NEW - FLEX
NEW - FLEX NEW - FLEX
Power Tools 2013/2014
- Page 3 and 4: Contents Type Page Type Page A L AD
- Page 5: That extra bit more. Dear Customers
- Page 8 and 9: Innovation comes from tradition. Fo
- Page 10 and 11: The tops in whatever discipline. Th
- Page 12: Everything covered. The FLEX progra
- Page 16 and 17: 12 Master of all the classes. The F
- Page 19 and 20: Tools for metal surface finishing.
- Page 21 and 22: User friendly to the smallest detai
- Page 23 and 24: two step-adjustable handles on the
- Page 25 and 26: L 10-10 125 LE 14-7 125 INOX 1010 w
- Page 27 and 28: LK 604 L 1506 VR 1200 watt sander f
- Page 29 and 30: L 1710 FRA L 3406 VRG 1400 watt ang
- Page 31 and 32: L 3206 CD L 3208 CD Red Bear 2500 w
- Page 33 and 34: Guards for FLEX angle grinders. Sui
- Page 35 and 36: Velcro sandingpaper ZIRCOFLEX Ideal
- Page 37 and 38: Accessories Side handles SoftVib si
- Page 39: The specialists for stainless steel
- Page 42 and 43: Metal surface finishing Accessories
- Page 44 and 45: Metal surface finishing Overview of
- Page 46 and 47: Metal surface finishing Overview of
- Page 48 and 49: Metal surface finishing Overview of
- Page 50 and 51: Metal surface finishing Overview of
Power Tools<br />
2013/2014
Contents<br />
Type Page Type<br />
Page<br />
A<br />
L<br />
AD 14,4/3,0 <strong>NEW</strong> 150 LL 1107 VEA 188<br />
AD 18,0/3,0 R <strong>NEW</strong> 113 LLK 1503 VR 45<br />
ADH 14,4/3,0 <strong>NEW</strong> 150 LP 1503 VR 41<br />
AID 14,4/3,0 ½” <strong>NEW</strong> 150 LP 1503 VR Set 41<br />
AID 14,4/3,0 ¼” <strong>NEW</strong> 150 LR 1 <strong>NEW</strong> 233<br />
ADW 18,0-42 <strong>NEW</strong> 112 LRP 1503 VRA 44<br />
ADW 18,0-42 M <strong>NEW</strong> 112 LST 803 VR 273<br />
ALC 1-360 <strong>NEW</strong> 232 LST 1503 VR 273<br />
ALC 2/1 <strong>NEW</strong> 232 LW 802 VR 267<br />
ALC 2-F <strong>NEW</strong> 233 LW 1202 267<br />
ALi 10,8 G 145 LW 1202 S 267<br />
B<br />
LWW 2106 VR 268<br />
BED 18 270 M<br />
BED 69 271 MS 1706 FR Set 164<br />
BH 812 VV 161 MXE 900 215<br />
BHW 812 VV 272 MXE 1100 216<br />
BHW 1549 VR 270 MXE 1102 217<br />
C<br />
CHE 2-26 SDS-plus<br />
CHE 5-45 SDS-max<br />
153<br />
155<br />
MXE 1300<br />
MXE 1302<br />
O<br />
218<br />
219<br />
CS 60 WET 280 ODE 100-2 186<br />
CSE 55 T <strong>NEW</strong> 120 ODE 100-2 Set 186<br />
CSM 4060 57 ORE 125-2 187<br />
D<br />
DH 5 SDS-max<br />
DW 7-25<br />
DW 7-45<br />
<strong>NEW</strong><br />
<strong>NEW</strong><br />
157<br />
102<br />
102<br />
ORE 125-2 Set<br />
OSE 80-2<br />
OSE 80-2 Set<br />
P<br />
187<br />
186<br />
186<br />
DW 7-60 <strong>NEW</strong> 103 PE 14-1 180 <strong>NEW</strong> 248<br />
F<br />
F 1109 165<br />
PE 14-2 150<br />
PE 14-2 150 Set<br />
PE 14-3 125<br />
248<br />
248<br />
249<br />
G<br />
PE 14-3 125 Set 249<br />
GM 320 95 R<br />
H<br />
R 600 VV 220<br />
H 1105 VE<br />
H 1127 VE<br />
HPI 603<br />
28<br />
28<br />
140<br />
R 1800 VR<br />
RE 14-5 115<br />
RZ 600 VV<br />
220<br />
130<br />
221<br />
L<br />
S<br />
L 602 VR<br />
L 602 VR Set<br />
L 10-10 125<br />
L 1202<br />
L 12-3 100 WET<br />
L 1503 VR<br />
L 1506 VR<br />
249<br />
249<br />
21<br />
251<br />
266<br />
251<br />
23<br />
S 2902 VV<br />
SBG 4910<br />
SE 14-2 125<br />
SK 602 VV<br />
SKE 2902 VV<br />
SR 602 VV<br />
ST 1005 VE<br />
<strong>NEW</strong><br />
<strong>NEW</strong><br />
55<br />
56<br />
178<br />
54<br />
55<br />
54<br />
46<br />
L 1710 FRA 25 T<br />
L 21-6 230<br />
L 24-6 230<br />
L 3206 CD<br />
<strong>NEW</strong><br />
<strong>NEW</strong><br />
26<br />
26<br />
27<br />
TT 2000<br />
V<br />
269<br />
L 3208 CD 27 VC 25 L MC 204<br />
L 3309 FR 22 VC 35 L MC 204<br />
L 3309 FRG 22 VCE 35 L AC 205<br />
L 3406 VRG 25 VCE 45 H AC 206<br />
L 3410 FR 24 VCE 45 L AC 205<br />
L 3410 VR 24 VCE 45 M AC 206<br />
L 3709/115<br />
L 3709/125<br />
LBR 1506 VRA<br />
LBS 1105 VE<br />
LBS 1105 VE Set<br />
LD 1709 FR<br />
LD 3206 C<br />
LDC 1709 FR<br />
LE 9-10 125<br />
LE 12-3 100 WET<br />
20<br />
20<br />
43<br />
42<br />
42<br />
134<br />
138<br />
136<br />
20<br />
266<br />
W<br />
WD 10<br />
WSE 500<br />
WSE 7 Vario<br />
WSE 7 Vario Plus<br />
WSE 7 Vario Set<br />
WST 700 VV<br />
WST 700 VV Plus<br />
WST 1000 FV<br />
268<br />
82<br />
71<br />
71<br />
71<br />
76<br />
76<br />
90<br />
LE 14-7 125 INOX 21 X<br />
LE 14-7 125 INOX Set<br />
LG 1704 VR<br />
LK 602 VR<br />
LK 604<br />
40<br />
274<br />
274<br />
23<br />
X 1107 VE<br />
XC 3401 VRG<br />
XC 3401 VRG Set<br />
188<br />
250<br />
250<br />
LKS 100-300 5/8 <strong>NEW</strong> 234<br />
LKS 65-170 F 1/4 <strong>NEW</strong> 234
Product features<br />
The key features of our products are<br />
identified by the following symbols.<br />
Lithium-ion technology<br />
No self-discharge,<br />
no memory effect.<br />
Protection System: protects<br />
from overloading, overheating<br />
and deep discharge.<br />
Carrying case<br />
Rugged metal or plastic<br />
case.<br />
Guard adjustment<br />
Tool-free guard adjustment<br />
from both sides.<br />
Patented guard adjustment<br />
Patented tool-free<br />
guard adjustment from<br />
both sides (Patent No.<br />
DE10115635C1).<br />
Saw blade pendulum action<br />
Pendulum action selectable.<br />
Useful for fast sawing in<br />
wood.<br />
Bail handle<br />
Additional bail handle for a<br />
more comfortable grip.<br />
Side handgrip<br />
Hand grip optionally on left<br />
or right side.<br />
Hook and loop fasteners<br />
Quick grip for attaching<br />
abrasives – without<br />
adhesives or clamping.<br />
Tool-free tool change<br />
Easy tool change without<br />
the need for additional<br />
tools.<br />
Cable length<br />
Mains cable<br />
FR electronic control<br />
Tachogenerator-controlled<br />
constant speed, soft-start,<br />
overload protection.<br />
SoftVib hand grip<br />
Vibration cushioning hand<br />
grip, preventing strain on<br />
the wrists. VR electronic control<br />
Tachogenerator-controlled<br />
Dust extraction<br />
Extractor connection<br />
Antistatic equipment<br />
Discharge function prevents<br />
static charging.<br />
GFCI operator protector<br />
circuit breaker<br />
Integrated GFCI cicuit<br />
breaker protection circuit<br />
breaker with normal Schuko<br />
plug for 230V sockets.<br />
Central water feed<br />
For wet-grinding granite<br />
and marble.<br />
Quick-fit coupling<br />
Quick-fit brass coupling: for<br />
½“ water hose<br />
Spindle lock<br />
Push-button spindle-lock<br />
facilitates fast, easy disc<br />
change.<br />
FixTec quick-lock nut<br />
Tool-free disc change.<br />
Cable length<br />
Mains cable with flex red<br />
plug.<br />
Cable length<br />
Mains cable PUR<br />
constant speed, soft-start,<br />
overload protection, speed<br />
selection with optimized<br />
low-speed range.<br />
VE electronic control<br />
Continuous speed selection<br />
and overload protection.<br />
VV electronic control<br />
Constant speed, soft-start<br />
with continuous speed<br />
selection trigger and overload<br />
protection.<br />
FV electronic control:<br />
constant speed, soft-start<br />
and overload protection<br />
Constant speed, soft-start<br />
and overload protection.
That extra bit more.<br />
Dear Customers,<br />
Innovations develop from discussions. It is only by the continuous exchange of experiences with tradesmen<br />
and the trade that high-quality and durable electric power tools are developed for specific solutions<br />
to problems in industry and trade. The requirements are uncompromisingly demanding as always:<br />
highest precision, excellent ergonomics, rational functions and minimised work load and health burden.<br />
Our product innovations speak for themselves: The new drywall saw CSE 55 T as well as the drywall<br />
screwdrivers (for cordless or mains operation) and the newly developed laser range – extremely robust<br />
and very easy to handle – expand and deepen the competence of <strong>FLEX</strong> in the area of professional dry<br />
construction. The new polisher PE 14-1 180, designed on the basis of the gear technology used in<br />
the established POLISH<strong>FLEX</strong>, reaches its full potential particularly on large surfaces. The new 14.4 volt<br />
cordless screwdrivers, with their new high- performance motors, are characterised by their durability as<br />
well as excellent handling, and the new two-handed angle grinders L 21-6 230 and L 24-6 230 are now<br />
available as 2100 and 2400 watt power tools.<br />
Above all, however, the new rotary sander SUPRA<strong>FLEX</strong>, the sanding specialist, is distinguished by its<br />
processing of metal, stone, paint and wood. Gears, smooth running performance and motor output<br />
are already in a class of their own. The specialist is characterised in particular by the high material<br />
removal and optimum extraction – last but not least the health of the user is at the heart of every new<br />
development from <strong>FLEX</strong>.<br />
The “baggage” also includes a new innovative “Box on Box” carrying case system featuring intelligent<br />
Duo-Click technology. The boxes can be connected simply, quickly and effortlessly and selected for<br />
the site.<br />
We would like to share another innovation with you: Since 2012 <strong>FLEX</strong> has had its own sales outlets in<br />
the Netherlands and Italy. Now also in these countries you can directly experience <strong>FLEX</strong> competence of<br />
more than ninety years: That extra bit more when it comes to precision and function.<br />
We wish you continued success with our power tools and we hope you enjoy the new <strong>FLEX</strong> main<br />
catalogue 2013.<br />
Dr. Josef Kring<br />
Managing Director<br />
Hans-Richard Axtmann<br />
Managing Director<br />
1
Electric power tools<br />
for professionals<br />
Metal surface finishing<br />
Angle grinders<br />
Straight grinders<br />
Metal surface finishing<br />
Saws<br />
Renovation and modernization<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Drywall screwdriver<br />
Dry construction saw<br />
Renovation machines<br />
Screwing and drilling<br />
Special tools<br />
Surface finishing sanding<br />
Safety vacuum cleaners<br />
Mixers<br />
Laser measuring technology<br />
Painted surface finishing<br />
Polishers<br />
Stone working<br />
Wet grinders<br />
Core drilling machines, Blind hole drills<br />
Dry grinders<br />
Stone cutter<br />
<strong>FLEX</strong> Carrying case system<br />
<strong>FLEX</strong> Warranty<br />
<strong>FLEX</strong> Electronics<br />
How to find us<br />
14<br />
28<br />
34<br />
52<br />
60<br />
96<br />
116<br />
122<br />
142<br />
164<br />
166<br />
194<br />
212<br />
224<br />
236<br />
264<br />
270<br />
274<br />
276<br />
282<br />
284<br />
285<br />
286<br />
3
Innovation comes from tradition.<br />
For over 90 years, everyone has heard of it. Many use it every day. But very few<br />
people know that “flexen”, a common German verb, actually refers back to an<br />
invention developed by <strong>FLEX</strong>, formerly known as Ackermann + Schmitt. But let’s<br />
start at the beginning:<br />
In 1922, Hermann Ackermann and Hermann Schmitt started a company in<br />
Stuttgart-Bad Cannstatt to produce and sell their new invention: the MS 6 handheld<br />
grinding machine, featuring an electrical motor that drove a flexible shaft.<br />
This feature was the inspiration for this brand-new tool’s name: <strong>FLEX</strong>. And this is<br />
the origin of today’s brand name and a verb that has become an integral part of<br />
everyday German vocabulary: “flexen”.<br />
In the late 1920s, the engineers succeeded in replacing the flexible shaft with an<br />
angle gear set. This was the world’s first angle grinder, also sold under the brand<br />
name <strong>FLEX</strong>. <strong>FLEX</strong> started becoming established as a new word.<br />
In 1935, Ackermann + Schmitt launched a low-speed angle grinder. In 1954,<br />
it unveiled the first high-speed angle grinder: the DL 9. By now, <strong>FLEX</strong> was<br />
synonymous with angle grinder, while the verb ‚flexen’ completely replaced the<br />
less snappy verb “trennschleifen” (“abrasive cutting”) in colloquial German.<br />
In 1996, Ackermann + Schmitt renamed itself <strong>FLEX</strong>. In 2006, “flexen” was officially<br />
added to the Duden spelling dictionary.<br />
The <strong>FLEX</strong> still uses the same basic approach, but the tool itself continues to evolve<br />
and improve. High-tech plastics replaced cast iron, making the tools considerably<br />
lighter. Motor power has increased, but motors have grown smaller and smaller.<br />
The motor and gears have become better protected against grinding and cutting<br />
dust; the tools are now more durable, quieter and more ergonomic. The basic<br />
idea of the angle grinder has proved to be so efficient and successful that it is<br />
incorporated into other machines and will continue to drive new innovations.
Professional tools for professionals.<br />
You need quality tools to do quality work. But what are quality tools? How do I<br />
recognise real quality?<br />
For <strong>FLEX</strong> it’s the craftsman who sets the standard. That is why we visit those sites<br />
where tools are used when we develop new machines. On construction sites, in the<br />
shops and factories. And that’s precisely where we determine the specifications<br />
that every <strong>FLEX</strong> must fulfil. This primarily includes the long life of our power tools<br />
and machines, their power and functionality and their design, ergonomics and<br />
safety.<br />
All this is made possible by the advanced technology that frequently provides new<br />
solutions to problems, revolutionizing the work procedures of entire industries.<br />
Our approach is justified by each of the millions of craftsmen who perform<br />
outstanding work using their <strong>FLEX</strong> every day.<br />
The heart beating in any original <strong>FLEX</strong> is created from the outset in our motor<br />
manufacturing plant in Steinheim. This is where we produce a wide range of<br />
electric motors, perfectly matched to customer needs. From the fully automated<br />
winding of magnetic fields through our state-of-the-art powder-coating line to<br />
the precision lathe.<br />
The use of the latest manufacturing systems in motor production, steel and<br />
aluminium machining and the continuous quality controls in all other stages of<br />
production ensure our high quality standards.<br />
Our state-of-the-art processing machines guarantee a high degree of flexibility<br />
in manufacture and enable us to respond rapidly to customer wishes. Quality and<br />
functional checks during the entire manufacturing process are standard policy in<br />
our company.<br />
In our Research and Development Department, all new developments and existing<br />
products are tested on test stands and in continuous use to ensure they meet our<br />
quality and functional requirements.<br />
Ongoing staff training is a fundamental requirement for us, to ensure that we<br />
remain able to apply the latest manufacturing technologies in the future.<br />
5
The tops in whatever discipline.<br />
The <strong>FLEX</strong> programme for professional metal surface<br />
finishing.
<strong>FLEX</strong> has probably the most extensive range of tools for the metal<br />
surface finishing professionals. The range stretches from universal<br />
products such as angle and straight grinders through to band<br />
and circular saws and to a host of specialities such as burnishing<br />
machines and tube belt grinders. Metalwork shops, fitters’ workshops<br />
and railing constructors, for instance, can always rely on<br />
<strong>FLEX</strong>.<br />
7
Everything covered.<br />
The <strong>FLEX</strong> programme for all professional burnishing,<br />
renovating and modernising work.<br />
Whether it is a matter of preparing bases,chiselling work to remove<br />
plaster or masonry or drilling holes for anchoring systems - the<br />
precision, dependability and handling of professionals never fails to<br />
impress. And it is quite obvious that this is admirably true for their<br />
tools and accessories. At <strong>FLEX</strong> each is a master of his particular<br />
field - from the wall and ceiling sanders through to mixers and<br />
mobile vacuum cleaners.
Dazzling presentations.<br />
The <strong>FLEX</strong> programme for professional paint surface<br />
finishing.<br />
Perfect surface quality stems from high-grade tools specially<br />
designed for low speeds and high torques. That is why professionals<br />
in body shops, garages and car dealers as well as car enthusiasts<br />
have full confidence in <strong>FLEX</strong>. After all, by using our polishers and<br />
optimally adapted polishing accessories they are the masters in<br />
bringing that degree of care to both paint preparation and paint<br />
finishing.<br />
11
12<br />
Master of all the classes.<br />
The <strong>FLEX</strong> programme for professional working of natural<br />
and artificial stone.
