20.12.2013 Views

The Syntax of Givenness Ivona Kucerová

The Syntax of Givenness Ivona Kucerová

The Syntax of Givenness Ivona Kucerová

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

such an interpretation would lead to Presupposition failure. What about the other option?<br />

If we do not presuppose Marie, nothing goes wrong either in syntax or in semantics. I<br />

argue that in order to exclude option (ii) we need to refer to a pragmatic principle called<br />

Maximize Presupposition, given in (19). I argue that if Marie in (16) is not presupposed<br />

then (16) violates the Maximize Presupposition maxim.<br />

(19) Maximize Presupposition (after Heim (1991))<br />

In context C use the most informative presupposition satisfied in C.<br />

We can thus conclude that (16) is not well formed because Marie cannot be interpreted as<br />

presupposed in this particular syntactic configuration. <strong>The</strong> only way to interpret Marie as<br />

presupposed is to change the structure, i.e, to move Marie above the new elements.<br />

To formalize the idea about marking givenness introduced in this chapter, we will first<br />

need to derive the descriptive generalization about Czech given in (18). <strong>The</strong>n I will introduce<br />

a formal evaluation component that decides what structure satisfies the Maximize<br />

presupposition maxim in the relevant context. I will argue for a global comparison system<br />

which will evaluate syntactic structure at the level <strong>of</strong> a phase.<br />

More concretely, in the next subsection I will derive (18) by introducing a semantic<br />

operator which recursively marks syntactic elements as presupposed. <strong>The</strong>n I will show<br />

how this operator interacts with Maximize Presupposition. I will also show how the modified<br />

system can account for the Czech cases discussed in chapters 1–3. In section 4.3 I<br />

will show how the modified system can account for the coordination facts that have been a<br />

problem for the original system. Section 4.5 formalizes the notion <strong>of</strong> givenness in Czech<br />

and in section 4.6 I will address the question <strong>of</strong> the relation <strong>of</strong> G-movement in Czech and<br />

deaccentation in English. Finally, in section 4.7 I will show why a syntax-phonology interface<br />

system is not a viable alternative.<br />

It has already been suggested that Maximize Presupposition may license movement<br />

(see Wagner (2005, To appear a) and Wagner (To appear b)). I want to extend the idea to<br />

licensing other grammatical structures as well. Roughly, Maximize Presupposition may be<br />

used for global comparison <strong>of</strong> different derivations. It is up to the reference set to incorporate<br />

whatever the relevant means <strong>of</strong> expressing givenness in a particular language are.<br />

<strong>The</strong> intuition to capture is that there may be more than one grammatical tool to consider<br />

within the comparison set. Thus, while some languages use, for example, morphological<br />

marking (for definite articles) or prosodic tools (deaccenting) as means which can give rise<br />

to a presupposition (can pick up a unique referent from the discourse), other languages may<br />

have other tools. I argue that Czech uses movement (cf. Hlavsa (1975) for a similar idea)<br />

and a linear partition between given and new as such a tool. 3<br />

3 Notice I do not claim that givenness in Czech corresponds to definiteness. Even though there may be a<br />

partial overlap, these are two different notions.<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!