TEchNOLOGy TRaNSFER MODEL - Javna agencija
TEchNOLOGy TRaNSFER MODEL - Javna agencija
TEchNOLOGy TRaNSFER MODEL - Javna agencija
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KNOWLEDGE FOR BUSINESS IN BORDER REGIONS<br />
10 Ten golden rules for active listening in facilitation<br />
1. Become/ get accustomed to the position of the speaker and take a look/ feel /hear the situation from her perspective.<br />
2. Stop with inner dialogue, remove distracting influences, and give up other activities.<br />
3. Focus on the contents and show interest in the speaker and in the things that are important to her/him.<br />
4. Paraphrase and summarize; ask questions which will help you check if you understood the speaker’s voice (situation/question/<br />
comment/ doubt/hesitation) correctly.<br />
5. Show that you are listening also with non-verbal language.<br />
6. Do not assess, do not judge, do not comment, and do not interrupt.<br />
7. Pay attention to what the speaker did not tell, also listen between the lines.<br />
8. Write down the most important message details.<br />
9. During facilitation use your colleague’s name (last name), his title and always address him/her with Sir or Madam (this rule vary<br />
in different cultural backgrounds).<br />
10. Be calm, focused and positively oriented.<br />
3.8.2 Paraphrasing and summarizing<br />
Checking with summarization and/ or paraphrasing is a way and also an ability to accustom oneself through empathy into someone<br />
else’s position or situation and means, that we are able to listen to words and thoughts behind them, to take into consideration<br />
emotions which accompany the words, and also to recognize the deeper meaning of the message of our partner in conversation. We<br />
respond to our partner’s words in the way that we try to explain to him in our own words how we understand him and the things we<br />
perceived with him. Through reflective sentences we make a mirror-image of his thoughts and emotions: »If I understand correctly,<br />
you would rather ...« – »I have a feeling that you wanted to ...« – »I see you would like to... It is probably most important for you<br />
to…«– – »So, these are the main issues ...« – »Let’ see now ...« – »To summarize what you have just suggested ...« – »Do I understand<br />
correctly that in your opinion ...«<br />
Continuous renovation and summarization assures to check the correct understanding of the said in communication, and the same<br />
time helps us making notes regarding the key points of conversation/ process. This is the first step on the way of understanding an<br />
individual (and his viewpoints, interests, needs, expectations ...), which the conversation or discussion analysis and synthesis are<br />
based on. Summarization helps us in discovering assumptions, similarities, differences and the diversity of views that appear between<br />
group members in a facilitated process.<br />
Frequency of summarizing depends on the situation, for beginners it is advisable to do it more often for summarizing longer debates<br />
and conversations a group might engage in, is very challenging, and requires expertise.<br />
Opportunities for a facilitator to summarize a conversation are the following:<br />
• Discord appears in a group: What about?<br />
• Evident agreement in a group: Upon what?<br />
• The group move from the outlined topic or task.<br />
• When a facilitator wants to write down conclusions, resolutions, eventual difficulties.<br />
• When a group finds itself in a vicious circle, and cannot move forward.<br />
• When an »aha« moment – a moment of enlightenment happens in a group.<br />
• When there is silence in a group.<br />
By paraphrasing and summarizing we ensure that the participants feel understood and heard. At the same time, this is and excellent<br />
way for us, facilitators, to avoid interpretations, for we constantly check whether we heard what a speaker wanted us to hear.<br />
3.8.3 Asking questions<br />
Asking questions efficiently, for example asking the right questions at the right time<br />
and the right way is one of facilitator’s key competences. When asking we are researching<br />
or reviewing. Regarding asking questions efficiently in a facilitated process it<br />
is of much relevance to establish rapport with the group (of co-workers) / individuals<br />
within it, with oneself, as well as to create a relaxed and safe atmosphere.<br />
A facilitator collects information through good questions (regarding expectations,<br />
feelings, points of view, opinions, issues, interferences, feedback, etc.), he verifies<br />
understanding, progress and assumptions. In addition, he also discovers certain hidden<br />
and not communicated problems and barriers, fears, hesitations, doubts, which<br />
are hindering individual or group progress. Well structured questions help to wheedle<br />
relevant information necessary for implementing a certain task from an individual or a<br />
group. These help the facilitator verify whether the partner in conversation/ individuals<br />
in the group correctly understood the instructions, expressed opinions and points of<br />
view (thoughts, propositions etc.) while at the same he can verify his own understanding<br />
of expressed thoughts, points of view, and questions of partner in conversation/<br />
colleagues within a certain group.<br />
36