Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

87
Let the love (of God) be the Crucible, and in this melt the Amrit (Prepare Amrit
i.e. set God in the mind - recite the Name of God).
GVIAY sbdu scI tkswl ]
gharhee-ai sabad sachee taksaal.
ies (au`qy d`sI) s`cI tkswl ivc, Sbd (nwm) GiVAw (p`kw kIqw) jWdw hY (nwm-jwp dy ivc
lInqw pYdw kIqI jWdI hY)[
Thus(described above), in this “True-Mint” the Divine Word (Name of God) is
prepared (fixed in the mind, Name of the Lord is recited).
ijn kau ndir krmu iqn kwr ]
jin k-a-o nadar karam tin kaar.
ieh kMm auh hI kr skdw hY ik ijs au`qy vwihgurU dI imhr dI nzr BrI ikrpw ho jwvy[
This can be done only by those who are blessed by the Mercy of God.
nwnk ndrI ndir inhwl ]38]
naanak nadree nadar nihaal. ||38||
nwnk, vwihgurU dI bVI ikrpw BrI nzr ny (nzr ny, nwm-dwn bKS ky) inhwl (KuSI BirAw
AnMd) kr id`qw hY[
Nanak, the Lord blesses all with delight out of His Kindness (By giving the love
of His Name to recite). ||38||
sloku ]
Salok.
slok (ieh ies bwxI dw AKIrlw aupdyS hY)[
Salok (The is the last Sermon of this Scripture).
pvxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq mhqu ]
pavan guroo paanee pitaa maataa Dharat mahat.
hvw gurU hY, pwxI ipqw hY, DrqI v`fI mwqw hY[(ieh vwihgurU dIAW dwqW hn ik jo sMBwl
krdIAW hn)[
Air is the Guru, water the Father, and earth is the Great Mother (These are the
Gifts of the Lord to nurse the living beings).
idvsu rwiq duie dweI dwieAw KylY sgl jgqu ]
divas raat du-i daa-ee daa-i-aa khaylai sagal jagat.
idn qy rwq dono dweI qy dwieAw (iKfwvI) hn, iehnw dI god iv`c swrw jhwn Kyfdw hY[ (ieh
dwqW sMBwl krdIAW hn)[
‘jgqu’- nUµ ‘j-g`qu’ aucwrnw Zlq hY, ‘jgqu’ aucwro[