Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

60
vfw swihbu aUcw Qwau ]
vadaa saahib oochaa thaa-o.
prmwqmw v`fw hY Aqy auhdw itkwxw au`cw (phuMc qoN bwhr, auh smJx qoN au~pr) hY[
Great is the Lord and high is His Place (beyond reach, He is above
understanding).
aUcy aupir aUcw nwau ]
oochay upar oochaa naa-o.
auhdw nwm au~cy qoN au~cw hY, koeI h`d-bMnw nhI!
His Name is Greater than the Great, limitless!
eyvfu aUcw hovY koie ]
ayvad oochaa hovai ko-i.
jy koeI AYfw (r`b ij~fw) v`fw hovy,
If someone is as Great as God (equal to Him),
iqsu aUcy kau jwxY soie ]
tis oochay k-a-o jaanai so-i.
qW hI auh (r`b ij~fy) v`fy nUµ jwx skygw[
Only then can he understand such a Great One (God).
jyvfu Awip jwxY Awip Awip ]
jayvad aap jaanai aap aap.
auh Awp hI jwxdw hY ik auh ik`fw v`fw hY[
Only God knows His Greatness.
nwnk ndrI krmI dwiq ]24]
naanak nadree karmee daat. ||24||
nwnk, cMgy krmw Aqy vwihgurU dI ikrpw dy nwl ieh dwq (smJ ik r`b ik`fw v`fw hY, ik auh
smJx qoN au~pr hY) imldI hY[
Nanak, one gets this gift (understanding of the Greatness of God) through good
deeds and Kindness of Him. ||24||
bhuqw krmu iliKAw nw jwie ]
bahutaa karam likhi-aa naa jaa-i.
auhdIAW imhrbwnIAW (dwqW) ilKIAW nhI jw skdIAW (byAMq hn)[
It is hard to describe His limitless Kindness (His Bounties).