Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi ... - Gurbanifiles.org

100
ADy hYN ] ABy hYN ]
Adh:ae Haae’: / Abhae haaen’
qYnUM iDAwn ivc nhI ilAWdw jw skdw[ qyrw Byd nhI pwieAw jw skdw[
You cannot be brought into imagination. Your Mystery cannot be known.
AjIq hYN ] ABIq hYN ]31]
Ajeet. Haaen’ / Abheet. haaen’
qYnUM ij`iqAw nhI jw skdw[ qUM fr rihq hYN[
None can win You (Unconquerable). You are without fear.
iqRmwn hYN ] inDwn hYN ]
T.r;imaan Haaen’ / Nidh:aan haaen’
iqMnw lokW (DrqI, AwkwS, pwqwl) dy lokIN qYnUM mwx idMdy hn[ qUM sB kuJ dw Kzwnw hYN[
You are honored in the three worlds (Earth, sky, nether-world – bottom of the
world).
iqRbrg hYN ] Asrg hYN ]32]
T.r;ibarg haaen’ / Asarg haaen’
qyry ivc sMswr dy iqMny ru^ (hwlqW, gux: rjo – hMkwr; qmo – GtIAw pn; sqo – sMq gux)
hn[ qYnUM ricAw nhI jw skdw[
You are above the three dimensions of the world (virtue,evil, ego).
AnIl hYN ] Anwid hYN ]
Aneel haaen’ / Anaad. haaen’
qUM rMg-rUp rihq hYN[ qyrw Awd (SurU, muF) nhI (pqw nhI kd dw hYN)[
You are above color and caste. You are above the beginning.
Ajy hYN ] Ajwid hYN ]33]
Ajae haaen’ / Ajaad. haaen’
qYnUM koeI ij`q nhI skdw[ Awzwd: mu`kq, hYN (jy kr “Ajwid” leIey qW jwey jwx: jnm qoN
rihq hYN)[
Nobody can win You. You are “Azaad” – Free. (But, if we stick to the word
“Ajaade,” it will mean above birth).
Ajnm hYN ] Abrn hYN ]
Ajanamm haaen’ / Abarn haaen’
jnm rihq hYN[ qyrw vrx nhI[(vrx - rMg-rUp[ jW, KqrI, brwhmx, vYS, SUdr, sBnw
ivc qUM hYN)[
You are above birth (Self Born), and free from color and caste (You are in all).