Stone has its own laws as well as its own peculiarities and sensitiveness.<br />
This is something known all too well to stone masons, stone<br />
sculptors as well as to garden constructors and landscapers.<br />
That is why they sand down natural and artificial stone with <strong>FLEX</strong><br />
machinery and accessories. All the more so since <strong>FLEX</strong> sets the<br />
standards all the way from wet grinders and stone separators<br />
through to bushhammers. This holds true in matters of sturdiness,<br />
dependability, handling and maintenance-friendliness.<br />
13
Tools for metal<br />
surface finishing.<br />
The <strong>FLEX</strong> tools and their accessories are specially tailored<br />
to the diverse requirements of metal finishers. This includes<br />
the longevity of the machines just as much as their capacity,<br />
functionality, handiness and safety. And, of course, not<br />
forgetting the innovative technology. After all nothing is<br />
that good that precludes any further improvements.<br />
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
Accessories<br />
Straight grinders<br />
Accessories<br />
Metal surface finishing<br />
INOX<strong>FLEX</strong><br />
Accessories INOX<strong>FLEX</strong><br />
Overview of power tools<br />
Accessories<br />
Saws<br />
Overview of power tools<br />
Accessories<br />
16<br />
18<br />
29<br />
28<br />
30<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
46<br />
52<br />
54<br />
58<br />
15
Angle grinders<br />
Intelligence meets durability.<br />
More power, safer, longer service life<br />
• Four-fold microprocessor electronics: with consistent<br />
speed control, soft start, starter lock, and overload<br />
protection.<br />
• Five-fold microprocessor electronics: with consistent<br />
speed control, soft start, starter lock, overload protection,<br />
and temperature monitoring.<br />
• Six-fold microprocessor electronics: with consistent speed<br />
control, soft start, starter lock, overload protection,<br />
temperature monitoring, and speed selection set by an<br />
adjustment wheel.<br />
• Seven-fold microprocessor electronics: with constant<br />
speed control, accelerator switch, starter lock, overload<br />
protection,temperature monitoring and speed selection<br />
by adjustment wheel.<br />
What is transfered to the disc is critical<br />
• Outstanding output: thanks to complexly machined<br />
high-performance armature.<br />
• High operating efficiency: great energy with cost-efficient<br />
operation.<br />
• Best endurance run characteristics: due to high<br />
manufacturing precision.<br />
Created for precise, low-fatigue work<br />
• Optimal centre of gravity: precisely in the middle of the<br />
machine; finely balanced.<br />
• Sleek motor housing with ergonomic, waisted grip<br />
depression.<br />
• Structured surface*: no slipping, for a secure grip.<br />
(*on G versions with super-slender special rear grip)<br />
16<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
Gearbox housing made of die-cast aluminium<br />
Light, sleek, robust.<br />
Spindle lock<br />
Double safety because of recessed design.<br />
<strong>FLEX</strong> SoftVib – the handle<br />
The vibration damping construction of the elastic body of<br />
the SoftVib handle reduces vibration levels noticeably. With<br />
built-in holding wrench - for exchanging the discs without<br />
additional tools.<br />
Patented safety disc guard<br />
Adjustable without tools, impossible to lose, with rotation lock.<br />
Perfection to the very last detail<br />
Highly flexible cable strain reliever prevents cable breakage.<br />
4-metre power cable with <strong>FLEX</strong> red plug.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Air vents to front<br />
Protects user and motor from abrasive swarf.<br />
Large ventilator<br />
Optimised in wind tunnel tests for maximum cooling.<br />
Winding protecting cage<br />
Rotating ribs prevent abrasive dust from damaging the<br />
windings of the armature and provide for additional<br />
cooling. This extends the service life of the motor<br />
considerably.<br />
High-performance armature<br />
Sustained power and endurance, heat-resistance. Winding<br />
protected from aggressive swarf by a winding protecting<br />
cage.<br />
Quality auto-stop carbon brushes<br />
Protects the motor from damage.<br />
Microprocessor electronics<br />
Greater performance, safer, more convenience.<br />
6<br />
5
User friendly to the smallest detail.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Prepared for extreme conditions<br />
Angle grinders are optimally protected from rough and<br />
conductive swarf by a powder coating on the magnetic<br />
fields.<br />
FixTec quick-action clamping nut<br />
For a quick, tool-free disc change: simply open the<br />
clamp, press the spindle lock, unscrew the FixTec nut<br />
anticlockwise and change the disc.<br />
Multi-grip system<br />
The front and rear vibration-cushioning grips can be<br />
adjusted in steps up to 180°. L 3206 CD angle grinder.<br />
Reduced Vibration<br />
An additional vibration damping ring between the<br />
motor housing and rear handle reduces the vibrations.<br />
Angle grinder L 3206 CD/L 3208 CD/L 21-6 230.<br />
SoftVib hand grip<br />
The vibration damping construction of the elastic body<br />
of the SoftVib handle reduces vibration levels when<br />
compared to standard handle by up to 60%. The hand<br />
and arm joints of the user are subjected to less stress.<br />
Without vibration<br />
dampening<br />
With <strong>FLEX</strong><br />
SoftVib handle<br />
Integral pin wrench<br />
With a patented integral pin wrench (Patent No.<br />
DE10117835A1) for tool less disc changing.<br />
1<br />
3<br />
5<br />
2<br />
4<br />
6<br />
Angle grinders<br />
17
Angle grinders<br />
18<br />
Always the right choice. The original.<br />
The most recent examples from <strong>FLEX</strong> development show that even today we set the<br />
standards for angle grinders. Using state-of-the-art technology, maximumuser<br />
friendliness, and innovative product features: microprocessor electronics, extensive<br />
protection against abrasive dust, unique comfort details such as the SoftVib handle,<br />
which reduces vibration levels by up to 60%. Or the <strong>FLEX</strong> MultiGrip system with the<br />
L 3709/115 10000 750 115 – – – – <br />
L 3709/125 10000 800 125 – – – <br />
LE 9-10 125<br />
6000-<br />
10000<br />
900 125 – – – <br />
L 10-10 125 10000 1010 125 – – – <br />
L 3309 FR 11000 1010 125 – – – – <br />
L 3309 FRG 11000 1010 125 – – – – <br />
L 1506 VR<br />
LE 14-7 125 INOX<br />
2200-<br />
6800<br />
2100-<br />
7500<br />
1200 125 – – – – <br />
1400 125 – – – – – – <br />
L 3410 FR 11000 1400 125 – – – – <br />
L 3410 VR<br />
2900-<br />
1400 125 – – – – <br />
11000<br />
L 1710 FRA 10000 1400 125 – – – – <br />
L 3406 VRG<br />
2100-<br />
7500<br />
1400 125 – – – – <br />
L 21-6 230 6500 2100 230 – <br />
L 24-6 230 6500 2400 230 – <br />
L 3206 CD 6500 2500 230 – <br />
L 3208 CD 8500 2500 180 – – – <br />
LK 604 4000 1200 175 – – – – – – – –<br />
<br />
<br />
<br />
–<br />
<strong>NEW</strong>!<br />
<strong>NEW</strong>!<br />
rpm<br />
Power in watts<br />
highly suitable, highly recommended<br />
suitable, recommended<br />
suitable to a certain degree<br />
not recommendable<br />
Disc Ø mm<br />
Stone<br />
Concrete, artificial/<br />
natural stone and<br />
sandstone, clay<br />
Surface grinding<br />
Cutting < 30 mm<br />
Cutting > 30 mm<br />
Steel black, galvanized, non-tempered<br />
Sheet metal t < 5 mm,<br />
profiles s < 5 mm<br />
Cutting < 5 mm<br />
Cutting > 5 mm<br />
Breaking edges<br />
Surface grinding<br />
Cutting > 10 mm<br />
Plate < 5 mm,<br />
profiles s > 5 mm<br />
Breaking edges<br />
Weld preparation<br />
Surface grinding
two step-adjustable handles on the 2 500 Watt RedBear angle grinder. And much,<br />
much more. <strong>FLEX</strong> supplies one of the most sophisticated and innovative angle<br />
grinder ranges in the world. And you have at hand the power tools that you need<br />
for perfect results.<br />
Polish, mat<br />
Corrosion-proof steel<br />
Sheet metal t < 5 mm,<br />
plate t > 5 mm,<br />
profiles s < 5 mm, profiles > 5 mm<br />
Cutting, depth < 5 mm<br />
Cutting, depth > 5 mm<br />
Breaking edges<br />
Surface grinding<br />
Weld preparation<br />
Surface grinding<br />
Cast steel<br />
Cutting<br />
Deburr<br />
– – – – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – <br />
– – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – –<br />
– – – – – – <br />
– – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – <br />
– – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – <br />
– – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – –<br />
– – – – –<br />
– – – – – – – – – – – –<br />
Note!!!<br />
For cutting a diamond wheel is needed or a special cutting guard is required for cutting with resin-bonded<br />
wheels<br />
Breaking edges<br />
Non-ferrous metals, synthetic materials<br />
Cutting<br />
Surface grinding<br />
Weld preparation<br />
Polish, mat<br />
Deburr<br />
Remove rust<br />
Remove paint<br />
Clean<br />
Angle grinders<br />
19
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
L 3709/115 L 3709/125 LE 9-10 125<br />
Angle grinders<br />
• Extensive dust protection for motor and gears<br />
• Lightweight, ergonomic design, short and versatile<br />
• Spindle lock<br />
• Side handgrip<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 115 mm<br />
No load speed 10000 rpm<br />
Power input 750 watt<br />
Power output 450 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 1,8 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3709/115 334.979<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 10000 rpm<br />
Power input 800 watt<br />
Power output 470 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 1,8 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3709/125 334.987<br />
! Accessories from page 30<br />
!<br />
20<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 115 Ø<br />
1 handle<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
1 pin wrench<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 handle<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
1 pin wrench<br />
Universal 900 watt angle grinder, 125 mm<br />
• Microprocessor electronics: with tachogenerator constant speed<br />
control, speed control, soft start, restart protection after power<br />
failure, overload protection and temperature monitoring<br />
• With double winding protection from metal dust; reduces motor<br />
wear and lengthens service life<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Side handgrip<br />
• This universal angle grinder is suited for steel/metal surface<br />
finishing, for work on the site/renovation as well as for vehicle<br />
bodywork and construction firms<br />
• Kickback stop - this shuts down the motor on the disc being<br />
blocked<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 6000-10000 rpm<br />
Power input 900 watt<br />
Power output 500 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 1,9 kg<br />
Type Order no.<br />
LE 9-10 125 350.672<br />
LE 9-10 125 in carry case 378.313<br />
Accessories from page 30<br />
Standard equipment<br />
LE 9-10 125:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 handle<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
1 pin wrench<br />
Standard equipment<br />
LE 9-10 125 in carry case:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 handle<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
1 pin wrench<br />
1 plastic carrying case with insert
L 10-10 125 LE 14-7 125 INOX<br />
1010 watt angle grinder, 125 mm<br />
• 3-fold winding protection from dust. Reduces motor wear,<br />
increases service life. Protective guard on the winding end of the<br />
armature and plated winding on the armature.<br />
• Epoxy-coated winding on the field coil<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Compact, ergonomic design - snug fit in the hand<br />
• Side handgrip<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 10000 rpm<br />
Power input 1010 watt<br />
Power output 600 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 40,3 mm<br />
Size ( W x L x H) 290 x 80 x 110 mm<br />
Weight 2,2 kg<br />
Type Order no.<br />
L 10-10 125 385.123<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding<br />
1 handle<br />
1 pin wrench<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
! Accessories from page 29<br />
!<br />
Accessories from page 29<br />
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
1400 watt INOX<strong>FLEX</strong>, specialist for stainless steels and<br />
steel alloys, 125 mm<br />
• VR microprocessor control: speed selection, tachogenerator<br />
constant speed control, soft start, restart protection after power<br />
failure, overload protection and temperature monitoring<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Special gearbox: special gear ratio for high torque in medium and<br />
low speed range. Prevents blue discolouration and distortion due<br />
to the developement of heat.<br />
• Completely cast electronic components prevents damage due to<br />
metal dust. The 3-fold winding protection reduces motor wear,<br />
increases service life<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• Single-pole switch<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
Max. polishing pad diameter 160 mm<br />
No load speed 2100-7500 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,4 kg<br />
Type Order no.<br />
LE 14-7 125 INOX 364.924<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14<br />
21
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
L 3309 FR L 3309 FRG<br />
1010 watt angle grinder, 125 mm<br />
• FR microprocessor control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, restart protection after power failure,<br />
overload protection, temperature monitoring<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Lightweight, ergonomic design<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Patented (DE10115635C1) tool-free adjustable safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 11000 rpm<br />
Power input 1010 watt<br />
Power output 610 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 1,9 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3309 FR 296.805<br />
! Accessories from page 29<br />
!<br />
22<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14<br />
Super-slim 1010 watt angle grinder, 125 mm<br />
• FR microprocessor control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, restart protection after power failure,<br />
overload protection, temperature monitoring<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Lightweight, ergonomic design<br />
• Slender back stick handle: with dust-protected on/off switch<br />
located underneath, safety catch and lock<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Patented (DE10115635C1) tool-free adjustable safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 11000 rpm<br />
Power input 1010 watt<br />
Power output 610 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 1,9 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3309 FRG 298.425<br />
Accessories from page 29<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14
LK 604 L 1506 VR<br />
1200 watt sander for use with abrasive sanding discs,<br />
175 mm<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• No guard needed when using the flexible backing pad<br />
• Rubber rest bar protects machine and surface of workpiece<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 175 mm<br />
No load speed 4000 rpm<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 720 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 3,2 kg<br />
Type Order no.<br />
LK 604 250.346<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
1 pin wrench<br />
1 flexible backing pad 170 Ø +<br />
clamping nut M 14<br />
! !<br />
Accessories from page 29 Accessories from page 29<br />
1200 watt angle grinder, 125 mm<br />
• VR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection and speed selection<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 2200-6800 rpm<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Weight 1,9 kg<br />
Type Order no.<br />
L 1506 VR 266.930<br />
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 pin wrench<br />
1 clamping nut M14<br />
1 clamping flange<br />
1 hook and loop backing pad<br />
115 Ø<br />
23
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
L 3410 FR L 3410 VR<br />
1400 watt angle grinder, 125 mm<br />
• FR microprocessor control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, restart protection after power failure,<br />
overload protection and temperature monitoring<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Lightweight, ergonomic design<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Patented (DE10115635C1) tool-free adjustable safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 11000 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,2 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3410 FR 296.007<br />
! Accessories from page 29<br />
!<br />
24<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14<br />
Variable-speed 1400 watt angle grinder, 125 mm<br />
• VR microprocessor control: speed selection, tachogenerator<br />
constant speed control, soft start, restart protection after power<br />
failure, overload protection and temperature monitoring<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Lightweight, ergonomic design - snug fit in the hand<br />
• Universal machine with infinately adjustable speed for sanding,<br />
grinding, roughing, cutting, deburring, plaster removal or<br />
de-rusting<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Patented (DE10115635C1) tool-free adjustable safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 2900-11000 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,2 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3410 VR 296.260<br />
Accessories from page 29<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14
L 1710 FRA L 3406 VRG<br />
1400 watt angle grinder with the extra-slim gear head,<br />
125 mm<br />
• FR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Lightweight design with slimline gear head, ideally suited for use<br />
in inaccessible places<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
No load speed 10000 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,4 kg<br />
Type Order no.<br />
L 1710 FRA 259.733<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
! Accessories from page 29<br />
!<br />
Variable-speed 1400 watt angle grinder, 125 mm<br />
• VR microprocessor control: speed selection, tachogenerator<br />
constant speed control, soft start, restart protection after power<br />
failure, overload protection and temperature monitoring<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Switch: with lock-off / lock-on switch<br />
• Lightweight, ergonomic design with slim grip<br />
• Universal machine with infinately adjustable speed for sanding,<br />
grinding and polishing. For paint we recommend using the<br />
PE 14- 3 125<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
Max. polishing pad diameter 160 mm<br />
No load speed 2100-7500 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,2 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3406 VRG 297.321<br />
Accessories from page 29<br />
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14<br />
25
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
L 21-6 230 L 24-6 230<br />
2100 watt angle grinder, 230 mm<br />
• Robust motor housing and gearbox housing. Stable and robust<br />
steel gearbox as well as a spindle bearing protected by a metal<br />
cap also increase reliability and durability<br />
• Ergonomically designed and very slender motor housing provides<br />
optimum guidance and handling. An additinal vibration damping<br />
ring between the motor housing and rear handle reduces the<br />
vibrations<br />
• SoftVib handgrip for reduced vibration can be mounted in three<br />
positions.<br />
• Rear shaft handle with soft padding for secure grip<br />
• Switch: with lock-off / lock-on switch<br />
• Restart protection after power interruption<br />
• Soft-start: for a soft start without power overloading<br />
• Spindle lock<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Cutting guard, optional accessory (order no. 389.625)<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 230 mm<br />
No load speed 6500 rpm<br />
Power input 2100 watt<br />
Power output 1250 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 64 mm<br />
Weight 5,2 kg<br />
Type Order no.<br />
L 21-6 230 391.514<br />
! Accessories from page 29<br />
!<br />
26<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 230 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 pin wrench BL 5<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
<strong>NEW</strong><br />
2400 watt angle grinder, 230 mm<br />
• Robust motor housing and gearbox housing. Stable and robust<br />
