Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

24
ikv sicAwrw hoeIAY ikv kUVY qutY pwil ]
kiv sachi-aaraa ho-ee-ai kiv koorhai tutai paal.
AsIN ik`dW s`c (s`cy nUµ) jwxIeyN, Aqy iks qrHW swfw JUT (Brm) dw pVdw hty?
Then, how can we know the Truth (The True One), and how can we remove our
doubts?
hukim rjweI clxw nwnk iliKAw nwil ]1]
hukam rajaa-ee chalnaa naanak likhi-aa naal. ||1||
nwnk, nwl hI iliKAw hY - svwl dw jvwb hY, prmwqmw dI mrzI dy hukm ivc c`ilAW (s`c
imldw Aqy Brm imtdw hY)[
Nanak says, the answer is to stay in the Will of God (doubts will clear up and we
will attain Him). ||1||
hukmI hovin Awkwr hukmu n kihAw jweI ]
hukmee hovan aakaar hukam naa kahi-aa jaa-ee.
vwihgurU dy hukm nwl sMswr dIAW vsqW (srIr) bxdIAW hn[ aus dw hukm ikhw nhI jw
skdw ik kI hY - ikd`W dw hY[
By His Order the Creation (living beings) come into being, but His Order cannot
be known.
hukmI hovin jIA hukim imlY vifAweI ]
hukmee hovan jee-a hukam milai vadi-aa-ee.
auhdy hukm dy nwl jIv bxdy hn, Aqy hukm dy nwl hI iehnw nUµ mwx imldw hY - iehnw ny
kI bxnw hY, iknHW jUnw ivc pYxw hY[
By His Will the living-beings get created, and with His Will these obtain honor
(of being a human. He determines what should they become a human being or
anything else).
hukmI auqmu nIcu hukim iliK duK suK pweIAih ]
hukmee utam neech hukam likh dukh sukh paa-ee-ahi
auhdy hukm nwl a~ucy-nIvyN huMdy hn, hukm (krmW) dy nwl hI ZmI qy ^uSI imldI hY[(auqm
nIc - cMgy-mMdy: vDIAw-GtIAw jwqIAW dy jwndwr)[
By His Will the living beings (Including the people) become high and low, by His
Will (Destiny of the people and deeds) they suffer or get pleasure or enjoyment.
ieknw hukmI bKsIs ieik hukmI sdw BvweIAih ]
iknaa hukmee bakhsees ik hukmee sadaa bhavaa-ee-ahi.
ieknw nUµ auhdy hukm dy nwl bKiSSW (dwqW, mu`kqI) imldIAW hn, iek aus dy hukm nwl hI
jnm qy mrn dy c`kr ivc pey rihMdy hn[