Retro-Mosaic - Glorex
Retro-Mosaic - Glorex
Retro-Mosaic - Glorex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Neuheiten<br />
Nouveautés<br />
New products<br />
2/2010
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
6.2495.. 100g (3)<br />
001 weiß/silber<br />
blanc/argent<br />
white/silver<br />
002 gelb/silber<br />
jaune/argent<br />
yellow/silver<br />
003 orange/silber<br />
orange/argent<br />
orange/silver<br />
004 rot/silber<br />
rouge/argent<br />
red/silver<br />
005 lila/silber<br />
lilas/argent<br />
lilac/silver<br />
006 türkis/silber<br />
turquoise/argent<br />
turquoise/silver<br />
007 blau/silber<br />
bleu/argent<br />
blue/silver<br />
008 grün/silber<br />
vert/argent<br />
green/silver<br />
009 schwarz/silber<br />
noir/argent<br />
black/silver<br />
010 spiegel/gold<br />
miroir/or<br />
mirror/gold<br />
Creativ-Set <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong> /Kit créatif <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong> /<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong> creative kit<br />
Set Platte silber |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Kit assiette argent |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Plate set silver |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Kit piatto argento |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Set plaat zilver |<strong>Retro</strong>-Mozaïek<br />
Set Teller türkis |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Kit assiette turquoise |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Plate set turquoise |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Kit piatto turchese |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Set bord turkoois |<strong>Retro</strong>-Mozaïek<br />
2<br />
www.glorex.com<br />
Schale rechteckig, silber /gold<br />
Assiette rectangulaire, argent/or<br />
Square plate, silver/gold<br />
6.2495.101 (2)<br />
Inhalt:<br />
Glasteller rechteckig, Silikonkleber, Crystal-Mosaik, <strong>Retro</strong>-Mosaik,<br />
Fugenmörtel, Bastelholz, Handschuh, Malschwämmchen, Anleitung<br />
Contenu:<br />
Assiette en verre rectangulaire, colle silicone, Crystal-<strong>Mosaic</strong>, <strong>Retro</strong>-<br />
<strong>Mosaic</strong>, pâte àjoints,spatule en bois, gant, petite éponge, instructions.<br />
Content:<br />
Square glass plate, silicone glue, Crystal-<strong>Mosaic</strong>, <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>,<br />
grouting, wooden spatula, glove, small sponge, instructions.<br />
www.glorex.com<br />
Schale rund, türkis<br />
Assiette ronde turquoise<br />
Round plate turquoise<br />
6.2495.102 (2)<br />
Inhalt:<br />
Glasteller rund, Silikonkleber,Crystal-Mosaik, <strong>Retro</strong>-Mosaik, Fugenmörtel,<br />
Farbe, Bastelholz, Handschuh, Malschwämmchen, Anleitung<br />
Contenu:<br />
Assiette en verre ronde, colle silicone, Crystal-<strong>Mosaic</strong>, <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>, pâte<br />
àjoints,peinture, spatule en bois,gant, petite éponge, instructions.<br />
Content:<br />
Round glass plate, silicone glue, Crystal-<strong>Mosaic</strong>, <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>, grouting,<br />
paint, wooden spatula, glove, small sponge, instructions.<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Inspiré de l’ancien –<br />
pour créer du nouveau.<br />
Inspiration from the ancients –<br />
in order that the modern could be created.<br />
Ispirato dai primi tempi –<br />
per creare qualcosa di nuovo.<br />
Inspiratie uit het verleden –<br />
om tot nieuwe ideëen te komen.<br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong> -<br />
wieder ein neues Erfolgsprodukt!<br />
<strong>Retro</strong> ist populär im Trend! Altes,Bekanntes völlig<br />
neu variiert und zusammengestellt!<br />
<strong>Retro</strong>- <strong>Mosaic</strong>, 2mmstark mit Rosen- Motiven in<br />
10 Farben und kombinierbar mit anderen<br />
Mosaiken, bringt vielfältigste und unterschiedlichste<br />
Trägermaterialien „zu neuem Leben“.<br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>,<br />
un nouveau produit àsuccès!<br />
Rétro, un sujet tendance. Inspiré de l‘ancien pour<br />
créer du nouveau!<br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>, épaisseur 2mmavec des motifs de<br />
roses,disponible en 10 couleurs. Peut être combiné<br />
avec d‘autres mosaïques et est adapté pour les<br />
supports les plus variés.<br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>,<br />
once again anew successful product!<br />
<strong>Retro</strong> is atopical subject. Create something new<br />
from the ancient.<br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>, 2mm thick with arose pattern,<br />
available in 10 colours,can be combined with<br />
other mosaics and is suitable for the most<br />
varied of backing materials.<br />
Creativ-Set <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong> /Kit créatif <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong> /<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong> creative kit<br />
Set Schale schwarz-silber |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Kit assiette noir-argent |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Dish set black-silver |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Kit piatto nero-argento |<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
Set Schaal zwart-zilver |<strong>Retro</strong>-Mozaïek<br />
Schale quadratisch, schwarz/weiss<br />
Assiette carrée noir/blanc<br />
Square plate black/white<br />
6.2495.100 (2)<br />
Inhalt:<br />
Glasteller quadratisch, Silikonkleber,Crystal-Mosaik, <strong>Retro</strong>-Mosaik, Fugenmörtel,<br />
Bastelholz, Handschuh, Malschwämmchen, Anleitung<br />
Contenu:<br />
Assiette en verre carrée, colle silicone, Crystal-<strong>Mosaic</strong>, <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>, pâte àjoints,<br />
spatule en bois,gant, petite éponge, instructions.<br />
Content:<br />
Square glass plate, silicone glue, Crystal-<strong>Mosaic</strong>, <strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong>, grouting, wooden<br />
spatula, glove, small sponge, instructions.<br />
Von Altem inspiriert –<br />
damit Neues entsteht.<br />
<strong>Retro</strong>-<strong>Mosaic</strong><br />
www.glorex.com<br />
Flyer<br />
6.2495.900 (1)<br />
www.glorex.com<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
3
Ceramic <strong>Mosaic</strong><br />
Ceramic-<strong>Mosaic</strong><br />
ca. 17x20 mm, 100g<br />
ca. 36 Stk/pcs<br />
ca. 26x30 mm, 100g<br />
ca. 14 Stk/pcs<br />
ca. 40x40 mm, 100g,<br />
ca. 6Stk/pcs<br />
mix, 300 g<br />
6.2490.0.. (3)<br />
6.2490.2.. (3)<br />
6.2490.3.. (3)<br />
6.2490.4.. (2)<br />
01<br />
weiss<br />
blanc<br />
white<br />
ca. 17x20 mm, 100g<br />
ca. 36 Stk/pcs<br />