steel gearbox as well as a spindle bearing protected by a metal<br />
cap also increase reliability and durability<br />
• Ergonomically designed, very slender motor housing for optimum<br />
control and handling<br />
• SoftVib handgrip for reduced vibration can be mounted in three<br />
positions.<br />
• Rear shaft handle with soft padding for secure grip<br />
• Switch: with lock-off / lock-on switch<br />
• Restart protection after power interruption<br />
• Soft-start: for a soft start without power overloading<br />
• Spindle lock<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Cutting guard, optional accessory (order no. 389.625)<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 230 mm<br />
No load speed 6500 rpm<br />
Power input 2400 watt<br />
Power output 1450 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 64 mm<br />
Weight 5,8 kg<br />
Type Order no.<br />
L 24-6 230 391.522<br />
Accessories from page 29<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 230 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 pin wrench BL 5<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
<strong>NEW</strong>
L 3206 CD L 3208 CD<br />
Red Bear 2500 watt angle grinder, 230 mm<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Multi-grip system with vibration cushioning: front Soft-Vib hand<br />
grip can be adjusted in steps up to 180°. With safety locking<br />
• For right and left handed cutting, rear handgrip rotates 2 x 90°<br />
• Damping element seperates rear hand grip from motor, bringing<br />
significant reduction in vibration transmission<br />
• Soft-start: for a soft start without power overloading<br />
• Gearbox: particularly flat and robust aluminium die-cast<br />
construction<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 230 mm<br />
No load speed 6500 rpm<br />
Power input 2500 watt<br />
Power output 1700 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 6,2 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3206 CD 322.717<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 230 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 pin wrench<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
! Accessories from page 29<br />
!<br />
Red Bear 2500 watt angle grinder, 180 mm<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Multi-grip system with vibration cushioning: front Soft-Vib hand<br />
grip can be adjusted in steps up to 180°. With safety locking<br />
• For right and left handed cutting, rear handgrip rotates 2 x 90°<br />
• Damping element seperates rear hand grip from motor, bringing<br />
significant reduction in vibration transmission<br />
• Soft-start: for a soft start without power overloading<br />
• Gearbox: particularly flat and robust aluminium die-cast<br />
construction<br />
• Quick-release guard: tool-free adjustment<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 180 mm<br />
No load speed 8500 rpm<br />
Power input 2500 watt<br />
Power output 1700 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 6 kg<br />
Type Order no.<br />
L 3208 CD 322.725<br />
Accessories from page 29<br />
Angle grinders<br />
Overview of power tools<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 180 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 pin wrench<br />
1 clamping flange<br />
1 clamping nut M14<br />
27
Straight grinders<br />
Overview of power tools<br />
H 1105 VE H 1127 VE<br />
710 watt low-speed straight grinder<br />
• VE electronic control: variable speed and overload protection<br />
• Clamping collar: 40 mm diameter<br />
• Machine length: approx. 330 mm<br />
• Collar length: approx. 53 mm, for optimum handling and<br />
reaching into hard-to-access areas<br />
• Suitable for fine grinding in mould construction, with pencil<br />
grinders and abrasive flap wheels up to max. 25 m/sec.<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter resin/<br />
ceramic up to<br />
30 mm<br />
Max. disc diameter fiber<br />
reinforced up to<br />
50 mm<br />
Tool fixture Ø 3, 6, 8 mm, ¼”<br />
No load speed 2500-6500 rpm<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
Weight 2,1 kg<br />
Type Order no.<br />
H 1105 VE 269.956<br />
! Accessories from page 30<br />
!<br />
28<br />
Standard equipment:<br />
1 collet 6 mm Ø with clamping nut<br />
1 stopping claw SW 14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
710 watt variable high-speed straight grinder<br />
• VE electronic control: variable speed and overload protection<br />
• Collar: 40 mm diameter, approx. 60 mm long<br />
• Machine length: approx. 325 mm<br />
• Long-necked design for optimum handling and reaching into<br />
hard-to-access areas<br />
• Lightweight design for fatigue-free work<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter resin/<br />
ceramic up to<br />
30 mm<br />
Max. disc diameter fiber<br />
reinforced up to<br />
50 mm<br />
Tool fixture Ø 3, 6, 8 mm, ¼”<br />
No load speed 10000-30000 rpm<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
Weight 1,8 kg<br />
Type Order no.<br />
H 1127 VE 270.067<br />
Accessories from page 30<br />
Standard equipment:<br />
1 collet 6 mm Ø with clamping nut<br />
1 stopping claw SW 14<br />
1 open-ended wrench SW 19
Guards for <strong>FLEX</strong> angle grinders.<br />
Suitable for<br />
Sanding guard Cutting guard<br />
Required when using<br />
resin-bonded wheels<br />
Angle grinders<br />
Accessories<br />
Guide carriage and guard<br />
for extractor<br />
Ø mm 115 125 180 230 125 230 125 230<br />
L 3709/115 335.258 – – – – – – –<br />
L 3709/125 – 335.266 – – 385.417 – – –<br />
LE 9-10 125 – 358.029 – – 385.425 – – –<br />
L 10-10 125 – 385.395 – – 385.409 – – –<br />
LE 14-7 125 INOX – 274.658 – – – – 254.797 –<br />
L 1710 FRA – 274.658 – – – – 254.797 –<br />
L 3406 VRG – 274.658 – – – – 254.797 –<br />
L 3309 FR – 294.438 – – – – – –<br />
L 3309 FRG – 294.438 – – – – – –<br />
L 3410 FR – 294.438 – – – – – –<br />
L 3410 VR – 294.438 – – – – – –<br />
L 21-6 230/L24-6 230 – – – 338.729 – 389.625 – –<br />
L 3206 CD – – – 265.179 – 389.633 – 252.963<br />
L 3208 CD – – 265.160 – – – – –<br />
29
Angle grinders<br />
Accessories<br />
Collets for H 1105 VE and H 1127 VE<br />
Collet<br />
Cutting discs<br />
30<br />
with clamping nut<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
3 Ø 1 229.741<br />
¼” Ø 1 229.776<br />
6 Ø 1 228.656<br />
8 Ø 1 229.768<br />
Diamantjet - diamond cutting disc, standard, concrete<br />
Fast, long-life universal cutting disc, suitable for concrete and<br />
stone<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø x 22,2 1 349.046<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
230 Ø x 22,2 1 349.054<br />
Diamantjet - diamond cutting disc, premium, tile<br />
Flap discs<br />
Fast, long-life tile cutting disc with closed diamond segment.<br />
Suitable for cutting all tiles, marble, slate, granite and natural<br />
stone. Precision cutting and low-noise<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
115 Ø x 22,2 1 349.011<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø x 22,2 1 349.038<br />
Flap disc for metal and stainless steel, cambered<br />
Ideal for flap-grinding metals, stainless steel, alloyed and<br />
non-alloyed steel, light metals, non ferrous metals, construction<br />
steel and cast iron. Removing welding spots and beads,<br />
processing welding seams, breaking and rounding edges. High<br />
material removal rate, guarantees effortless working without<br />
filling pores.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
125 Ø x 22,2 P 60 10 349.925<br />
125 Ø x 22,2 P 80 10 349.933<br />
SC-VL polishing flap wheel for metal and stainless steel, cambered<br />
Polishing flap wheel for sanding, cleaning and finishing on<br />
stainless steel, steel, titanium alloys, light metals, non-ferrous<br />
metals and plastics. Remove any tarnish, flash rust, scale and<br />
scratches. Remove any tarnish, flash rust, scale and scratches.<br />
Preparing, grinding and polishing welds.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro system for L 3406 VRG<br />
Velcro backing M 14<br />
Velcro pad, cushioned M14<br />
Velcro sanding paper PUR<strong>FLEX</strong><br />
Elastic backing pad with velcro cover.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
125 Ø x 22,2 medium 5 358.606<br />
125 Ø x 22,2 fine 5 367.486<br />
QP Order<br />
number<br />
115 Ø 1 208.817<br />
Velcro bowl 125 Ø 1 231.983<br />
12 mm cell rubber for even pressure distribution for grinding,<br />
polishing or sealing.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
115 Ø 1 240.311<br />
125 Ø 1 350.737<br />
Ideally suited to working wood and metal.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D115 Pu-P24 VE25 115 Ø P 24 25 381.195<br />
D115 Pu-P40 VE50 115 Ø P 40 50 381.209<br />
D115 Pu-P60 VE50 115 Ø P 60 50 381.217<br />
D115 Pu-P80 VE50 115 Ø P 80 50 381.225<br />
D115 Pu-P100 V50 115 Ø P 100 50 381.233<br />
D115 Pu-P120 VE50 115 Ø P 120 50 381.241<br />
D115 Pu-P150 VE50 115 Ø P 150 50 381.268<br />
D115 Pu-P180 VE50 115 Ø P 180 50 381.276
Velcro sandingpaper ZIRCO<strong>FLEX</strong><br />
Ideally suited for high removal rates and high load on wood<br />
and metal substrates. The support fabric is extremely tearresistant<br />
and is characterised by high cost-effectiveness. Can<br />
be used with velcro pad max. Ø 125 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sandingpaper CERA<strong>FLEX</strong><br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125-8 ZI-A40 VE25 125 Ø A 40 25 393.185<br />
D125-8 ZI-A60 VE25 125 Ø A 60 25 393.193<br />
D125-8 ZI-A80 VE25 125 Ø A 80 25 393.207<br />
Ideal for sanding stainless steel surfaces and grinding weld<br />
seams. The support fabric is extremely tear-resistant. Low heat<br />
generation and longer service life ensure high cost-effectiveness.<br />
Can be used with Velcro pad max. Ø 125 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sandingpaper CORK<strong>FLEX</strong><br />
Natural fibre felt pad<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125 CE-K80 VE50 125 Ø K 80 50 393.215<br />
D125 CE-K120 VE50 125 Ø K 120 50 393.223<br />
D125 CE-K180 VE50 125 Ø K 180 50 393.231<br />
Ideal for deep cleaning the surface, the cork accessory<br />
provides a greater gloss and better haptics. Fine sanding tool<br />
with coarse structure and stable fabric base. Reduces heat<br />
generation on the surface and 3 times longer service life than<br />
comparable sanding tools. Can be used with velcro pad max.<br />
Ø 125 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125 CO-P280 VE15 125 Ø P 280 15 393.258<br />
D125 CO-P400 VE15 125 Ø P 400 15 393.266<br />
D125 CO-P800 VE15 125 Ø P 800 15 393.274<br />
Ideally suited for polishing stainless steel, non-ferrous metals,<br />
wood surfaces, mineral-based materials, paints, glass, acrylic<br />
glass (in conjunction with the correct polishes/agents and oils<br />
for sealing and care).<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
FP D125 H VE5 125 Ø hard 5 393.347<br />
FP D125 S VE5 125 Ø soft 5 393.355<br />
Polishing sponge, blue<br />
Polishing sponge, white<br />
Sponge of a medium-hard, coarse foam structure and high<br />
resistance to tearing. With setback velour for assured polishing<br />
and as a centering aid. Particularly for weathered, dull<br />
paints and for scratches in combination with the SpecialPolish<br />
compound.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
PS-B 140 140 Ø x 30 1 376.388<br />
PS-B 160 160 Ø x 30 1 376.396<br />
Sponge of a medium-hard, fine foam structure and highly<br />
resistant to tearing. With setback velour for assured polishing<br />
and as a centering aid. Particularly for removing minor traces<br />
of wear and streaks in combination with the SpecialPolish<br />
compound.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
PS-W 140 140 Ø x 30 1 376.426<br />
PS-W 160 160 Ø x 30 1 376.434<br />
Backing pad for LG 1707 FR and LK 604<br />
Flexible backing pad with clamping nut M 14<br />
Clamping nut M 14<br />
Backing pads for fiber grinding discs.<br />
For backing pad.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
170 Ø 1 124.079<br />
Brush for L 3406 VRG, L 1710 FRA<br />
Steel wire 0,3 mm<br />
Steel wire 0,5 mm<br />
Corrugated, mount M 14<br />
Knot-type, mount M 14<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
1 124.109<br />
QP Order<br />
number<br />
60 Ø 1 124.516<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Angle grinders<br />
Accessories<br />
QP Order<br />
number<br />
65 Ø 1 124.524<br />
31
Angle grinders<br />
Accessories<br />
Accessories<br />
Cutting stone with diamond discs<br />
125 mm cutting guard<br />
32<br />
With guide block and 32 mm Ø extraction<br />
nozzle for cutting discs with 125 mm Ø for<br />
flange without groove.<br />
230 mm cutting guard<br />
For push and pull cuts with vacuum set and<br />
adjustable support, extraction nozzle with<br />
32 mm outer Ø, collar Ø 62 mm, cut depth<br />
65 mm max.<br />
Quick-clamp nut<br />
FixTec quick clamp nut M 14<br />
For tool-less disc change, suitable for discs<br />
from Ø 115-150 mm.<br />
SDS-Clic quick-clamp nut<br />
For tool-less disc change suitable for discs<br />
from Ø 150-230 mm.<br />
suitable<br />
– not suitable<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
LE 9-10 125/3709<br />
L 10-10 125<br />
LE 14-7 125<br />
L 3309 /L 3410<br />
L 1506 VR<br />
L 3406 VRG<br />
L 1710 FRA<br />
L 21-6 230/L24-6 230<br />
L 3206 CD<br />
L 3208 CD<br />
125 Ø 1 254.797 - - - - - - -<br />
230 Ø 1 252.963 - - - - - - - - -<br />
1 313.459 - - -<br />
1 253.049
Accessories<br />
Side handles<br />
SoftVib side handle<br />
Side handgrip<br />
Carrying case<br />
SoftVib handle with integral, patented pin<br />
wrench (DE10117835A1) and vibration cushioning,<br />
significantly reducing the vibration<br />
transmitted to hands and arms.<br />
Handle for angle grinder, thread M10.<br />
Small metal carrying case<br />
For all angle grinders with disc Ø up to<br />
125 mm.<br />
Carry case<br />
Case insert<br />
Without insert. For the machines L 3709,<br />
LE 9-10 125, L 10-10 125 select insert no.<br />
378.305. For the machines OS/OSE 80-2,<br />
OD/ODE 100-2, ORE 125-2 select insert no.<br />
379.387.<br />
Matching insert for carry case 376.094.<br />
For angle grinders L 3709, L 10-10 125 and<br />
LE 9-10 125.<br />
Type Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
LE 9-10 125/3709<br />
L 10-10 125<br />
LE 14-7 125<br />
L 3309 /L 3410<br />
Angle grinders<br />
Accessories<br />
L 1506 VR<br />
L 3406 VRG<br />
L 1710 FRA<br />
L 21-6 230/L24-6 230<br />
L 3206 CD<br />
L 3208 CD<br />
M 8 1 316.857 - - - - -<br />
SoftVib side handle<br />
SoftVib handle with vibration cushioning, M 8 1 325.376 - - - - -<br />
significantly reducing the vibration transmitted<br />
to hands and arms and reducing the risk<br />
of vibration-related injury to the operator.<br />
M 14 1 325.384 - - - - - - - - -<br />
1 335.274 - - - - - - - -<br />
1 303.224 - - -<br />
TK-L 360x228x135 360 x 228 x 135 1 376.094 - - - - - - - -<br />
TKE L3709/L10-10/LE9-10 1 378.305 - - - - - - - -<br />
33
Metal surface finishing<br />
34<br />
Are you looking to attain<br />
the perfect finish<br />
on metal surfaces?<br />
Whether on flat or curved surfaces, in angles or corners, the <strong>FLEX</strong> surface finishing<br />
programe is always the right choice for brilliant results.<br />
With our special-purpose power tools, matching accessories and range of abrasives,<br />
we provide you with the ideal systems to achieve perfect results. The machines and<br />
accessories are also supplied as Profi-kits in a carry case, making things even easier.<br />
For balustrade work, tank construction and all surface processing, we have the<br />
right machines. Our fillet weld grinder and our special finger grinder help you<br />
reach the most difficult to access areas, for perfect results every time. All power<br />
tools naturally feature speed control to ensure they always offer you optimum<br />
performance for your various applications.<br />
Your demand for a quality finish is the driving fact that inspires us to develop power<br />
tools, that make your work easier and still attains that perfect finish.
The specialists for stainless steel finishing.<br />
<br />
<br />
Machines<br />
INOX<strong>FLEX</strong><br />
LE 14-7 125 INOX<br />
Fillet weld grinder<br />
LLK 1503 VR<br />
Burnishing machine<br />
LP 1503 VR<br />
Weld and pipe<br />
belt sander<br />
LBR 1506 VRA<br />
Pipe belt sander<br />
LRP 1503 VRA<br />
Belt file<br />
LBS 1105 VE<br />
Finger sander<br />
ST 1005 VE<br />
highly suitable, highly recommended<br />
suitable, recommended<br />
System<br />
Grinding surfaces<br />
Polish surfaces<br />
Grinding welds<br />
Grinding fillet welds<br />
<br />
Grinding fillet welds in difficult-to-access places<br />
<br />
“linear image”<br />
Grinding surfaces<br />
Burnish surfaces<br />
Polish surfaces<br />
Grinding pipes<br />
<br />
<br />
<br />
Metal surface finishing<br />
Burnish pipes<br />
Polish pipes<br />
Grinding in difficult-to-access places<br />
Polish in difficult-to-access places<br />
<br />
Grinding linearly into the corners<br />
<br />
35
Metal surface finishing<br />
INOX<strong>FLEX</strong><br />
The INOX<strong>FLEX</strong>. The specialist for finishing stainless steels<br />
and steel alloys.<br />
The speed control ensures that the speed is correctly adjusted for grinding and polishing. The speeds stay constant under load.<br />
The LE 14-7 125 INOX has a soft start for a jerk-free start-up. Temperature monitoring prevents any fused windings. The restart<br />
protection stops the machine from inadvertently starting after a power failure. The completely cast electronic component<br />
prevents damage due to metal dust.<br />
Superior performance<br />
Powerful, strong 1400 watt motor for quick<br />
working progress. Features constant speed<br />
control thanks to a tachogenerator.<br />
SoftVib handle<br />
Dampens vibrations, protects the operator‘s<br />
joints.<br />
Optimally aligned<br />
Special gear ratio for high torque in the<br />
medium and low speed range. Prevents blue<br />
discolouration and distortion from heat.<br />
Toolfree<br />
Dust guard with tool-free quick adjustment.<br />
Simple and quick adjustment to different<br />
working positions.<br />
Spindle stop<br />
Easy tool change with the integrated spindle<br />
stop. Protected from accidental press.<br />
FixTec quick clamp nut<br />
for tool-free and quick disc change.<br />
Safe<br />
3-fold winding protection against metal<br />
dust. Prevents the ingress of dust and<br />
therefore reduces motor wear. Mesh guard<br />
on the winding overhang of the armature<br />
(fan side) also extends the service life.<br />
Robust<br />
Armoured winding on the armature<br />
(commutator side) protects against<br />
deposits and damage to the armature and<br />
commutator.<br />
Durable<br />
Epoxy-coated winding on the field core<br />
protects against abrasive dust and short<br />
circuits on the field.<br />
37
Metal surface finishing<br />
Accessories INOX<strong>FLEX</strong><br />
Adjusted to all the different practical requirements.<br />
38<br />
Type Zircon flap disc Cutting disc, thin SC-VL disc Fillet disc<br />
Ø mm<br />
FixTec M 14*<br />
Velcro pad “Hook”<br />
Recommended speed<br />
Applications<br />
125 x 22,2 125 x 1 x 22,2 125 x 22,2 125 x 6 x 22,2<br />
<br />
QP Grit Order no. QP<br />
Order no.<br />
QP Grit Order no. QP Grit Order no.<br />
10 P 60 349.925 10 349.836 5 medium 358.606 10 6A medium 358.711<br />
10 P 80 349.933 5 fine 367.486 10 3S fine 358.703<br />
4.000-7.000 7.000 2.500-4.500 2.500-5.000<br />
Ideal for flap-grinding<br />
metals, stainless steel, alloyed<br />
and nonalloyed steel,<br />
light metals, non ferrous<br />
metals, construction steel<br />
and cast iron.<br />
Removing welding spots<br />
and beads, processing welding<br />
seams, breaking and<br />
rounding edges.<br />
High material removal rate,<br />
guarantees effortless working<br />
without filling pores.<br />
Straight, for fast low-force<br />
cutting of thin-walled<br />
pipes, profiles and plates.<br />
Reduced cutting pressure<br />
and extremely low chipping<br />
for cool cutting.<br />
Ensures burr-free edges and<br />
prevents blue discoloration.<br />
30% longer service life by<br />
packaging in stay-fresh can.<br />
Removing light damage and<br />
scratches<br />
Removing tarnish, flash<br />
rust and scales<br />
Preparing, grinding and<br />
polishing welding seams<br />
For grinding, cleaning and<br />
finishing stainless steel,<br />
steel, titanium alloys, light<br />
metals, non-ferrous metals<br />
and plastics.<br />
Grinding welding seams<br />
Removing tarnish<br />
High-quality surfaces on<br />
welding seams in a single<br />
work step. The perfect disc<br />
for quick and high-quality<br />
fillet weld processing.<br />
Ideal for alloyed and high<br />
alloyed steels, chromed and<br />
nickled steels, titanium,<br />
light metals, non-ferrous<br />
metals and steels.<br />
Profiling stone see page 51.
