Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

48
byAMq qrIikAW) qy ivcwr kr skW!
Lord, I have no power to describe You (Your Qualities, numerous methods of
worshipping You).
vwirAw n jwvw eyk vwr ]
vaari-aa naa jaavaa ayk vaar.
mYN qW iek vwr vI qyry au~qoN kurbwn hox jogw nhI hW[
I cannot even once be a sacrifice (appreciation) to You.
jo quDu BwvY sweI BlI kwr ]
jo tuDh bhaavai saa-ee bhalee kaar.
jo qYnUµ cMgw l`gy, auhI cMgI kwr (kMm, g`l) hY!
Whatever pleases You, is the right deed!
qU sdw slwmiq inrMkwr ]17]
too sadaa salaamat nirankaar. ||17||
qUM sdw slwmq (kwiem) hYN, hy rMg-rUp (Skl) qoN ibnw jIau (vwihgurU jI)!
Formless One (God), You are For-Ever (Immortal, Eternal). ||17||
AsMK mUrK AMD Gor ]
asankh moorakh anDh ghor.
AsMKW (byAMq) mUrK, bVy Akl dy AMnHy hn[ (kudrq ivc cMigAweIAW dy nwl burweIAW vI
hn, ieh vI suxo)[
Numberless are the fools with no wisdom (ignorant). (In the Creation, the evil and
virtue go side by side. Now, listen about it).
AsMK cor hrwmKor ]
asankh chor haraam-khor.
Anigxq cor, hrwmKor (horW dw mwl Kwx vwly) hn[
Numberless are thieves and deceitful persons.
AsMK Amr kir jwih jor ]
asankh amar kar jaahi jor.
Anigxq hn ik jo D`kw (zbrdsqI) kr jWdy hn[
Numberless are the highhanded men.
AsMK glvF hiqAw kmwih ]
asankh galavadh hati-aa kamaahi.
Anigxq kql kr dyx dw pwp krdy hn[