14.11.2013 Views

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

84<br />

nw Eih mrih n Twgy jwih ]<br />

naa o-hi mareh naa thaagay jaahe.<br />

Aijhy lok nw mrdy Aqy nw hI T`gy jw skdy hn,<br />

auhnw nUµ mOq dw fr nhI[ auhnw dw nwm-Dn koeI T`g nhI skdw - iehnw nUµ koeI vI<br />

kurwhy nhI pw skdw[<br />

Such people do not die or get cheated. (spiritual death. They entertain no fear of<br />

death. None can deprive them of their treasure of God’s Name – no one can<br />

mislead them),<br />

ijn kY rwmu vsY mn mwih ]<br />

jin kai raam vasai man maahi.<br />

ik ijnHw dy mn ivc vwihgurU vsdw hY,<br />

Those who have set their minds on God.<br />

iqQY Bgq vsih ky loA ]<br />

tithai bhagat vasahi kay lo-a.<br />

auQy, keI dunIAwvW dy Bgq v`sdy (rihMdy) hn[<br />

ies mMfl ivc, sMswrW - Al`g Al`g <strong>Dr</strong>mW-ivcwrW Aqy hor hor m`qW-BydW dy swry<br />

mhwqmw, mn dI ieko hI r`b dy nwl juVI au~cI AvsQw ivc hox kwrn smJo ik ieko hI QW qy<br />

rihMdy hn, ieh swry iek p`<strong>Dr</strong> qy hn, BgqI dy ieko hI mMfl ivc hn[<br />

There, the saints of many worlds live together. (In that high state of mind, the<br />

saints of different places, faiths and thoughts, are presumed to stay at one and the<br />

same level – one place (as all of them are at the same elevated mental level of<br />

God-Orientation).<br />

krih Anµdu scw min soie ]<br />

karahi anand sachaa man so-i.<br />

s`cw vwihgurU auhnw dy mn AMdr hox krky auh hmySw KuSI ivc rihMdy hn[<br />

God being in their minds, they stay in the state of joy.<br />

sc KMif vsY inrMkwru ]<br />

sach khand vasai nirankaar.<br />

S`c-KMf (s`cweI dw mMfl, mn dI bMdgI dI AvsQw) iv`c inrMkwr (ijs dI Skl-sUrq nhI,<br />

Bwv vwihgurU) rihMdw hY[<br />

In “Sach-Khand” lives Nirankar.” (Sach-Khand – Heaven. This is the “Region of<br />

Truth” - the mental state of worship. Nirankar - the Formless Lord. Nirankar<br />

resides in the absolutely pure mind).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!