Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org
Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org
294 suxqy punIq khqy pivqu siqguru rihAw BrpUry ] suntay puneet kahtay pavit satgur rahi-aa bharpooray. bwxI suxn Aqy pVHn vwly piv`qr hn, ieh bwxI rwhIN siqgurU-vwihgurU dy nwl BrpUr rihMdy hn[ The pure ones are those who listen, or recite the Gurbani: Scriptures, and through the Scriptures they stay filled with the awareness of the Satguru: True Guru - Waheguru (God). ibnvMiq nwnku gur crx lwgy vwjy Anhd qUry ]40]1] binvant naanak gur charan laagay vaajay anhad tooray. ||40||1|| nwnk bynqI krdw hY, gurU jI-vwihgurU jI dy crnI l`igAW (nwm jwp kIiqAW) Anhd: r`bIrwg, v`j pYNdy hn[ Nanak says humbly, by staying attached to the Guru-Wahegur’s (God’s) Feet (by reciting the Name of the Lord), the Godly-Music (Celestial-Music) gets set in. ||40||1||
295 cOpeI ] kvI dI aucwrI, bynqI, cOpeI, dsMm gurU jI[ CHAUPAEE kibXobwc bynqI pwÚ 10 ] cOpeI ] Kabeo-vaach baent.ee Chaupai ieh cOpeI hY, kvI dI bynqI, d`svyN pwiqSwh dI aucwrI[ Style of poetry, humble request, by the 10 th Guru. hmrI kro hwQ dY r`Cw ] Hamree karo haath d.e rachhaa qusIN Awpxw h`Q: shwrw, dy ky myrI rKSw kro[ Please, be my support and protect me . pUrn hoie icq kI ie`Cw ] Pooran ho-e chit.t. kee ichhaa iehdy nwl myry mn dI Aws pUrI ho jwvygI, This will fulfill my desire, qv crnn mn rhY hmwrw ] T.av charnan mann rahae hamaraa ik myrw mn quhwfy crnw dy nwl juiVAw rhy[ That my mind may stay attached to Your feet. Apnw jwn kro pRiqpwrw ]1] Apnaa jaan karo pritpaaraa mYnUM Awpxw jwx ky myrI pwlxw kro[ Take me as your own and protect me. hmry dust sBY qum Gwvhu ] Hamrae d.ust sabhay t.um ghavhu myry swry vYrI qusI mukw idau[ (kwm, kroD, loB, moh, hMkwr v`fy duSmx hn)[ Finish all my enemies. (Desire including sex, anger, greed. attachment and ego are real enemies).
- Page 244 and 245: 244 sBnw glw smrQu suAwmI so ikau m
- Page 246 and 247: 246 swcw nwmu myrw AwDwro ]4] saach
- Page 248 and 249: 248 recite the Scriptures and chant
- Page 250 and 251: 250 directions - go to place to pla
- Page 252 and 253: 252 nhI kr skdw, ieh ieqnw kmzor hY
- Page 254 and 255: 254 khY nwnku mn ipAwry qU sdw scu
- Page 256 and 257: 256 khY nwnku ijs no Awip quTw iqin
- Page 258 and 259: 258 ijs no kQw suxwieih AwpxI is gu
- Page 260 and 261: 260 who got their minds attached to
- Page 262 and 263: 262 nhI krdy), Aqy sur-qwl qoN au~K
- Page 264 and 265: 264 His Name), and takes care of th
- Page 266 and 267: 266 Sing the Bani: Scripture, of th
- Page 268 and 269: 268 auh, qyzo-qyzI, au~qoN au~qoN,
- Page 270 and 271: 270 gurmuiK ijs no Awip kry su hovY
- Page 272 and 273: 272 mnhu ikau ivswrIAY eyvfu dwqw i
- Page 274 and 275: 274 things (but, not with God). khY
- Page 276 and 277: 276 eyhu Dnu iqnw imilAw ijn hir Aw
- Page 278 and 279: 278 mother and father, but the Lord
- Page 280 and 281: 280 ey srIrw myirAw iesu jg mih Awi
- Page 282 and 283: 282 vwihgurU dw hI rUp hY[ idb idRs
- Page 284 and 285: 284 na-o du-aaray: Nine-Doors - Two
- Page 286: 286 This Truth - Secret about God a
- Page 289 and 290: 289 Anµdu swihb (Cotw) ANAND SAHIB
- Page 291 and 292: 291 True Master, what is not in You
- Page 293: 293 Duir krim pwieAw quDu ijn kau i
- Page 297 and 298: 297 I may not leave You and worship
- Page 299 and 300: 299 This all is the play of the Wil
- Page 301 and 302: 301 sB pr ik®pw idRsit kr PUlw ]11
- Page 303 and 304: 303 beginning, and without being bo
- Page 305 and 306: 305 khUM PUl rwjw hÍY bYTw ] Kahoo
- Page 307 and 308: 307 They always get Your protection
- Page 309 and 310: 309 cOpeI hr bMd dIAW cwr lweInw hn
- Page 311 and 312: 311 AlK rUp A`CY AnByKw] Alakh Roop
- Page 313 and 314: 313 niyq nyiq muK cwr bqwieE]5] Nae
- Page 315 and 316: 315 sBhUM srb TOir pihcwnw]8] Sabh-
- Page 317 and 318: 317 Ardws ARD.AAS bynqI Invocation
- Page 319 and 320: 319 God, shared food, ran free kitc
- Page 321 and 322: 321 ] Hae Nimaan.eaan’ d.ae Maan.
294<br />
suxqy punIq khqy pivqu siqguru rihAw BrpUry ]<br />
suntay puneet kahtay pavit satgur rahi-aa bharpooray.<br />
bwxI suxn Aqy pVHn vwly piv`qr hn, ieh bwxI rwhIN siqgurU-vwihgurU dy nwl BrpUr rihMdy<br />
hn[<br />
The pure ones are those who listen, or recite the Gurbani: Scriptures, and through<br />
the Scriptures they stay filled <strong>with</strong> the awareness of the Satguru: True Guru -<br />
Waheguru (God).<br />
ibnvMiq nwnku gur crx lwgy vwjy Anhd qUry ]40]1]<br />
binvant naanak gur charan laagay vaajay anhad tooray. ||40||1||<br />
nwnk <strong>by</strong>nqI krdw hY, gurU jI-vwihgurU jI dy crnI l`igAW (nwm jwp kIiqAW) Anhd: r`bIrwg,<br />
v`j pYNdy hn[<br />
Nanak says humbly, <strong>by</strong> staying attached to the Guru-Wahegur’s (God’s) Feet (<strong>by</strong><br />
reciting the Name of the Lord), the Godly-Music (Celestial-Music) gets set in.<br />
||40||1||