KitzSki calling! - Kitzbühel
KitzSki calling! - Kitzbühel
KitzSki calling! - Kitzbühel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CABLE CARS – SKI LIFTS<br />
A1 6t Hahnenkammbahn<br />
A2 4f Ganslern<br />
A3 6f Walde<br />
A4 6t Fleckalmbahn<br />
A5 j Rasmusleiten<br />
A6 Märchenwald<br />
A8 Ministreif<br />
A9 Mocking<br />
B1 6t Hornbahn I<br />
B2 6t Hornbahn II<br />
B3 Horngipfelbahn<br />
B4 2f Raintal<br />
B5 2f Brunellenfeld<br />
B6 2f Alpenhaus<br />
B7 2f Hornköpfl<br />
B8 Sun Kid<br />
B9 j Eggl<br />
B10 Trattalmmulde<br />
C1 8f Steinbergkogel<br />
C2 6f Ehrenbachhöhe<br />
C4 6f Sonnenrast<br />
C7 3f Jufenalm<br />
D1 4f Silberstube<br />
D2 4f Hieslegg<br />
D3 4f Pengelstein II<br />
D4 j Usterkar<br />
D5 8t Pengelstein I<br />
D6 j Übungslift Aschau<br />
D7 8f Kasereck<br />
D8 4f Hochsaukaser<br />
D9 3S-Bahn<br />
D10 Sun Kid Aschau<br />
E1 10t Maierlbahn<br />
E2 8f Ochsalm<br />
E5 j Übungswiese Reith<br />
E6 Übungswiese Reith<br />
E7 j Übungslift Kirchberg<br />
E8 4f Gaisberg<br />
F1 10t Wagstättbahn<br />
F3 j Hausleiten<br />
F5 4f Talsen<br />
F6 6f Bärenbadkogel I<br />
F7 6f Bärenbadkogel II<br />
F8 j Gauxjoch<br />
F9 3f Trattenbach<br />
G1 6f Resterhöhe<br />
G2 j Pass Thurn<br />
G4 4f Resterkogel<br />
G5 6f Hanglalm<br />
G7 8f Hartkaser<br />
G8 8f Zweitausender<br />
G9 8t Panoramab. Kitzb. Alpen I<br />
G10 8t Panoramab. Kitzb. Alpen II<br />
G11 Sun Kid Resterhöhe<br />
SYMBOLS<br />
t Cable car<br />
with number of seats<br />
f Chair lift<br />
j T-bar<br />
Telecorde/rope tow<br />
Conveyor belt<br />
Bichlalm shuttle<br />
advance booking necessary<br />
Guest race piste with timing<br />
Ticket office and ski pass<br />
information<br />
Ski bus stop<br />
Permanent training piste<br />
(reservation request to<br />
Ski-Klub Kirchberg)<br />
Winter walk<br />
Snowpark<br />
Gaisberg floodlit tobogganing<br />
run, prepared and monitored<br />
Floodlight installation<br />
G(ICE)BERG Ice climbing park<br />
(TVB <strong>Kitzbühel</strong>er Alpen-Brixental)<br />
MOUNTAIN RESTAURANTS AND ALPINE LODGES<br />
1 Resterhöhe<br />
2 Moseralm<br />
3 Hanglalm<br />
4 Sonnalm<br />
5 Panoramaalm<br />
6 Trattenbachalm<br />
7 Gauxjoch<br />
8 Bruggeralm<br />
9 Jägerwurzhütte<br />
10 Wagstätt<br />
12 Bergrestaurant Pengelstein<br />
13 Schutzhütte Steinbergkogel<br />
14 Hochbrunn<br />
15 Sonnenrast /<br />
Hotel Ehrenbachhöhe<br />
16 Ehrenbachgraben<br />
17 Melkalm<br />
18 Berghaus Tyrol<br />
19 Sonnbühel<br />
20 Hahnenkammstüberl<br />
21 Hochkitzbühel<br />
22 Hocheckhütte<br />
23 Seidlalm<br />
24 Ochsalm<br />
25 Schroll<br />
26 Fleckalm<br />
27 Maierlalm<br />
28 Bergschenke<br />
29 Schi-Alm<br />
30 Sonnleitstadel<br />
SKI RUNS<br />
1 Brunellenfeld<br />
2 Lärchenhang<br />
2a Pletzerwald<br />
3 Hagstein<br />
4 Raintal<br />
5 Unterberg<br />
6 Horn Standard<br />
12 Rote Teufel Trainingsstrecke<br />
13 Hornköpfl-Süd<br />
14 Hornköpfl<br />
15 Eggl<br />
16 16a Streiteck<br />
16b Jufen-Steilhang<br />
17 Powder Heaven<br />
18 Sonnenrast<br />
19 Kapellenabfahrt<br />
20 Asten<br />
21 Streif-Familienabfahrt<br />
21a 21b Waldehang/Seidlalmhang<br />
21 Streif-Rennstrecke<br />
22 Kampen<br />
23 Griesalm<br />
24 Jufen<br />
25 25a Fleck<br />
25b Kaser-Fleck<br />
26 26a Kaser<br />
27 Brunn<br />
28 28a Silberstube<br />
29 29a Kasereck<br />
30 Pengelstein II<br />
31 Schroll-Skirast<br />
32 32a Hieslegg<br />
33 Giggling<br />
34 Pengelstein-Süd<br />
36 Hahnenkamm<br />
37 Melkalm<br />
38 Direttissima<br />
39 Obwiesen<br />
40 Kaser-Nord<br />
41 Gaisberg<br />
43 Ochsalm<br />
50 Bichlalm-Standard<br />
50a Bichlalm-Süd<br />
51 Golf<br />
52 Stuckkogel<br />
55 Hochsaukaser<br />
56 Schwarzkogel<br />
60 Wagstätt/Wurzhöhe<br />
61 Talsen<br />
62 Bärenbadkogel I<br />
63 64 Bärenbadkogel II<br />
65 Bärenbadkogel-Nord<br />
66 Jägerwurz<br />
67 Wurzhöhe-Süd<br />
68 Trattenbach<br />
69 Rettenstein<br />
70 Resterhöhe<br />
71 Resterkogel<br />
72 72a Hanglalm<br />
73 74 Hartkaser<br />
75 75a Zweitausender<br />
76 Pass Thurn Direktabfahrt<br />
77 Breitmoos<br />
90 Sedlboden<br />
Marked, prepared and<br />
monitored runs:<br />
Beginner<br />
Intermediate<br />
Difficult<br />
<strong>KitzSki</strong> Extended<br />
16a, 16, 26, 25b<br />
Marked and monitored but<br />
unprepared ski runs:<br />
Ski runs<br />
Very difficult ski runs<br />
31 Staudachstub’n<br />
32 Gaisbergstüberl<br />
33 Obergaisberg<br />
34 Ganslernalm<br />
35 Oberaigen<br />
36 Sonnbergstub’n<br />
37 Hornköpfl-Hütte<br />
38 Alpenhaus<br />
39 Gipfelhaus<br />
40 Hagstein<br />