ca. 26x30 mm, 100g<br />
ca. 14 Stk/pcs<br />
ca. 40x40 mm, 100g<br />
ca. 6Stk/pcs<br />
mix, 300 g<br />
6.2490.0.. (3)<br />
6.2490.2.. (3)<br />
6.2490.3.. (3)<br />
6.2490.4.. (2)<br />
02<br />
natur<br />
nature<br />
nature<br />
ca. 17x20 mm, 100g<br />
ca. 36 Stk/pcs<br />
ca. 26x30 mm, 100g<br />
ca. 14 Stk/pcs<br />
ca. 40x40 mm, 100g<br />
ca. 6Stk/pcs<br />
mix, 300 g<br />
6.2490.0.. (3)<br />
6.2490.2.. (3)<br />
6.2490.3.. (3)<br />
6.2490.4.. (2)<br />
03<br />
braun<br />
brun<br />
brown<br />
Ceramic-Crackle-<strong>Mosaic</strong> Creativ Set<br />
Kit créatif Ceramic-Crackle <strong>Mosaic</strong><br />
Creative kit Ceramic-Crackle <strong>Mosaic</strong><br />
Dekorative Möbelteile<br />
Meubles décoratifs<br />
Decorative furniture<br />
Inhalt:<br />
Ceramic-Crackle <strong>Mosaic</strong>,<br />
Glasteller, Kleber, Fugenmasse,<br />
Rührholz,<br />
Schwämmchen<br />
Contenu:<br />
Ceramic-Crackle <strong>Mosaic</strong>,<br />
assiette en verre, colle, pâte<br />
àjoints, bâton mélangeur,<br />
éponge<br />
Content:<br />
Ceramic-Crackle <strong>Mosaic</strong>,<br />
glass plate, glue, grouting,<br />
mixing stick, sponge.<br />
ohne Deko<br />
Schale<br />
Assiette<br />
Plate<br />
Metall-Tisch klappbar<br />
Table en métal pliable<br />
Metal table hinged<br />
H76cm, D60cm<br />
Metall-Stuhl klappbar<br />
Chaise en métal pliable<br />
Metal chair hinged<br />
H90cm, B39cm<br />
Metall-Hocker<br />
Tabouret en métal<br />
Metal stool<br />
H43cm, D30cm<br />
6.2490.900 (2)<br />
6.2450.201 (1)<br />
6.2450.202 (1)<br />
6.2450.203 (1)<br />
4
<strong>Mosaic</strong>-Steine<br />
Pierres décoratives • Mosaik Stones<br />
Schmucksteine /Pierres décoratives /Decorative stones<br />
6.2466.. ca. 100Stk/pcs, Ø10mm (3)<br />
001 gelb<br />
jaune<br />
yellow<br />
002 rot<br />
rouge<br />
red<br />
003 pink<br />
rose<br />
pink<br />
004 lila<br />
lilas<br />
lilac<br />
005 hellblau<br />
bleu clair<br />
light blue<br />
006 blau<br />
bleu<br />
blue<br />
007 hellgrün<br />
vert clair<br />
light green<br />
008 grün<br />
vert<br />
green<br />
009 braun<br />
marron<br />
brown<br />
010 schwarz<br />
noir<br />
black<br />
011 spiegel<br />
miroir<br />
mirror<br />
012 gold<br />
or<br />
gold<br />
Schmucksteine<br />
Pierres bijoux<br />
Jewel stones<br />
Ideale Ergänzung für besondere Akzente zu allen Mosaiken<br />
Complément idéal pour des effets spéciaux pour toutes les mosaïques<br />
Ideal complement for special effects for all mosaics<br />
6.2465.01 10x14 mm, 50 g (3)<br />
creme /crème /cream<br />
6.2465.02 7mm, 50 g (3)<br />
spiegel /miroir /mirror<br />
6.2465.03 7mm, 50 g (3)<br />
anthrazit matt<br />
anthracite mat<br />
anthracite mat<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
5
Soap Fix<br />
Glycerinseife /Savon glycerine /Glycerine soap<br />
Öko transparent<br />
Écologique transparent<br />
Ecological transparent<br />
6.1600.120 250 g (6)<br />
6.1600.121 500 g (6)<br />
M12<br />
6.1600.122 1500 g (3)<br />
Öko opak<br />
Écologique opaque<br />
Ecological opaque<br />
M12<br />
6.1600.130 250 g (6)<br />
6.1600.131 500 g (6)<br />
M12<br />
6.1600.132 1500 g (3)<br />
M12<br />
Fantastisches kinderleichtes SoapFix- Seifengießen<br />
mit Reliefeinlagen, Seifen- Lack und ÖKO- Olivenöl-<br />
Seifen transparent und opak bringen weiteren<br />
Schwung ins aktuelle SoapFix- Sortiment!<br />
Vervollständigen Sie Ihr Sortiment!<br />
Créez des savons très facilement avec le programme<br />
SoapFix et les nouveautés: Reliefs àinsérer,vernis<br />
àsavons,savon transparent et opaque écologique<br />
avec huile d‘olive.<br />
Complétez votre gamme!<br />
Fantastic and easy soap-making with the new relief<br />
inserts,soap varnish and transparent and opaque<br />
ecological soap with olive oil.<br />
Complete your range!<br />
Glycerinseife Öko mit Olivenöl /Savon àl‘huile d‘olive /Olive oil soap<br />
Öko<br />
transparent<br />
Écologique<br />
transparent<br />
Ecological<br />
transparent<br />
Öko opak<br />
Écologique<br />
opaque<br />
Ecological<br />
opaque<br />
6.1600.140 250 g (6)<br />
6.1600.141 500 g (6) M12<br />
6.1600.142 1500 g (3) M12<br />
6<br />
6.1600.150 250 g (6)<br />
6.1600.151 500 g (6) M12<br />
6.1600.152 1500 g (3) M12<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Soap Fix<br />
Seifengießform /Moule àsavons /Soap mould<br />
Reliefeinlage /Relief àinsérer /Relief to insert<br />
6.1600.432 3Stk/pcs (4)<br />
6.1600.433 3Stk/pcs (4) 6.1600.434 3Stk/pcs (4)<br />
Creativ-Set<br />
Kit créatif<br />
Creative kit<br />
6.1600.710 (2)<br />
Ornamente<br />
Inhalt: Öko-Seife transparent ,Giessformen, Reliefeinlagen,<br />
Farbstoffe, Dufstoff, Holzstäbe, Anleitung<br />
Ornements<br />
Contenu: Savon écologique transparent,<br />
moule, reliefs àinsérer,colorants,huile parfumée,<br />
tiges en bois,instructions.<br />
Ornaments<br />
Content: Ecological soap transparent, moulds,<br />
reliefs to insert, colour pigments,perfumed<br />
oil, wooden sticks,instructions.<br />
Seifenlacke<br />
Vernis àsavons<br />
Soap varnish<br />
6.1600.. 4ml (4)<br />
600 gold<br />
or /gold<br />
SoapFix Display<br />
6.1600.900 1Stk/pcs (1)<br />
Inhalt/Contenu/Content:<br />
je 12 Stk/pcs: 6.1600.120 +130<br />
je 3Stk/pcs: 6.1600.121+131<br />
je 9Stk/pcs: 6.1600.201+202 +204 +206 +301 +306 +309 +314<br />
je 5Stk/pcs: 6.1600.701 +704 +705 +706<br />
je 10 Stk/pcs: 6.1600.423 +427<br />
3Stk/pcs: 6.1600.400<br />
601 gold glitter<br />
or glitter<br />
glitter gold<br />
602 perlmutt<br />
nacre<br />
mother-of-pearl<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
7
Soap Fix<br />
Creativ-Set Soap-Fix / Kit créatif Soap-Fix / Creative kit Soap-Fix<br />
Früchte /Fruits /Fruits<br />
6.1600.707 (2)<br />
Inhalt: Öko-Seife opak, Giessform,<br />
Farbstoffe, Duftstoff, Holzstäbe,<br />
Anleitung /Contenu: Savon écologique<br />
opaque, moule, colorants,<br />
parfum, tiges en bois, instructions. /<br />
Content: Ecological soap opaque,<br />
mould, colour pigments, perfume,<br />
wooden sticks, instructions.<br />
Blüten /Fleurs /Flowers<br />
6.1600.708 (2)<br />
Inhalt: Öko-Seife opak, Giessform,<br />
Farbstoffe, Duftstoff, Holzstäbe,<br />
Anleitung /Contenu: Savon écologique<br />
opaque, moule, colorants,<br />
parfum, tiges en bois,instructions. /<br />
Content: Ecological soap opaque,<br />
mould, colour pigments,perfume,<br />
wooden sticks,instructions.<br />
Maritim /Maritime /Maritime<br />
Oliven /Olives /Olives<br />
Herzen /Coeurs /Hearts<br />
Inhalt: Glycersinseife opak, Reliefform,<br />
Farbstoffe, Duftstoff, Blatt-Metall gold,<br />
Holzstäbe, Anleitung /<br />
Contenu: Savon de glycérine opaque,<br />
moule relief, colorants,parfum, métal en<br />
feuille or,tiges en bois,instructions /<br />
Content: Glycerine soap opaque, relief<br />
