14.11.2013 Views

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

307<br />

They always get Your protection.<br />

dust Airst tryN qqkwlw ]22]<br />

D.ust arist taraen’ t.at.kaalaa<br />

auhnw dy duSmx Aqy Airst: du`K, J`tp`t imt jWdy hn[<br />

Their enemies and sufferings go away atonce.<br />

ik®pw idRsit qn jwih inhirho ]<br />

Kr;ipaa d.r;iste t.an jahe nehar-e-ho<br />

ijnHW nUM imhr dI nzr qn: dy nwl, dyKdy ho,<br />

Those to whom You see (consider) <strong>with</strong> mercy,<br />

qw ky qwp qnk mo hirho ]<br />

T.aa kae t.aap t.anak mo har-e-ho<br />

auhnw dy swry duK pl Br ivc k`t idMdy ho[<br />

In a moment You remove all their sufferings.<br />

ir`iD is`iD Gr mo sB hoeI ]<br />

Ridh: sidh: ghar mo sabh hoee<br />

auhnw dy Gr (srIr: mn) ivc krwmwqW (bKiSSW) vrq jWdIAW hn[<br />

Miracles descend at their homes: in their minds (Get the Blessings of God).<br />

duSt Cwh CÍY skY n koeI ]23]<br />

D.usht chhah chhav;aae sakaae na koei<br />

Aqy koeI duSt auhnw dy Cwh: prCwvyN, nUM CÍY: CUh, nhI skdw[<br />

And the evil persons cannot go near their shadows even.<br />

eyk bwr ijn qumY sMBwrw ]<br />

Aek baar jinn T.umaae san:bhaaraa<br />

ijs ny iek vwr vI quhwnUM sMBwilAw (nwm jipAw)[<br />

Whosoever recites Your Name even once,<br />

kwl Pws qy qwih aubwrw ]<br />

Kaal phaas t.ae t.aahe oubaaraa<br />

qusIN auhnUM mOq dI PwhI qoN bcw ilAw[<br />

You save him from the noose of death.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!