41 Adlerhütte<br />
42 Red Bull<br />
43 Brandseitstubn<br />
44 Hornplatzl<br />
45 Usterwies<br />
46 Kitzalm<br />
47 Gauxerstadl<br />
48 Einsiedelei<br />
49 Cafe/Bar/Bistro<br />
50 Panoramabahn<br />
51 Röhrmoos<br />
52 Tonialm<br />
53 Bärenbadalm<br />
54 Sunnseit<br />
55 Pinzgablick<br />
56 Streifalm<br />
57 Almstüberl<br />
58 Rohrerstadel<br />
59 Oberkaser<br />
60 Mooralm<br />
<strong>KitzSki</strong> <strong>calling</strong>!<br />
www.bergbahn-kitzbuehel.at<br />
Snowpark<br />
Horn<br />
NATURSCHNEE-PARADIES<br />
NATURAL SNOW PARADISE<br />
Bestes Skigebiet 2013<br />
<strong>Kitzbühel</strong><br />
54 60 55<br />
TOUR AREA<br />
FOR YOUR SAFETY!<br />
• Look uphill before joining a ski run or starting downhill.<br />
• Ski with care and remain in control.<br />
• Observe what’s going on ahead of you, be prepared to stop or avoid other<br />
people or objects.<br />
• Give way to slower skiers ahead of you.<br />
• Do not pause where you might obstruct a narrow track or not be visible<br />
from above.<br />
• Only cross T-bar tracks at specially marked points.<br />
• Heed all signs and warnings in the skiing area.<br />
• Closure of tracks and slopes is always justified and undertaken for your protection.<br />
TOP!<br />
57<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
PROJEKT/PROJECT:<br />
BICHLALM-BAHN<br />
Snowpark<br />
Hanglalm<br />
Wagstättbahn<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
Fußweg<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
STREIFZUG<br />
St. Johann in Tirol<br />
170 kilometres of pistes · 51 cable cars & lifts · 820 snow making facilities<br />
<strong>Kitzbühel</strong> · Kirchberg · Reith · Aurach · Jochberg · Mittersill · Hollersbach<br />
SOS PISTE RESCUE SERVICE – Alpine emergency phone: 140<br />
Under local authority regulations, there is always a reason for closure<br />
of trails after operating hours.<br />
The local rescue service is operated by 30 well trained full-time members.<br />
Please note that, when accidents occur, a fee has to be charged for the<br />
rescue service provided.<br />
PISTE GROOMING: Night after night 40 piste machines and an experienced team<br />
set to work on the pistes to ensure perfect snow cover. Despite preparation, if there<br />
has been a great deal of snow, it is not always possible to create ideal piste conditions<br />
because in some weather conditions the new snow fails to bond with the snow layer<br />
underneath. Our team tries, nonetheless, to create the best possible conditions for you.<br />
56<br />
Schwarzkogel 2030 m<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
Beyond the marked slopes you are in off-piste<br />
skiing areas. BEWARE OF ALPINE RISKS!<br />
A8<br />
Please heed all signs, warnings<br />
and closures, especially when there<br />
is any danger of avalanches.<br />
Prepared and monitored pistes<br />
(colour according to piste rating)<br />
Sign denoting piste edge<br />
(colour according to piste rating)<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
16a 28a<br />
34<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
16b<br />
21a<br />
21b<br />
28a<br />
A3<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
Ochsalmbahn<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
E2<br />
47<br />
59<br />
SITZHEIZUNG<br />
HEATED SEATS<br />
<strong>KitzSki</strong> Extended<br />
31<br />
58<br />
26a<br />
Maierlbahn<br />
Ki-West Verbindung Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental<br />
benützbar für AllStarCard- u. Tirol Snow Card Inhaber<br />
Ki-West connection can only be used by AllStarCard<br />
and Tirol Snow Card holders<br />
25b<br />
43<br />
51<br />
STREIFZUG<br />
Brixen im Thale – Westendorf<br />
SCHEDULE OF THE MOST IMPORTANT CABLE CARS/LIFTS<br />
from 1 st February<br />
Hahnenkammbahn cable car ° 8.30 a.m.–4.00 p.m * –4.30 p.m. *<br />
every Friday<br />
5.45 p.m.–11.00 p.m.<br />
<strong>Kitzbühel</strong>er Hornbahn cable car 8.30 a.m.–4.00 p.m. * –4.30 p.m. *<br />
Fleckalmbahn cable car 8.30 a.m.–4.00 p.m. * –4.30 p.m. *<br />
Pengelsteinbahn cable car 8.30 a.m.–4.00 p.m. –4.30 p.m.<br />
Maierlbahn cable car 8.30 a.m.–4.00 p.m. –4.30 p.m.<br />
Wagstättbahn cable car 8.30 a.m.–4.00 p.m. –4.30 p.m.<br />
Resterhöhe 6-seater chair lift 8.30 a.m.–4.00 p.m. 8.15 a.m.–4.15 p.m.<br />
Panoramabahn Kitzb. Alpen cable car 8.45 a.m.–4.00 p.m. 8.15 a.m.–4.30 p.m.<br />
NEW<br />
the longest ski run in the area<br />
with 8.3 km, via 16a, 16, 26, 25b<br />
Mountain avalanche<br />
transceiver checkpoints:<br />
A1 Hahnenkamm . A4 Fleckalmbahn<br />