mould, colour pigments,perfume, leaf<br />
metal gold, wooden sticks,instructions.<br />
6.1600.704 (2)<br />
Inhalt: Öko-Seife transparent, Glycerinseife<br />
opak, Reliefform, Farbstoffe, Duftstoff,<br />
Holzstäbe, Anleitung /<br />
Contenu: Savon écologique transparent,<br />
moule relief, colorants,parfum, tiges en bois,<br />
instructions /<br />
Content: Ecological transparent soap, relief<br />
mould, colour pigments,perfume,<br />
wooden sticks,instructions.<br />
6.1600.705 (2)<br />
Inhalt: Öko-Seife transparent, Glycerinseife<br />
opak, Reliefform, Farbstoffe, Duftstoff,<br />
Blatt-Metall gold, Holzstäbe, Anleitung /<br />
Contenu: Savon écologique transparent, savon de<br />
glycérine opaque, moule relief, colorants,parfum,<br />
métal en feuille or,tiges en bois,instructions /<br />
Content: Ecological transparent soap, glycerine<br />
soap opaque, relief mould, colour pigments,<br />
perfume, wooden sticks,instructions.<br />
6.1600.706 (2)<br />
“Fancy”<br />
Inhalt: Giessform mit 5attraktiven Motiven, Glycerinseifetransparent<br />
(200 g) undopak(100g), Naturfarbstoffe grün, gelbund orange, Duftöl,<br />
Kordel,Smilieaus Glas,Anleitung. /<br />
Contenu: Moules avec 5motifsattractifs, savon glycérinetransparent<br />
(200 g) et opaque<br />
(100g), colorantsnaturels<br />
vert, jaune, orange,<br />
parfum, corde, smilie<br />
en verre, instructions /<br />
Content: Mouldwith5<br />
attractive motives, glycerine<br />
soap transparent<br />
(200 g) andopaque<br />
(100g), naturalcolour<br />
pigments green, yellow,<br />
orange, perfume, cord,<br />
glasssmilie, instructions<br />
6.1600.701 (2)<br />
“Christmas”<br />
Inhalt:Giessform mit 5attraktivenMotiven, Glycerinseifetransparent<br />
(200 g) undopak(100g), Naturfarbstoffe rotund gelb,Duftöl, Flitter,<br />
Anleitung. /<br />
Contenu: Moules avec 5motifsattractifs, savon glycérinetransparent<br />
(200 g) et opaque (100<br />
g),colorantnaturel<br />
rouge et jaune, parfum,<br />
paillettes, instructions /<br />
Content: Mouldwith<br />
5attractive motives,<br />
glycerinesoaptransparent<br />
(200 g) and<br />
opaque (100g),<br />
naturalcolourpigments<br />
redand yellow,perfume,<br />
glitter, instructions<br />
6.1600.700 (2)<br />
8
www.glorex.com<br />
ARBEITSANLEITUNG SEIFENGIESSEN<br />
INSTRUCTIONS POUR LA FABRICATION DE SAVON<br />
INSTRUCTIONS TO MAKE SOAP<br />
CREAZIONE DI SAPONE<br />
GEBRUIKSAANWIJZING ZEEP GIETEN<br />
Soap Fix<br />
SoapFix Natur-Farbstoff<br />
Colorants naturels /Natural colour pigments<br />
SoapFix-Duftöl<br />
Huile parfumée /Perfumed oil<br />
für Seife und Wachs<br />
pour savon et cire<br />
for soap and wax<br />
10 ml (3)<br />
6.1600.301 Wild Lemon<br />
6.1600.302 Mandarin<br />
6.1600.306 Rose Bouquet<br />
6.1600.307 Seabreeze<br />
6.1600.308 Green Apple<br />
6.1600.309 Lavendar<br />
6.1600.310 Vanilla<br />
6.1600.312 Mango &Papaya<br />
6.1600.313 Cinnamon<br />
6.1600.314 Patchouli<br />
6.1600.201 rot rouge red 25 g(3)<br />
6.1600.202 blau bleu blue 25 g(3)<br />
6.1600.203 grün vert green 25 g(3)<br />
6.1600.204 gelb jaune yellow 25 g(3)<br />
6.1600.205 lila lilas lilac 25 g(3)<br />
6.1600.206 orange orange orange 25 g(3)<br />
SoapFix<br />
6.9903.80 Poster DIN A3<br />
Soap Fix<br />
ARBEITSANLEITUNG SEIFENGIESSEN<br />
INSTRUCTIONS POUR LA FABRICATION DE SAVON<br />
INSTRUCTIONS TO MAKE SOAP<br />
CREAZIONE DI SAPONE<br />
GEBRUIKSAANWIJZING ZEEP GIETEN<br />
SoapFix<br />
Flyer DIN A4<br />
6.9903.81 D<br />
6.9903.82 D/E/F/I/NL<br />
SEIFENGIESSEN<br />
Kunststoffkugel teilbar<br />
Boules en plastique divisibles /Separable plastic balls<br />
Kunststoffherz glasklar teilbar<br />
Coeurs en plastique divisibles<br />
Separable plastic hearts<br />
6.3500.. 1Stk/pcs<br />
001 5cm (12)<br />
002 6cm (12)<br />
003 8cm (12)<br />
004 10 cm (6)<br />
005 12 cm (6)<br />
006 14 cm (6)<br />
007 16 cm (3)<br />
6.3500.. 1Stk/pcs<br />
100 9,5 cm (12)<br />
101 12,5 cm (6)<br />
102 14 cm (6)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
9
Soap Fix<br />
Giessformen / Moules àsavon / Soap moulds<br />
6.1600.420<br />
(1)<br />
Swing -Herzen<br />
Coeurs swing<br />
Swing hearts<br />
6.1600.427<br />
(1)<br />
Herzen<br />
Coeurs<br />
Hearts<br />
6.1600.424<br />
(1)<br />
Rosen<br />
Roses<br />
Roses<br />
6.1600.431<br />
(1)<br />
Blüten<br />
Fleurs<br />
Flowers<br />
6.1600.423<br />
(1)<br />
Zitrone<br />
Citrons<br />
Lemon<br />
6.1600.425<br />
(1)<br />
Olive<br />
Olive<br />
Olive<br />
6.1600.430<br />
(1)<br />
Früchte<br />
Fruits<br />
Fruits<br />
6.1600.428<br />
(1)<br />
Krone<br />
Couronne<br />
Crown<br />
10
Soap Fix<br />
6.1600.409 (1)<br />
Schriftzeichen Asia<br />
Caractères asiatiques /Asian characters<br />
6.1600.404 (1)<br />
Glücksbringer<br />
Porte bonheur /Good luck<br />
6.1600.406 (1)<br />
Ornamente<br />
Ornements /Ornaments<br />
6.1600.408 (1)<br />
Fancy<br />
6.1600.401 (1)<br />
Grundformen<br />
Moules de base /Basis moulds<br />
6.1600.426 (1)<br />
Muscheln<br />
Coquillages /Shells<br />
6.1600.405 (1)<br />
Maritim 1<br />
Maritime 1<br />
6.1600.421 (1)<br />
Maritim 2<br />
Maritime 2<br />
6.1600.422 (1)<br />
Maritim 3<br />
Maritime 3<br />
Stützrahmen für Giessformen<br />
Cadre de support pour moules<br />
Supporting frame for moulds<br />
6.1600.429 (1)<br />
Engelsflügel<br />
Ailes d‘ange /Angel wings<br />
6.1600.419 (1)<br />
Weihnachten 2<br />
Noël 2/Christmas 2<br />
6.1600.400 (1)<br />
Für ein sicheres Arbeiten<br />
Pour un travail précis /For aprecise working<br />
11
Federn<br />
Plumes • Feathers<br />
Marabu-Federn<br />
Plumes Marabout /Marabou feathers<br />
6.3820.. ca. 2g,15Stk/pcs (10) AS 60<br />
*Bitte Artikelnummer mit Farbnummer ergänzen<br />
*Svp compléter le numéro d’article avec le numero de la couleur<br />
*Please complete the item number with the colour number<br />
001 weiß /blanc /white<br />
002 creme /<br />
créme /creme<br />
003 gelb /<br />
jaune /yellow<br />
004 goldgelb /<br />
jaune or /goldyellow<br />
005 orange<br />
006 rosa /rose /rose<br />
007 rot /rouge /red<br />
008 bordeaux<br />
009 pink /rose /pink<br />
010 flieder /<br />
lilas /lilac<br />
011 violett /<br />
violet /violet<br />
012 hellblau /<br />
bleu clair /light blue<br />
013 blau /bleu /blue<br />
014 hellgrün /<br />
vert clair /light green<br />
015 dunkelgrün /<br />
vert foncé /dark green<br />
016 natur /<br />
nature /nature<br />
017 braun /<br />
brun /brown<br />
018 schwarz /<br />
noir /black<br />
Marabu-Federn bunt gemischt<br />
Plumes Marabout couleurs ass.<br />
Marabou feathers ass. colours<br />
Naturfedern<br />
Plumes naturelles<br />
Natural feathers<br />
Perlhuhnfedern<br />
Plumes déco<br />
Deco feathers<br />
ca. 15 St./pcs.<br />
bunt gemischt /couleurs ass. /ass. colours<br />
6.3820.050 (10)<br />
12<br />
