Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

151
Awqm bs hYN ] js ky js hYN ]184]
Aat.am ba-ss haaen’ / Jass kae jass haen’
qUM v`s hYN Awpxy Awp dy[ au~qm kIrqI vwlw hYN[
You are in the control of Your own Self, and are of the Supreme Glory.
BujMg pRXwq CMd ]
Bhujan:g pr;yaat. chhand.
ies CMd dw nwm BujMg-pRXwq hY[
This is Bhujag Pryaat Chhand.
nmo sUrj sUrjy nmo cMdR cMdRy ]
Namo sooraj soorjae namo chan:d.r; chand.r;ay
nmskwr hY sUrj nUM roSnI: cmk, dyx vwly, cMdrmw nUM cwnxI dyx vwly[
I bow to You the Sun of suns - the Giver of heat and light to the suns, and bow to
You the Moon of moons - light and calmness of the moons.
nmo rwj rwjy nmo ieMdR ieMdRy ]
Namo raaj raajae namo Ind.r; Ind.r;ae
nmskwr hY rwijAW dy mhw rwjy, ieMdr (dyviqAW dw rwjw) dy mhW ieMdr[
I bow to You the King of kings, and Indra of Indra (Indra is said to be the king of
gods).
nmo AMDkwry nmo qyj qyjy ]
Namo andh:kaarae namo taej taejae
nmskwr hY Gu`p-hnyry, Aqy cwnx dy mhW cwnx[
I bow to You the Darkness, and the Light of lights - I bow to You the
Manifestation (Cause) of darkness and light.
nmo ibMRd ibMRdy nmo bIj bIjy ]185]
Namo br;ind. br;ind.ae namo beej beejae
nmskwr hY (jIvW dy) grohW dy groh, Aqy iehnw dy bIj-srUp (ismitAw hoieAw rUp -
mOilkqw: vDx-Pulx, dI SkqI)[
I bow to You the Congregation of congregations (Controller of the population),
and the origin of all seeds (Power of seeds to grow and develop).
nmo rwjsM qwmsM sWq rUpy ]
Namo raajsan: t.aamsan: saan’t. roopae
nmskwr hY rjo gux, qmo gux, Aqy SWq (sqo gux) vwly[
rjo - rwijAW vrgy gux: qyzI, hrkq, au~dm[ qmo - hnyrw qQw kmIinAW vrgy gux[ sqo