PYRA<strong>FLEX</strong> SC fleece disc Felt pad<br />
PP-W PP-B PP-C<br />
125 125 125<br />
<br />
10 A 160 (K 120) 364.592 10 coarse 358.614 5 hard 393.347 1 (~ 700 g) 1 (~ 700 g) 1 (~ 1 kg)<br />
10 A 65 (K 280) 358.797 10 medium 358.622 5 soft 393.355<br />
10 A 45 (K 400) 358.800 10 very fine 358.630<br />
10 A 30 (K 600) 358.819 255.004 255.005 255.006<br />
4.000-5.000 2.500-4.500 2.500-3.000<br />
Removing scratches and<br />
mill scale from stainless<br />
steel<br />
Creating a grinding pattern<br />
according to defined quality<br />
criteria (looks, surface<br />
finish).<br />
Preparing for polishing<br />
PYRA<strong>FLEX</strong> enables quicker<br />
work progress. Compared<br />
with conventional grinding<br />
discs, every second work<br />
step can be left out. Shortens<br />
work time and improves<br />
surface quality, increases<br />
service life. For all steels,<br />
particularly suitable for<br />
stainless steels, titanium,<br />
nickel, cobalt and chrome<br />
alloys.<br />
Removing light damage and<br />
scratches<br />
Removing tarnish, flash<br />
rust, scales and dirt<br />
Removing tarnish on<br />
welding seams of thin<br />
sheets without heat<br />
distortion.<br />
For grinding, cleaning and<br />
finishing stainless steel,<br />
steel, titanium alloys, light<br />
metals, non-ferrous metals<br />
and plastics.<br />
Made from natural raw<br />
materials.<br />
Ideally suited for polishing<br />
stainless steel, non-ferrous<br />
metals, wood surfaces,<br />
mineral-based materials,<br />
paints, glass, acrylic glass<br />
(in conjunction with the<br />
correct polishes/agents and<br />
oils for sealing and care).<br />
Metal surface finishing<br />
Accessories INOX<strong>FLEX</strong><br />
QP Grit Order no. QP Grit Order no. QP Order no. QP QP QP<br />
Order no. Order no. Order no.<br />
Felt pad: Wheels for use with polishing pastes and<br />
polishing creams<br />
Step 1: PP-W<br />
pre-polishing paste<br />
Step 2: PP-B<br />
high-gloss paste<br />
Step 3: PP-C<br />
final polishing<br />
39
Metal surface finishing<br />
Overview of power tools and accessories<br />
LE 14-7 125 INOX Set<br />
1400 watt INOX<strong>FLEX</strong>, specialist for stainless steels and<br />
steel alloys, 125 mm<br />
• VR microprocessor control: speed selection, tachogenerator<br />
constant speed control, soft start, restart protection after power<br />
failure, overload protection and temperature monitoring<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• Special gearbox: special gear ratio for high torque in medium and<br />
low speed range. Prevents blue discolouration and distortion due<br />
to the developement of heat.<br />
• Completely cast electronic components prevents damage due to<br />
metal dust. The 3-fold winding protection reduces motor wear,<br />
increases service life<br />
• SoftVib handgrip with integrated, patented locknut wrench and<br />
vibration damping<br />
• Tool-free adjustment of safety guard<br />
• Spindle lock<br />
• Single-pole switch<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 125 mm<br />
Max. polishing pad diameter 160 mm<br />
No load speed 2100-7500 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,4 kg<br />
Type Order no.<br />
LE 14-7 125 INOX Set 364.614<br />
40<br />
Standard equipment:<br />
1 guard grinding 125 Ø<br />
1 SoftVib handle<br />
1 clamping flange<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14<br />
1 flap disc P 60<br />
1 fillet weld disc 6 A medium<br />
1 SC-VL polishing flap wheel medium<br />
1 SC fleece disc coarse<br />
1 SC fleece disc medium<br />
1 SC fleece disc very fine<br />
1 Pyra<strong>FLEX</strong> A 160<br />
1 Pyra<strong>FLEX</strong> A 65<br />
1 Pyra<strong>FLEX</strong> A 45<br />
1 Pyra<strong>FLEX</strong> A 30<br />
3 Gloss<strong>FLEX</strong> Disc<br />
1 hook and loop backing pad Hook<br />
1 Poli set mini<br />
1 case insert<br />
1 plastic carry case<br />
Accessories INOX<strong>FLEX</strong> LE 14-7 125<br />
Poli set mini white/blue/creme<br />
Velcro backing pad<br />
Polishing set, consisting of: polishing paste white, polishing<br />
paste blue, 100 g each and polishing cream, 100 g.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
PP - W/B/C 1 set 365.041<br />
With 8-hole system for optimum dust extraction for all <strong>FLEX</strong><br />
velcro sanding tools Ø 125 mm. The 3 mm cellular rubber<br />
damping reduces the shearing forces between support pad<br />
and sanding tool. Thanks to long velcro hooks, there is greater<br />
temperature resistance at a high load.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Hook and loop backing pad “Hook”<br />
FixTec quick clamp nut M 14<br />
Carry case<br />
Insert for carry case<br />
QP Order<br />
number<br />
SP D125-8 H/F 125 Ø 1 391.727<br />
Backing pad with foamed base and hook fasteners. Uniform<br />
distribution of pressure for sanding and polishing.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
Velcro hook 125 Ø x M 14 1 364.584<br />
For tool-less disc change, suitable for discs from<br />
Ø 115-150 mm.<br />
From impact-resistant plastic for LE 14-7 125.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
1 313.459<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L 530x375x130 530 x 375 x 130 1 367.192<br />
Carry case insert for LE 14-7 125 INOX Set with tidy function.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE LE14-7 INOX 1 367.206
LP 1503 VR LP 1503 VR Set<br />
Burnishing machine for high-gloss surfaces<br />
• VR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection and speed selection<br />
• Adjustable guard: for sanding tools up to Ø 115 mm<br />
• Sanding tool replacement: tool-free with knurled screw<br />
• Infinately adjustable speed for optimum finishing of various<br />
materials for burnishing, structuring, polishing, brushing,<br />
smoothing, de-rusting and deburring of steel and stainless steel<br />
surfaces.<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Max. tool Ø 115 mm<br />
Tool width 100 mm<br />
Tool fixture 19 mm<br />
No load speed 1200-3700 rpm<br />
Weight 3,1 kg<br />
Type Order no.<br />
LP 1503 VR 244.333<br />
!<br />
LP 1503 VR Set 319.015<br />
Accessories from page 47<br />
Standard equipment<br />
LP 1503 VR Set:<br />
1 air pump<br />
1 rubber air roller<br />
1 drive roller<br />
1 set of distance rings<br />
1 fleece A 280/fine<br />
1 sanding sleeve, P 60<br />
1 sanding sleeve, P 100<br />
1 sanding sleeve, P 180<br />
1 fleece sanding sleeve, A 240<br />
1 fleece sanding sleeve, A 400<br />
1 sanding-polishing sleeve, S 600<br />
1 sanding-polishing sleeve, S 1500<br />
2 velcro drive belts<br />
1 velcro fleece belt A 180<br />
2 velcro sanding belts, P 120<br />
1 superfinishing band S 1500<br />
1 plastic carrying case with insert<br />
Metal surface finishing<br />
Overview of power tools<br />
Burnish with ease with<br />
the rubber air roller. The<br />
air cushion adapts to any<br />
material contour.<br />
For a linear image on<br />
the surface: grinding,<br />
burnishing, matting and<br />
polishing.<br />
This rounds it off. Rubber<br />
drive roller and polishing<br />
fleece mirror-finish stainless<br />
steel guard-rails.<br />
41
Metal surface finishing<br />
Overview of power tools<br />
LBS 1105 VE LBS 1105 VE Set<br />
Belt file<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• VE electronic control: for infinately adjustable belt speed<br />
• Sanding head: rotates through 140°. For use with sanding arms<br />
in 9 mm or 30 mm<br />
• Quick belt replacement system: for quick, tool-free belt<br />
replacement<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
Belt speed 4-12 m/sec<br />
Belt dimensions LBS 1105 VE 533 x 4-9 mm<br />
Belt dimensions LBS 1105 VE Set 533 x 4-30 mm<br />
Weight 2,5 kg<br />
Type Order no.<br />
LBS 1105 VE 270.113<br />
LBS 1105 VE Set 319.007<br />
!<br />
Accessories from page 50<br />
42<br />
Standard equipment<br />
LBS 1105 VE:<br />
1 sanding arm (pointed) 9 mm<br />
1 sanding belt kit for 9 mm sanding<br />
arm, P 40/ P 120/ P 220<br />
1 side handle<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
Standard equipment<br />
LBS 1105 VE Set:<br />
1 sanding arm, pointed, 9 mm<br />
1 sanding arm, with large roller,<br />
Ø 30/30 mm<br />
2 sanding belts, P 60, 4 mm<br />
2 sanding belts, P 120, 4 mm<br />
2 sanding belts, P 60, 9 mm<br />
2 sanding belts, P 120, 9 mm<br />
2 sanding belts, P 60, 30 mm<br />
2 sanding belts, P 120, 30 mm<br />
1 sanding fleece, A 240, 9 mm<br />
1 sanding fleece, A 240, 30 mm<br />
1 side handle<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
1 plastic carrying case with insert<br />
The belt file - the<br />
specialist for those<br />
difficult- to-access places.<br />
De-scale, sand-down<br />
and polish welds in<br />
those difficult-to-access<br />
places.Even the insides of<br />
cavities and tubes can be<br />
reached.
LBR 1506 VRA<br />
1200 watt weld and pipe belt sander<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• VR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection and speed selection<br />
• Sanding belt tension: spring loaded, adapts to pipe diameter<br />
from 10 to 250 mm<br />
• Sanding belt replacement: quick and easy<br />
• Hand grip directly over the sanding belt for fatigue-free work<br />
• Sanding belts: wide assortment included sanding fleece for<br />
stainless steel applications<br />
• Infinately adjustable belt speed<br />
• Grinding weld seam directly on front contact roller with locked<br />
front swing arm<br />
• Grinding pipes: between two rollers with unlocked front swing<br />
arm. The grinding belt wraps around the pipe and adapts to the<br />
pipe diameter<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Belt speed 10-30 m/sec<br />
Belt dimensions 40 x 618 mm<br />
Weight 4,2 kg<br />
Type Order no.<br />
LBR 1506 VRA 282.499<br />
!<br />
Accessories from page 49<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
1 sanding belt, continuous, P 60<br />
1 sanding belt, continuous, P 120<br />
1 sanding belt, continuous, P 240<br />
1 sanding fleece, continuous,<br />
A 240, 618 x 40 mm<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
1 hexagon socket wrench, SW 6<br />
1 hexagon socket wrench, SW 3<br />
Metal surface finishing<br />
Overview of power tools<br />
Perfect for sanding weld<br />
seams. The circulating<br />
belt carries off the<br />
heat. Weld seams can be<br />
sanded down on stainless<br />
steel without tempering.<br />
The specialist for larger<br />
pipe diameters. The<br />
sanding belt adapts itself<br />
to any curve – up to 250<br />
mm diameter.<br />
43
Metal surface finishing<br />
Overview of power tools<br />
LRP 1503 VRA<br />
Boa pipe belt sander<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• VR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection and speed selection<br />
• Sanding belt replacement: quick and tool-free<br />
• High-quality, spring-mounted sanding arm: light alloy with<br />
2 deflection rollers. For optimum wrap-round on pipes, up to<br />
max. 270°<br />
• Additional side handle: can be rotated 180°, for narrow places<br />
• Swinging the supplementary grip locks the sanding arm to allow<br />
work in confined spaces, e.g. sanding hand rails near walls.<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Belt speed 4-12 m/sec<br />
Belt dimensions 760 x 40/20 mm<br />
Pipe Ø max. 125 mm<br />
Weight 3,7 kg<br />
Type Order no.<br />
LRP 1503 VRA 324.442<br />
!<br />
Accessories from page 51<br />
44<br />
Standard equipment:<br />
1 sanding belt, continuous,<br />
P 80, 760 x 40 mm<br />
1 sanding belt, continuous,<br />
P 120, 760 x 20 mm<br />
1 sanding belt, continuous,<br />
P 220, 760 x 20 mm<br />
1 sanding fleece, continuous,<br />
A 400, 760 x 40 mm<br />
1 sanding fleece, continuous,<br />
A 240, 760 x 40 mm<br />
1 sanding-polishing belt,<br />
continuous, S 600, 760 x 40 mm<br />
1 sanding-polishing belt,<br />
continuous, S 1500, 760 x 40 mm<br />
1 plastic carrying case with insert<br />
guide pulley<br />
sanding belt<br />
pipe<br />
drive roll<br />
The <strong>FLEX</strong> sanding boa for<br />
the complete seamless<br />
working of tubes.<br />
Pipe bends, sanding and<br />
polishing can be done<br />
in a clear-cut and rapid<br />
manner.
LLK 1503 VR<br />
Fillet weld grinder<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• VR full-wave electronic control: with speed selection and<br />
constant speed control, soft start, overload protection.<br />
• Infinately adjustable speed for optimum processing of various<br />
materials.<br />
• Slim sanding head: sand and polish with ease in corners, easy to<br />
guide<br />
• Quality abrasives: compressed fleece-fibre nylon<br />
• Profiling stone: for pre-profiling the grinding discs<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Max. disc diameter 152 mm<br />
No load speed 1500-4700 rpm<br />
Weight 3,4 kg<br />
Type Order no.<br />
LLK 1503 VR 315.257<br />
!<br />
Accessories from page 51<br />
Standard equipment:<br />
1 profiling stone<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14<br />
1 compact grinding disc, 3 mm, soft<br />
1 compact grinding disc, 3 mm, hard<br />
1 compact grinding disc, 6 mm, soft<br />
1 compact grinding disc, 6 mm, hard<br />
1 plastic carrying case with insert<br />
Metal surface finishing<br />
Overview of power tools<br />
Even difficult-to-reach<br />
places on welded pipe<br />
fabrications can be<br />
worked on with the preprofiled<br />
grinding discs.<br />
Neatly de-scale fillet<br />
welds. You will discover<br />
its strengths where conventional<br />
tools get no<br />
further.<br />
An exactly pre-profiled<br />
compressed disc always<br />
ensures precision radii. It<br />
is all down to the profiling<br />
stone.<br />
45
Metal surface finishing<br />
Overview of power tools and accessories<br />
ST 1005 VE<br />
Finger sander<br />
• VE electronic control: infinately adjustable stroke speed via<br />
speed selector wheel<br />
• Free view of the tool<br />
• 2 polishing shoes with Velcro polishing cushion 39 x 60 mm<br />
• The linear movement of the tilted sanding pad allows the finger<br />
sander to reach into corners and edges, particularly with the<br />
pointed pad<br />
• Short, compact motor<br />
• Handy, lightweight design<br />
• For a perfect finish on steel and stainless steel surfaces in<br />
hard-to-reach areas<br />
• Long stroke for efficient working<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 400 watt<br />
Power output 220 watt<br />
Sanding medium 39 x 60 mm<br />
Orbit 8 mm<br />
Orbit rate, no load 1200-4500 opm<br />
Weight 2,2 kg<br />
Type Order no.<br />
ST 1005 VE 259.540<br />
46<br />
Standard equipment:<br />
2 polishing shoes with velcro<br />
polishing cushion<br />
10 velcro sand papers, P 60<br />
10 velcro sand papers, P 120<br />
10 velcro sand papers, P 180<br />
10 velcro fleece, A 240, 39 x 60 mm<br />
1 hexagon socket wrench, SW 3<br />
Accessories ST 1005 VE<br />
Velcro sanding paper<br />
Velcro sanding fleece<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
39 x 60 P 60 10 258.299<br />
39 x 60 P 120 10 258.300<br />
39 x 60 P 180 10 258.301<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Polishing shoe, square<br />
Polishing shoe, pointed<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
39 x 60 A 240 10 258.302<br />
With Velcro polishing cushion.<br />
With Velcro backing.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 258.031<br />
QP Order<br />
number<br />
1 255.265<br />
Linear grinding pattern<br />
up into the corner. It is<br />
all down to the finger<br />
sander and its linear<br />
movement.
Accessories angle grinders for metal and Inox<br />
Superfinishing pad<br />
Backed fleece<br />
Spare fleece<br />
High-performance polishing pad for high-gloss polishing of<br />
stainless steel and metals, no polishing mediums.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
125 Ø S 600 1 318.191<br />
125 Ø S 1500 1 318.205<br />
125 Ø S 2500 1 320.234<br />
Fibre-back and M 14 threaded flange for removing scratches<br />
in glass, stainless steel, acrylic and high-gloss polishing<br />
of stainless steel. Use only with the respective polishing<br />
mediums.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 122.726<br />
175 Ø 1 122.734<br />
With fiber backing.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Buffing wheel mount, M 14<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 122.742<br />
175 Ø 1 122.750<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
60 1 123.803<br />
Accessories LP 1503 VR<br />
Poli-clean<br />
Flap wheel sanding<br />
Sanding fleece top<br />
Sanding fleece<br />
Metal surface finishing<br />
Accessories<br />
Hard-structured fleece wheel. For cleaning welds and intensive,<br />
pore-deep removal of rust and oxidation layers.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 100 extra coarse 1 257.375<br />
Flexible sanding wheel with individual flexible flap-type sanding<br />
lamellae and keyway. 2 wheels are required. For paint removal,<br />
sanding and strong graining applications. Removes scratches,<br />
rust, old paint, scale and burrs. The 40 grit employed enables the<br />
removal of even deep scratches on stainless steel.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 50 P 40 1 250.496<br />
100 Ø x 50 P 60 1 250.498<br />
100 Ø x 50 P 80 1 250.499<br />
100 Ø x 50 P 120 1 250.501<br />
100 Ø x 50 P 180 1 250.504<br />
100 Ø x 50 P 240 1 250.505<br />
100 Ø x 100 P 40 1 358.827<br />
100 Ø x 100 P 60 1 358.835<br />
100 Ø x 100 P 80 1 358.843<br />
100 Ø x 100 P 120 1 358.851<br />
100 Ø x 100 P 180 1 358.878<br />
100 Ø x 100 P 240 1 358.886<br />
Flexible fleece roller with heavy-duty fleece. Maximum service<br />
life and high grinding power shorten the grinding time.<br />
For stainless steel, steel, copper, brass and aluminium. For<br />
cleaning, burnishing and smoothing.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 100 A 80 (coarse) 1 377.910<br />
100 Ø x 100 A 180 (medium) 1 377.929<br />
100 Ø x 100 A 280 (fine) 1 377.937<br />
Flexible polishing wheel made of sanding grit-impregnated<br />
nylon web with a keyway. Two wheels are required (for 50 mm<br />
wide fleece only). Achieves effective surface finishes on<br />
stainless steel, copper, aluminum, brass, etc. Also ideal for<br />
cleaning oxidized coatings and smoothing plastic and wood.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 50 A 80 (coarse) 1 250.509<br />
100 Ø x 50 A 160 (medium) 1 250.510<br />
100 Ø x 50 A 280 (fine) 1 250.512<br />
100 Ø x 50 A 400 (very fine) 1 250.513<br />
100 Ø x 100 A 80 (coarse) 1 256.973<br />
100 Ø x 100 A 160 (medium) 1 256.974<br />
100 Ø x 100 A 280 (fine) 1 256.975<br />
100 Ø x 100 A 400 (very fine) 1 256.976<br />
47
Metal surface finishing<br />
Accessories<br />
Sanding fleece flap<br />
Grinding fleece, folded<br />
Fine polishing roller<br />
Nylon brushes<br />
48<br />
Impregnated with sanding grits. Flexible, interspersed plastic<br />
brushes. For deburring, cleaning, roughing and smoothing.<br />
(Also suitable for wood, brushing applications and removing<br />
fibres.) Needed is one piece plus distance ring set (order no.<br />
250.522).<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Stainless steel wire brush<br />
Flexible combination of sanding flap and sanding fleece. Two<br />
wheels are required (for 50 wide). Suitable for dulling and<br />
finishing. Removes small scratches on metal, hard plastics and<br />
wood.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Flexible polishing wheel with multiple-folded grinding fleece<br />
for practically ridge-free grinding stainless steel, copper,<br />
aluminium, brass, etc.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 70 S 80 1 251.624<br />
Flexible stainless steel wire brush. Rust removal, deburring,<br />
roughing and paint removal. Needed is one piece plus distance<br />
ring set (Order no. 250.522).<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 100 A 100 1 347.272<br />
100 Ø x 100 A 180 1 347.280<br />
100 Ø x 100 A 280 1 347.299<br />
Soft rubber polishing wheel made of grit-impregnated rubber<br />
web. 2 rollers are required. For particularly bright longitudinal<br />
structures. Best effects are achieved on stainless steel.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 50 P 80/A 160 1 250.515<br />
100 Ø x 50 P 150/A 280 1 250.516<br />
100 Ø x 50 P 240/A 280 1 358.894<br />
100 Ø x 100 P 80/A 160 1 256.977<br />
100 Ø x 100 P 150/A 280 1 256.978<br />
100 Ø x 100 P 240/A 280 1 358.908<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 50 grit 60 1 250.525<br />
100 Ø x 50 grit 180 1 250.526<br />
QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 70 1 251.625<br />
Stranded wire brushes<br />
Polishing felt<br />
Cotton buffing wheel<br />
Distance ring set<br />
INOX Clean spray<br />
Rubber air roller<br />
Made of strong, twisted, gold-colored steel wire. Extremely<br />
tough and rigid. For rust removal, deburring, removing dirt<br />
and old paint. Brings up the grain structure in wood. Needed is<br />
one piece plus distance ring set (order no. 250.522).<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 70 1 251.626<br />
Soft, flexible felt polishing wheel. Two wheels are required. For<br />
high-gloss polishing when using polishing pastes and creams.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 50 1 257.374<br />
Polishing ring made of impregnated cotton cloth. Achieves a highgloss<br />
polished finish on aluminum, brass and stainless steel. Needed<br />
are 8 pieces plus distance ring set (order no. 250.522).<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
100 Ø x 10 8 317.950<br />
Required for nylon brushes, stainless steel wire brushes,<br />
stranded wire brushes, cotton buffing wheels. Also necessary<br />
for sanding flaps, sanding fleeces, sanding fleece flaps, fine<br />
sanding rollers and sanding wheels less than 100 mm wide if<br />
only one sanding wheel is to be mounted.<br />
To seal the surface, 400 ml tin.<br />
For sensitive contour sanding.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
8 250.522<br />
QP Order<br />
number<br />
1 298.301<br />
QP Order<br />
number<br />
90 Ø x 100 1 256.415<br />
With air pump and ring fastener. For sensitive contour sanding.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
90 Ø x 100 1 257.004
Air pump<br />
Sanding-polishing sleeve<br />
For pumping up rubber air rollers.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 256.284<br />
For high-gloss polishing without polishing agents in two steps.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
90 Ø x 100 S 600 1 318.175<br />
90 Ø x 100 S 1500 1 318.183<br />
Zirconium corundum sanding sleeves<br />
For coarse and medium sanding.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Fleece sanding sleeves<br />
Drive roller<br />
Drive roller<br />
Carry case with insert<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
90 Ø x 100 P 60 blue 5 256.285<br />
90 Ø x 100 P 100 grey 5 256.286<br />
90 Ø x 100 P 180 brown 5 256.287<br />
For decorative finishes.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
90 Ø x 100 A 100 brown 1 256.288<br />
90 Ø x 100 A 240 red 1 256.289<br />
90 Ø x 100 A 400 blue 1 256.290<br />
For sanding belt drive.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
60 Ø x 100 1 255.731<br />
With stainless steel guide discs. Needed is the distance ring set<br />
(Order no. 250.522).<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
62 Ø x 70 1 303.054<br />
Impact-resistant plastic case with matching insert for<br />
LP 1503 VR.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 319.066<br />
Metal surface finishing<br />
Accessories<br />
Belts for LP 1503 VR / LBR 1506 VRA<br />
Sanding belt<br />
Sanding fleece<br />
Felt belt<br />
For polishing pipes and pipe fittings.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
618 x 40 P 36 10 223.670<br />
618 x 40 P 60 10 223.689<br />
618 x 40 P 120 10 266.132<br />
618 x 40 P 240 10 250.610<br />
For polishing pipes and pipe fittings.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
618 x 40 A 100 3 317.969<br />
618 x 40 A 240 3 317.977<br />
618 x 40 A 400 3 317.985<br />
For polishing stainless steel surfaces.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Belts for LP 1503 VR<br />