ca. 15 St./pcs.<br />
braun /brun /brown<br />
6.3823.001 (6)<br />
ca. 15 St./pcs.<br />
mix<br />
6.3823.002 (6)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Federn<br />
Plumes • Feathers<br />
Marabu-Federn Großpackung<br />
Plumes marabout gros conditionnement<br />
Marabou feather in bulk<br />
6.3820... 10 g (6)<br />
100 weiß<br />
blanc /white<br />
101 gelb<br />
jaune /yellow<br />
102 orange<br />
* Bitte Artikelnummer mit<br />
Farbnummer ergänzen.<br />
* Svp compléter le<br />
numéro d’article avec le<br />
numero de la couleur<br />
* Please complete the<br />
item number with the<br />
colour number<br />
103 rot<br />
rouge /red<br />
104 grün<br />
vert /green<br />
105 naturbraun<br />
beige/brun /<br />
beige/brown<br />
Deco-Federn /Plumes déco /Deco-feathers<br />
6.3821.. ca. 2g,ca. 15 Stk/pcs (10)<br />
001 weiß /blanc /white<br />
002 goldgelb /<br />
jaune or /gold yellow<br />
003 orange<br />
004 rot /rouge /red<br />
005 pink /rose /pink<br />
006 blau /bleu /blue<br />
007 dunkelgrün /<br />
vert foncé /dark green<br />
008 naturbraun /<br />
brun naturel /nature brown<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
13
Federn<br />
Plumes • Feathers<br />
Indianerfedern bunt sortiert<br />
Plumes indiennes couleurs assorties<br />
Indian feathers assorted colours<br />
Indianerfedern schwarz/weiss<br />
Plumes indiennes noir/blanc<br />
Indian feathers black/white<br />
6.3822.003 (10) ca. 13 cm 15 Stk/pcs<br />
6.3822.004 (6) ca. 16 cm 15 Stk/pcs<br />
6.3822.001 (10) ca. 13 cm 15 Stk/pcs<br />
6.3822.002 (6) ca. 16 cm 15 Stk/pcs<br />
Engel-Flügel /Ailes d’ange /Angel wings<br />
6.3824.0.. (6)<br />
00 7x7 cm, 2Stk/pcs<br />
01 11x8 cm, 2Stk/pcs<br />
02 13x11cm, 1Stk/pcs<br />
03 20x15 cm, 1Stk/pcs<br />
14<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Basteln<br />
Bricolage • Handicraft material<br />
Masken /Masques /Masks<br />
6.3803.. (6)<br />
000 Venedig /vénitien /Venice<br />
001 Romantik /romantique /romantic<br />
002 Halbmond /demi-lune /half-moon<br />
004 Wind /vent /wind<br />
003 Flamme /flamme /flame<br />
005 Vollmaske /Masques entier /Full face mask<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
15
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
Holz /Bois /Wood<br />
6.1685.. (6)<br />
001 30 cm (3)<br />
Uhr rund /Horloge /Clock<br />
002 8x8cm (6)<br />
Bilderrahmen /Cadre /Frame<br />
1St./pcs<br />
003 15x6,5x9cm (4)<br />
Serviettenhalter /Porte-serviettes /Napkin-holder<br />
008 22,5x9x9,5cm (3)<br />
Büro-Set /Set de bureau /Office set<br />
004 9x8,5x6cm (4)<br />
005 12,5x12x7,5cm (3)<br />
Herz-Box /Boîte coeur /Heart box<br />
006 13,5x8,5x6,5cm (3)<br />
007 17x11x7,5cm (2)<br />
Ovale Box /Boîte ovale /Oval box<br />
16<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
FSC-Nr. SGS-COC-003077<br />
Was bedeutet unser FSC-Siegel?<br />
Produkte, die das FSC-Warenzeichen tragen, enthalten<br />
Holz aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern. Die<br />
Zertifizierung der Wälder erfolgte nach den Vorgaben<br />
des Forest Stewardship Council.<br />
Que signifie le sigle FSC?<br />
Le logo FSC permet d’identifier les produits contenant du<br />
bois issu d’une forêt correctement gérée et certifiée selon<br />
les règles du Forest Stewardship Council.<br />
What is FSC?<br />
The FSC logo identifies products which contain wood from<br />
well managed forests certified in accordance with<br />
the rules of the Forest Stewardship Council.<br />
Schatztruhe /Boîte àtrésor /Treasure box<br />
6.2003.2..<br />
15 (6) 11,5x7,5x7,5 cm<br />
50 (3) 15x10x10cm<br />
80 (2) 18x13x12,5 cm<br />
Holzbox rechteckig<br />
Boîte en bois rectangle /Rectangle wooden box<br />
Holzbox quadratisch<br />
Boîte en bois carrée /Square wooden box<br />
6.1682...<br />
000 (6) 17x5x5,5 cm<br />
001 (3) 20x8,5x7,5 cm<br />
002 (3) 23x11x9 cm<br />
6.1682...<br />
100 (6) 7x7x4 cm<br />
101 (6) 10x10x5,5 cm<br />
102 (3) 13x13x7 cm<br />
103 (3) 16x16x8,5 cm<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
17
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
Holzbox rechteckig<br />
Boîte en bois rectangulaire<br />
Wooden box rectangular<br />
6.1682.200 8x5,5 xh4,5 cm (12)<br />
6.1682.201 11,5 x8xh6cm (6)<br />
6.1682.202 12,5 x11,5 xh7,5 cm (6)<br />
Holzbox mit Glaseinsatz<br />
Boîte en bois avec couvercle en verre<br />
Wooden box with glass cover<br />
6.1682.300 12 x8xh6cm (4)<br />
6.1682.301 15 x10xh7,5 cm (4)<br />
Holz-Barock-Kassette rechteckig<br />
Boîte baroque en bois, rectangulaire<br />
Baroque wooden box rectangular<br />
6.1682.400 14 x8xh6,3 cm (4)<br />
6.1682.401 18 x12xh9cm (2)<br />
Holzbox rechteckig<br />
Boîte en bois, rectangulaire<br />
Wooden box rectangular<br />
6.1682.500 17,5 x7,5 xh3,5 cm (6)<br />
6.1682.501 20 x10xh5cm (4)<br />
6.1682.502 20,5 x12,5 xh6cm (2)<br />
Holzbox quadratisch<br />
Boîte en bois, carrée<br />
Wooden box, square<br />
6.1682.600 6x6xh5cm (6)<br />
6.1682.601 7,5 x7,5 xh6cm (6)<br />
6.1682.602 9x9xh7cm (6)<br />
6.1682.603 10,5 x10,5 xh8cm (6)<br />
18<br />
Holzschiebebox mit Herzmotiv<br />
Boîte en bois avec motif coeur<br />
Wooden box with heart design<br />
6.1682.700 20 x8xh3cm (4)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Holzbox oval<br />
Boîte en bois ovale<br />
Wooden box oval<br />
6.1682.800 18x11x7,7 cm (3)<br />
Holzbox, quadratisch<br />
Boîte en bois, carrée<br />
Wooden box, square<br />
6.1682.900 18,5x18x6,7 cm (3)<br />
Holzbox, rechteckig<br />
Boîte en bois, rectangulaire<br />
Wooden box, rectangular<br />
6.1683.000 20x9,6x9,6 cm (3)<br />
Holzbox, rechteckig<br />
Boîte en bois, hexagone<br />
Wooden box, hexagone<br />
6.1683.600 18,5x18,2x6,7 cm (3)<br />
Schultafel<br />
incl. Kreide<br />
Tableau<br />
avec craie<br />
Blackboard<br />
with chalk<br />
6.2013.000 (3)<br />
24,5x34 cm<br />
19<br />
cm<br />
Vogelhaus spitz<br />
Maison d’oiseau<br />
pointue<br />
Bird’s house<br />
pointed<br />
6.1683.300 (3)<br />
14,5x11cm/H 19 cm<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
19
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
Schlüsselkasten<br />
Boîte àclés<br />
Key box<br />
6.1683.100 (2)<br />
26,5x19x4,5 cm<br />
Notizzettelbox, mit Inhalt<br />
Porte bloc note, avec contenu<br />
Noticepaperbox with paper<br />
6.1683.700 11x11x10,5 cm (3)<br />
Setzkasten mit 6Boxen<br />
Plateau en bois avec 6boîtes<br />
6wooden boxes with tray<br />
6.1683.800 26,5x18,5x6cm (2)<br />
Kosmetiktücherbox, leer<br />
Boîte àmouchoir, vide<br />
Tissue box, empty<br />
6.1683.900 23x13x9 cm (2)<br />
Stern aus Holz /Etoiles en bois /Wooden stars<br />
6.1684.000 8cm, 3Stk/pcs (6)<br />
6.1684.001 11 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
6.1684.002 14 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