B2 Hornbahn II . C1 Steinbergkogel<br />
D3 Pengelstein II . D5 Pengelstein I<br />
F1 Wagstättbahn . F7 Bärenbadkogel II<br />
G5 Hanglalm<br />
THE SPORTS MOUNTAIN<br />
* Uphill transportation for mountain residents/mountain hotel guests<br />
(without winter sports equipment) as well as downhill transportation<br />
until 5.00 p.m.<br />
° Hahnenkammbahn cable car opens at 8.00 a.m. from 29.03.2014<br />
Please keep an eye on the time and start your way back in good time! After<br />
operating hours pistes are, without exception, closed for winch grooming!<br />
Closing time for all on-mountain facilities: 3.45 p.m. (from 1 st Feb.: 4.15 p.m.).<br />
We reserve the right to make changes to schedules.<br />
Bergbahn AG <strong>Kitzbühel</strong><br />
Hahnenkammstraße 1a · A-6370 <strong>Kitzbühel</strong><br />
Tel. +43-5356-6951 · Fax +43-5356-6951-133<br />
info@bergbahn-kitzbuehel.at · www.bergbahn-kitzbuehel.at<br />
Vienna 400 km<br />
✈<br />
The Bergbahn <strong>Kitzbühel</strong>’s ski area is located in the centre<br />
of a major transport network and can be reached from all<br />
directions rapidly by car, bus and train at all times.<br />
BERGBAHN-TV<br />
All the information you need about cable cars and lifts in<br />
operation, open ski trails, Aquarena Spa Centre opening hours,<br />
ski bus schedule, events and a preview of films to be shown that<br />
evening (only on cable TV in the areas of <strong>Kitzbühel</strong> and Kirchberg).<br />
Infoline: +43-5356-6951-215 Alpine emergency<br />
Snowline: +43-5356-6951-93 phone: 140<br />
SKI BUS SERVICE<br />
Use of all buses with the “SKIBUS” sign is free for Bergbahn <strong>Kitzbühel</strong> guests who<br />
have valid ski passes and Alpine ski equipment. Current schedules are posted at all<br />
stops and available at all ticket outlets, or see the internet for updated schedules.<br />
Limited ski bus service during the pre-season and from mid-March.<br />
Buses circulate between the<br />
Hahnenkammbahn cable car<br />
station and the <strong>Kitzbühel</strong>er<br />
Hornbahn cable car station<br />
within the <strong>Kitzbühel</strong> area. In the<br />
Kirchberg area, additional regular<br />
bus services run between<br />
Ki-West – Pengelstein/Skirast –<br />
Maierlbahn cable car – central<br />
Kirchberg – Fleckalmbahn cable<br />
car terminal to ensure regular<br />
connections between these<br />
locations. Skibus capacities are<br />
regularly adjusted according to<br />
estimated guest numbers.<br />
Individual instances of bottlenecks<br />
(which are inevitable)<br />
in the provision of the ski<br />
bus service do not constitute<br />
grounds for legal recourse.<br />
✈<br />
Salzburg 80 km<br />
Munich 160 km<br />
✈<br />
KI-West<br />
www.bergbahn-kitzbuehel.at<br />
2013/14<br />
Innsbruck 100 km<br />
Maierlbahn<br />
✈<br />
iSki Tracker – for real skiers and boarders<br />
The new “iSki Tracker” app is a must for trendy wintersports<br />
enthusiasts. Using your smartphone you can<br />
track your skiing day precisely and then analyse it afterwards.<br />
Figures on the number of piste kilometres covered, altitude<br />
metres and speeds are recorded along with a detailed profile<br />
of heights reached and overall length of the skiing day etc.<br />
We rejuvenate your skiing! The<br />
Skiline Community’s android app.<br />
Skiing is performance and performance is quantifiable –<br />
even for normal piste addicts! Register yourself via the app<br />
on www.skiline.cc and see your skiing day as a personal<br />
performance chart in the form of a Skiline altitude-related<br />
diagram. You could even create your own ski movie and<br />
challenge others to compete with you on Skiline.<br />
Wagstättbahn<br />
<strong>KitzSki</strong> <strong>calling</strong>!<br />
Breitmoos<br />
Panoramabahn<br />
Winter Info<br />
E<br />
<strong>Kitzbühel</strong> · Kirchberg<br />
Reith · Aurach · Jochberg<br />
Mittersill · Hollersbach<br />
impalawolfmitbisskommunikation
NEW<br />
IN WINTER 2013/14<br />
The Wagstätt most modern 10-person single circulating<br />
gondola with heated seating – replaces the Wagstätt<br />
double chair lift and the Wurzhöhe t-bar<br />
Extension of the Wagstätt-Wurz piste – in the upper part<br />
the existing t-bar track is being integrated as an additional<br />
piste with additional snow cover. The Wagstätt piste is being<br />
broadened at its narrow points and its slopes are being evened<br />
The Diretissima descent is being optimised (N. 38) in the<br />
“Schlagl” sector<br />
Enlargement of the fleet of piste machines<br />
