25.12.2013 Views

D - PUGSLEY, MARISTELA.pdf - DSpace - Universidade Federal do ...

D - PUGSLEY, MARISTELA.pdf - DSpace - Universidade Federal do ...

D - PUGSLEY, MARISTELA.pdf - DSpace - Universidade Federal do ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

! 4<br />

in general are also full of neologisms and colloquial<br />

expressions which make them an important material in<br />

language teaching. But at the same time the type of language<br />

of the ads may create problems even for advanced students who<br />

are not used to it.<br />

Nowadays, specialists in foreign language teaching have<br />

emphasized the use of authentic materials in the classroom.<br />

"Authentic materials" in this context mean any type of written<br />

matter which was not produced<br />

for pedagogical purposes but can<br />

be used to teach a foreign language. They are, for example,<br />

films, radio and television programs, newspaper and magazine<br />

articles, pamphlets, and advertisements. Michael Swan is one<br />

of the authors who insist on the importance of authentic<br />

materials. In an article published in Cambridge ELT news<br />

(Spring 1981) he suggests many activities involving authentic<br />

texts. Since these materials have been very much used in<br />

English classes in Brazil lately, we decided to study the<br />

language of one of them, which is the magazine advertisement.<br />

For the purpose of this work our sources were limited to<br />

magazines which are popular and easy to find in Brazil such as<br />

Reader's Digest, Life, Time, Newsweek and People<br />

Weekly.*<br />

Our objectives in this dissertation are:<br />

a) to establish criteria for the analysis of<br />

advertising texts according to a theoretical<br />

framework and considering the use of figurative<br />

language, more specifically the tropes metaphor,<br />

metonymy and<br />

synec<strong>do</strong>che.<br />

*More details in chapter 2 (p.11-2) and chapter 4 (p.62).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!