6.1684.003 17 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
6.1684.004 20 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
20<br />
Herz aus Holz /Coeurs en bois /Wooden hearts<br />
6.1684.100 9cm, 3Stk/pcs (6)<br />
6.1684.101 11 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
6.1684.102 13 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
6.1684.103 15 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
6.1684.104 17 cm, 2Stk/pcs (6)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Spiegel mit Holzrahmen<br />
Miroir avec cadre en bois<br />
Mirror with wooden frame<br />
6.1683.200 13,5x19,5 (4)<br />
6.1683.201 16,5x21,5 (4)<br />
6.1683.202 29x34,5 (2)<br />
Bilderrahmen mit Glas<br />
Cadre avec verre<br />
Frame with glass<br />
6.1683.400 14x17,5cm (6)<br />
6.1683.401 15x19,5cm (6)<br />
6.1683.402 17,5x22,5cm (4)<br />
Zahlen aus Sperrholz<br />
Chiffres en bois contreplaqué<br />
Plywood numbers<br />
43 44 45 46 47<br />
48 49 50 51 52<br />
Holzbilderrahmen<br />
Cadre en bois /Wooden frame<br />
6.1683.500 23,5x23,5cm (3)<br />
6.1680.0.. (5)<br />
H. ca. 6cm<br />
Buchstaben<br />
aus Sperrholz<br />
Lettres en bois<br />
contreplaqué<br />
Plywood letters<br />
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26<br />
6.1680.0.. (5)<br />
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36<br />
H. ca. 6cm<br />
37 38 39 40 41 42<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
21
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
Kleiderbügel für Kinder /Cintres pour enfants /Clothes hangers for children<br />
6.1680.002<br />
Teddybär /ours /teddybear<br />
30 cm (6)<br />
6.1680.003<br />
Delfin /dauphin /delphin<br />
30 cm (6)<br />
6.1680.004<br />
Schmetterling /papillon /butterfly<br />
30 cm (6)<br />
6.1680.001<br />
45 cm (6)<br />
Schneidebretter /Planches àcouper /Cutting boards<br />
Serviertabletts<br />
Plateaux<br />
Trays<br />
6.1680.083<br />
19 x18,5 cm (1)<br />
6.1680.063<br />
51x22 cm (1)<br />
6.1680.057<br />
50 x18cm (1)<br />
6.1680.062<br />
42x30x5 cm (1)<br />
6.1680.061<br />
30x21x5 cm (1)<br />
6.1680.064<br />
30 x15cm (1)<br />
6.1680.084<br />
Ø22cm (1)<br />
6.1680.085<br />
36 x18cm (1)<br />
Abroller /Dévidoir /Roller<br />
6.1680.072<br />
Schnecke /escargot /snake<br />
13x8cm (5)<br />
6.1680.073<br />
Hund /chien /dog<br />
14x12,5cm (5)<br />
6.1680.074<br />
Katze /chat /cat<br />
12x12cm (5)<br />
6.1680.075<br />
Maus /souris /mouse<br />
13x8cm (5)<br />
22
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Magnete /Aimants /Magnets<br />
6.1680.076<br />
rund /rond /round<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.090<br />
Dreieck /triangle /triangle<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.091<br />
Oval /ovale /oval<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.077<br />
Herz /coeur /heart<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.092<br />
Stern /etoile /star<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.093<br />
Sonne /soleil /sun<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.086<br />
Baum /arbre /tree<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.094<br />
Vogel /oiseau /bird<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.078<br />
chmetterling /papillon /butterfly<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.079<br />
Nilpferd /hippopotame /hippo<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.087<br />
Igel /hérisson /hedgehog<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.088<br />
Bär /ours /bear<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.089<br />
Fisch /poisson /fish<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.095<br />
Wal/baleine /whale<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.096<br />
Schaf /mouton /sheep<br />
Ø32mm (5)<br />
6.1680.097<br />
Kuh /vache /cow<br />
Ø32mm (5)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
23
FSC Holz<br />
Bois FSC • FSC wood<br />
Dem Wald zuliebe<br />
Pour la forêt • For the forest<br />
Beutelhalter /Porte-sac /Bag holder<br />
Bastelklammern /pinces<br />
de bricolage /craft pegs<br />
6.1680.058<br />
Auto /Voiture /Car<br />
12 cm (5)<br />
6.1680.059<br />
Lokomotive /Locomotive<br />
Locomotive 12 cm (5)<br />
6.1680.060<br />
Katze /Chat /Cat<br />
12 cm (5)<br />
6.1681.002<br />
200 Stk/pcs (1)<br />
Schlüsselanhänger /Porte-clé /Key-holder<br />
Serviettenring<br />
rond de serviettes<br />
napkin ring<br />
Eierbecher<br />
coquetier<br />
eggcup<br />
6.1680.005<br />
Ei /oeuf /egg<br />
6x4 cm (3)<br />
6.1680.006<br />
Herz /coeur /heart<br />
4,5x4,5 c,m (5)<br />
6.1680.007<br />
Teddybär /ours /teddybear<br />
4,5x4 cm (5)<br />
6.1681.000<br />
ø47mm, 1Stk/pcs (6)<br />
6.1681.001<br />
H. 7cm (6)<br />
Herzen<br />
coeurs<br />
hearts<br />
Sterne<br />
étoiles<br />
stars<br />
Blumen<br />
fleurs<br />
flowers<br />
6.1680.011 5x4 cm, 6Stk/pcs (6)<br />
6.1680.012 8x7 cm, 4Stk/pcs (6)<br />
6.1680.013 12x10cm, Stk/pcs (6)<br />
Massband /mètre ruban /measuring tape<br />
6.1680.067<br />
Sonne /soleil /sun<br />
ø8cm, 150 cm (5)<br />
6.1680.068<br />
Mond /lune /moon<br />
ø6cm, 150 cm (5)<br />
6.1680.014 5cm, 6Stk/pcs (6) (6)<br />
6.1680.015 8cm, 4Stk/pcs (6) (6)<br />
6.1680.016 12 cm, 3Stk/pcs (6) (6)<br />
6.1680.069<br />
Marienkäfer /coccinelle /<br />
ladybird<br />
8x6,5 cm, 150 cm (5)<br />
6.1680.053 5cm, 4Stk/pcs (6)<br />
6.1680.054 7cm, 3Stk/pcs (6)<br />
6.1680.055 9cm, 2Stk/pcs (6)<br />
Sperrholzscheiben<br />
Disque en bois contreplaqué<br />
Plywood disc<br />
6.1680.008<br />
Ø6cm, 6Stk/pcs (6)<br />
6.1680.009<br />
Ø9cm, 4Stk/pcs (6)<br />
6.1680.010<br />
Ø12cm, 3Stk/pcs (6)<br />
Schweinchen /<br />
petit cochon /little pig<br />
Ahornblatt<br />
feuille d‘érable<br />
maple-leaf<br />
Wandkalender<br />
Calendrier<br />
Calendar<br />
6.1680.065 7cm, 1Stk/pc (5)<br />
6.1680.066 10 cm, 1Stk/pcs (5)<br />
24<br />
6.1680.071<br />
12x10cm, 1Stk/pcs (5)<br />
6.1680.081 16 x10,5 cm Rund/ rond /round (5)<br />
6.8680.082 14 x10,5 Herz /coeur /heart (5)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Holz<br />
Bois • Wood<br />
Holzpuzzle<br />
Puzzle en bois<br />
Wooden puzzle<br />
6.1627.003<br />
Holz-Puzzle zum Bemalen<br />
Puzzle en bois àpeindre<br />
Wooden puzzle to paint<br />
245x185mm 15tlg. (6)<br />
Holz /Bois /Wood<br />
Buchstaben-Set /Lettres en bois /Wooden letters<br />
6.1627.001<br />
25 mm 26 Stk/pcs (6)<br />
Zahlen-Set /Chiffres en bois /Wooden numbers<br />
6.1627.002<br />
25 mm 30 Stk/pcs (6)<br />
Würfel /Cube en bois /Wooden cubes<br />
6.1627.004<br />
15 mm 72 Stk/pcs (6)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
Bastelhölzer /Spatules en bois /Wooden spatules<br />
6.1627.005<br />
55 mm 250 Stk/pcs (6)<br />
25
Glas<br />
Verre • Glass<br />
Glas /Verre /Glass<br />