Significant increase in the performances of the existing<br />
snow making facilities – through additional snow-creating<br />
machines on the Streif and in Jochberg<br />
WALDE SPECIAL<br />
SPECIALLY REDUCED DAY TICKETS<br />
UNTIL 15 TH NOVEMBER!<br />
Valid on the Hahnenkammbahn cable car, the<br />
Walde 6-seater chair lift and the Märchenwald telecorde.<br />
New Waldebahn chair lift<br />
HOCHKITZBÜHEL RESTAURANT<br />
Located at the top station of the Hahnenkammbahn cable car,<br />
open daily from 8.30 a.m. to 4.30 p.m. Unique location with<br />
state-of-the-art conference facilities for meetings, events etc.<br />
(seating capacity up to 180).<br />
CANDLE LIGHT DINNER/HEARTY STARTER BUFFET:<br />
Night time gondola rides every Friday from 5.45 p.m. to 11 p.m.<br />
Restaurant reservations on: +43-5356-6951-230<br />
Mobile phone: +43-664-6118830 | www.hochkitz.com<br />
TIP<br />
Hahnenkammbahn cable car and Hochkitzbühel:<br />
ideal starting point for monoskiers (wheelchair<br />
storage, accessible WCs, lift to the restaurant)<br />
PENGELSTEIN RESTAURANT<br />
A cordial welcome to the Pengelstein Restaurant at 1,930 m<br />
altitude. An ideal place to relax and recharge your batteries.<br />
ALL HOME-MADE:<br />
Let us treat you with our fantastic choice of homemade<br />
dishes and specialities. The sun terrace and the “Kistallbar”<br />
have splendid panoramas.<br />
OUR SNOW PARKS<br />
MERCEDES BENZ SNOWPARK HANGLALM and<br />
KITZBÜHELER HORN<br />
Magnificent snow park for the most active snow athletes on<br />
the mountain. The wilder youngsters can compete with each<br />
other on cool airs and terrific jibbs! The Hanglalm Snowpark<br />
is arranged for true experts, with the most challenging rails,<br />
kickerlines, boxes, banked turns and waves. No standing<br />
around chattering – just fun jibbing around!<br />
Awaiting you on the <strong>Kitzbühel</strong>er Horn is the newly laid out<br />
snowpark with cool lines on the Brunellenfeld.<br />
DAY TICKETS 50 % discount at the indoor pools of the Aquarena Spa Centre<br />
Day Ticket<br />
with graduated pricing<br />
Short-term SKI PASS OPTIONS<br />
SUPER SAVERS SAVER SEASON PEAK SEASON<br />
Adults Youths Children Adults Youths Children Adults Youths Children<br />
€ € € € € € € € €<br />
Full-day ticket 37.50 30.00 19.00 42.50 34.00 21.50 47.00 37.50 23.50<br />
from 11.30 a.m. 34.50 27.50 17.50 38.50 31.00 19.50 43.00 34.50 21.50<br />
from 12.00 p.m. 33.00 26.50 16.50 37.00 29.50 18.50 41.00 33.00 20.50<br />
from 1.00 p.m. 29.00 23.00 14.50 32.50 26.00 16.50 36.00 29.00 18.00<br />
from 2.00 p.m. 25.00 20.00 12.50 28.00 22.50 14.00 31.00 25.00 15.50<br />
Hourly Tickets 43.00 34.50 21.50 48.00 38.50 24.00<br />
Refunds can be collected from the valley ticket office<br />
within 1 hr. skiing 15.00 12.00 7.50 17.00 13.50 8.50<br />
within 2 hrs. skiing 11.00 9.00 5.50 12.50 10.00 6.00<br />
within 3 hrs. skiing 7.50 6.00 3.50 8.50 7.00 4.00<br />
within 4 hrs. skiing 2.50 2.00 1.00 3.00 2.50 1.50<br />
PROMOTION DAYS<br />
We really do have “something for everyone” in what follows:<br />
Reduced day tickets in the saver and peak seasons<br />
€ 37.50; in the super savers season € 33.00.<br />
LADIES’ DAY – every MONDAY – from 6 th January 2014<br />
60 plus SKIING DAY – every TUESDAY & THURSDAY –<br />
from 7 th January 2014 – for people aged 60 and older<br />
STUDENTS’ DAY* – every WEDNESDAY – from 8 th January 2014<br />
– up to and including year 1987<br />
MEN’s DAY – every FRIDAY – from 10 th January 2014<br />
JUNIOR’s SPECIAL – ONLY at WEEKENDS (SAT/SUN) –<br />
CHILDREN get a 65 % reduction and YOUTHS a 45 % reduction<br />
on the adult price/peak season. The same 1 day 2 days<br />
prices apply for the entire season!<br />
€ €<br />
Youths 26.00 50.50<br />
Children 16.50 32.00<br />
SKI PASS OPTION 5 in 7 SKI PASS OPTION 10 in 14<br />
SUPER SAVERS SAVER SEASON PEAK SEASON SUPER SAVERS SAVER SEASON PEAK SEASON<br />
€ € € € € €<br />
Adults 174.50 196.00 218.00 277.50 312.50 347.00<br />
Youths 139.50 157.00 174.50 222.00 250.00 277.50<br />
Children 87.50 98.00 109.00 139.00 156.50 173.50<br />
GAISBERG SPORTS MOUNTAIN KIRCHBERG<br />
Season and annual passes for the <strong>Kitzbühel</strong> ski area include<br />
use of the Gaisberg lift in the evening. The „Skigebiet <strong>Kitzbühel</strong>“<br />
ski passes for 6 days or more include one free evening ride.<br />
TOBOGGANING: day-time opening hours: 9 a.m. to 4 p.m.,<br />
evening opening hours: Tuesday to Saturday from 6.30 p.m.<br />
to 9.30 p.m.<br />
NIGHT SKIING: is offered every Thursday and Friday from<br />
