Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fortegnelsen over virksomheder inden for jern- og stalindustrien i Fcellesskabet<br />
er et bilag til publikationen om basispriserne for rajern og stal. Den er<br />
beregnet til at supplere oplysningerne om priserne pa stal henh0rende under<br />
EKSF-traktaten ved at angive de producerende virksomheders adresse og<br />
produktionsprogram. Denne udgave i lommeformat af fortegnelsen er udformet<br />
med henblik pa nemmere anvendelse.<br />
Das Verzeichnis der Stahlunternehmen der Gemeinschaft ist ein Anhang zur<br />
Veroffentlichung der Grundpreise fur Roheisen und Stahlerzeugnisse. Es<br />
enthalt die Adressen und Produktionsprogramme dieser Unternehmen.<br />
Diese Ausgabe ist in Taschenformat, um den Gebrauch zu erleichtern.<br />
The list of Community steel producers is published as a supplement to the<br />
publication "basis prices for ECSG pig iron and steel products" and includes<br />
the addresses and production programmes of these entreprises. This edition<br />
is in pocket version for ease of use.<br />
Le Repertoire des entreprises siderurgiques de Ia Communaute est une annexe<br />
a Ia Publication des prix de base des fontes et aciers. II est destine a<br />
completer !'information sur les prix des aciers relevant du traite CECA, en<br />
donnant les adresses et le programme de fabrication des entreprises productrices.<br />
La presente edition en format de poche de ce repertoire est cont;:ue<br />
pour une plus grande facilite d'utilisation.<br />
II Repertorio delle imprese siderurgiche della Comunita e un allegata alia<br />
pubblicazione dei Prezzi di base delle ghise e degli acciai; e destinate a completare<br />
l'informazione sui prezzi degli acciai di competenza del Trattato<br />
CECA, dando gli indirizzi e il programma di fabbricazione delle imprese produttrici.<br />
L'attuale edizione, in formate tascabile, di tale repertorio e concepita<br />
per una maggiore facilita di utilizzazione.<br />
De lijst van de staalondernemingen in de Gemeenschap is een bijlage bij de<br />
publikatie basisprijzen van ruwijzer en staalprodukten. Om de informatie<br />
over de EGKS-staalprijzen te vervolledigen, zijn in daze lijst de adressen en<br />
het fabricageprogramma van de staalondernemingen opgenomen. Deze lijst<br />
ward in zakformaat uitgegeven ten einde het gebruik ervan te vergemakkelijken.
Change language