Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
S168_186_(GB)_CarHiFi3 22.07.2005 13:51 Uhr Seite 170<br />
für/for/p.<br />
Panasonic<br />
AUDI<br />
CD Change Dispenser Connection Adapter for<br />
Panasonic<br />
- Adapter to connect Panasonic CD change dispenser of<br />
the models CX-DP 9060/CX-DP 9061 to car radios of the<br />
VAG group with the following indications:<br />
- Audi Concert, Symphony, Navigation Plus<br />
- Connection with Mini-ISO/Block C-changing contol<br />
(plug: blue)<br />
Item No. Qty BC<br />
1 piece 045780 6 33<br />
Active System Adapter, 20-pin<br />
- For active systems or partical-active systems Audi/VW<br />
with "Mini-ISO" connections (not Bose/Nokia system)<br />
- To convert to car radios with 8 pin "ISO"-part B"<br />
(speaker "out"), e.g. Blaupunkt or Grundig<br />
- Remote of the active system via "antenna-out"<br />
- For Audi A3/A4/A6/A8<br />
Made in<br />
Germany<br />
Plug & Play<br />
AUDI<br />
Can-Bus Adapter "Comfort" to ISO<br />
- For easy and rapid installation directly at the navigation<br />
radio (plug &play)<br />
- No cables to the engine-room necessary, no circular<br />
search for the signals!<br />
- Radio power supply and speaker connector integrated,<br />
no additional adapters necessary<br />
- Allocates speed impulse, backuplight signal, ignition<br />
power (cl 15) and illumination<br />
- E-approved<br />
- Reliable German top product<br />
- For all Audi from 2001 with CAN bus systems except<br />
A8 and A6 up to 05/04<br />
- For connection to mini ISO for original Audi radios;<br />
e.g. Concert II, Chorus II, Symphony II<br />
Active Adapter<br />
Item No. Qty BC<br />
Item No. Qty BC<br />
1 piece 062240 6 33<br />
1 piece 045766 6 35<br />
CarHiFi<br />
Active Adapter<br />
Active System Adapter, 10-pin<br />
- For cars assembled with active or partical-active<br />
systems and car radios with 10-pin ISO-connector<br />
(not Bose/Nokia system)<br />
- To convert to car radios with 8-pin ISO-part "B"<br />
(speaker "out"); e. g. Blaupunkt, Grundig, etc.<br />
- Remote of the active system through "antenna out"<br />
- Audi 80/100/200/V8<br />
Made in<br />
Germany<br />
Cable Adapter MOST/QUADLOCK for Can-Bus<br />
Adapter “Comfort“<br />
- QUADLOCK socket, 40-pin to 8-pin Iso + Mini-ISO plug,<br />
20-pin<br />
- Top product, made in Germany<br />
- For all Audi from 06/2004 with MOST/QUADLOCK<br />
connection and CAN-bus system (not for Audi A8)<br />
- Adapts the Can-bus adapter “Comfort“ Audi<br />
(item no. 62240 - not included)<br />
Item No. Qty BC<br />
1 piece 045767 6 35<br />
QUADLOCK<br />
Item No.<br />
NEW<br />
Qty BC<br />
1 piece 062245 6 33<br />
Active Adapter<br />
Active System Adapter, 20-pin mini ISO male plug -<br />
4 RCA male plugs<br />
- Connection adapter for cars with active systems<br />
(20pins- Mini-ISO-plug)<br />
- To connect car-radios with RCA jack preamplifier<br />
output, instead of the serial factory radio<br />
- 4 channels connector, gold-plated RCA male plug<br />
- With remote for active system connected to the output<br />
"electrical antenna"<br />
- Not suitable for Bose/Nokia systems<br />
DVD<br />
Multimedia Kit<br />
- To connect an external video source (e.g. DVD) to the<br />
display of the Audi Naviplus<br />
- The black box is connected to the navigation display<br />
via a 10-pin bullet connector<br />
- The video source is connected to the black box via<br />
3 RCA sockets<br />
- Incl. fuse holder with 5A flat fuse<br />
- For the following vehicles with Audi Naviplus:<br />
Audi 2/A3/A4/A6/A8 up to model 2004<br />
Item No. Qty BC<br />
1 piece 045771 6 33<br />
Video<br />
Game console<br />
Item No. Qty BC<br />
NEW<br />
1 piece 062248 6 35<br />
Warning<br />
i<br />
For Blaupunkt and Grundig radios:<br />
When used in Audi/VW/Seat vehicles, the ISO assignment often<br />
varies from the standard! Adapter item no. 45764 was designed<br />
for these vehicles. Blaupunkt and Grundig expressly warn<br />
against using VW/Audi/Seat connectors. Therefore, be sure to<br />
observe the instructions from the car radio and/or vehicle manufacturer.<br />
für/for/p.<br />
Becker Navigation<br />
Stalk Adapter for Becker, Sony, JVC<br />
- Stalk Adapter for A4/A6/A8<br />
- For connecting to Becker Traffic Pro<br />
4720/4721/4725/4733/4751 with software 4.0/5.0/6.0<br />
- Or Sony MEX - 100 NV<br />
- Or JVC KD - NX 1<br />
- Direct connection to navigation system<br />
- With car-specific connectors<br />
- Function of CD-changer is supported<br />
Item No. Qty BC<br />
1 piece 062253 6 35<br />
170 <strong>Hama</strong> September 2005<br />
BC = Blistercard