6.30 p.m. to 9.30 p.m. (floodlight until 11 p.m.)<br />
FENCED-IN RACE AREA: ideal location for staging all types<br />
of races, e.g. company events, private races etc. or training<br />
purposes; can be hired on request.<br />
Infants:<br />
Age group 2008 and younger = Free!<br />
Children: Age groups from 2007–1998<br />
(approx. 50 % discount)<br />
Youths: Age groups from 1997–1995<br />
(approx. 20 % discount)<br />
For the above mentioned categories, proof of age and/or<br />
*student’s card must be shown when purchasing ski passes<br />
and taken with you while skiing.<br />
SUPER SAVERS: until 15. 12. 2013 and from 06. 04. 2014<br />
SAVER SEASON: 16.–21. 12. 2013 and 16. 03.–05. 04. 2014<br />
PEAK SEASON: 22. 12. 2013 – 15. 03. 2014<br />
(mixed price for overlaps between seasons)<br />
SKI PASSES from 2 DAYS 50 % discount at the indoor pools of the Aquarena Spa Centre<br />
Ski passes<br />
valid on consecutive<br />
days only!<br />
SUPER SAVERS SAVER SEASON PEAK SEASON<br />
Adults Youths Children Adults Youths Children Adults Youths Children<br />
€ € € € € € € € €<br />
2 days 73.50 59.00 37.00 83.00 66.50 41.50 92.00 73.50 46.00<br />
3 days 105.50 84.50 53.00 119.00 95.00 59.50 132.00 105.50 66.00<br />
4 days 135.00 108.00 67.50 152.00 121.50 76.00 169.00 135.00 84.50<br />
5 days 161.50 129.00 81.00 182.00 145.50 91.00 202.00 161.50 101.00<br />
6 days 186.50 149.00 93.50 209.50 167.50 105.00 233.00 186.50 116.50<br />
7 days 204.00 163.00 102.00 229.50 183.50 115.00 255.00 204.00 127.50<br />
8 days 224.00 179.00 112.00 252.00 201.50 126.00 280.00 224.00 140.00<br />
9 days 241.00 193.00 120.50 271.00 217.00 135.50 301.00 241.00 150.50<br />
10 days 258.50 207.00 129.50 290.50 232.50 145.50 323.00 258.50 161.50<br />
11 days 275.00 220.00 137.50 309.50 247.50 155.00 344.00 275.00 172.00<br />
12 days 291.00 233.00 145.50 327.50 262.00 164.00 364.00 291.00 182.00<br />
13 days 305.00 244.00 152.50 343.00 274.50 171.50 381.00 305.00 190.50<br />
14 days 318.50 255.00 159.50 358.00 286.50 179.00 398.00 318.50 199.00<br />
15 days 323.00 258.50 161.50 363.50 291.00 182.00 404.00 323.00 202.00<br />
Keycard deposit fee: € 2.00<br />
Daily additional charge for 2-15 day ski passes, to include attractive additional areas and use of the facilities on offer in the<br />
SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental! Price per day: Adults € 17.00; Youths € 13.50; Children € 8.50<br />
NEW<br />
NEW<br />
for 6 days<br />
and more – one<br />
tobboganing<br />
evening or a night<br />
ski run FREE!<br />
NEW<br />
SAFE SKI TOURS AND<br />
WALKS ON SECURED PISTES<br />
Our piste team normally treats the runs intensively for the<br />
following day. But our snow groomer drivers are particularly<br />
considerate towards our ski touring enthusiasts.<br />
Whether on the Bichalm in <strong>Kitzbühel</strong> or on the Asten on the<br />
Hahnenkamm, on the Gaisberg in Kirchberg, at the Wurzalm<br />
in Jochberg or on the Pass Thurn. No ski area offers so many<br />
opportunities for safe ski-touring as <strong>KitzSki</strong>.<br />
SKI PASS OPTION 8 days out of season<br />
(with photo) – even better value<br />
when you purchase before 05. 12. 2013!<br />
8 days of your choice throughout<br />
the winter season.<br />
!<br />
<strong>Kitzbühel</strong> Ski Area season and annual tickets<br />
include evening use (night skiing and tobogganing)<br />
on the Gaisberg Sports mountain.<br />
FAMILY BONUS: Purchase Season Tickets for the 2 oldest<br />
children/youths of a family (age groups 2007–1995) and<br />
receive free tickets for all further children. Documented<br />
evidence required (child allowance notification).<br />
NEW<br />
ANNUAL TICKET<br />
(incl. indoor pool, with photo)<br />
!<br />
<strong>KitzSki</strong> Bonus – for all Bergbahn<br />
<strong>Kitzbühel</strong> season and annual tickets!<br />
Season/ annual ticket “Skigebiet <strong>Kitzbühel</strong>”<br />
plus special offer<br />
package & great<br />
bonus booklet<br />
with vouchers<br />
worth more<br />
than € 400!<br />
Advance<br />
purchase up<br />
to 05. 12. 13<br />
80 plus ANNUAL TICKET (without use of<br />
indoor pool) for all active skiers and mountain aficionados (born<br />
1933 and before) for the special price of € 20.00.<br />
www.bergbahn-kitzbuehel.at<br />
€<br />
Adults 707.00<br />
Senior citizens (1953–1934) 636.50<br />
Senior citizens 2 (1933 and older) 353.50<br />
2 Riesenrutschen, Schwimmbäder, Saunen,<br />
Dampfbäder, Wellness und vieles mehr;<br />
Youths (1997–1995) 565.50<br />
Children (2007–1998) 353.50<br />
