Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

124
c`qR c`k® krqw ] c`qR c`k® hrqw ]
Chat.t.r; chakkr; kart.aa / Chat.t.r; chakkr; hart.aa
idSwvW cwrW ivc rcnw krn vwlw hYN qUM cwry idSwvW ivc qUM hI mwrx vwlw hYN[
You are the Creator in all directions. In all directions, You are the Destroyer.
c`qR c`k® dwny ] c`qR c`k® jwny ]96]
Chat.t.r; chakkr; d.aanae / Chat.t.r; chakkr; Jaanae
cwry idSwvW ivc qUM hI dwnI hYN[ cwry idSwvW ivc jwxn vwlw hNY (sBnw dy mnw dI)[
You are the Giver in all directions. In all directions You are the Knower of the
hearts (Minds).
c`qR c`k® vrqI ] c`qR c`k® BrqI ]
Chat.t.r; chakkr; vart.ee / Chat.t.r; chakkr; bhart.ee
cwry pwsy vrqx vwlw (rihx vwlw, mOjUd) hYN[ cwry pwsy Brx (pwlx) vwlw hYN[
You are present in all four directions. In all four directions You are the Provider.
c`qR c`k® pwly ] c`qR c`k® kwly ]97]
Chat.t.r; chakkr; paalae / Chat.t.r; chakkr; kaalae
cwry bMny pwlx vwlw hYN[ hr pwsy qUM hI mwrx vwlw hYN[
You are the Provider in all four directions. In all four directions You are the
Destroyer.
c`qR c`k® pwsy ] c`qR c`k® vwsy ]
Chat.t.r; chakkr; paasae / Chat.t.r; chakkr; vaasae
cwroN bMny qUM sB kuJ qoN iek pwsy hYN – iksy nwl qYnUM moh nhI[ cwro pwsy qUM v`s irhw hYN[
You are detached in all directions. In all four directions You are there
(Pervading).
c`qR c`k® mwnXY ] c`qR c`k® dwnXY ]98]
Chat.t.r; chakkr; maanyaae / Chat.t.r; chakkr; d,aanyaae
cwro bMny qYnUM mMnIdw hY[ hr idSw ivc qUM hI dwn krdw hYN sB kuJ[
You are revered (Worshipped) in all four directions. In all four directions You are
the Giver.
cwcrI CMd ]
Chaachree Chhand.
cwcrI nwm dw CMd[
Poetry named Chaachree Chhand.