Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

141
ik kwml krIm hYN ] ik rwzk rhIm hYN ]151]
Ke kaamal kareem haaen’ / Ke razak raheem haaen’
qUM bVw ikrpwlU hYN[ irzk (rozI) dyx vwlw qy rihm krn vwlw hYN[
You are Kindest, Sustainer (Provider), and Merciful.
ik rozI idihMd hYN ] ik rwzk rihMd hYN ]
Ke rozee d.ihin:d. haaen’ / Ke razak rahin:d. haaen’
qUM rozI dyx vwlw hYN[ rozI Aqy rhweI (mu`kqI) dyx vwlw hYN[
You are the Provider, Sustainer, and Liberator.
krImul kmwl hYN ] ik husnl jmwl hYN ]152]
Kareemul kamaal haaen’ / Ke husnal jamaal haaen’
imhrbwn hYN kmwl dw qUM[ suhxp dI C`b vwlw hYN[
You are wonderfully Compassionate, and are the Beauty Manifest (Beauty of the
Glory).
ZnImul i^rwj hYN ] ZrIbul invwz hYN ]
G.aneemul khiraaj haaen’ / G.areebul nivaaz haaen’
vYrIAW nUM Krwj (c`tI, fMn) lwaNx vwlw hYN[ ZrIbW nUM invwjdy (sMBwld, iez`q bKSdy) ho[
You levy the enemies - fine, punish them. You honor the poor.
hrI&ul iSkMn hYN ] ihrwsul iPkMn hYN ]153]
Hareeful shikan:n haaen’ / Hirasul fikan:n haaen’
duSmxw nUM BMn qoV dyx vwlw hYN[ fr nUM prHy ihtw dyx vwlw hYN[
You destroy the enemy, and remove fear.
klµkM pRxws hYN ] smsqul invws hYN ]
Kalan:kan: pr;n.aas haaen’ / Samast.ul nivaas haaen’
dwZ doS myt dyx vwlw hYN[ hr iek dy ivc vsx vwlw hYN qUM[
You clean off the blames, and manifest in everyone.
AgMjul gnIm hYN ] rzwiek rhIm hYN ]154]
Agan:jul ganeem haaen’ / Razaa-ik raheem haaen’
nhI ijq skdy vYrI qYnUM[ irzk dyx vwlw, Aqy qrs krn vwlw hYN[
Enemies cannot conquer You. You are the Provider and Merciful.
smsqul jubW hYN ] ik swihb ikrW hYN ]
Samast.ul jubaan’ haaen’ / Ke sahib kiraan’ haaen’
sBnw dy AMdr bolx vlw qUM Awp hYN[ qUM mwilk, h`d-rihq (byh`d, au~cy) prqwp vwlw hYN[