15.11.2013 Views

437e OTAS field control - Gea-tds.com

437e OTAS field control - Gea-tds.com

437e OTAS field control - Gea-tds.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Process Engineering<br />

Division<br />

Tuchenhagen<br />

Dairy Systems<br />

<strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong><br />

Automation solutions for locally operated process units


<strong>OTAS</strong> ®<br />

<strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong> is a standardised automation solution for locally operated process units. Its<br />

intuitive operation, using graphical screens, allows for short <strong>com</strong>missioning times and rapid<br />

familiarisation of your operator staff. <strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong> is based on PLCs and Siemens<br />

manufactured touch panels and includes equipment for remote support by modem connection.<br />

<strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong> is used for e.g UHT-Systems, Pasteurisers and Thermisers, Mixer,<br />

Deaeration units and CIP-Plant.<br />

Two options are available:<br />

• <strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong> micro<br />

Used for low range applications with 5.7”<br />

touch panel operation (blue mode).<br />

• <strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong>,<br />

The powerful solution for bigger automation tasks.<br />

The 12” colour touch panel with additional functions<br />

expands the range of applications and the ease of use.<br />

<strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong> micro<br />

Execution:<br />

• PLC and 5.7” touch panel, make Siemens<br />

• Cabinet execution stainless steel<br />

• Prepared for remote service<br />

Technical data:<br />

• Number of automation objects<br />

max. (valves, motors, instruments) 50<br />

• Number of programs max. 2<br />

1,200 mm x 800 mm<br />

Process operation PID-<strong>control</strong>ler Process parameter


<strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong><br />

1,200 mm x 800 mm<br />

2,100 mm x 1,200 mm<br />

Execution:<br />

• PLC and 12” colour touch panel, Siemens make<br />

• Process visualisation on the operator panel<br />

• Cabinet execution stainless steel<br />

• Profibus <strong>com</strong>munication<br />

• Ethernet <strong>com</strong>munication (Option)<br />

• Prepared for remote service<br />

Technial data:<br />

• Number of automation objects<br />

max. (valves, motors, instruments) 300<br />

• Number of programs max. 20<br />

Process visualisation<br />

Process operation


<strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong><br />

PID-<strong>control</strong>ler<br />

Measuring curve<br />

Event log<br />

Process parameter<br />

Productions recipe (Option)<br />

Available options for <strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong> micro and <strong>OTAS</strong> ® <strong>field</strong> <strong>control</strong><br />

Electronic line recorder<br />

(paperless)<br />

Line recorder (paper)<br />

Process Engineering<br />

Division<br />

Tuchenhagen<br />

Dairy Systems<br />

A <strong>com</strong>pany of GEA Group<br />

Tuchenhagen Dairy Systems GmbH<br />

Sarstedt: Voss-Strasse 11/13 . 31157 Sarstedt, Germany · Tel.: + 49 -50 66/9 90-0 . Fax: + 49 -50 66/9 90-163<br />

Büchen: Am Industriepark 2-10 . 21514 Büchen, Germany · Tel.: + 49 -41 55/49-0 . Fax: + 49 -41 55/49-27 24<br />

Ahaus: Aseptic Center: Kruppstraße 3 · 48683 Ahaus, Germany · Tel.: + 49 -25 61/86 02-0 . Fax: + 49 -25 61/86 02-1 30<br />

www.tuchenhagen.de<br />

<strong>437e</strong>-03/06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!