáÑíäáÅÜÉ= péê~ÅÜJ ^K=j~êâJqçëÅ~åá= âçãéÉíÉåò= ìåÇ= äÉêåÉå= ëáÅÜ= ÇáÑÑÉêÉåòáÉêí= ~ìëòìÇêΩÅâÉåK lêáÖáå~äÉ=qÉñíJ=ìåÇ=e∏êÄÉáëéáÉäÉ=ÄáäÇÉå=ÇáÉ=dêìåÇä~ÖÉ=ÇÉë áåíÉê~âíáîÉå=råíÉêêáÅÜíëK= iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK aá=OOKNMK=Ó=NKQKI=NVñ= MUKPM=Ó=NMKMM=Ü= häìë=m~êâ=^ëóäëíêK=NPM= cêK=TMMKÓ Beratung in Sprachfragen: sprachen@vhszh.ch 044 205 84 94 =NSO
- Page 111 and 112: = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=
- Page 113 and 114: Die meistgelesene Kunstzeitschrift
- Page 115 and 116: = = = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ
- Page 117 and 118: = hìåëíÖÉëÅÜáÅÜíÉ= =
- Page 119: = = = = MUSIKALISCHE REISEN DURCH R
- Page 123 and 124: = = = jìëáâÖÉëÅÜáÅÜíÉ
- Page 125 and 126: = = = = = jìëáâÖÉëÅÜáÅÜ
- Page 127 and 128: Schau Spiel Haus Zürich Start Sais
- Page 129 and 130: = = iáíÉê~íìê= = = = = = = ^
- Page 131 and 132: iáíÉê~íìê= = = = The Short o
- Page 133: = = = = hçããìåáâ~íáçåI=^
- Page 137 and 138: = = _áäÇåÉêáëÅÜÉëI=ãÉ
- Page 139 and 140: = = = _áäÇåÉêáëÅÜÉëI=ã
- Page 141: péê~ÅÜÉ=H=iÉâíΩêÉ= = = =
- Page 144 and 145: = = = = = = = = = = = = = = = = = =
- Page 146 and 147: = aÉìíëÅÜ= = = = = = iáíÉ
- Page 148 and 149: = = båÖäáëÅÜ= = = pÉäÄë
- Page 150 and 151: åÖäáëÅÜ= = = pÉäÄëíÉá
- Page 152 and 153: = båÖäáëÅÜ= = = pÉäÄëí
- Page 154 and 155: = båÖäáëÅÜ=ÑΩê=pÉåáç
- Page 156 and 157: cê~åò∏ëáëÅÜ= = = pÉäÄ
- Page 159 and 160: = = = = = fí~äáÉåáëÅÜ= = =
- Page 161: = = = fí~äáÉåáëÅÜ= = = pÉ
- Page 165 and 166: = = = pé~åáëÅÜ= = = pÉäÄë
- Page 167 and 168: Interact Sprachaustausch im Tandem,
- Page 172 and 173: = oìëëáëÅÜ= = = cΩê=ÇáÉ
- Page 174 and 175: ^ê~ÄáëÅÜ= = = cΩê=ÇáÉ=p
- Page 176 and 177: ^ê~ÄáëÅÜ= = = cΩê=ÇáÉ=p
- Page 178 and 179: = = `ÜáåÉëáëÅÜ= = = cΩê=
- Page 180 and 181: = = g~é~åáëÅÜ= = = cΩê=Çá
- Page 182 and 183: = i~íÉáå= = = cΩê=ÇáÉ=pÉ
- Page 184 and 185: = = = ^äíÖêáÉÅÜáëÅÜ= =
- Page 186 and 187: oÉÑÉêÉåíáååÉå=ìåÇ=o
- Page 188 and 189: oÉÑÉêÉåíáååÉå=ìåÇ=o
- Page 190 and 191: oÉÑÉêÉåíáååÉå=ìåÇ=o
- Page 192 and 193: oÉÑÉêÉåíáååÉå=ìåÇ=o
=<br />
=<br />
=<br />
=<br />