Velcro sanding belt<br />
Velcro fleece<br />
Superfinishing band<br />
QP Order<br />
number<br />
618 x 40 1 255.003<br />
For polishing pipes and pipe fittings.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
600 x 40 P 60 10 284.718<br />
600 x 40 P 120 10 284.726<br />
For polishing pipes and pipe fittings.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
600 x 40 A 100 2 281.069<br />
600 x 40 A 180 2 281.077<br />
600 x 40 S 400 2 281.085<br />
For high-gloss polishing of stainless steel.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
600 x 40 S 1500 2 318.736<br />
49
Metal surface finishing<br />
Accessories<br />
Velcro drive belt, blue<br />
Accessories LBS 1105 VE<br />
Sanding arm, 9 mm, pointed<br />
50<br />
for extremely tight spaces. Application cases: Sanding wedge<br />
seams (small radius), sanding down corrosion spots, smoothen<br />
tight contours, deburring edges, sanding banisters, sanding<br />
groove gaps for tongue-and-groove boards.<br />
Dimension of<br />
roller in mm<br />
Sanding arm, 9 mm, cambered<br />
QP Order<br />
number<br />
25 Ø x 9 1 256.525<br />
For angles and tight spaces. Application cases: Sanding wedge<br />
seams (large radius), deburring edges, sanding banisters,<br />
sanding groove gaps for tongue-and-groove boards.<br />
Dimension of<br />
roller in mm<br />
Sanding arm, 30 mm, small roller<br />
QP Order<br />
number<br />
25 Ø x 9 1 256.532<br />
For edges and surfaces. Application cases: Sanding butt seam<br />
welds, deburring edges, sanding surfaces, removing rust.<br />
Dimension of<br />
roller in mm<br />
Sanding arm, 30 mm, large roller<br />
For closing and releasing the different belts. Simple<br />
application - tensile resistance up to 100 kg.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Adhesive tape for sanding belt<br />
QP Order<br />
number<br />
20 Ø x 30 1 255.282<br />
For pipes and curves. Application cases: Sanding weld seams on<br />
pipes, sanding down radii and transitions, deburring.<br />
Dimension of<br />
roller in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
700 x 30 2 281.050<br />
For sealing open sanding belts for the LP 1503 VR.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
40 x 5000 1 251.838<br />
QP Order<br />
number<br />
30 Ø x 30 1 258.888<br />
Sanding belt, 4 mm<br />
Sanding belt, 9 mm<br />
Sanding belt, 30 mm<br />
Sanding fleece, 9 mm<br />
Continuous, for 9 mm sanding arm.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
533 x 4 P 40 10 303.607<br />
533 x 4 P 60 10 303.615<br />
533 x 4 P 120 10 303.623<br />
533 x 4 P 220 10 303.631<br />
Continuous, for 9 mm sanding arm.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
533 x 9 P 40 10 257.101<br />
533 x 9 P 60 10 257.105<br />
533 x 9 P 120 10 257.102<br />
533 x 9 P 220 10 257.103<br />
Continuous, for 30 mm sanding arm.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
533 x 30 P 40 10 256.538<br />
533 x 30 P 60 10 255.328<br />
533 x 30 P 120 10 255.329<br />
533 x 30 P 220 10 255.330<br />
Continuous, for 9 mm sanding arm.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Sanding fleece, 30 mm<br />
Superfinishing band<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
533 x 9 A 240 3 318.663<br />
533 x 9 A 400 3 318.671<br />
Continuous, for 30 mm sanding arm.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
533 x 30 A 240 3 318.647<br />
533 x 30 A 400 3 318.655<br />
For high-gloss polishing without polishing agents in two steps.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
533 x 30 S 600 1 318.132<br />
533 x 30 S 1500 1 318.140
Felt belt, 9 mm<br />
Felt belt, 30 mm<br />
Carry case with insert<br />
For polishing stainless steel surfaces.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
533 x 9 1 259.420<br />
For polishing stainless steel surfaces.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
533 x 30 1 259.419<br />
Impact-resistant plastic case with matching insert for<br />
LBS 1105 VE.<br />
Accessories LRP 1503 VRA<br />
Sanding belt<br />
Sanding fleece<br />
Superfinishing band<br />
For polishing pipes and pipe fittings.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
1 319.074<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
760 x 40 P 80 10 326.739<br />
760 x 40 P 120 10 326.755<br />
760 x 40 P 220 10 326.771<br />
760 x 20 P 120 10 326.801<br />
760 x 20 P 220 10 326.836<br />
For polishing pipes and pipe fittings.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
760 x 40 A 100 3 326.895<br />
760 x 40 A 240 3 326.879<br />
760 x 40 A 400 3 326.852<br />
For high-gloss polishing without polishing agents in two steps.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
760 x 40 S 600 1 326.917<br />
760 x 40 S 1500 1 326.933<br />
INOX Clean spray<br />
Carry case with insert<br />
To seal the surface, 400 ml tin.<br />
Metal surface finishing<br />
Accessories<br />
QP Order<br />
number<br />
1 298.301<br />
Impact-resistant plastic case with matching insert for<br />
LRP 1503 VRA.<br />
Accessories LLK 1503 VR<br />
Compact grinding disc<br />
Profiling stone<br />
QP Order<br />
number<br />
1 327.603<br />
Professional sanding discs: hot-compressed compact sanding<br />
discs for stainless steel, metal, and other materials in 2 different<br />
thicknesses and hardnesses: the hard sanding disc is used<br />
for grinding, the soft one for polishing.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
FixTec quick clamp nut M 14<br />
Carry case with insert<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
152 x 3 x 25 soft 1 313.416<br />
152 x 3 x 25 hard 1 313.424<br />
152 x 6 x 25 soft 1 313.432<br />
152 x 6 x 25 hard 1 313.440<br />
For pre-profiling the compressed sanding discs.<br />
For tool-less disc change, suitable for discs from<br />
Ø 115-150 mm.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 315.494<br />
QP Order<br />
number<br />
1 313.459<br />
Impact-resistant plastic case with matching insert for<br />
LLK 1503 VR.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 319.082<br />
51
Saws<br />
52<br />
<strong>FLEX</strong> saws for the professional<br />
Whether renovating and restoring or cutting different materials – the robust<br />
reciprocating, circular and band saws from <strong>FLEX</strong> are characterised by their<br />
powerful and precise cuts.<br />
The <strong>FLEX</strong> reciprocating saws feature powerful and robust motors for rapid work<br />
progress and long service life. The variable speed settings allow the speed to be<br />
adjusted optimally to the corresponding workpiece. The accelerator switch enables<br />
sensitive start-sawing when making the first cut.<br />
The metal band saw SBG 4910 offers greater flexibility. It can be activated and<br />
hand-controlled with a saw bench or by a simple handle on the saw bench.<br />
The CS 60 WET diamond stone cutter is the ideal machine for stonemasons,<br />
kitchen and shop fitters and tilers who have to make precise and clean separating<br />
and mitre cuts in natural and artificial stone; the machine can also be used in<br />
gardening and landscaping.
Keen to cut pipes, profiles and angles<br />
<br />
<br />
Machines<br />
Sabre saw<br />
S 2902 VV<br />
Sabre saw<br />
SKE 2902 VV<br />
Pipe sabre saw<br />
SR 602 VV<br />
Pipe sabre saw<br />
SK 602 VV<br />
highly suitable, highly recommended<br />
suitable, recommended<br />
Metal-cutting band saw<br />
SBG 4910<br />
Metal-cutting circular saw<br />
CSM 4060<br />
Drywall saw<br />
CSE 55 T<br />
(Page 116)<br />
Wet stone cutter<br />
CS 60 WET<br />
(Page 276)<br />
Metal pipes<br />
Metal profiles<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Solid metal<br />
Sheet metal<br />
Steel grating<br />
Timber<br />
Chipboard/OSB<br />
Gypsum/cement/<br />
concrete<br />
Aluminium<br />
<br />
<br />
Acrylic glass<br />
<br />
Natural stone<br />
Saws<br />
Artificial stone<br />
<br />
53
Saws<br />
Overview of power tools<br />
SR 602 VV SK 602 VV<br />
Variable-speed pipe sabre saw with pipe clamp<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• VV electronic control: with constant stroke control, soft start<br />
with continuous speed control trigger, overload protection and<br />
speed selector wheel<br />
• Orbital stroke: selective<br />
• For sawing pipes up to 4" at an exact right angle, without<br />
exerting high force<br />
• Extremely rugged and powerful version with large rectangular<br />
thrust bar for high loading when used with a pipe clamp or chain<br />
clamping fixture<br />
SPECIFICATIONS<br />
Orbit rate, no load 0-2400 opm<br />
Orbit 27 mm<br />
Power input 1300 watt<br />
Power output 850 watt<br />
Weight 4,4 kg<br />
Type Bestell-Nr.<br />
SR 602 VV 278.866<br />
! Accessories from page 59<br />
!<br />
54<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
1 standard cutting support<br />
1 assortment of saw blades<br />
1 pipe clamp for pipes up to 2"<br />
1 plastic carry case<br />
Variable-speed sabre saw with pipe cutting support<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• VV electronic control: with constant stroke control, soft start<br />
with continuous speed control trigger, overload protection and<br />
speed selector wheel<br />
• Orbital stroke: selective<br />
• Standard cutting support<br />
• Adjustable pipe cutting support for pipes up to 1 ½”<br />
• Acceleration trigger: sensitive sawing at the first cut<br />
• With reinforced recip shaft guide and adjustable saw stop<br />
SPECIFICATIONS<br />
Orbit rate, no load 0-2400 opm<br />
Orbit 27 mm<br />
Power input 1300 watt<br />
Power output 850 watt<br />
Weight 3,9 kg<br />
Type Order no.<br />
SK 602 VV 282.308<br />
Accessories from page 58<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
1 standard cutting support<br />
1 assortment of saw blades<br />
1 spare clamp for sabre saw blade<br />
1 pipe cutting support<br />
1 plastic carry case
S 2902 VV SKE 2902 VV<br />
1200 watt universal reciprocating saw with accelerator<br />
trigger switch<br />
• VV electronic control: with constant stroke control, soft start<br />
with continuous speed control trigger<br />
• Durable 1200 watt high-power motor<br />
• Soft-grip handle: eliminates most of the vibration and ensures<br />
non-slip handling<br />
• Universal saw blade holder: for an easy saw blade exchange<br />
• Saw blade reverses to allow over-head sawing<br />
• Tilt-adjustable saw support for accurate application to workpiece<br />
SPECIFICATIONS<br />
Orbit rate, no load 0-2600 opm<br />
Orbit 28 mm<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 670 watt<br />
Weight 3,8 kg<br />
Type Order no.<br />
S 2902 VV 307.779<br />
Standard equipment:<br />
1 assortment of saw blades<br />
1 hexagon socket wrench, SW 3/16”<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5/32”<br />
1 plastic carry case<br />
! Accessories from page 58<br />
!<br />
1200 watt reciprocating saw with orbital cutting action<br />
• VV electronic control: with constant stroke control, soft start with<br />
continuous speed control trigger<br />
• Durable 1200 watt high-power motor<br />
• Orbital stroke: switch-activated, especially for fast sawing<br />
through wood<br />
• Soft-grip handle: eliminates most of the vibration and ensures<br />
non-slip handling<br />
• Quick-Change: Exchange saw blades quickly without tools with<br />
the stainless steel saw blade tool holder<br />
• Saw blade reverses to allow over-head sawing<br />
• Tilt-adjustable saw support for accurate application to workpiece,<br />
with 4-step tool-free depth adjustment<br />
SPECIFICATIONS<br />
Orbit rate, no load 0-2600 opm<br />
Orbit 28 mm<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 670 watt<br />
Weight 4 kg<br />
Type Order no.<br />
SKE 2902 VV 331.678<br />
Accessories from page 58<br />
Saws<br />
Overview of power tools<br />
Standard equipment:<br />
1 assortment of saw blades<br />
1 plastic carry case<br />
55
Saws<br />
Overview of power tools<br />
SBG 4910<br />
Metal-cutting band saw with swivelling saw frame<br />
• 2 belt speeds: for sawing solid and hollow sections<br />
• Recommended belt speeds: Step I, solid steel, stainless steel,<br />
aluminium; Step II, steel, stainless steel, aluminium tubes<br />
• Cutting without a stand: with 90° straight cut, round and square<br />
section, max. 80 mm, rectangular section max. 100 x 80 mm,<br />
freehand use 150 x 80 mm<br />
• Continuous tool-free adjustment of the cutting angle from<br />
0° - 45°<br />
• With stand, easy release for freehand use<br />
• 3-point ball-bearing bandsaw blade guide for optimum blade<br />
control<br />
• With bracket locking device: for mobile applications and easy<br />
transport<br />
• Safety switch: prevents uncontrolled reactivation following<br />
power interruptions<br />
• Work without coolant<br />
• Especially in fire hazardous surroundings the SBG for spark free<br />
cutting of metal<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 850 watt<br />
Power output 445 watt<br />
Dimensions of saw band 1335 x 13 x 0,65 mm<br />
Belt speed per minute 60 / 80 mm rpm<br />
Size ( W x L x H) 66x31x38 mm<br />
Max. cutting range:<br />
round cross sectional cut 68 mm / 80 mm<br />
at 45°/90°<br />
Max. cutting range:<br />
square cross sectional cut 60 mm / 80 mm<br />
at 45°/90°<br />
Max. cutting range:<br />
rectangular cross sectional<br />
cut at 45°/90°<br />
!<br />
Accessories from page 58<br />
56<br />
68x55 mm /<br />
100x80 mm<br />
Weight of saw arm 7,9 kg<br />
Weight (complete unit) 18,0 kg<br />
Type Order no.<br />
SBG 4910 390.518<br />
Standard equipment:<br />
1 parallel guide fence<br />
1 bimetal saw blade<br />
<strong>NEW</strong><br />
Can be used with saw bench or<br />
even hand-controlled.<br />
Two belt speeds for sawing solid<br />
and hollow profiles. Working<br />
without cooling fluids.<br />
Safety switch to prevent<br />
the power tool from unintentionally<br />
switching on again following<br />
a power failure.<br />
With saw bench: simply released<br />
for hand-controlled use.<br />
Robust machine table and<br />
vice with prismatic guide for<br />
clamping workpieces securely<br />
and reliably.<br />
3-point ball-bearing bandsaw<br />
blade guide for optimum blade<br />
control.<br />
The stop is on the underside of<br />
the saw bench. Simple assembly.<br />
Included in the standard<br />
equipment.<br />
Continuous tool-free adjustment<br />
of the cutting angle from<br />
0° - 45°
CSM 4060<br />
Metal-cutting circular saw for dry cutting<br />
• For accurate metal cutting without coolant<br />
• Tool-free adjustable guide plate, continuous saw depth<br />
adjustment to 63 mm<br />
• Chip collection compartment with sight glass: large capacity,<br />
tool-free emptying<br />
• Special carbide-tipped saw blades: nearly burr-free cuts,<br />
trimming threaded bars possible without recutting the thread<br />
• Spindle lock<br />
• Switch: with lock-off / lock-on switch<br />
• Solid material / flat steel: 6 mm; Round material: 20 mm;<br />
Hollow sections: 63 mm<br />
SPECIFICATIONS<br />
Blade Ø 185 mm<br />
Saw blade drill Ø 20 mm<br />
Max. cutting depth (90°) 0-63 mm<br />
Max. material thickness<br />
in steel 400 N/mm²<br />
6 mm<br />
Max. material thickness<br />
in aluminium 250 N/mm²<br />
10 mm<br />
No load speed 3800 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 720 watt<br />
Weight 5,4 kg<br />
Type Order no.<br />
CSM 4060 307.815<br />
!<br />
Accessories from page 59<br />
Standard equipment:<br />
2 carbide tipped saw blades for<br />
steel, 38 teeth (185 x 20 mm)<br />
1 parallel guide fence<br />
1 ring / open-ended wrench<br />
1 safety glasses<br />
1 plastic carry case<br />
Maximum cutting depths:<br />
Solid material / flat steel: 6 mm;<br />
Round material: 20 mm;<br />
Hollow sections: 63 mm<br />
Saws<br />
Overview of power tools<br />
57
Saws<br />
Accessories<br />
Accessories SBG 4910, 4908<br />
Saw blades<br />
Saw blades<br />
Spannbacken<br />
58<br />
Bi-metallic saw bands with positive cutting angle for rapid work<br />
progress thanks to optimised machining performance with improved<br />
cutting accuracy and maximum service life. Suitable for<br />
thick-walled pipes, flat and square steel, round steel, bundled<br />
material as well as non-ferrous metals.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
SB 1335x13x0,65<br />
Bi-M42 18 VE2<br />
Bi-metal sawband for steel, stainless steel, non-ferrous and<br />
aluminium. Saw band with vario-tooth pitch. For extreme<br />
vibration free working, with positive rake angle for optimal<br />
cutting power and cost effectiveness.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
SB 1335x13x0,65<br />
Bi-M 8/12 VE3<br />
SB 1335x13x0,65<br />
Bi-M 10/14 VE3<br />
Teeth QP Order<br />
per inch number<br />
1335 x 13 x 0,65 8/12 3 359.289<br />
1335 x 13 x 0,65 10/14 3 359.130<br />
Sawband from tool steel with extra hardened teeth, especially<br />
aligned for thin walled cross sections and profiles.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
SB 1335x13x0,65<br />
WS 18 VE3<br />
SB 1335x13x0,65<br />
WS 24 VE3<br />
Teeth QP Order<br />
per inch number<br />
1335 x 13 x 0,65 18 2 399.485<br />
Teeth QP Order<br />
per inch number<br />
1335 x 13 x 0,65 18 3 359.106<br />
1335 x 13 x 0,65 24 3 359.270<br />
Protective plastic jaws with magnet, suitable for SBG 4908<br />
and 4910, with prism, for the secure clamping of materials<br />
with sensitive surfaces. By using protective jaws, the cutting<br />
distance on the SBG 4910 is reduced to 15 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SBG-SP 10 VE2 2 388.718<br />
Accessories SK 602 VV, SKE 2902 VV,<br />
S 2902 VV, SKL 2903 VV<br />
Sabre saw blades for metal and sheet material<br />
Universal use for steel, V2A and hard metals, 1.15 mm and<br />
more, bi-metal.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
18 100 5 200.700<br />
Universal use for steel, V2A and hard metals, 3.0 mm and more,<br />
bi-metal.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
14 150 5 200.727<br />
Universal use for steel, V2A and hard metals, 1.15 mm and<br />
more, bi-metal.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
18 150 5 200.735<br />
Hard metals, 1.15 mm and thinner, bi-metal.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
24 150 5 200.743<br />
Long metal blade 3 - 10 mm, bi-metal. For steel hollow section<br />
pipes, V2A, plastics pipes (also for pallet repair).<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
10 280 5 201.928<br />
Hard metals, 3.0 mm and thicker (also for palette repair),<br />
bi-metal.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
14 200 5 217.190
Sabre saw blade for wood, plaster, porous concrete and other applications<br />
Wood with nails, bi-metal.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
10 150 5 200.778<br />
Wooden board (coarse/standard cuts).<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Coarse rapid cuts in wood.<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
6 300 5 201.936<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
3 225 5 250.054<br />
Plaster, porous concrete, eternit, non-ferrous metal,<br />
glass-fiber reinforced plastic, carbide tipped.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
6 150 1 202.061<br />
3 300 1 206.210<br />
Sabre blade assortment for plastic/wood/metal<br />
Plastic multi-carrying case<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
150 3 198.757<br />
Perfect fitting, impact resistant carrying case for LD 3206 C,<br />
BH 612 VR, BHI 822 VR, BHW 812 VV, BH 812 VV, SR 602 VV,<br />
SK 602 VV.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 329.908<br />
Accessories SR 602 VV<br />
Pipe saw blades<br />
Pipe Ø up to 2", wall thickness from 3.0 mm.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
8 150 5 252.329<br />
Pipe Ø up to 4", wall thickness from 3.0 mm.<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
8 210 5 251.620<br />
Pipe Ø up to 6", wall thickness from 3.0 mm (only with chain<br />
clamp fixture).<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Plastic pipe up to 125 mm Ø.<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
8 275 5 252.167<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Plastic pipe up to 200 mm Ø.<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
18 230 5 252.136<br />
Teeth<br />
per inch<br />
Accessories CSM 4060<br />
Carbide tipped saw blade for steel<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
18 310 5 252.137<br />
Enables a practically burr-free cut, no touching up is necessary.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Saws<br />
Accessories<br />
Teeth QP Order<br />
number<br />
185 Ø x 20 38 1 312.304<br />
59
360° dry construction system<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Handy-Giraffe®<br />
Vario-Giraffe®<br />
Accessories<br />
Classic-Giraffe®<br />
Accessories<br />
Abrasives<br />
Concrete-Giraffe<br />
Accessories<br />
Giraffe mobile workstation<br />
Drywall screwdriver<br />
High-speed drywall screwdrivers<br />
Accessories<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
Cordless drill driver 18,0 V<br />
Accessories<br />
Drywall saw CSE 55 T<br />
Accessories<br />
Renovation machines<br />
RETEC<strong>FLEX</strong>, Accessories<br />
LD 1709 FR, Accessories<br />
LDC 1709 FR, Accessories<br />
LD 3206 C, Accessories<br />
HPI 603, Accessories<br />
Tools for renovation<br />
and modernization<br />
<strong>FLEX</strong> has the right solution for whatever the task in floor,<br />
wall and ceiling finishing – whether it is cutting slots for<br />
in-wall installation of cables and conduits, removing plaster,<br />
concrete, screed or render coatings. In fact, <strong>FLEX</strong> special<br />
machines and the individually coordinated accessories<br />
surmount each and every obstacle.<br />
62<br />
64<br />
68<br />
72<br />
77<br />
78<br />
83<br />
86<br />
88<br />
91<br />
92<br />
96<br />
98<br />
103<br />
104<br />
108<br />
114<br />
116<br />
121<br />
122<br />
124<br />
134<br />
136<br />
138<br />
140<br />
Screwing and drilling<br />
Cordless drill driver 10,8 V, Accessories<br />
Cordless drill driver 14,4 V, Accessories<br />
Rotary hammer drills, Accessories<br />
Dry core drilling, Accessories<br />
Special tool<br />
Wall chaser<br />
Gutter support groove cutter<br />
Accessories<br />
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
Palm, delta and random orbit sanders<br />
Overview of power tools<br />
Accessories<br />
Safety vacuum cleaner<br />
Compact class<br />
Construction/workshop class<br />
Suction systems<br />
Overview of power tools<br />
Accessories<br />
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
Mixing paddles, Accessories<br />
Laser measuring technology<br />
Overview of power tools<br />
Accessories<br />
142<br />
144<br />
146<br />
152<br />
160<br />
164<br />
164<br />
165<br />
165<br />
166<br />
168<br />
180<br />
186<br />
189<br />
194<br />
196<br />
198<br />
202<br />
204<br />
207<br />
212<br />
215<br />
222<br />
224<br />
232<br />
235<br />
61
360° dry construction system<br />
<strong>FLEX</strong> 360° dry construction system.<br />
The perfect partner for the<br />
dry construction professional.<br />
Preparation<br />
<strong>FLEX</strong> offers an extensive range of electric power tools for the preparation of<br />
drywalls. These include in particular renovation sanders and scouring machines for<br />
use on floors, walls and ceilings to remove old coverings, paintwork and to prepare<br />
optimum substrates. To ensure a low-dust workplace, the <strong>FLEX</strong> safety vacuum<br />
cleaners, classes L, M and H, are available. And don’t forget the <strong>FLEX</strong> fixing,<br />
demolition and combination hammers.<br />
Assembly<br />
Perfect assembly includes the use of professional laser measuring devices as well<br />
as powerful hammer drills, drywall screwdrivers and cordless drill drivers.<br />
Finishing<br />
With its Giraffe family <strong>FLEX</strong> is no. 1 in the world for wall and ceiling sanding<br />
systems. And the following also applies: Health has top priority. This is achieved<br />
by the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaners. To ensure a perfect finish, paints, fillers,<br />
etc. must also be mixed. <strong>FLEX</strong> provides an extensive range of mixers and mixing<br />
paddles.
