Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

200
iqn ky qum sMkt sB twry ]21]
T.in kae Tumm sankat sabh taarae
qusIN auhnw dIAW swrIAW muSklW htw idMdy ho[
You remove all their afflictions - sufferings.
jo kil ko iek bwr iDAY hY ]
Jo Kall-e ko ikk baar dhiaae haae
jo kil (klw DwrI): Akwl purK nUM, iek vwr iDAwauNdy hn,
Those who ponder on God even once,
qw ky kwl inkit nih AYhY ]
T.aa kaae kaal nikite nahe aaehaae
mOq auhnw dy nyVy nhI AwauNdI[
Death does not go near them. (They stop fearing death).
r`Cw hoie qwih sB kwlw ]
Rachhaa ho-e t.aahe sabh kalaa
auhdI sdw hI rKSw huMdI hY[
They always get Your protection.
dust Airst tryN qqkwlw ]22]
D.ust arist taraen’ t.at.kaalaa
auhnw dy duSmx Aqy Airst: du`K, J`tp`t imt jWdy hn[
Their enemies and sufferings go away.
ik®pw idRsit qn jwih inhirho ]
Kr;ipaa d.r;iste t.an jahe nehar-e-ho
ijnHW nUM imhr dI nzr qn: dy nwl, dyKdy ho,
Those whom You see (consider) with mercy,
qw ky qwp qnk mo hirho ]
T.aa kae t.aap t.anak mo har-e-ho
auhnw dy swry duK pl Br ivc k`t idMdy ho[
In a moment You remove all their sufferings.
ir`iD is`iD Gr mo sB hoeI ]
Ridh: sidh: ghar mo sabh hoee
auhnw dy Gr (srIr: mn) ivc krwmwqW (bKiSSW) vrq jWdIAW hn[
Miracles descend at their homes: in their minds (Get the Blessings of God).