Glas rechteck /Verre rectangulaire /Glass rectangle<br />
6.8900.001 8,5x8,5x10cm (6)<br />
Glasvase /Vase en verre /Glass vase<br />
6.8900.003 12,5x29cm (1)<br />
6.8900.004 10x40cm (1)<br />
6.8900.005 12x40cm (1)<br />
Glas rechteck /Verre rectangulaire /Glass rectangle<br />
6.8900.002 12x12x12cm (6)<br />
Teelichter /Verres àphotophore /Tealights<br />
6.8604.600<br />
rund /rond /round<br />
5cm (12)<br />
26<br />
6.8604.601<br />
konisch /conique /conical<br />
6cm (12)<br />
6.8604.602<br />
Würfel /carré /square<br />
5cm (12)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Glas<br />
Verre • Glass<br />
Glasteller /Assiette en verre /Glassplate<br />
Glasteller /Assiette en verre /Glassplate<br />
rechteckig /rectangulaire /rectangle<br />
rund /ronde /round<br />
6.8605.700 10 cm (6)<br />
6.8605.701 15 cm (6)<br />
6.8605.702 20 cm (6)<br />
6.8605.703 25 cm (6)<br />
6.8605.704 30 cm (6)<br />
6.8605.800 7,5x16 cm (6)<br />
6.8605.801 13x27 cm (6)<br />
6.8605.802 16x34 cm (6)<br />
Einführungsaktion /Implantation assiettes<br />
Plates implementation<br />
Glasteller /Assiette en verre /Glassplate<br />
6.8605.901 (1)<br />
je 6Stk/pcs 6.8605.600,<br />
602, 603,<br />
12 Stk/pcs 6.8605.601,<br />
1Stk/pcs 6.8605.900<br />
quadratisch /carrée /square<br />
6.8605.600 10x10cm (6)<br />
6.8605.601 14x14 cm (6)<br />
6.8605.602 19x19 cm (6)<br />
6.8605.603 25x25 cm (6)<br />
6.8605.902 (1)<br />
je 6Stk/pcs 6.8605.700,<br />
701,702,<br />
703, 704,<br />
1Stk/pcs 6.8605.900<br />
Holzständer /Présentoir en bois /Wooden display<br />
6.8605.900 (1)<br />
27
Giessen<br />
Le moulage • Moulding<br />
Latexformen /Moules en latex /Latex moulds<br />
Krippenfiguren 12tlg. Christmas Set<br />
Figurines de crèche, 12 pcs<br />
Crib figures, 12pcs<br />
6.2703.300<br />
6cm -16cm (2)<br />
Heilige Familie<br />
Sainte Famille<br />
Holy Family<br />
Hl. Drei Könige<br />
Rois Mages<br />
The three Magi<br />
6.2703.301<br />
8cm -15cm (2)<br />
6.2703.302<br />
12cm -15,5cm (2)<br />
Drei Hirten<br />
Trois bergers<br />
Three shepherds<br />
6.2703.304<br />
11cm -16cm (2)<br />
Schaf, Ochse, Esel<br />
Brebis, boeuf et âne /Sheep, ox, ass<br />
6.2703.303 5,5cm -10cm (2)<br />
28<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Giessen<br />
Le moulage • Moulding<br />
Latexform<br />
Bozener Madonna<br />
Moule en latex<br />
la Madone<br />
de Bolzano<br />
Latex mould<br />
Bolzano Madonna<br />
Latexform<br />
Bozener Madonna<br />
Moule en latex<br />
la Madone<br />
de Bolzano<br />
Latex mould<br />
Bolzano Madonna<br />
6.2703.305<br />
26cm (2)<br />
6.2703.306<br />
23cm (2)<br />
Ausstechformen Herz<br />
Emporte-pièces coeurs /Cutter moulds hearts<br />
6.8080.300 5–9 cm 5Stk/pcs (4)<br />
Ausstechformen<br />
Emporte-pièces /Cutter moulds<br />
6.8080.301 3–4 cm 12Stk/pcs (4)<br />
Mini-Ausstechformen<br />
Mini emporte-pièces /Mini cutter moulds<br />
6.8080.302 2,5 cm 12Stk/pcs (4)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
Ausstechformen Zahlen<br />
Emporte-pièces chiffres /Cutter moulds numbers<br />
6.8080.303 4x3 cm 9Stk/pcs (4)<br />
29
Basteln<br />
Bricolage • Handicraft<br />
Geschenkpackung Happy Souvenirs<br />
Kit Happy Souvenirs /Kit Happy Souvenirs<br />
Happy Souvenirs 3D –das Plus unter den Creativ-Abform-Sets<br />
im Edel-Look für das moderne Wohn- und Büro-Ambiente.<br />
Happy Souvenirs 3D –lePlus parmi<br />
les kits àempreintes<br />
Un look chic pour un intérieur<br />
moderne.<br />
Happy Souvenirs 3D –the Plus<br />
amongst the imprint kits<br />
Aprecious look for the modern living<br />
6.2704.020 (2)<br />
Inhalt: Doppelter Bilderrahmen<br />
grau, Schnellabformmasse,<br />
Giessmasse, Anleitung<br />
Contenu: Double cadre<br />
couleur anthracite, masse de<br />
moulage rapide, masse de<br />
coulée, instructions<br />
Content: Double frame anthracite,<br />
quick moulding compound,<br />
casting material, instructions<br />
Display Happy Souvenirs<br />
Display Happy Impressions<br />
Display Sand Impressions<br />
6.2704.021 (1)<br />
12 Stk/pcs 6.2704.020<br />
30<br />
6.8070.411 (1)<br />
20 Stk/pcs 6.8070.410<br />
6.8070.431 (1)<br />
18 Stk/pcs 6.8070.430<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Metal Pearls<br />
Metal Pearls<br />
6.6400..<br />
033 60x15mm 3Stk/pcs (6)<br />
034 25mm 10Stk/pcs (6)<br />
133 60x15mm 8Stk/pcs (1)<br />
134 25mm 30Stk/pcs (1)<br />
035 40mm 2Stk/pcs (6)<br />
036 30mm 2Stk/pcs (6)<br />
135 40mm 5Stk/pcs (1)<br />
136 30mm 6Stk/pcs (1)<br />
037 31x11mm 8Stk/pcs (6)<br />
038 64x22mm 2Stk/pcs (6)<br />
137 31x11mm 25Stk/pcs (1)<br />
138 64x22mm 5Stk/pcs (1)<br />
039 12mm 20Stk/pcs (6)<br />
040 28mm 5Stk/pcs (6)<br />
041 16mm 12Stk/pcs (6)<br />
042 18mm 12Stk/pcs (6)<br />
139 12mm 100Stk/pcs (1)<br />
140 28mm 15Stk/pcs (1)<br />
141 16mm 50Stk/pcs (1)<br />
142 18mm 50Stk/pcs (1)<br />
043 15mm 20Stk/pcs (6)<br />
044 60mm 1Stk/pcs (6)<br />
045 65mm 1Stk/pcs (6)<br />
143 15mm 80Stk/pcs (1)<br />
144 60mm 3Stk/pcs (1)<br />
145 65mm 3Stk/pcs (1)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
31
Metal Pearls<br />
8mm<br />
14 mm<br />
11x26 mm<br />
14x27 mm<br />
6.6400.001 30 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.002 20 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.003 8Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.004 10 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.101 100Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.102 70 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.103 30 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.104 40 Stk./pcs. (1<br />
13x18 mm<br />
16 mm<br />
18 mm<br />
19 mm<br />
6.6400.005 12 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.006 10 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.007 10 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.008 5Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.105 40 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.106 40 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.107 40 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.108 20 Stk./pcs. (1)<br />
20x40 mm<br />
13x16 mm<br />
20 mm<br />
25 mm<br />
6.6400.009 6Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.010 8Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.011 8Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.012 3Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.109 25 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.110 30 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.111 30 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.112 12 Stk./pcs. (1)<br />
30 mm<br />
22 mm<br />
19x30 mm<br />
28 mm<br />