360° dry construction system<br />
Application Type Preparation Assembly Finishing<br />
Renovation sanders/scouring machine<br />
Hammer drills/caulking hammers<br />
Cordless drill drivers<br />
Cordless drywall screwdriver<br />
High-speed drywall screwdrivers<br />
Drywall saw<br />
Lasers<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Sanders<br />
Mixers<br />
Safety vacuum cleaners<br />
Sabre saws<br />
LD 1709 FR •<br />
LDC 1709 FR •<br />
LD 3206 C •<br />
RE 14-5 115 •<br />
HPI 603 •<br />
CHE 2-26 SDS-plus • •<br />
CHE 5-45 SDS-max • •<br />
DH 5 SDS-max •<br />
AD 14,4/3,0 •<br />
ADH 14,4/3,0 •<br />
AID 14,4/3,0 ¼” •<br />
AID 14,4/3,0 ½” •<br />
AD 18,0/3,0 R •<br />
ADW 18,0-42 •<br />
DW 7-25 •<br />
DW 7-45 •<br />
DW 7-60 •<br />
CSE 55 T •<br />
ALC 2/1 •<br />
ALC 2-F •<br />
ALC 1-360 •<br />
WST 700 VV •<br />
WST 700 VV Plus •<br />
WSE 500 •<br />
WST 1000 FV • •<br />
WSE 7 Vario •<br />
WSE 7 Vario Plus •<br />
OSE 80-2 •<br />
ODE 100-2 •<br />
ORE 125-2 •<br />
SE 14-2 125 • •<br />
X 1107 VE •<br />
LL 1107 VEA •<br />
MXE 900<br />
MXE 1100/MXE 1102 •<br />
MXE 1300/MXE 1302 •<br />
R 600 VV •<br />
R 1800 VV •<br />
RZ 600 VV •<br />
VC 25 L MC •<br />
VC 35 L MC • •<br />
VCE 35 L AC • •<br />
VCE 45 L AC • •<br />
VCE 45 M AC • •<br />
VCE 45 H AC • •<br />
S 2902 VV • •<br />
SKE 2902 VV • •<br />
63
Wall and ceiling sanders<br />
64<br />
<strong>FLEX</strong> Giraffe® – globally the No. 1 for<br />
wall and ceiling sanding systems.<br />
The work of painters, drywall constructors, plastering specialists and many<br />
other trades was revolutionised with the introduction by <strong>FLEX</strong> of the first Giraffe®<br />
WS 702 VEA long-neck sander for wall and ceiling working in Europe in 1997. The<br />
<strong>FLEX</strong> Giraffe® is the world's most widely-sold long-neck sander.<br />
The reliable and proven Giraffe® WS 702 VEA was followed by the innovative and<br />
unrivaled Vario-Giraffe® WST 700 VV. For the first time there is now a long-neck<br />
sander – equipped with a unique interchangeable head system – which can<br />
“stretch”. Along with sanding large surfaces, the innovative triangular sanding<br />
head has now also made it possible to seamlessly sand up to edges and into<br />
corners. Without the need for a ladder or scaffolding. This allows for a direct finish<br />
of the corners and edges.<br />
The Concrete-Giraffe® WST 1000 FV is the result of consequently adapting the<br />
technology of the successful long-neck sander to work on concrete, plaster, paint<br />
coatings, screeds, both natural and artificial stone, tile adhesives and many other<br />
materials on walls and ceilings.<br />
Now the <strong>FLEX</strong> Giraffe family is being supplemented by another sander. The new<br />
small and convenient Handy-Giraffe® WSE 7 Vario is the ideal addition to the Vario-<br />
Giraffe®, above all when processing confined spaces and rather small wall and<br />
ceiling areas.<br />
To make your work even easier on large surfaces and high ceilings up to 3.20 m, we<br />
have developed the Giraffe mobile workstation GM 320.<br />
<strong>FLEX</strong> now has a unique family of long-neck sanders which can deal with practically<br />
all the requirements demanded. An insight is provided on the following pages into<br />
the numerous applications for <strong>FLEX</strong> Giraffe sanders.
–<br />
Extendable<br />
Tool-free sanding<br />
head change-over<br />
Sanding head -<br />
round Ø 225 mm<br />
Sanding head -<br />
triangular<br />
Sanding head for<br />
diamond discs<br />
Velcro sanding pad<br />
supersoft<br />
Velcro sanding pad<br />
soft<br />
Velcro sanding pad<br />
medium<br />
Velcro sanding pad<br />
hard<br />
Suction hose -<br />
anti-static<br />
Storage and<br />
stacking system<br />
Carry case<br />
Standard equipment<br />
available as an accessory.<br />
not available<br />
Classic-Giraffe®<br />
WSE 500<br />
Handy-Giraffe®<br />
WSE 7 Vario Set<br />
– – – • • •<br />
– • • • • •<br />
• • • • • –<br />
– • • –<br />
– – – – – •<br />
• –<br />
• • • • –<br />
– – –<br />
<strong>FLEX</strong> Vario-System<br />
Handy-Giraffe®<br />
WSE 7 Vario Plus<br />
Vario-Giraffe®<br />
WST 700 VV<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Vario-Giraffe®<br />
WST 700 VV Plus<br />
Concrete-Giraffe®<br />
WST 1000 FV<br />
• • • • • •<br />
–<br />
–<br />
65
The <strong>FLEX</strong> Vario system. Everything with a click.<br />
Whether wall or ceiling, whether small or large work surfaces, whether surfaces or edges and corners –<br />
you are ready for everything with the wall and ceiling sanders of the <strong>FLEX</strong> Vario system. In addition to the<br />
Vario-Giraffe® WST 700 VV, the ideal sander for high walls and ceilings, you now have the “small” Handy-<br />
Giraffe® WSE 7 Vario for processing smaller areas which are difficult to access. And all that with the intelligent<br />
double head system for round and triangular sanders. Be convinced by the smart <strong>FLEX</strong> Vario system on the<br />
following pages.<br />
67
WSE 7 Vario. So small but so clever.<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Handy-Giraffe®<br />
The Handy-Giraffe® WSE 7 Vario is part of a unique system for processing walls and ceilings. It is light and handy and is therefore<br />
suitable for use on smaller surfaces and confined spaces. With the unique <strong>FLEX</strong> change head system, the Handy-Giraffe® can be<br />
used not only to process surfaces, but also to sand near edges. It is the ideal supplement to the Vario-Giraffe® WST 700 VV.<br />
Always in control<br />
The special handle cover ensures comfortable<br />
handling and allows the Handy-Giraffe®<br />
to be controlled with precision.<br />
Just in case<br />
On/off switch protected from dust and<br />
impacts.<br />
This is really something<br />
Powerful, high-output 700 watt motor for<br />
rapid work progress.<br />
Adjustable<br />
VR electronic control with controllable<br />
speed from 600-1800 rpm (round sanding<br />
head) ensures that the speed is adjusted for<br />
sanding. With tachogenerator-controlled<br />
constant speed and restart protection.<br />
<strong>FLEX</strong> Clip system<br />
The suction hose is conveniently connected<br />
to the WSE 7 Vario via the Flex Clip system.<br />
More freedom<br />
The extraction hose is attached to the<br />
machine and ensures trouble-free operation.<br />
Into the smallest corner<br />
As the triangular sanding head is changed<br />
with a simple handle, edges and corners can<br />
be processed immediately.<br />
Interchangeable head system<br />
Simply press the two locks on the holder of<br />
the sanding head and remove the sanding<br />
head with a click.<br />
69
Wall and ceiling sanders<br />
Handy-Giraffe®<br />
WSE 7 Vario. Variable in the most confined space.<br />
The compact multi-talent.<br />
The Handy-Giraffe® WSE 7 Vario is characterised by its excellent dust extraction. The vacuum cleaner is connected easily<br />
and simply via the <strong>FLEX</strong> Clip system and the special hose guide ensures trouble-free operation. As the ideal supplement we<br />
recommend the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner (starting on page 194).<br />
Comfortable<br />
The special grip hood and the slender design<br />
contribute to the high ease of operation.<br />
70<br />
Solution for corner<br />
The small Handy-Giraffe® WSE 7 Vario allows<br />
sanding into the smallest corner – and with<br />
maximum surface quality.<br />
Perfect result<br />
The changeable triangular sanding head<br />
enables processing near edges – for a<br />
perfect finish.
WSE 7 Vario Set WSE 7 Vario Plus WSE 7 Vario<br />
Handy-Giraffe® wall and ceiling sander<br />
• VR electronic control: stepless speed selection, tachogenerator-<br />
controlled constant speed, overload protection, re-start inhibit and<br />
temperature monitoring.<br />
• Completely cast electronic components prevents damage due to metal<br />
dust. The 3-fold winding protection reduces motor wear, increases<br />
service life<br />
• Grip hood for easy handling and precise working<br />
• With interchangeable head system for round- and triangular sanding<br />
head for sanding close to edges<br />
• Effective dust extraction from between the brush ring and the sanding<br />
pad (round) and through the 10-hole extraction ports prevents clogging<br />
of the abrasive and promotes a healthy, dust-free working environment<br />
• The brush ring is spring-mounted so that the round sanding head<br />
accurately follows all uneven contours. This allows the head to be<br />
applied with fingertip precision and also prevents any dust escaping<br />
• Backing pad with hook and loop face<br />
• Defined hose guidance and effective dust extraction due to large hose<br />
cross-section. The suction hose is directly attached to the tool by the<br />
<strong>FLEX</strong> clip-system<br />
• Lightweight and easy-to-use on small surfaces, tight spaces<br />
• Ideally suited for sanding plaster boards, solid styropor insulation<br />
slabs, preparation for painting<br />
• Machine without sanding head as an addition for the Vario-Giraffe®<br />
WST 700 VV and WST 700 VV Plus<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
No load speed 600-1800 rpm<br />
Corner sander no-load speed 1800-5400 rpm<br />
Size ( W x L x H) 330 x 120 x 170 mm<br />
Weight 2,8 kg<br />
Type Order no.<br />
WSE 7 Vario Set 385.166<br />
WSE 7 Vario Plus 385.190<br />
WSE 7 Vario 377.821<br />
!<br />
Accessories from page 77<br />
Standard equipment WSE 7 Vario Set:<br />
Round sanding head with velcro sanding<br />
pad soft<br />
Velcro backed abrasive paper, Select,<br />
1 x P 60, 80, 100, 220<br />
Carry case<br />
Standard equipment WSE 7 Vario Plus:<br />
Round sanding head with velcro sanding<br />
pad soft<br />
Triangular sanding head<br />
Velcro backed abrasive paper, Select,<br />
1 x P 60, 80, 100, 220<br />
Velcro backed abrasive paper, triangular,<br />
Select, 1 x P 60, 80, 100, 220<br />
Carry case<br />
Standard equipment WSE 7 Vario:<br />
Machine without sanding heads in cardboard box<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Overview of power tools<br />
Placement of carry case WSE 7 Vario Plus<br />
71
Wall and ceiling sanders<br />
Vario-Giraffe®<br />
The Vario-Giraffe® WST 700 VV. Clever yet simple.<br />
The innovation of the long-neck sander.<br />
72<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Excellent innovation<br />
Handy and easy to extend, exchange function for round and<br />
triangular sanding heads, a great variety of grip possibilities<br />
for optimum balance of the tool and the excellent <strong>FLEX</strong><br />
performance and quality. It makes no difference how you<br />
get hold of the Vario-Giraffe® – you will always find that<br />
ideal holding position for comfortable fatigue-free working.<br />
The uniform distribution of weight and centrally positioned<br />
motor guarantees that the Vario-Giraffe® is always optimally<br />
balanced. This minimizes any top-heaviness when sanding<br />
and it considerably facilitates the work. The ergonomic design<br />
and numerous gripping possibilities allows you to hold<br />
the tool in the most comfortable positions.<br />
Round sanding head<br />
The round sanding head is optimally suited for sanding large<br />
areas at high removal rates both quickly and effectively. The<br />
soft backing pad prevents grooves or swirls from developing.<br />
And of course our extraction system makes sure that the<br />
working environment stays practically dust-free. In conjunction<br />
with the right <strong>FLEX</strong> abrasives the application range is<br />
practically unlimited.<br />
Triangular sanding head<br />
Workflows are perfected by the innovative triangular sanding<br />
head. Manual refinishing or refinishing with a hand-held<br />
random orbital sander is not required. The sander head is<br />
exchanged with a simple hand movement and corner and<br />
edge working can be carried out immediately. With the eccentric<br />
movement of the grinding pad reaching up to the rim<br />
of the sander head, seamless working of edges and corners is<br />
guaranteed. Thanks to the 360° rotating sanding head, the<br />
Vario-Giraffe® can be easily directed around corners.<br />
Naturaly the accustomed vacuum power stays the same. <strong>FLEX</strong><br />
safety vacuum cleaners (starting page 194) provides with the<br />
optimum complimentation for healthy and dust-free working.<br />
<strong>FLEX</strong> will, of course, offers the right range of accessories<br />
and the right abrasives (starting page 86).
