Glebe Report

Take a
doser
look at june
Beaches Open
June 7,
daily. supervised, 11:00 a.m. - 7:00
Bay. We:tboro. Britannia and
p.m.
Information:
564-1234.
Mooney's
59 Park and
Locations Wading Pool
opened June
Supervised 28-
daily 10:00 August 17.
Information: a.m. - 564-1066. 6:00 p.m.
Seniors
June
Festival
19, in the Lakeside Park
3:00 p.m. Gardens, 10:00 a.m. --
Summer Day Camps
Registration is ongoing now for a v4ariety of
day camps for children and youth.
Information: 564-1234.
The 1986 Guide to the Arts
Is available for $3.00. Call City of Ottawa
Arts Section at 564-1224 to get your copy of
this handy resource booklet.
Volunteers
Are needed to work in summer recreation
programmes for physically disabled people
of all ages. Training provided.
Information: 564-1263.
Red and White Breakfast
July 1, 1986
The Mayor invites aii senior adults 60 + , to
join him for a free breakfast at Lansdowne
Park on Canada Day from 9:00 a.m. - noon.
Call
564-1500 to confirm attendance.
Canal Fishing
July 5,
Derby
10:00 a.m.
Designed
to
for 3:00
youth
p.m.
12
admission. Lots
years
of and prizes. under - no
McElroy Building Register onsite Lansdowne at
Information: Park 564-1234.
on july 5.
Showtime
Outdoor shows for
August 5, children July 8 Lansdowne Park
-
564-1500.
7:00 p.m. -
Sundays at Seven
Outdoor concert series July 6 - August 3,
Lansdowne Park 7:00 p.m. - 564-1500.
Donnie Gikhrist Dance Festival
July 20 1:00 - 5:00 p.m. - afternoon of
step-dancing at Lansdowne Park.
Information: 564-1500.
Music of Your Life
Dance party, August 1, 8:30 - Lakeside Gardens,
$6.50/person, CJSB and City of
Ottawa. Information: 564-1234.
The deadline
To make application for the use of regular
season ice time in indoor arenas is July 1.
Information: 564-1175.
Voyons ce
que juin
nous réserve
Plages
Profitez du soleil, de l'eau et du sable à l'une de
nos trois plages supervisées a compter du 7 juin
de lth a 19h. Plage Mooney's Bay, Plage Westboro
et Plage Britannia. Information: 564-1234.
Parcs et pataugeuses
Jeux coopératifs . .
voyages mystères . .
événements spéciaux et cours de natation . .
vous retrouverez tout ceci et plus encore a l'un de
nos 59 parcs et pataugeuses. Les pataugeuses
sont surveillées de 10h a 18h pendant les mois
de juillet et août. Information: 564-1066.
Festival dans le parc pour aînés
19 juin parc Britannia,
jardins Lakeside.
Information: 564-1 01 7
Camp de Jour
L'inscription pour les camps de jour d'été
divers, offerts par la Ville
d'Ottawa, se poursuit
en juin. Information: 564-1234.
Guide des Arts
Est maintenant disponible a la Direction des
loisirs, section des arts. Le coût est de 3$.
Information: 564-1234.
Bénévoles
La ville d'Ottawa est a la recherche de bénévoles
pour travailler dans les programmes d'été pour
personnes handicapées. Information: 564-1263.
Fête du Canada-Déjeuner rouge et blanc
Pour les aînés (60 ans et plus)
1' juillet - 9h à 12h parc Lansdowne (gratuit)
Information: 564-1500
Concours de pêche dans le canal de la
Ville
d'Ottawa
Le 5 juillet, 10h à 15h
le long du canal entre l'édifice McElroy et la 5' ave
Information: 564-1234
L'heure du spectacle
Spectacles d'enfants
8 juillet au 5 août, 19h (tous les mardis) parc
Lansdowne, coin nord-est, intersection de la 5' ave
et prom. Queen Elizabeth. Information: 564-1500
Soirées du dimanche
Spectacles pour la famille
6 juillet au 3 août, 19h (tous lesiiimanches)
parc Lansdowne, coin nord-est, intersection de la 5 ave
et prom. Queen Elizabeth. Information: 564-1500
Festival annuel Donnie Gilchrist
Le 20 juillet, 13h
coin
a 17h
nord-est, parc
intersection de
Lansdowne,
la 5' ave et prom.
Queen Elizabeth.
Information: 564-1500
Soirée dansante "Music of Your Life"
ler août, 20h30
jardins Lakeside, parc Britannia
6,50$/personne
564-1234
La date limite
pour soumettre votre demande pour l'utilisation
de la glace en saison régulière est le
1'' juillet 1986.
Information: 564-1175.
,
.-IN-4:,./7,140
7i.,111..E;-_-_. -//...
,....--::::--40
_
.........., ,.......t...... Al",..
10; \Q"
Ir
iik:---vi
4,-_----;_"/;..-,-_,-evt.,,,,-,.
...11,-411.4(16
ge:,,,.47/;,_
we.,-\v-Iiir. ,sgKiïr
.
ii:.-..-,..,:;,
........-viii, Al.is ,.;&11,-
, iiz--- v.- -p.i 11 ,- -
-`'N .,--,-/,,
ç'' 'l ,I,FN 1 .---..--8-'- 1 -
11- - 1
-::// 4,
'
1----
'..7 ---1//1/,-,
v
z\1
*--1
\-,11,,,,:i'..
"'"-jr**."
:431,'v,-,)s1WN-Wsii,\\,
_.omi- ---:sil
-------- f r 8 N . . : 4
--,,,:,--;,,
....Av--_,A1,-..,.--;11..,,---:7,57-
Am_it.,-...AAT
ity b
,
, ,,ii A
>v
..z..1
..
.....%; .i,//,
,
-..s.,,,\,)- .s., ll\--(iLN-ri, ,....
w. :s:--7-;:..,.:::*:,,,,v/...:
-,--".
lO,
-_-27-.,s,
i1N,s
Nit l'>4-1**t;----Orii 1.-1 1-":-//' 2.7-":111:11-\\ --'- \
II ---::::/
IsiA-
..-, r/itIl - \
...\\.1/1 , ,:-__
Yi' e:"
L.../ir.--
il? \'*7;Akr:., so =-
-.4-'11 \''11.---;=kg-E4
F1 I,
r -
(t7r,
ft,
-.I /i/ 1 '-'1/
-/A\Zit1/4i
.,,,,N,..1.11/4\_, .k.
, , -, iise:N\ 4 \ C