fí~äáÉåáëÅÜ=ÑΩê=pÉåáçêLáååÉå= =<br />
=<br />
pÉäÄëíÉáåëíìÑìåÖëíÉëí=îÉêÑΩÖÄ~ê=~ìÑ=ïïïKîÜëòÜKÅÜK<br />
= =<br />
= fí~äáÉåáëÅÜ=_O=dê~ãã~íáâ=ìåÇ=hçåîÉêë~íáçå= = = MSQNJMR p<br />
sáÉäÑ®äíáÖÉ= ãΩåÇäáÅÜÉ= ìåÇ= ëÅÜêáÑíäáÅÜÉ= §ÄìåÖÉå= Éêã∏ÖäáJ mK=t~Éäíá=<br />
ÅÜÉå= fÜåÉåI= ëáÅÜ= ÇáÑÑÉêÉåòáÉêíÉê= ìåÇ= ÑäΩëëáÖÉê= ~ìëòìÇêΩJ jç=ONKNMK=Ó=PNKPKI=NVñ=<br />
ÅâÉåK=páÉ=äÉêåÉåI=ä®åÖÉêÉ=çêáÖáå~äÉ=qÉñíÉ=òì=îÉêëíÉÜÉå=ìåÇ NRKNR=Ó=NSKQR=Ü=<br />
òì=íÜÉã~íáëáÉêÉåK=<br />
sep=oáÉÇíäáëíêK=NV=<br />
iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK<br />
cêK=STMKÓ<br />
=<br />
= =<br />
= fí~äáÉåáëÅÜ=_O=iÉâíΩêÉ=ìåÇ=hçåîÉêë~íáçå = = MSQNJMS p<br />
páÉ= äÉëÉå= ìåÇ= ÇáëâìíáÉêÉå= ~åëéêìÅÜëîçääÉ= äáíÉê~êáëÅÜÉ= ìåÇ oK=`ê~ãÉêá=m~Çà~å=<br />
àçìêå~äáëíáëÅÜÉ=qÉñíÉK=aáÉ=qÉñíáåÜ~äíÉ=ëáåÇ=^ìëÖ~åÖëéìåâí já=OPKNMK=Ó=OKQKI=NVñ=<br />
ÑΩê= ÇáÉ= aáëâìëëáçåK= wáÉä= áëí= ÉëI= ëáÅÜ= ëéçåí~å= ~ìëòìÇêΩÅâÉå NPKPM=Ó=NRKMM=Ü=<br />
ìåÇ=òì=Éêò®ÜäÉåK=dê~ãã~íáâ=ïáêÇ=ÄÉá=_ÉÇ~êÑ=êÉéÉíáÉêíK= sep=oáÉÇíäáëíêK=NV=<br />
iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK<br />
cêK=STMKÓ<br />
=<br />
= =<br />
= fí~äáÉåáëÅÜ=_O=iÉâíΩêÉ=ìåÇ=hçåîÉêë~íáçå = = MSQNJMT p<br />
páÉ= äÉëÉå= ìåÇ= ÇáëâìíáÉêÉå= äáíÉê~êáëÅÜÉ= ìåÇ= àçìêå~äáëíáëÅÜÉ<br />
qÉñíÉ=ìåÇ=Éêò®ÜäÉå=dÉëÅÜáÅÜíÉå=ïáÉ=áå=ÉáåÉã=iáíÉê~íìêÅ~J<br />
ѨK=dê~ãã~íáâ=ïáêÇ=ÄÉá=_ÉÇ~êÑ=êÉéÉíáÉêíK=<br />
iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK=<br />
^K=_Éêí~I==<br />
jç=ONKNMK=Ó=PNKPKI=NVñ=<br />
NPKPM=Ó=NRKMM=Ü=<br />
sep=oáÉÇíäáëíêK=NV=<br />
cêK=STMKÓ<br />
lÄÉêëíìÑÉ=EkáîÉ~ì=`N=ìåÇ=`OF=<br />
= =<br />
= fí~äáÉåáëÅÜ=`N=hçåîÉêë~íáçå=ìåÇ=dê~ãã~íáâ= = = MSQNJMU p<br />
páÉ= îÉêÄÉëëÉêå= fÜêÉ= ãΩåÇäáÅÜÉ= ìåÇ= ëÅÜêáÑíäáÅÜÉ= péê~ÅÜJ ^K=j~êâJqçëÅ~åá=<br />
âçãéÉíÉåò= ìåÇ= äÉêåÉå= ëáÅÜ= ÇáÑÑÉêÉåòáÉêí= ~ìëòìÇêΩÅâÉåK<br />
lêáÖáå~äÉ=qÉñíJ=ìåÇ=e∏êÄÉáëéáÉäÉ=ÄáäÇÉå=ÇáÉ=dêìåÇä~ÖÉ=ÇÉë<br />
áåíÉê~âíáîÉå=råíÉêêáÅÜíëK=<br />
iÉÜêãáííÉäW=táêÇ=áã=hìêë=ÄÉâ~ååíÖÉÖÉÄÉåK<br />
aá=OOKNMK=Ó=NKQKI=NVñ=<br />
MUKPM=Ó=NMKMM=Ü=<br />
häìë=m~êâ=^ëóäëíêK=NPM=<br />
cêK=TMMKÓ<br />
Beratung in Sprachfragen:<br />
sprachen@vhszh.ch 044 205 84 94<br />
=NSO