TEL.: 05356/64385, <strong>Kitzbühel</strong>-Zentrumsnähe<br />
SKI-SAUNA ANNUAL TICKET (incl. indoor<br />
pool and use of sauna, with photo)<br />
€<br />
Adults 832.00<br />
Senior citizens (1953–1934) 749.00<br />
“SCHNEE(S)PASS” PACKAGE<br />
2, 3, 4, 5, 6 and 7-days ski pass + accomodation<br />
Further details available from the local tourist boards<br />
(please see below right for the internet adresses)!<br />
Standard<br />
price from<br />
06. 12. 13<br />
€ €<br />
Adults 320.00 340.00<br />
Youths (1997–1995) 256.00 272.00<br />
Children (2007–1998) 160.00 170.00<br />
SEASON TICKETS<br />
(with photo)<br />
Advance<br />
purchase up<br />
to 05. 12. 13<br />
Standard<br />
price from<br />
06. 12. 13<br />
€ €<br />
Adults 545.00 580.00<br />
Senior citizens (1953–1934) 490.50 522.00<br />
Youths (1997–1995) 436.00 464.00<br />
Children (2007–1998) 272.50 290.00<br />
BUS GROUPS BOOKED IN ADVANCE<br />
From 25 people- reduced 1 and 2-day ski passes; per 20/1 free.<br />
For bus drivers: day ski pass/free + meal coupon<br />
For more details on our bus group offers please ask for our<br />
bus group folder which has a registration form!<br />
TOP RELAXATION: AQUARENA<br />
Bathing centre featuring indoor pools and a large wellness area:<br />
Steam bath, infrared cabin, top-of-the-range tanning rooms, sauna,<br />
sanarium (bio sauna), spacious rest zone in the sauna area,<br />
adventure pool with Black Hole and tube slide. With valid <strong>Kitzbühel</strong><br />
ski area ski passes/season tickets: 50 % discount in the indoor<br />
swimming pool; with annual tickets: free entry to the indoor pools.<br />
Special discount evening ticket from 6.00 p.m. and 7.00 p.m.!<br />
Family Sundays – every 1st Sunday of the month:<br />
FREE ENTRY for children when accompanied by a parent<br />
(purchase of at least one adult ticket required)!<br />
“Winter Special” package offers: Indoor pool 5 + 1 free;<br />
Massage 5 + 1 free; Sauna 10 + 1 free + 1 partial massage free<br />
SINGLE<br />
TICKETS<br />
Standard price Reduced price**<br />
Adults Adults<br />
Children<br />
€ € €<br />
Single Tickets – for pedestrians only<br />
A1 Hahnenkammbahn<br />
cable car<br />
19.20 18.00 10.60<br />
A4 Fleckalmbahn<br />
cable car<br />
19.20 18.00 10.60<br />
B1 <strong>Kitzbühel</strong>er Horn 19.20 18.00 10.60<br />
bahnen cable cars<br />
2 sections<br />
G9 Panoramabahn 19.20 18.00 10.60<br />
<strong>Kitzbühel</strong>er Alpen<br />
cable car<br />
2 sections<br />
F1 Wagstättbahn<br />
10.30 9.70 5.70<br />
cable car<br />
1 section<br />
G1 Resterhöhe 9.90 9.30 5.50<br />
Single Tickets – for pedestrian and skiers<br />
E8 Gaisberg 9.90 9.30 5.50<br />
** Reduced price: Available for tourist parties of minimum 10 persons<br />
and holders of our Guest Cards.<br />
For 10 single tickets purchased simultaneously, 1 single ticket free.<br />
Downhill transportation is free of charge for bearers of valid ski passes/<br />
single tickets on all cable cars and lifts authorized for this purpose.<br />
TIP<br />
NEW<br />
!<br />
“HORN SPECIAL”<br />
valid on all 10 of the<br />
KITZBÜHELER HORN lifts. Price<br />
applies for the entire season!<br />
1 day ½ day<br />
from 12.00 p.m.<br />
€ €<br />
Erwachsene 37.50 33.00<br />
Jugendliche 15.00 15.00<br />
Kinder 10.00 10.00<br />
!<br />
WINTER WALKS<br />
Walking through the snow-covered mountain scenery and<br />
glorious winter panorama is becoming more and more<br />
popular. Suitable for this, the Bergbahn <strong>Kitzbühel</strong> is offering<br />
a winter walking ticket for 3 and 6 days, allowing travel on<br />
the following lifts : A1 Hahnenkammbahn, A4 Fleckalmbahn,<br />
B1/2/3 Hornbahnen, E8 Gaisberg, F1 Wagstättbahn (Sect. 1),<br />
G9 + 10 Panoramabahn <strong>Kitzbühel</strong>er Alpen I & II.<br />
WINTER WALKING TICKET<br />
Price applies for<br />
the entire season!<br />
3 days 6 days<br />
€ €<br />
Adults 51.00 96.00<br />
Youths 41.00 77.00<br />
Children 25.50 48.00<br />
“RESTERHÖHE SPECIAL”<br />
valid on the Resterhöhe 6-seater chairlift, Panorama-<br />
bahn <strong>Kitzbühel</strong>er Alpen cable car,<br />
1 day ½ day<br />
Resterkogel 4-seater chairlift.<br />
from 12.00 p.m.<br />
Price applies for the entire season! € €<br />
Adults 30.00 26.50<br />
Youths 15.00 15.00<br />
Children 10.00 10.00<br />
TIP<br />
FREE TRAVEL ON THE VALLEY<br />
PRACTICE LIFTS FOR CHILDREN AND YOUTHS:<br />
Rasmusleiten, Mocking, Ministreif (<strong>Kitzbühel</strong>); Hausleiten<br />
(Jochberg); Pass Thurn; Aschau; Reith<br />
STREIFZUG<br />
Free travel on ÖBB trains running between St. Johann –<br />