The WST 700 VV is full of surprises.<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Vario-Giraffe®<br />
With its numerous technical innovations the Vario-Giraffe® is characterised by its applications, handling and result. It can always<br />
be optimally adjusted to the corresponding requirements.<br />
It depends on the correct length<br />
Tool-free telescopic from 133-173 cm.<br />
Dust extraction system<br />
The extraction stops the abrasive from clogging<br />
and allows work to be done in a dust-free and<br />
healthy environment. The brush ring is spring<br />
mounted. Allowing the sanding head to adjust<br />
itself perfectly to all unevenness. This allows for<br />
a sensitive surface contact.<br />
Packed with power<br />
Powerful 710 watt motor.<br />
Just in case<br />
VV electronic control with controllable speed<br />
from 1100-1700 rpm (round sanding head)<br />
ensures that the speed is adjusted for sanding<br />
different surfaces. With tachogenerator-<br />
controlled constant speed and soft-start.<br />
The rotatable handle<br />
The ergonomically shaped T-handle gives<br />
additional hold when sanding ceilings. Handle<br />
can be rotated 360°.<br />
Stable<br />
When resting the Vario-Giraffe®, the long handle<br />
protects the hose from kinking.<br />
Easy and variable<br />
Easy-to-operate telescope lock. Open lever –<br />
pull out handle for the right length – close<br />
lever.<br />
Always clamps<br />
Adjustable locking screw for telescopic<br />
extension.<br />
<strong>FLEX</strong> Clip system<br />
Snap coupling for the suction hose with<br />
swivel.<br />
Greater flexibility<br />
The flexible suction hose makes it easy to<br />
evenly set down. This prevents grooves and<br />
swirls.<br />
Ergonomic<br />
The ergonomically shaped handle for<br />
comfortable and save work.<br />
Balanced<br />
In addition to its ergonomic handgrip the<br />
Vario-Giraffe® provides numerous gripping<br />
positions for a perfect balance by working<br />
directly in front of your body.<br />
The Vario-Giraffe® is smart<br />
The articulating sanding head can be<br />
adjusted to every tilt and angle. The joint<br />
rotates horizontally. This both facilitates<br />
guiding and surface contact so that no<br />
grooves form.<br />
Interchangeable head system<br />
Easy, tool-free exchange of the round and<br />
triangular heads.<br />
73
Wall and ceiling sanders<br />
Vario-Giraffe®<br />
Round or square?<br />
It makes no difference! The Vario-Giraffe® can do both.<br />
The high removal rate and effectiv dust extraction make for a quick work progress. Whether it is sanding wallpapered surfaces,<br />
taped joints or even finely sanding down marble and smoothing plaster,the round sanding head-equipped Vario-Giraffe® achieves<br />
results that you can be proud of. Edges and corners can be worked on using the exchangeable orbital triangular sanding head. No<br />
need for additional manual touching-up. Seamless sanding in all positions thanks to the 360° rotating triangular sanding head.<br />
Even in the corners and angles, the Vario-Giraffe® WST 700 VV Plus always impresses with perfect results.<br />
74
Only the result counts.<br />
Precise and safe control.<br />
Thanks to the numerous grip options,<br />
the Vario-Giraffe® can always be guided<br />
precisely and safely – even directly in front<br />
of your body.<br />
Always on target<br />
360°<br />
As the sanding head can rotate through<br />
360°, the Vario-Giraffe® can be negotiated<br />
around the corners. This allows seamless<br />
sanding in all positions, even in the tightest<br />
corners and angles.<br />
Perfectly balanced<br />
For optimum balance the Vario-Giraffe® has<br />
an additional handle on the motor housing<br />
in addition to the ergonomic handle.<br />
Just in case<br />
The new exchangeable protective corners<br />
with upholstered sliding strips provide<br />
the surfaces to be processed with special<br />
protection.<br />
Giraffe® stretch!<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Vario-Giraffe®<br />
High ceilings can be comfortably reached<br />
thanks to the T-handle and the tool-free<br />
telescopic extension of 133–173 cm.<br />
Furthermore, the sanding pressure can be<br />
optimally applied.<br />
Right into the corner<br />
Thanks to the telescopic function, corners<br />
which are difficult to access can also be<br />
easily processed with the triangular sanding<br />
head.<br />
75
Wall and ceiling sanders<br />
Overview of power tools<br />
WST 700 VV WST 700 VV Plus<br />
Vario-Giraffe® wall and ceiling sander<br />
• VV electronic control: controlled constant speed, soft-start, overload<br />
protection and speed selection with adjuster wheel<br />
• Using a unique telescopic system, the Vario-Giraffe® adapts to your needs.<br />
Length adjustable from 1330 mm - 1730 mm. Open telescope lock lever, pull<br />
out handle and close lever. Handle rotates through 360°<br />
• Adjustable locking screw for telescopic extension<br />
• Ergonomic design with many different handling possibilities for fatigue-free<br />
working. The motor is always kept between the gripping positions, ensuring a<br />
perfect balance<br />
• With round sanding head that can be exchanged with just a click<br />
• Backing pad with hook and loop face<br />
• Vacuum cleaning system: guard with a brush ring, flexible suction hose from<br />
the sanding head to the guide tube. Connection facility at the rear of the<br />
telescopic tube for <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner<br />
• The brush ring is spring-mounted so that the round sanding head accurately<br />
follows all uneven contours. This allows the head to be applied with fingertip<br />
precision and also prevents any dust escaping<br />
• Effective dust extraction from between the brush ring and the sanding pad<br />
(round) and through the 10-hole extraction ports prevents clogging of the<br />
abrasive and promotes a healthy, dust-free working environment<br />
• The articulating sanding head can be adjusted to every tilt and angle.<br />
• Ideally suited for sanding plaster boards, solid styropor insulation slabs,<br />
preparation for painting, polishing<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
No load speed 1100-1700 rpm<br />
Corner sander no-load speed 3300-5100 rpm<br />
Dimensions in mm 1330-1730<br />
Weight 4,8 kg<br />
Type Order no.<br />
WST 700 VV 350.311<br />
WST 700 VV,<br />
without suction hose<br />
! Accessories from page 77<br />
!<br />
76<br />
378.127<br />
Standard equipment:<br />
Round sanding head with velcro sanding<br />
pad soft<br />
Velcro backed abrasive paper, Select,<br />
1 x P 60, 80, 100, 220<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
Antistatic suction hose 32 mm Ø x 4 m<br />
with snap coupling and coupling bush<br />
for vacuum cleaner<br />
Carry case<br />
Vario-Giraffe® wall and ceiling sander<br />
• VV electronic control: controlled constant speed, soft-start, overload<br />
protection and speed selection with adjuster wheel<br />
• Using a unique telescopic system, the Vario-Giraffe® adapts to your needs.<br />
Length adjustable from 1330 mm - 1730 mm. Open telescope lock lever, pull<br />
out handle and close lever. Handle rotates through 360°<br />
• Adjustable locking screw for telescopic extension<br />
• Ergonomic design with many different handling possibilities for fatigue-free<br />
working. The motor is always kept between the gripping positions, ensuring a<br />
perfect balance<br />
• Fitted with interchangeable heads that are attached and removed with a click.<br />
• Including triangular sanding head. This is optimally suited to sanding corners<br />
and edges. The random orbital movement of the sanding head takes the<br />
abrasive right up to the edges<br />
• Backing pad with hook and loop face<br />
• The articulating sanding head can be adjusted to every tilt and angle.<br />
• Vacuum cleaning system: guard with a brush ring, flexible suction hose from<br />
the sanding head to the guide tube. Connection facility at the rear of the<br />
telescopic tube for <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner<br />
• Effective dust extraction from between the brush ring and the sanding pad<br />
(round) and through the 10-hole extraction ports prevents clogging of the<br />
abrasive and promotes a healthy, dust-free working environment<br />
• The brush ring is spring-mounted so that the round sanding head accurately<br />
follows all uneven contours. This allows the head to be applied with<br />
fingertip precision and also prevents any dust escaping<br />
• Ideally suited for sanding plaster boards, solid styropor insulation slabs,<br />
preparation for painting, polishing<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
No load speed 1100-1700 rpm<br />
Corner sander no-load speed 3300-5100 rpm<br />
Dimensions in mm 1330-1730<br />
Weight 4,8 kg<br />
Type Order no.<br />
WST 700 VV Plus 350.338<br />
WST 700 VV Plus,<br />
without suction hose<br />
Accessories from page 77<br />
374.547<br />
Standard equipment:<br />
Triangular sanding head<br />
Round sanding head with velcro sanding<br />
pad soft<br />
Velcro backed abrasive paper, Select,<br />
1 x P 60, 80, 100, 220<br />
Velcro backed abrasive paper, triangular,<br />
Select, 1 x P 60, 80, 100, 220<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
Antistatic suction hose 32 mm Ø x 4 m<br />
with snap coupling and coupling<br />
bush for vacuum cleaner<br />
Carry case
Accessories WST 700 VV, WSE 7<br />
Round sanding head<br />
Triangular sanding head<br />
Velcro backing pad Ø 225, round<br />
Soft sanding pad Ø 225, round<br />
Optimally suitable for finishing large surfaces on walls and<br />
ceilings. Effective dust extraction, high surface removal rate.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 350.346<br />
Ideally suited for the processing of corners and edges. The<br />
eccentric movement of the sanding head guides the sanding<br />
tool directly up to the edge. With exchangeable protective<br />
corners with sliding strips.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
VSX 290x290 1 388.289<br />
Supersoft. The sanding disc enables extremely gentle<br />
positioning on the wall. The set consists of a backing pad,<br />
Velcro adapter, clamping disc and screw.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
KAD D225/16 Set supersoft 1 399.418<br />
Soft. Highly flexible backing pad. Facilitates handling and<br />
allows for sensitive working. Prevents damage (swirl marks)<br />
when the pad touches the surface. For use with velcro backed<br />
abrasives.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
SP-S D225-10 soft 1 366.862<br />
Medium backing pad for sanding down soft fillers. Velcro<br />
system for fixing of abrasives.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
SP-M D225-10 medium 1 352.306<br />
Hard backing pad with high removal rate, with use with velcro<br />
backed abrasives.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
SP-H D225-10 hard 1 350.362<br />
Soft sanding pad between grinding pad and abrasive paper.<br />
Ideal for finishing surfaces. Improves the dust extractor action<br />
and lengthens the service life of the sanding disks. Recommendation:<br />
work with soft sanding pad for in-between and<br />
final sanding involving finer grain. Do not work with soft sand<br />
pad for rough sanding involving coarse grain and when using<br />
sanding fleece.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
IP D225-10 VE2 2 377.848<br />
Velcro triangular backing pad<br />
Hexagon socket wrench, SW 5<br />
Storage system<br />
Antistatic suction hose<br />
Carry case<br />
Case insert - lid<br />
Case insert - bottom<br />
Carry case<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Accessories<br />
Backing pad for plaster or hard filler compounds in drywall<br />
construction, for use with velcro backed abrasives.<br />
For changing the backing pads.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 354.988<br />
QP Order<br />
number<br />
1 115.460<br />
Fits on to the industrial vacuum cleaner S 47, S 47 M,<br />
VCE 35 L AC, VCE 45 L AC, VCE 45 M AC, VCE 45 H AC for resting<br />
the WST 700 VV Giraffe®, WST 1000 FV or MS 1706 FR wall chaser<br />
and vacuum hose.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
OS-VSE 35/45 1 350.370<br />
Antistatic suction hose Ø 32 mm x 4 m with snap coupling<br />
and coupling bush for vacuum cleaner incl. universal adapter<br />
SAD C25-32 AS (320.188) antistatic.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH-C 32x4m AS 1 354.953<br />
Made of impact-resistant plastic for the RE 14-5 115, WSE 7.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L 609x409x201 609 x 409 x 201 1 366.641<br />
Suitable insert for round grinding head and sandpaper<br />
for the cover of the carrying case 366.641.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE-T WSE7 1 383.902<br />
Suitable insert for the WSE 7, round grinding head and delta<br />
grinding head for the base of the carrying case 366.641.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE-B WSE7 1 383.899<br />
Made of shock-resistant plastic for the WST and WSE 7 as well<br />
as for sanding tools and exchangeable heads.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TK-S WST/WSE 7 1 389.986<br />
77
The Classic-Giraffe® can do even more.<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Classic-Giraffe®<br />
With the Classic-Giraffe® WSE 500 the established Giraffe® WS 702 VEA has been consistently developed. In addition to the<br />
increase in the motor output to 500 watts for high removal rate, all components were developed with regards to robustness and<br />
long service life. The established gimbal-mounted sanding head features a sanding pad. The sanding pad is available in four<br />
degrees of hardness. Of course the <strong>FLEX</strong> extraction system, in conjunction with the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaners, provides an<br />
almost dust-free working environment.<br />
More power<br />
High-output 500 watt motor with overload protection<br />
and constant speed control.<br />
More scope<br />
Controllable speed, always ensures that the<br />
speed is adjusted for sanding.<br />
More protection<br />
On/off switch protected from dust and impacts.<br />
More extraction power<br />
Large extraction cross-section, securely and<br />
quickly connected with the <strong>FLEX</strong> Clip system.<br />
Adapter or reducing sleeve not required.<br />
More control<br />
The oval guide tube and the optimally positioned<br />
motor facilitate handling and guiding the machine.<br />
More stability<br />
Robust connection between support tube and<br />
oval tube by means of a collar attachment for<br />
very high stability.<br />
Greater flexibility<br />
Reliable force transmission and high flexibility<br />
thanks to the flexible drive shaft from. For decades<br />
established “<strong>FLEX</strong> technology”. Thanks to<br />
this design principle the weight on the head of<br />
the Giraffe is reduced to a minimum. This facilitates<br />
handling.<br />
More adjustment<br />
Gimbal-mounted sanding head provides high<br />
flexibility and optimum adjustment for sanding<br />
walls and ceilings.<br />
More safety<br />
The spring-mounted brush ring on the extraction<br />
hood prevents unintentional sanding marks<br />
when applying the power tool. The flexible brush<br />
ring ensures optimum dust extraction.<br />
More quality<br />
Super soft sanding pad, included in the product<br />
package. Ideal for finishing surfaces.<br />
More healthy working<br />
The extraction between the brush ring and the<br />
sanding pad prevents the sanding tool from becoming<br />
quickly clogged and provides a dust-free<br />
and healthy working environment.<br />
More selection<br />
The very flexible “supersoft” sanding pad allows<br />
sensitive work and prevents unwanted sanding<br />
marks. Further sanding pads “soft”, “medium”,<br />
“hard” can be selected.<br />
79
Wall and ceiling sanders<br />
Classic-Giraffe®<br />
Classic-Giraffe® WSE 500.<br />
Reliable and powerful.<br />
Word has spread around the world about the outstanding qualities of the <strong>FLEX</strong> Giraffe® long-necked sander. For smoothing<br />
plasterboard panels or styrofoam solid insulation panels, painting preparation, for polishing – the Classic-Giraffe® has become<br />
the indispensable problem solver for every painter, plasterer and other professional user.<br />
Protects the substrate<br />
The WSE 500 with velcro sanding paper<br />
SELECT P16 is particularly suitable for sanding<br />
down papered surfaces (e.g. woodchip),<br />
for the quick attachment of a wallpaper<br />
stripper as well as for sanding surfaces<br />
(SELECT P120-P180) which are covered in<br />
wallpaper remnants.<br />
80<br />
Versatile<br />
The WSE 500 can effortlessly and cleanly remove<br />
adhesive protruding from polystyrene<br />
sheets (styrofoam) used for heat insulation.<br />
Simple to premium<br />
In dry construction the <strong>FLEX</strong> Giraffe® is<br />
indispensable. The WSE 500 and the appropriate<br />
<strong>FLEX</strong> sanding tool can sand surfaces<br />
at all quality levels from the simple surface<br />
(Q1) to the premium surface (Q4).
WSE 500 carry case.<br />
Robust plastic carrying case for Classic-Giraffe®.<br />
Whether safe transportation or just sensible packaging, the<br />
WSE 500 carrying case combines all requirements. Machine,<br />
bail handle (accessory) and consumables – everything<br />
has its place. The robust plastic case protects the Classic-<br />
Giraffe® during transportation and from dust and damage<br />
at the building site. The carrying case is suitable for the<br />
WSE 500 and the WS 702 VEA.<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Classic-Giraffe®<br />
Just in case<br />
Carrying case easy and convenient to open and<br />
close.<br />
Everything in its right place<br />
The carrying case offers additional space for up<br />
to four packets of <strong>FLEX</strong> sanding tools.<br />
Compact<br />
An additional handle (accessory) can be conveniently<br />
stowed in the robust cover.<br />
It can also stand up<br />
The carrying case can be positioned horizontally<br />
or first and foremost vertically to save space. The<br />
Classic-Giraffe® does not have to be attached and<br />
is immediately ready for use.<br />
81
Wall and ceiling sanders<br />
Overview of power tools<br />
WSE 500<br />
Long-neck sander, Classic-Giraffe®<br />
• VE electronic control: with constant speed control and speed<br />
pre-selection with adjusting wheel<br />
• Dust extraction system with <strong>FLEX</strong> clip-on system: brush ring on<br />
the sanding head; connecter for a <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner at<br />
the rear end of the guide tube<br />
• Due to the spring suspension, the sanding head adjusts itself<br />
perfectly to all unevenness. This ensures for a gentle surface<br />
contact and also stops dust escaping<br />
• Effective dust extraction from between the brush ring and the<br />
sanding pad (round) prevents clogging of the abrasive and<br />
promotes a healthy, dust-free working environment<br />
• Easy guiding: by optimal balance between motor and sanding<br />
head<br />
• The universal-joint-mounted sanding head and soft backing pad<br />
prevent grooving and scratching and ensures a perfect finish<br />
• Ideally suited for sanding plaster boards, solid styropor insulation<br />
slabs, preparation for painting, polishing<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 500 watt<br />
Power output 270 watt<br />
No load speed 1000-1650 rpm<br />
Sanding disc Ø 225 mm<br />
Length 1580 mm<br />
Weight 4,8 kg<br />
Type Order no.<br />
WSE 500 373.664<br />
WSE 500,<br />
without suction hose<br />
! Accessories from page 83<br />
!<br />
82<br />
376.035<br />
Standard equipment:<br />
1 velcro sanding disc supersoft<br />
1 <strong>FLEX</strong> clip-on connection<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
1 brush ring<br />
Velcro backed abrasive paper,<br />
1 x P 60, 80, 100, 220<br />
3 velcro cable clips<br />
Antistatic suction hose 32 mm<br />
Ø x 4 m with snap coupling and<br />
coupling bush for vacuum cleaner<br />
WSE 500 case<br />
Long-neck sander, Classic-Giraffe®<br />
• VE electronic control: with constant speed control and speed<br />
pre-selection with adjusting wheel<br />
• Dust extraction system with <strong>FLEX</strong> clip-on system: brush ring on<br />
the sanding head; connecter for a <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner at<br />
the rear end of the guide tube<br />
• Due to the spring suspension, the sanding head adjusts itself<br />
perfectly to all unevenness. This ensures for a gentle surface<br />
contact and also stops dust escaping<br />
• Effective dust extraction from between the brush ring and the<br />
sanding pad (round) prevents clogging of the abrasive and<br />
promotes a healthy, dust-free working environment<br />
• Easy guiding: by optimal balance between motor and sanding<br />
head<br />
• The universal-joint-mounted sanding head and soft backing pad<br />
prevent grooving and scratching and ensures a perfect finish<br />
• Ideally suited for sanding plaster boards, solid styropor insulation<br />
slabs, preparation for painting, polishing<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 500 watt<br />
Power output 270 watt<br />
No load speed 1000-1650 rpm<br />
Sanding disc Ø 225 mm<br />
Length 1580 mm<br />
Weight 4,8 kg<br />
Type Order no.<br />
WSE 500 case 373.672<br />
WSE 500 case,<br />
without suction hose<br />
Accessories from page 83<br />
373.192<br />
Standard equipment:<br />
1 velcro sanding disc supersoft<br />
1 <strong>FLEX</strong> clip-on connection<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