6.6400.013 1Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.014 4Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.015 4Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.016 3Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.113 5Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.114 15 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.115 14 Stk./pcs. (1)<br />
6.6400.116 12 Stk./pcs. (1)<br />
Schmuckring gedreht<br />
Anneau „tourné“<br />
Jewel ring twirl<br />
Schmuckring oval glatt<br />
Anneau ovale plat<br />
Jewel ring oval flat<br />
Schmuckring oval<br />
Anneau ovale<br />
Jewel ring oval<br />
Zwischenring rund<br />
Anneau rond<br />
Jewel ring round<br />
22 mm<br />
14x32 mm<br />
22x29 mm<br />
20 mm<br />
6.6401.001 10 Stk./pcs. (6)<br />
6.6401.002 10 Stk./pcs. (6)<br />
6.6401.003 5Stk./pcs. (6)<br />
6.6401.004 30 Stk./pcs. (6)<br />
6.6401.101 50 Stk./pcs. (1)<br />
6.6401.102 50 Stk./pcs. (1)<br />
6.6401.103 25 Stk./pcs. (1)<br />
6.6401.104 150 Stk./pcs. (1)<br />
32
Metal Pearls<br />
Federring /Anneau ressort /Spring ring<br />
01 versilbert 02 platiniert 03 vergoldet 04 altgold<br />
argent platine or vieil or<br />
silver platinum gold old goud<br />
10 mm<br />
6.6400.022 14 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.122 70 Stk./pcs. (1)<br />
15 mm<br />
6.6400.021 10 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.121 40 Stk./pcs. (1)<br />
6.6201.5..*<br />
Ø16mm, 1Stk/pcs (6)<br />
11 mm<br />
6.6400.018 20 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.118 100Stk./pcs. (1)<br />
30 mm<br />
6.6400.017 2Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.117 10 Stk./pcs. (1)<br />
Magnetverschluss /Fermoir magnétique /<br />
Magnetlock<br />
01 versilbert 02 platiniert 03 vergoldet 04 altgold<br />
argent platine or vieil or<br />
silver platinum gold old goud<br />
20 mm<br />
6.6400.019 12 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.119 100Stk./pcs. (1)<br />
Halskette /Chaîne /Chain<br />
35 mm<br />
6.6400.020 10 Stk./pcs. (6)<br />
6.6400.120 60 Stk./pcs. (1)<br />
6.6201.6..*<br />
Ø12mm, 1Stk/pcs (6)<br />
6.6201.7..*<br />
Ø12mm, 10 Stk/pcs (1)<br />
6.6200.4..* (3) 22x44 mm, 1m<br />
01 versilbert /<br />
argenté /silvered<br />
02 platiniert<br />
platine /platinum plated<br />
03 vergoldet /<br />
doré /gold plated<br />
04 altgold /<br />
vieil or /old gold<br />
6.6200.6..* (3) 9x20 mm, 1m<br />
01 versilbert /<br />
argenté /silvered<br />
02 platiniert<br />
platine /platinum plated<br />
03 vergoldet /<br />
doré /gold plated<br />
04 altgold /<br />
vieil or /old gold<br />
6.6200.5..* (3) 13x23 mm, 1m<br />
01 versilbert /<br />
argenté /silvered<br />
02 platiniert<br />
platine /platinum plated<br />
03 vergoldet /<br />
doré /gold plated<br />
04 altgold /<br />
vieil or /old gold<br />
6.6200.701 (3)<br />
25x35 mm, 1m<br />
versilbert<br />
argente /silvered<br />
*Bitte Artikelnummer mit Farbnummer ergänzen.<br />
*Svp compléter le numéro d’article avec le numéro de couleur.<br />
*Please, complete the item number with the colour number.<br />
33
Klebstoffe<br />
Colles • Glue<br />
Klebstoffe /Colles /Glue<br />
UHU Flinke Flasche<br />
ohne Lösungsmittel<br />
UHU Alleskleber<br />
Colle universelle<br />
UHU<br />
UHU all-purpose<br />
glue<br />
UHU Alleskleber<br />
Colle universelle<br />
UHU<br />
UHU all-purpose<br />
glue<br />
UHU Flinke Flasche<br />
UHU colle en flacon<br />
UHU glue in bottle<br />
6.0546.300<br />
35 g (12)<br />
UHU colle en flacon<br />
sans solvant<br />
UHU glue in bottle<br />
without solvent<br />
6.0546.340<br />
35 g (12)<br />
6.0545.015<br />
35 g (10)<br />
6.0546.015<br />
31 g (10)<br />
6.0546.315<br />
90 g (12)<br />
6.0546.370<br />
90 g (12)<br />
UHU Klebestift<br />
UHU bâton de colle<br />
UHU Alleskleber Kraft<br />
Flex +Clean<br />
UHU colle universelle<br />
Kraft Flex +Clean<br />
UHU all-purpose glue<br />
Kraft Flex +Clean<br />
UHU Contact<br />
Kraftkleber<br />
UHU colle<br />
Contact Kraft<br />
UHU Contact<br />
Kraft glue<br />
UHU Sprühkleber<br />
UHU colle en spray<br />
UHU spray glue<br />
UHU glue stick<br />
6.0540.060<br />
60 g (24)<br />
6.0540.065<br />
65 g (12)<br />
6.0545.040<br />
42 g (10)<br />
6.0548.975<br />
20 g (6)<br />
6.0548.900<br />
200 ml (6)<br />
6.0540.070<br />
70 g (12)<br />
UHU<br />
Patafix weiss<br />
UHU<br />
Patafix blanc<br />
UHU<br />
Patafix white<br />
UHU homedeco<br />
UHU homedeco<br />
UHU homedeco<br />
UHU fix<br />
Klebekissen<br />
UHU fix<br />
pastilles adhésives<br />
UHU fix<br />
adhesive pads<br />
UHU Sekundenkleber<br />
UHU super glue<br />
UHU super glue<br />
6.0548.810<br />
80Stk/pcs (10)<br />
6.0547.910<br />
32Stk/pcs (12)<br />
6.0548.805<br />
50Stk/pcs (6)<br />
6.0545.570<br />
3g (10)<br />
UHU<br />
Sekundenkleber<br />
blitzschnell<br />
UHU super<br />
glue ultra<br />
rapide<br />
UHU fast<br />
super glue<br />
UHU Sekunden Alleskleber<br />
easy<br />
UHU colle tout super<br />
easy<br />
UHU all-purpose super<br />
glue easy<br />
UHU Sekunden Alleskleber<br />
superflex<br />
UHU colle tout super<br />
superflex<br />
UHU all-purpose super<br />
glue superflex<br />
UHU Holzleim<br />
Express<br />
UHU colle àbois<br />
express<br />
UHU wood glue<br />
express<br />
6.0548.580<br />
75 g (12)<br />
6.0545.415<br />
3x1g (10)<br />
6.0546.130<br />
3g (10)<br />
6.0545.565<br />
3g (10)<br />
6.0548.585<br />
250 g (12)<br />
UHU plus endfest 300<br />
2-Komponenten<br />
UHU plus endfest 300<br />
2-composants<br />
UHU plus endfest 300<br />
2-components<br />
UHU plus schnellfest<br />
2-Komponenten<br />
UHU plus schnellfest<br />
2-composants<br />
UHU plus schnellfest<br />
2-components<br />
UHU hart<br />
UHU hart<br />
UHU hart<br />
UHU allplast<br />
UHU allplast<br />
UHU allplast<br />
6.0545.600<br />
15g (10)<br />
6.0545.700<br />
35g (10)<br />
6.0545.510<br />
35g (10)<br />
6.0548.410<br />
30g (10)<br />
34<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Klebstoffe<br />
Colles • Glue<br />
Klebstoffe /Colles /Glue<br />
UHU plast flüssig<br />
UHU plast liquide<br />
UHU plast liquid<br />
UHU plast spezial<br />
UHU plast spécial<br />
UHU plast special<br />
UHU por<br />
UHU por<br />
UHU por<br />
UHU Bastelkleber<br />
UHU colle de<br />
bricolage<br />
UHU handicraft glue<br />
6.0545.810<br />
17g (10)<br />
6.0545.880<br />
30g (10)<br />
6.0545.900<br />
40g (10)<br />
6.0547.735<br />
60g (12)<br />
Kreativkleber /Colle créative /Creative glue<br />
UHU Kreativkleber<br />
fürKartons+Bastel<br />
UHU colle créative pour carton et<br />
bricolage<br />
UHU creative glue for cardboard<br />
and handicraft<br />
UHU Kreativkleber für Papier+Fotos<br />
UHU colle créative pour papier et<br />
photos<br />
UHU creative glue for paper and<br />
photos<br />
UHU Kreativkleber für<br />
Holz+Naturmaterial<br />
UHU colle créative pour bois et<br />
materiaux naturels<br />
UHU creative glue for wood and<br />
natural materials<br />
UHU Kreativkleber für<br />