Oberndorf – <strong>Kitzbühel</strong>/Hahnenkamm – Kirchberg – Brixen<br />
im Thale – Westendorf (and back) from 01.12.2013 until<br />
31.3.2014 (daily 8.30 a.m.–6.00 p.m.) for Bergbahn <strong>Kitzbühel</strong><br />
customers carrying full ski equipment!<br />
This also applies to Tirol Snow Card and <strong>Kitzbühel</strong>er Alpen<br />
AllStarCard holders.<br />
KITZBÜHELER ALPEN<br />
ALL STAR CARD<br />
TIROL SNOW CARD<br />
All of Tyrol with one ski pass! Largest ski area in the world<br />
with over 80 ski areas, far more than 900 facilities and 3,000<br />
kilometres of pistes. More info on: www.snowcard.tirol.at<br />
THE GAISBERG EVENING<br />
FLAT-RATE „RODELSPASS“ TICKET<br />
includes travel on the Gaisberg chairlift between 6.30 p.m.<br />
and 9.30 p.m., 1 toboggan to pick up at Sport Rieser (valley<br />
station) and 1 drink in the Gaisbergstüberl or in the Berggast-<br />
haus Obergaisberg mountain restaurants.<br />
€<br />
Adults 25.00<br />
Children 17.50<br />
For families: Free ticket after the second child!<br />
One free ticket for every 20 persons travelling as a group<br />
Let me<br />
Kinder bis 10 Jahre<br />
GRATIS!*<br />
Kids up to 10 years ride<br />
FREE!*<br />
ZENTRALE:<br />
Jochberger Straße 7, <strong>Kitzbühel</strong>, Tel. 05356/62504-11<br />
AllStarCard<br />
Valid for 356 cable cars and lifts in the ski areas: <strong>Kitzbühel</strong>,<br />
SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, Skijuwel Alpbachtal-Wildschönau,<br />
Schneewinkel, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang,<br />
Zell am See-Kaprun. More info on: www.allstarcard.at<br />
SALZBURG<br />
SUPER SKI CARD<br />
The Bergbahn <strong>Kitzbühel</strong> association with 22 ski areas in the Salzburg<br />
region including Schladming/Dachstein-Tauern region (Styria),<br />
Mölltaler Gletscher (Mölltal Glacier/Carinthia), Schneewinkel and the<br />
Zillertal Arena (Tyrol). More info on: www.salzburgsuperskicard.com<br />
Other terms apply for association ski passes, (separate folder<br />
available at ticket outlets).<br />
RECIPROCAL AGREEMENT<br />
WITH SWISS SKI AREAS<br />
Season/annual tickets of the Bergbahn <strong>Kitzbühel</strong> authorize holders,<br />
during their period of validity, to buy reduced Ski Passes (approx.<br />
50% off the relevant regular rate) valid up to 14 days in the ski areas<br />
of St. Moritz, Arosa, Lenzerheide (new!), Adelboden-Lenk, Jungfrau<br />
Skiregion Interlaken and Gstaad (except from Glacier3000). The<br />
sales slip and/or valid ski pass of the “native resort” as well as<br />
photo ID will have to be carried along in the partner ski area.<br />
!<br />
GAISBERG &<br />
GANSLERN<br />
SPECIAL<br />
valid on the 4-seater Gaisberg<br />
and Ganslern chairlifts<br />
!<br />
FAMILY DAYS<br />
On Sundays 15. 12. 2013, 19. 01. 2014 (World<br />
Snow Day), 09. and 23. 03. 2014 FREE TRAVEL for children<br />
(D.O.B. 1998 and after) when accompanied by an adult!<br />
Collect double miles:<br />
01. 11. – 15. 12. 2013<br />
01. 01. – 02. 02. 2014<br />
15. 03. – 01. 05. 2014<br />
KITZSKI X-PRESS<br />
Offers and prices are subject to changes<br />
The <strong>KitzSki</strong> X-Press brings our guests comfortably<br />
to <strong>Kitzbühel</strong> every day from Munich, Holzkirchen<br />
and Rosenheim using the ski shuttle service<br />
(from 30. 11. 2013 to 23. 03. 2014).<br />
Our partner “Geldhauser – Die Münchner<br />
Busreisen” offers trips inclusive of catering<br />
and ski pass at attractive package prices.<br />
1 day ½ day<br />
from 12.00 p.m.<br />
€ €<br />
Adults 26.00 22.50<br />
Youths/Children 10.00 10.00<br />
RENTertain<br />
you.<br />
* Wenn beide Eltern Ski bzw. Snowboards<br />
mieten, bekommen deren Kinder bis<br />
10 Jahre die gesamte Ski-Ausrüstung für<br />
den gleichen Zeitraum kostenlos.<br />
GUEST AND SKI PASS INFO<br />
TIP<br />
ONLINE SHOP:<br />
The fastest route to the piste! Make use of our online<br />
shop and order your ticket quickly and easily at home.<br />
1–7 day ski passes and season tickets are available to<br />
order conveniently on www.bergbahn-kitzbuehel.at<br />
(does not include discounted ski passes and special offers).<br />
PAYMENT OF SKI PASSES:<br />
Cash, bank card, credit cards (Amex, Diners, Euro- and<br />
Mastercard, Visa, JCB)<br />
NON-CONTACT DATA CARRIERS:<br />
KeyCard deposit fee € 2.00. Undamaged KeyCards in<br />
good working order and issued in the current winter<br />
season may be returned to the ticket offices.<br />
Please note that we cannot guarantee taking back<br />
