Richartz GmbH INTERNATIONALE VERSTEIGERUNG ...
Richartz GmbH INTERNATIONALE VERSTEIGERUNG ...
Richartz GmbH INTERNATIONALE VERSTEIGERUNG ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Appraisers and auctioneers<br />
for the industry<br />
<strong>INTERNATIONALE</strong> <strong>VERSTEIGERUNG</strong><br />
INTERNATIONAL AUCTION SALE<br />
<strong>Richartz</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Fertigung von Messern und Taschenmessern<br />
knives- and penknives production<br />
Dienstag, 13.Juli 2010, ab 11:00 Uhr<br />
Tuesday, July 13th, 2010 at 11 a.m.<br />
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. · Mistakes and misprint reserve.
Namens und im Auftrag unseres Auftraggebers versteigern wir meistbietend das<br />
bewegliche Anlagevermögen der Firma<br />
For and in order of the instructor we will auction ex site the available movables of<br />
<strong>Richartz</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Fertigung von Messern und Taschenmessern<br />
knives- and penknives production<br />
Merscheider Straße 94<br />
D – 42699 Solingen-Ohligs<br />
Dienstag, 13.Juli 2010, ab 11:00 Uhr<br />
Tuesday, July 13th, 2010 at 11 a.m.<br />
BESICHTIGUNG / VIEWING<br />
Montag, den 12. Juli 2010 von 09.00 bis 17.00 Uhr und am Versteigerungstag, Dienstag, 13. Juli 2010 von 08.00 bis 10.45 Uhr sowie<br />
nach vorheriger Vereinbarung<br />
Monday, July 12th, 2010, from 9 a.m. to 5 p.m., and on the day of the auction, Tuesday, July 13th, 2010, from 8 a.m. to 10:45 a.m.<br />
as well as after prior arrangement.<br />
Zum Aufruf gelangen ca. 176 Positionen u. a.:<br />
CNC-Messerklingenabziehmaschine - SIEPMANN, Typ: DSM 1-CNC, Hydraulischer Stanzautomat - LEINHAAS, Typ: DWP 280-<br />
RN, Einbauhöhe 320 mm, 2 x CNC - Wartenschleifmaschine – SIEPMANN Typ: VG 2-CNC + AUTO und Typ: SM 2-CNC, CNC-<br />
Rückenschleifmaschine - SIEPMANN, Typ: RS 2-CNC, Bandrichtgerät – ALBA, Typ: KVHY 200 SO, separater Steuerschrank,<br />
Fabrikat ALBA, Typ PSS 300, Kunststoffspritzmaschine- ARBURG, Typ: ALLROUNDER 320 M-850-210, Flachschleifmaschine<br />
- BLOHM, Typ: SIMPLEX, Automatische Rundschleifmaschine - BERGER, Typ: RTS 1, Richtmaschine - ARKU, Typ: RM<br />
1825, Universal-Werkzeugfräsmaschine - MIKRON, Typ: WF 2, Leit- und Zugspindeldrehmaschine - TOS, Typ: SN 50 B,<br />
Senkerodiermaschine - AEG ELOTHERM, Typ: ELBOMAT 111 S, Kunststoffspritzmaschine - ARBURG, Typ: ALLROUNDER 305-<br />
210-700, Wasseraufbereitungs-/ Abwasseranlage - WALTHER TROVAL, Typ: 1991, Kunststoffspritzmaschine - ARBURG, Typ:<br />
ALLROUNDER 221-75-350, Spritzgießmaschine - ARBURG, Typ: ALLROUNDER 305-210-700, Krananlage - SPIESS Tragkraft<br />
500 kg, Rundschleifmaschine - BERGER, Typ: DRS 1, Sortieranlage - BERGER, Typ: E 250 650, Zentralabsaugung - WAVASO,<br />
Typ: VHF-S-I; u.v.a.m.<br />
Approx. 176 positions:<br />
CNC knife blade take-off unit - SIEPMANN, type: DSM 1-CNC, Hydraulic punching machine - LEINHAAS, type: DWP 280-RN,<br />
installation height 320 mm, 2 x CNC maintenance grinding machine - SIEPMANN, type: VG 2-CNC + AUTO and type: SM 2-CNC,<br />
CNC back grinding machine - SIEPMANN, type: RS 2-CNC, Strip straightener – ALBA, type: KVHY 200 SO, separate control<br />
cabinet, Plastic injection molding machine - ARBURG, type: ALLROUNDER 320 M-850-210, Surface grinder - BLOHM, type:<br />
SIMPLEX, Automatic circular grinder - BERGER, type: RTS 1, Straightening machine - ARKU, type: RM 1825, Universal tool<br />
milling machine - MIKRON, type: WF 2 , Center lathe - TOS, type: SN 50 B, Cavity sinking EDM machine - AEG ELOTHERM,<br />
type: ELBOMAT 111 S, Plastic injection molding machine - ARBURG, type: ALLROUNDER 305-210-700, Water treatment/waste<br />
water system - WALTHER TROVAL, type: 1991, Plastic injection molding machine - ARBURG, type: ALLROUNDER 221-75-350,<br />
Injection molding machine - ARBURG, type: ALLROUNDER 305-210-700, Crane system - SPIESS load capacity 500 kg, Circular<br />
grinder - BERGER, type: DRS 1, Sorting system - BERGER, type: E 250 650, Central exhaust - WAVASO, type: VHF-S-I and<br />
many more.<br />
Bitte senden Sie uns den kompletten Versteigerungskatalog <strong>Richartz</strong> <strong>GmbH</strong> kostenlos zu.<br />
Please send us the complete auction sale catalogue <strong>Richartz</strong> <strong>GmbH</strong> for free.<br />
fi<br />
Firma (company) :<br />
Adresse (address):<br />
PLZ (postcode) / Stadt (city):<br />
Land (country):<br />
Tel (phone):<br />
Fax (fax):<br />
E-Mail:<br />
INDUSTRIEWERT GMBH<br />
Louise-Dumont-Straße 25<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
Tel. +49(0)211-159776-0<br />
Fax +49(0)211-159776-10<br />
info@industriewert.de<br />
www.industriewert.de<br />
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. · Mistakes and misprint reserve.