Moosgummi+flexible<br />
UHU colle créative pour mousses<br />
et flexibles<br />
UHU creative glue for rubber and<br />
flexibles<br />
6.0547.170<br />
33ml (6)<br />
6.0547.175<br />
21g (6)<br />
6.0547.275<br />
38ml (6)<br />
6.0547.195<br />
33ml (6)<br />
UHU Kreativkleber für Metall,<br />
Glas+Keramik<br />
UHU colle créative pour métal,<br />
verre et céramique<br />
UHU creative glue for metal, glas<br />
and ceramic<br />
UHU Kreativkleber für<br />
Styropor+Bastelfolie<br />
UHU colle créative pour<br />
polystyrène et feuilles plastiques<br />
UHU creative glue for styrofoam<br />
and plastic foils<br />
UHU Kreativkleber für Stoff,<br />
Filz +Bänder<br />
UHU colle créative pour tissu,<br />
feutrine et rubans<br />
UHU creative glue for fabric, felt<br />
and ribbons<br />
UHU Kreativkleber für<br />
Plastik+Miniaturen<br />
UHU colle créative pour sculptures<br />
et miniatures<br />
UHU creative glue for sculpture<br />
and miniatures<br />
6.0547.285<br />
2x15ml (6)<br />
6.0547.185<br />
33ml (6)<br />
6.0547.265<br />
38ml (6)<br />
6.0547.330<br />
33ml (6)<br />
UHU Kreativkleber für Mosaik<br />
UHU colle créative pour mosaïque<br />
UHU creative glue for mosaics<br />
UHU Glitzerkleber zum Dekorieren<br />
UHU colle glitter pour décorer<br />
UHU glitter glue for decorations<br />
UHU Klebstofflack zum Dekorieren<br />
UHU vernis colle<br />
UHU glue lacquer<br />
6.0547.335<br />
33ml (6)<br />
6.0544.120<br />
2x 20ml (6)<br />
6.0547.345<br />
210ml (6)<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
35
Kuscheltiere<br />
Animaux en peluche • Cuddly toys<br />
Kuscheltiere /Animaux en peluches /Cuddly toys<br />
Anni GLOREX<br />
Creativ-Set Schaf<br />
Kit créatif mouton /Sheep white<br />
0.4400.100 20cm (1)<br />
Kuscheltier Schaf gestopft<br />
Peluche mouton rembourré /Sheep stuffed<br />
0.4400.101 20cm (1)<br />
Ella GLOREX<br />
Creativ-Set Schaf<br />
Kit créatif mouton /Creative kit sheep<br />
0.4401.100 25cm (1)<br />
Kuscheltier Schaf gestopft<br />
Peluche mouton rembourré /Sheep stuffed<br />
0.4401.101 25cm (1)<br />
Jonas GLOREX<br />
Creativ-Set Hund<br />
Kit créatif chien /Creative kit dog<br />
0.4402.100 20cm (1)<br />
Kuscheltier Hund gestopft<br />
Peluche chien rembourré /Dog stuffed<br />
0.4402.101 20cm (1)<br />
Profi Schminke /Maquillage /Make Up<br />
20 ml (2)<br />
Schmink-Palette mit Schritt-für-Schritt-Anleitung<br />
Palette de maquillage avec instructions détaillées<br />
Make-up set with step-by-step instructions<br />
3.1810.030 3.1822.220 3.1805.320<br />
3.2060.100 (2)<br />
Junior,6Farben, ca. 60 Masken<br />
Junior,6couleurs,env.60masques<br />
Junior,6colours,app. 60 masks<br />
3.1856.670 3.1859.570 3.1887.740<br />
3.1835.570 3.1844.480 3.1898.870<br />
3.2120.110 (2)<br />
Profi, 12 Farben,<br />
ca. 120 Masken<br />
Profi, 12 couleurs,<br />
env.120 masques<br />
Profi, 12 colours,<br />
app. 120 masks<br />
3.1811.190 3.1806.790 3.1807.780<br />
36<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Weihnachten<br />
Noël • Christmas<br />
Laternen /Lanternes /Lanterns<br />
6.8700..<br />
001 8x8x12,5cm (6)<br />
005 11x11x25cm (6)<br />
006 13x13x29,5cm (4)<br />
Dekoketten Stern /<br />
Chaînes décoratives étoiles /Deco chains stars<br />
6.7020.. 2m (6)<br />
000 perlmutt/silber nacre/argent mop/silver<br />
002 rot/gold rouge/or red/gold<br />
003 lila/silber lilas/argent lilac/silver<br />
004 braun/anthr azit marron/anthracite brown/anthracite<br />
005 silber argent silver<br />
006 gold or gold<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
37
Weihnachten<br />
Noël • Christmas<br />
Dekoketten Herz<br />
Chaînes décoratives coeurs /Deco chains hearts<br />
Streuteile Herzen<br />
Décorations coeurs /Decoration hearts<br />
6.7020.300<br />
silber /argent /silver 2m (6)<br />
6.7020.301<br />
gold /or/gold 2m (6)<br />
6.7020.500<br />
silber /argent /silver<br />
40Stk/pcs (6)<br />
6.7020.501<br />
gold /or/gold<br />
40Stk/pcs (6)<br />
Streuteile Sterne /Décorations étoiles /Decoration stars<br />
6.7020.700<br />
rost /rouille /rust<br />
1,4-4cm 40Stk/pcs 2m (6)<br />
6.7020.701<br />
anthrazit /anthracite /anthracite<br />
1,4-4cm 40Stk/pcs 2m (6)<br />
6.7020.710<br />
silber /argent /silver<br />
1,4-4cm 40Stk/pcs 2m (6)<br />
6.7020.711<br />
gold /or/gold<br />
1,4-4cm 40Stk/pcs 2m (6)<br />
Kerzenhalter für Teelicht aus Glas<br />
Bougeoirs en verre pour bougies àréchaud<br />
Glass candleholders for tealights<br />
Kerzenhalter für Teelicht aus Metall<br />
Bougeoirs en métal pour bougies àréchaud<br />
Metal candleholders for tealights<br />
6.7021.. 4x9cm 4Stk/pcs (4)<br />
6.7021.. 4Stk/pcs (4)<br />
000 anthrazit anthracite anthracite<br />
001 silber argent silver<br />
002 gold or gold<br />
38<br />
100 anthrazit anthracite anthracite<br />
101 silber argent silver<br />
102 gold or gold<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products
Weihnachten<br />
Noël • Christmas<br />
Kerzenhalter aus Metall<br />
Bougeoirs en métal /Metal candleholders<br />
6.7021.. 4x9cm 4Stk/pcs (6)<br />
200 6cm 4Stk/pcs anthrazit anthracite anthracite (12)<br />
201 6cm 4Stk/pcs silber argent silver (12)<br />
202 6cm 4Stk/pcs gold or gold (12)<br />
M48<br />
M96<br />
300 8cm 4Stk/pcs anthrazit anthracite anthracite (12)<br />
301 8cm 4Stk/pcs silber argent silver (12)<br />
302 8cm 4Stk/pcs gold or gold (12)<br />
M48<br />
M96<br />
400 10cm 4Stk/pcs anthrazit anthracite anthracite (6)<br />
401 10cm 4Stk/pcs silber argent silver (6)<br />
402 10cm 4Stk/pcs gold or gold (6)<br />
M24<br />
M48<br />
Christbaumkerzenhalter<br />
Bougeoirs pour arbre de Noël<br />
Candleholder for Christmas tree<br />
Christbaumkerzenhalter für Teelichter<br />
Bougeoirs pour arbre de Noël, bougies àréchaud<br />
Candleholder for Christmas tree, tealights<br />
6.7021.. 20 cm (12)<br />
6.7021.. 20 cm (12)<br />
600 anthrazit anthracite anthracite<br />
601 silber argent silver<br />
602 gold or gold<br />
M24<br />
M24<br />
M24<br />
M48<br />
M48<br />
M48<br />
700 anthrazit anthracite anthracite<br />
701 silber argent silver<br />
702 gold or gold<br />
M24<br />
M24<br />
M24<br />
M48<br />
M48<br />
M48<br />
Neuheiten /Nouveautés /New products<br />
39
Ihr GLOREX-Fachhändler<br />
Votre revendeur GLOREX<br />
Your GLOREX dealer<br />
Art. Nr. 6.9901.85<br />
Weitere Informationen und Bezugsquellennachweis:<br />
Pout toute information complementaire et liste de revendeurs :<br />
Further informations and documentations can be obtained from:<br />
D / F / E<br />
GLOREX AG<br />
Uferstrasse 12<br />
CH-4414 Füllinsdorf<br />
Tel. ++41 61 906 80 70<br />
Fax ++41 61 906 80 69<br />
www.glorex.com<br />
GLOREX GmbH<br />
Grossmattstrasse 17<br />
D-79618 Rheinfelden<br />
Tel. ++49 76 23 72 33-0<br />
Fax ++49 76 23 26 06<br />
www.glorex.com