older KeyCard types owing to different technologies<br />
now being used.<br />
TOURIST PARTIES:<br />
from 15 persons – approx. 5 % reduction available on<br />
ski passes valid for 1–15 days (adult price); 1 free ski pass<br />
for every 20 ski passes purchased simultaneously<br />
SKI INSTRUCTORS:<br />
with valid ski instructors’ photo-ID – with ISIA-mark only<br />
1 free ski pass (maximum validity 14 days) will be issued<br />
for a minimum of 6 guests paying at the same time.<br />
NO BARRIERS:<br />
In the following stations/mountain businesses<br />
there are barrier-free WC facilities:<br />
Hahnenkammbahn valley and mountain station and<br />
Restaurant Hochkitzbühel, Alpenhaus <strong>Kitzbühel</strong>er Horn,<br />
Fleckalmbahn valley and mountain station, Maierlbahn<br />
valley station, Pengelstein I valley station, Gaisbergstüberl<br />
Kirchberg, Wagstättbahn valley station, Bärenbadalm<br />
in Jochberg, Resterhöhe valley station, Panoramabahn<br />
<strong>Kitzbühel</strong>er Alpen valley station.<br />
GENERAL TERMS<br />
AND CONDITIONS<br />
Ski passes are non-transferable and must be presented to controllers within<br />
the control zone. Lost ski passes will not be replaced. Ski passes may not be<br />
exchanged after purchase, nor may their period of validity be extended or<br />
changed. Bad weather, avalanche hazard, unforeseen departure, interruption<br />
in lift service, closure of one or all lifts due to unfavourable weather conditions,<br />
closure of trails, overcrowding of ski pistes etc. shall not entitle ski pass holders<br />
to a refund. Should you forget your ski passes/season tickets, an appropriate<br />
day ticket – for which no refund is available – must be purchased.<br />
Please allow for reduced availability of lifts and pistes during the pre and<br />
off-season periods.<br />
By purchasing a ticket/pass, passengers accept our TERMS AND CONDITIONS<br />
of transportation, which are posted at the various stations.<br />
Refunds<br />
We cannot accept any legal claims for refunds in cases of accident or illness;<br />
refunds, if any, will be made as gestures of goodwill. A decisive factor will<br />
in any case be that you promptly return the casualty’s or sick person’s ski<br />
pass to one of our ticket offices and present a medical certificate issued by<br />
a local physician or hospital. In no case will a one-day ticket be refunded.<br />
The methods we lay down for making refunds shall apply. We reserve the<br />
right to refuse refunds without giving any reasons.<br />
Misuse of lift tickets/ski passes<br />
Persons found without a valid Ski Pass must expect to pay a higher price.<br />
Any misuse of lift tickets or passes will result in forfeiture of the ticket/pass<br />
without compensation and, moreover, incur a fine of €100.00.<br />
Liability<br />
The operator of the ski pistes is not liable for damages or injuries incurred<br />
by skiers/riders through the incorrect behaviour of other persons. Particularly<br />
careless and dangerous skiing/riding and failure to respect barriers or other<br />
instructions may result in a refusal to transport the skier/rider in question.<br />
Your safety is our prime concern; please observe the FIS Rules.<br />
Car parks<br />
Use of our car parks is free of charge except for parking at the car park at the<br />
valley station of the Hahnenkammbahn cable car. Parking at the indoor car<br />
park at the valley station of the Fleckalmbahn cable car is also free of charge<br />
– to guests using our cable car – between 8 a.m. and 6 p.m. Bus parking<br />
space available at all feeder cable cars (except for the Hahnenkammbahn,<br />
Maierlbahn and Pengelsteinbahn cable cars).<br />
Our cash-desk staff and information team are always at your service to<br />
provide you with information. Take advantage of the opportunity to<br />
purchase your ski passes in the evening at the following cash points:<br />
Hahnenkammbahn cable car, <strong>Kitzbühel</strong>: Friday until 8 p.m.<br />
Aquarena Spa Centre, <strong>Kitzbühel</strong>: daily until 8 p.m.<br />
Gaisberg chairlift, Kirchberg:<br />
Tuesday to Saturday from<br />
6.30 p.m. to 9.30 p.m.<br />
Verkehrsbüro travel agency Kirchberg: Monday to Saturday until 6.15 p.m.<br />
Tourist information<br />
(room reservations, cross-county trails, events etc.)<br />
<strong>Kitzbühel</strong>/Aurach/ Reith Tel. +43-5356-66 660 www.kitzbuehel.com<br />
Jochberg Tel. +43-5356-66 660-43<br />
Kirchberg Tel. +43-5357-2000 www.kitzbuehel-alpen.com<br />
Mittersill/Hollersbach Tel. +43-6562-4292 www.mittersill-tourismus.at