13.11.2013 Views

Authenticity of Kartarpuri Bir - Global Sikh Studies

Authenticity of Kartarpuri Bir - Global Sikh Studies

Authenticity of Kartarpuri Bir - Global Sikh Studies

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

68<br />

Mcleod, as we have seen, created the bubble <strong>of</strong> the <strong>Kartarpuri</strong><br />

<strong>Bir</strong> (with folios 975 in number) being a copy <strong>of</strong> the Banno <strong>Bir</strong><br />

(which has only 467 folios). That bubble stands pricked when<br />

the year <strong>of</strong> production <strong>of</strong> the Banno <strong>Bir</strong> was found to be 1699.<br />

But, having realised that, Pritam Singh has raised another soap<br />

bubble by saying that the <strong>Kartarpuri</strong> <strong>Bir</strong> is a copy <strong>of</strong> another<br />

real <strong>Bir</strong> <strong>of</strong> the 5th Guru. 91 If every hand written <strong>Bir</strong> <strong>of</strong> the Adi-<br />

Granth including the Banno <strong>Bir</strong> could be copied in about 467<br />

folios, even when it also contained additional Bani, why should<br />

the scribe <strong>of</strong> the <strong>Kartarpuri</strong> <strong>Bir</strong> have used 974 folios, if it is a<br />

copy, is, indeed, inexplicable, if not ridiculous. Pritam Singh<br />

further gives no reason for his suspicion about the originality<br />

<strong>of</strong> the <strong>Kartarpuri</strong> <strong>Bir</strong>. He says that certain leads in the<br />

examination <strong>of</strong> the <strong>Bir</strong> by Jodh Singh suggest that inference<br />

about which he is quite categoric as he is also about there<br />

being another Banno <strong>Bir</strong> <strong>of</strong> the year 1604 A.D. or so.<br />

One common feature <strong>of</strong> all the two critics <strong>of</strong> the<br />

<strong>Kartarpuri</strong> <strong>Bir</strong> is that none <strong>of</strong> them examined the <strong>Kartarpuri</strong> <strong>Bir</strong><br />

(except may be for a few minutes) or the works <strong>of</strong> Jodh Singh<br />

and others so as to reject them critically. Mcleod, it seems had<br />

not seen even the Banno <strong>Bir</strong>. Had he done that his conclusions<br />

could not have been so wildly conjectural and slip-shod.<br />

VII<br />

Conclusion<br />

We have considered the issue <strong>of</strong> the authenticity <strong>of</strong><br />

the, Adi-Granth, and after examining both the evidence in favour<br />

<strong>of</strong> its authenticity and the criticism <strong>of</strong> this view, come to the<br />

conclusion that there is not the least doubt that the <strong>Kartarpuri</strong><br />

<strong>Bir</strong> is incontrovertibly the <strong>Bir</strong> written by Bhai Gurdas.<br />

An objection raised by Mcleod is that in order to<br />

remove scholarly doubts access to the <strong>Kartarpuri</strong> <strong>Bir</strong> would

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!