14.11.2013 Views

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

320<br />

happiness. Wherevere the Khasls ji Sahib be, Your Protection and Mercy be all<br />

over there. The Langar, and sword, prevail, honor preserved, victory to the Panth,<br />

the Holy Sword may protect, and victory to the Khalsa. Say Vaaheguroo.<br />

is`KW nUµ is`KI dwn, kys dwn, rihq dwn, ib<strong>by</strong>k dwn, ivswh dwn, Brosw dwn, dwnW isr<br />

dwn nwm dwn, sRI AMimRqsr jI dy ieSnwn, cONkIAW, JMfy, buMgy jugo jug At`l, <strong>Dr</strong>m kw<br />

jYkwr, bolo jI vwihgurU ]<br />

Sikhaan’ noon’ Sikhee d.aan, Kaes d.aan, Reht. d.aan, bibaek d.aan, visaah<br />

d.aan. bharosaa d.aan, d.aanaan’ s-ir d.aan Naam d.aan, sr;ee Amr;itsar jee<br />

d.ae ishnaan, Chukiaan’, Jhandae, Bun:gae jugo j-ugg atall, d:haram kaa<br />

jaaekaar. Bolo jee Vaaheguroo.<br />

Bless the Sikhs <strong>with</strong> the Sikh-Faith, gift of the preservation of their hair, boon of<br />

following the dictates of the Gurus, wisdom, faith in God, belief in God, top of all<br />

the Gift of the Naam, and the boon of bathing at Amritsar. Immortal be the<br />

Chaukees, Jhandaas, Bungaas. Dharam be glorified. Say Vaaheguroo.<br />

is`KW dw mn nIvW m`q au~cI, m`q dw rwKw Akwl purK vwihgurU ] hy Akwl purK dIn<br />

idAwl, krn kwrn, piqq pwvn, ik®pw inDwn jI, Awpxy pMQ dy sdw shweI dwqwr jIE ]<br />

sRI nnkwxw swihb qy hor gurduAwirAW, gurDwmW dy ijnHW qoN pMQ nUM ivCoiVAw igAw hY, KulHy<br />

drSn dIdwr qy syvw sMBwl dw dwn, ^wlsw jI nUµ b^So ]<br />

Sikhaan’ d.aa mann neevaan’, mat.t. ouchee, mat.t. d.aa raakhaa Akaal-Purkh<br />

Vaaheguroo / Hae Akaal-Purkh, D.een-D.eaal, Karan-Kaaran, Pat.it.-Pavan,<br />

Kr;ipaa-Nid:haan jee, aapan.ae Panth d.ae sad.aa sahaa-ee D.at.aar jeeo, Sree<br />

Nankaan.aa Sahib t.ae hor Gurd.vaareaan’, Gurd:haamaan’ d.ae jinhaan’ t.on’<br />

Panth noon’ vichhor.eaa geaa haee, khullhae d.arshan d.eed.aar t.ae sevaa<br />

san:bhaal d.aa d.aan Khaalsa jee noon’ bakhsho.<br />

Sikhs be endowed <strong>with</strong> humility, high wisdom, and the Immortal Being<br />

Waheguru may protect their wisdom. O Eternal Being Waheguru, Protector of the<br />

helpless, Kind, Doer, Helper of the Humble, Treasure of Benevolence, Protector<br />

of the Panth, Great Giver, Gurdvaaaraa Nankana Sahib, other Gurdwaras, and<br />

Guru’s places from which the Panth has been separated, please bestow on the<br />

Khalsa the gift of visiting and serving those shrines <strong>with</strong> freeom.<br />

hy inmwixAw dy mwx inqwixAw dy qwx, inEitAW dI Et, s`cy ipqw, vwihgurU, Awp dy hzUr<br />

inqnym dI Ardws hY jI (ieQy kho ik svyr jW Swm dy inq-nym dI, jW ijs mOky dI vI Ardws hY)]<br />

AKr dw vwDw Gwtw Bul cu`k mw& krnI jI ] srb`q dy kwrj rws krny ] syeI ipAwry<br />

mylo, ijnHW imilAW qyrw nwm ic`q Awvy ] nwnk nwm cVHdI klw ] qyry Bwxy srb`q dw Blw

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!