1 brush ring<br />
Velcro backed abrasive paper,<br />
1 x P 60, 80, 100, 220<br />
3 velcro cable clips<br />
Antistatic suction hose 32 mm<br />
Ø x 4 m with snap coupling and<br />
coupling bush for vacuum cleaner<br />
1 plastic carry case
Accessories WSE 500<br />
Velcro backing pad Ø 225, round<br />
Soft sanding pad Ø 225, round<br />
Padded adapter for velcro paper<br />
Brush ring<br />
Supersoft. The sanding disc enables extremely gentle<br />
positioning on the wall. The set consists of a backing pad,<br />
Velcro adapter, clamping disc and screw.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
KAD D225/16 Set supersoft 1 399.418<br />
Soft. Highly flexible backing pad. Facilitates handling and<br />
allows for sensitive working. Prevents damage (swirl marks)<br />
when the pad touches the surface. For use with velcro backed<br />
abrasives.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
SP-S D225-10 soft 1 366.862<br />
Medium backing pad for sanding down soft fillers. Velcro<br />
system for fixing of abrasives.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
SP-M D225-10 medium 1 352.306<br />
Hard backing pad with high removal rate, with use with velcro<br />
backed abrasives.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
SP-H D225-10 hard 1 350.362<br />
Soft sanding pad between grinding pad and abrasive paper.<br />
Ideal for finishing surfaces. Improves the dust extractor action<br />
and lengthens the service life of the sanding disks. Recommendation:<br />
work with soft sanding pad for in-between and<br />
final sanding involving finer grain. Do not work with soft sand<br />
pad for rough sanding involving coarse grain and when using<br />
sanding fleece.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
IP D225-10 VE2 2 377.848<br />
Velcro system for attaching the abrasive discs.<br />
Designation Type QP Order<br />
number<br />
KAD D225/16 soft 1 260.232<br />
Stops any unintentional roughening of the surface and ensures<br />
an optimal material removal.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
225 Ø 1 359.882<br />
Carry case<br />
Hexagon socket wrench, SW 5<br />
Cable clips (velcro tape)<br />
Bail handle<br />
Antistatic suction hose<br />
Extraction connection<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Accessories<br />
For properly transporting Giraffe® WSE 500 and WS 702 VEA<br />
as well as abrasives. With storage space for auxiliary handle<br />
and abrasives in the lid. Case can be stored horizontally or<br />
vertically.<br />
For changing the backing pads.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 365.327<br />
QP Order<br />
number<br />
1 115.460<br />
QP Order<br />
number<br />
1 364.169<br />
For effortless working in difficult positions (e.g. overhead<br />
work).<br />
QP Order<br />
number<br />
1 376.264<br />
Antistatic suction hose Ø 32 mm x 4 m with snap coupling<br />
and coupling bush for vacuum cleaner incl. universal adapter<br />
(320.188) antistatic.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH-C 32x4m AS 1 354.953<br />
Suitable for vacuum hose with <strong>FLEX</strong> clip-system. Antistatic<br />
equipment. For WSE 500 and WS 702 VEA.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C WS/WSE 1 364.460<br />
83
From coarse to fine. The Giraffe® abrasives from <strong>FLEX</strong>.<br />
The special selection<br />
SELECT, the heavy-duty abrasive, is particularly<br />
suitable for soft filler materials with<br />
a high filler share. The corundum abrasive<br />
grain with open coating ensures a high removal<br />
rate. The high-grade white corundum<br />
and synthetic resin binding ensure a long<br />
service life.<br />
The “solution”<br />
The SELECT P 16 velcro abrasive is particularly<br />
suitable for roughening wallpapered<br />
surfaces (or ingrain wallpaper) for quickly<br />
absorbing wallpaper stripper.<br />
Low dust<br />
Another feature of the SELECT abrasive is<br />
its low clogging property. The stable carrier<br />
material ensures a high degree of edge<br />
stability and tearing strength. The central<br />
perforation and edge extraction give rise to<br />
a more effective dust extraction.<br />
To the point of perfection<br />
The SELECT P 150 to P 220 velcro abrasive<br />
is ideal for preparing high-grade surfaces<br />
(filler techniques). The <strong>FLEX</strong> superfinishing<br />
pads are ideal all theway from polishing<br />
marble and smoothing plaster to high-gloss<br />
finish.<br />
Edge stability<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Abrasives<br />
An absolute highlight is the carrier material<br />
of the SELECT velcro abrasive. The F paper<br />
with a 300 g/m² weight per unit area bestowsa<br />
unique edge stability on the abrasive<br />
sheets. This is exclusive to <strong>FLEX</strong>.<br />
For all jobs<br />
<strong>FLEX</strong> provides an extensive range of abrasives<br />
for various applications. A particular<br />
feature of the abrasives are their high<br />
removal rates and long service lives. This<br />
ensures economic working coupled with<br />
qualitatively high-grade results.<br />
85
Wall and ceiling sanders<br />
Abrasives<br />
There is always a solution.<br />
With the Velcro sanding tools for the <strong>FLEX</strong> Giraffes.<br />
Applications<br />
Roughening wallpaper surfaces (ingrain<br />
wallpaper)for rapid absorption of liquids<br />
(wallpaper stripper)<br />
Roughening polystyrene panels for heat insulation<br />
(styrofoam)<br />
Blending plastered surfaces in the renovation<br />
section (existing plaster - new plaster)<br />
Roughen loose existing coatings<br />
Grinding completely filled areas, removing filler<br />
burrs and smoothing uneven surfaces on filled<br />
areas on drywall and gypsum plasterboards<br />
Sanding stripped surfaces and removing wallpaper<br />
residue<br />
Smoothing down as preparation for high-grade<br />
surfaces (filler method)<br />
Pre-sand basic plaster<br />
Sand down soft, smeary, not-as-yet hardened filler<br />
points<br />
Smooth and polish marble and smoothing plasters<br />
(wall and ceiling structuring)<br />
Pre-sanding, cleaning and matting<br />
existing paint coatings prior to repainting<br />
(large-vehicles, containers …)<br />
Intermediate sanding of waxed, oiled or glazed<br />
wooden floors, wood panel floors and OSB boards<br />
(remove upright wood fibres)<br />
SELECT<br />
abrasive<br />
paper<br />
Abrasive<br />
paper<br />
(perforated)<br />
P 16 P 16<br />
P 16 P 16<br />
P 40 - P 120 P 40<br />
P 60 - P120 P 60 - P 120<br />
P 100 - P 150 P 100 - P 150<br />
P 120 - P 180 P 120 - P 180<br />
P 150 - P 220 P 150 - P 220<br />
Sanding<br />
grid<br />
K 80 - K 100<br />
K 80 - K 100<br />
Superfinishing<br />
pad<br />
S 320 - S 1200<br />
Sanding<br />
fleece<br />
A 100 - A 180<br />
P 150 - P 220 P 150 - P 220 A 180<br />
Polishing painted surfaces soft<br />
86<br />
Recommendation<br />
Polishing<br />
sponge
Product<br />
SELECT velcro<br />
abrasive paper<br />
SELECT velcro<br />
abrasive paper<br />
Velcro abrasive paper<br />
(perforated)<br />
Velcro sanding grid<br />
Superfinishing pad<br />
Velcro sanding fleece<br />
Velcro polishing sponge<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Ø 225<br />
290 x 290<br />
Ø 225<br />
Ø 225<br />
Ø 225<br />
Ø 225<br />
Grit<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Abrasives<br />
QP Order no.<br />
P 16 10 350.079<br />
P 40 20 370.924<br />
P 60 25 348.503<br />
P 80 25 348.511<br />
P 100 25 348.538<br />
P 120 25 349.216<br />
P 150 25 349.224<br />
P 180 25 349.232<br />
P 220 25 348.546<br />
5 x P 80/100/120/150/180 25 370.932<br />
P 16 10 350.095<br />
P 40 20 370.940<br />
P 60 25 348.554<br />
P 80 25 348.562<br />
P 100 25 348.570<br />
P 120 25 349.240<br />
P 150 25 349.259<br />
P 180 25 349.267<br />
P 220 25 348.589<br />
5 x P 80/100/120/150/180 25 370.959<br />
P 16 10 350.079<br />
P 40 25 280.739<br />
P 60 25 260.233<br />
P 80 25 260.234<br />
P 100 25 260.235<br />
P 120 25 282.405<br />
P 150 25 311.995<br />
P 180 25 311.987<br />
P 220 25 260.236<br />
K 80<br />
260.237<br />
25<br />
K 100 260.230<br />
S 320<br />
281.026<br />
10<br />
S 1200 281.018<br />
A 100<br />
281.042<br />
10<br />
A 180 281.034<br />
Ø 225 soft<br />
5 280.992<br />
87
ConcreteGiraffe® WST 1000 FV.<br />
The unique renovation Pro for walls and ceilings.<br />
High up<br />
The telescopic Concrete-Giraffe® WST 1000 FV,<br />
makes it possible to work on surfaces up to<br />
3.50 m high without the need of ladders or<br />
scaffolding<br />
Well balanced<br />
The Concrete-Giraffe® is always optimally<br />
balanced thanks to the ergonomic design,<br />
numerous gripping possibilities and motor<br />
position. This allows for fatigue-free<br />
working.<br />
Protects the user<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Concrete-Giraffe®<br />
The Concrete-Giraffe® effortlessly removes concrete butt joints and ridges. Using the appropriate grinding discs from the <strong>FLEX</strong><br />
accessories programme (page 91), the WST 1000 FV easily removes paint coatings, graffiti, thermoplastic coatings, screeds,<br />
plasters, sandstone, fire clay, asphalt, tile glue, paving slabs, natural and artificial stone, old concrete and concrete slabs. To<br />
meet the high demands placed upon it the Concrete-Giraffe® is fitted with a powerful 1000 watt motor.<br />
The integrated dust extraction in<br />
association with our vacuum cleaners<br />
(page 194) ensures a clean and healthy<br />
working enviroment.<br />
89
Wall and ceiling sanders<br />
Overview of power tools and accessories<br />
WST 1000 FV<br />
Concrete-Giraffe® grinder for walls and ceilings<br />
• FV electronic control: constant speed, soft-start and overload<br />
protection<br />
• Using a unique telescoping system, the Concrete-Giraffe® adapts<br />
to your needs. Length adjustable from 1330-1730 mm. Open<br />
telescope lock lever, pull out handle and close lever. Handle can<br />
be turned full circle<br />
• Ergonomic design with many different handling possibilities for<br />
fatigue-free working. The motor is always kept between the gripping<br />
positions, ensuring a perfect balance<br />
• Vacuum dust collection: protects against abrasive dust, reduces<br />
disc wear, keeps concrete pores for the new coat open<br />
• Flexible rubber vacuum ring with low-wear metal ring: moves<br />
smoothly over the surface and protects against dust and flying<br />
stones<br />
• Dust extraction system: with metal ring on the guard, flexible<br />
suction hose from the scouring head to the guide tube. Connection<br />
facility at the rear of the telescopic tube for <strong>FLEX</strong> industrial<br />
vacuum cleaner<br />
• The Concrete-Giraffe® with universal joint shaft and the new<br />
grinder head have been purpose-coordinated. This tool quickly<br />
and easily removes burrs and other unevenness from walls and<br />
ceilings<br />
SPECIFICATIONS<br />
Disc Ø 125 mm<br />
No load speed 8000 rpm<br />
Power input 1010 watt Standard equipment:<br />
Power output 600 watt 1 FixTec quick-clamp nut M 14<br />
Tool fixture<br />
Dimensions in mm<br />
Weight<br />
28 mm Ø<br />
1330-1730<br />
5,5 kg<br />
Antistatic suction hose 32 mm<br />
Ø x 4 m with snap coupling and<br />
coupling bush for vacuum cleaner<br />
Carry case<br />
90<br />
Accessories WST 1000 FV<br />
Concrete grinder head without disc<br />
Antistatic suction hose<br />
Rubber extraction rings<br />
<strong>FLEX</strong> flange<br />
Special fixing<br />
Ø 28 mm<br />
Ø 23,5 mm<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 350.931<br />
Antistatic suction hose Ø 32 mm x 4 m with snap coupling<br />
and coupling bush for vacuum cleaner incl. universal adapter<br />
SAD C25-32 AS (320.188) antistatic.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH-C 32x4m AS 1 354.953<br />
The flexible rubber vacuum ring moves smoothly over the<br />
surface and provides optimum protection against dust and<br />
flying stones.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 257.246
Wall and ceiling sanders<br />
Kit System<br />
This is where to find the right WST 1000 FV kit. Simply select the right grinding disc for your applications.<br />
The order number listed includes the WST 1000 FV in the kit consisting of machine with standard<br />
equipment and the selected grinding disc.<br />
Description Type QP Dimensions in mm Order no.<br />
Turbo-Jet grinding disc for optimal stock removal.<br />
The many diamond segments means smoother working<br />
and a better finish. Also increasing the life of the<br />
machine. Ideal for deburring concrete.<br />
Thermo-Whirljet for thin coatings and lightly abrasive<br />
materials: Thermoplastic coatings, Paint, Graffiti,<br />
thin glue residues on concrete or screed, Rubber<br />
based coatings. Reduced weight with the <strong>FLEX</strong> flange.<br />
The grinding disc with the angular arranged diamond<br />
segments allows for a quicker work rate than with<br />
normal disc. The large dimensioned delta shaped<br />
holes in the discs causes an air vortex that removes<br />
all dust from the working surface and prevents the<br />
segments from clogging or overheating and so reducing<br />
wear. The leight weight disc reduces wear on the<br />
motor. Not for use on edges.<br />
Screed-Whirljet for abrasive materials: Abrasive<br />
screeds (with quartz sand), fresh concrete, plaster,<br />
abrasive limestone (with quartz sand) sandstone,<br />
fire clay, asphalt. Reduced weight, with <strong>FLEX</strong> special<br />
flange. Not to be used for working on edges.<br />
Concrete-Whirljet the grinding disc for concrete:<br />
old concrete, concrete slabs and stone - natural and<br />
artificial slabs, lime sand brick hard, paving slabs, tile<br />
glue, removing glazing from ceramic tiles. Reduced<br />
weight, with the <strong>FLEX</strong> special flange. Not to be used<br />
on edges.<br />
Turbo-Jet kit WST 1000 FV, 1 Turbo-Jet<br />
grinding disc 125 Ø, 1 FixTec<br />
quick-clamp nut M 14, Antistatic<br />
suction hose 32 mm Ø x 4 m with<br />
snap coupling and coupling bush<br />
for vacuum cleaner, Carry case<br />
Turbo-Jet<br />
kit without<br />
suction hose<br />
WST 1000 FV, 1 Turbo-Jet grinding<br />
disc 125 Ø, 1 FixTec quickclamp<br />
nut M 14, Carry case<br />
355.747<br />
378.224<br />
Turbo-Jet 1 125 Ø x 28 x 23,5 349.623<br />
Thermo-<br />
Whirljet kit<br />
Thermo-<br />
Whirljet<br />
kit without<br />
suction hose<br />
WST 1000 FV, 1 Thermo-whirljet,<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14,<br />
Antistatic suction hose 32 mm Ø x<br />
4 m with snap coupling and coupling<br />
bush for vacuum cleaner,<br />
Carry case<br />
WST 1000 FV, 1 Thermo-whirljet,<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14,<br />
Carry case<br />
355.755<br />
378.194<br />
Thermo-Jet 1 125 Ø x 28 x 23,5 323.071<br />
Screed-<br />
Whirljet kit<br />
Screed Whirljet<br />
kit without<br />
suction hose<br />
WST 1000 FV, 1 Screed-whirljet,<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14,<br />
Antistatic suction hose 32 mm Ø x<br />
4 m with snap coupling and coupling<br />
bush for vacuum cleaner,<br />
Carry case<br />
WST 1000 FV, 1 Screed-whirljet,<br />
1 FixTec quick-clamp nut M 14,<br />
Carry case<br />
355.763<br />
378.208<br />
Screed-Jet 1 125 Ø x 28 x 23,5 324.361<br />
Concrete-<br />
Whirljet kit<br />
Concrete-<br />
Whirljet<br />
kit without<br />
suction hose<br />
WST 1000 FV, 1 Concrete-Whirljet<br />
125 Ø, 1 FixTec quick-clamp<br />
nut M 14, Antistatic suction<br />
hose 32 mm Ø x 4 m with snap<br />
coupling and coupling bush for<br />
vacuum cleaner, Carry case<br />
WST 1000 FV, 1 Concrete-Whirljet<br />
125 Ø, 1 FixTec quick-clamp nut<br />
M 14, Carry case<br />
355.771<br />
378.216<br />
Concrete-Jet 1 125 Ø x 28 x 23,5 323.063<br />
91
Wall and ceiling sanders<br />
Giraffen-Mobil<br />
Mobile Giraffe workstation. For all those who aim high.<br />
The <strong>FLEX</strong> Giraffen-Mobil GM 320 is a mobile workstation for processing walls and ceilings using <strong>FLEX</strong> Giraffen. Above all, the<br />
Giraffen-Mobil GM 320 greatly facilitates the sanding of large surfaces. As the user does not have to lift the Giraffe® himself,<br />
he expends much less energy and therefore does not become tired quickly.<br />
Large wheels<br />
Large rubber wheels ensure optimal stability<br />
and manoeuvrability on construction sites.<br />
Additional covers on the wheel hubs provide<br />
protection against damage to walls<br />
Very mobile<br />
Steering roller with locking and optimised running<br />
characteristics. Rolls over dirt and objects,<br />
guarantees precise and easy manoeuvring.<br />
Stable<br />
Weight-optimised base plate allows the<br />
extractors to stop safely.<br />
Clip, clap<br />
Robust flap mechanism for compact transportation.<br />
Tool-free design. Immediately ready for use.<br />
More extraction power<br />
Quick-change tool holder for use with WSE 500,<br />
WST 700 VV and WST 1000 FV.<br />
More control<br />
Use the adapter included in the product package<br />
for chucking the WST 700 VV and WST 1000 FV.<br />
Left, right<br />
Tool holder, which can be swivelled by 45°<br />
on either side, for perfect sanding on sloping<br />
surfaces.<br />
High-precision mechanism<br />
Corrosion-protected tool holder guarantees<br />
maximum service life and smooth assembly and<br />
disassembly. Cushioned swivel arm for setting<br />
the sanding angle easily and perfectly.<br />
Prophet<br />
Sandpaper easy to change. The guide arm is<br />
easily swivelled downwards.<br />
Saves time<br />
Lever tensioner for quick assembly and<br />
disassembly.<br />
Doubly secured<br />
Dual clamped height adjustment allows safe,<br />
tool-free adjustment of the working height.<br />
Comfortable<br />
Rubberized handle for maximum handling<br />
comfort.<br />
Order must prevail<br />
Hose holder for greater order when working.<br />
Always connected to the power<br />
2 x 230 V sockets for connnection of the<br />
extractors or other electric power tools. Cable<br />
winder allows safe transportation.<br />
93
Wall and ceiling sanders<br />
Giraffen-Mobil<br />
Giraffen-Mobil GM 320<br />
Are you still holding it or just moving it?<br />
Extra light<br />
With the new Giraffen-Mobil GM 320 <strong>FLEX</strong><br />
offers a system which allows the user to<br />
work persistently without being affected by<br />
the weight of the Giraffe®. In addition, there<br />
is a considerable saving in energy and stress<br />
and fatigue are noticeably reduced.<br />
3,20 m high – not a problem<br />
Ceilings up to a height of 3.20 m can be processed<br />
without great exertion – and always<br />
with a secure footing.<br />
94<br />
Wall swiveller<br />
The tool holder can be swivelled by 90° on<br />
either side for processing wall surfaces.<br />
The concrete solution<br />
A greater deal of energy is usually required<br />
to process concrete walls and ceilings, as<br />
more pressure is required. The GM 320 significantly<br />
reduces this expenditure of energy.<br />
More comfort<br />
Even the sanding tools can be changed with<br />
ease.<br />
Robust mobile device for building site<br />
You can therefore process large surfaces<br />
for longer and without tiring. The robust<br />
Giraffen-Mobil GM 320 is also especially<br />
suitable for intensive use on construction<br />
sites.
GM 320<br />
Mobile workstation for wall and ceiling sanders<br />
• Mobile workstation for mounting of Giraffe® versions WSE 500,<br />
WST 700 VV and WST 1000 FV, enabling sustained use without any<br />
effect of the machine weight<br />
• Significantly less user effort thanks to reduced fatigue and strain<br />
• The mobile workstation has a durable frame for demanding applications<br />
on construction sites. The braked steering castor with optimum<br />
riding quality ensures easy and precise steering. With weight-optimised<br />
base plate for the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner<br />
• Large rubber wheels ensure optimal stability and manoeuvrability<br />
on construction sites. Additional covers on the wheel hubs provide<br />
protection against damage to walls<br />
• Assembly and disassembly without any tools thanks to quick-release<br />
clamps. Frame equipped with a robust folding mechanism for easy<br />
transport<br />
• Equipped with soft grip handle, hose clip and cable holder for the<br />
7.5 m rubber cable<br />
• Two power outlets provide the connection for power tools with<br />
230 V/CEE<br />
• Tilting tool fixture (90° in both directions) incl. pivot joint for optimum<br />
ease of movement, adaptation to ceilings and walls and for a<br />
perfect finish on slanted surfaces<br />
• Quick change of the Giraffe® without any tools through clamping in a<br />
robust tool fixture. The working height can also be adjusted without<br />
tools thanks to a double clamp on the lifting rod<br />
• Optimal contact pressure at the sanding surface due to gas strut<br />
• The plastic sliding bush ensures smooth running as well as precise<br />
guiding of the Giraffe over the surface<br />
SPECIFICATIONS<br />
Connected load 2 x 230 V<br />
Size ( W x L x H)<br />
1170 x 650 x<br />
1750 mm<br />
Tool fixture<br />
all Giraffe types<br />
(except WSE 7)<br />
Max. working height 3200 mm<br />
Weight 31,5 kg<br />
Type Order no.<br />
GM 320 382.167<br />
Standard equipment:<br />
Adapter for WST 700 VV,<br />
WST 1000 FV<br />
Wall and ceiling sanders<br />
Overview of power tools<br />
95
Drywall screwdriver<br />
Dry wall screwdrivers from <strong>FLEX</strong>.<br />
Handy, precise and ergonomic.<br />
The <strong>FLEX</strong> dry wall screwdrivers are extremely powerful, durable, robust and<br />
compact. The dry wall screwdrivers from <strong>FLEX</strong> are especially light and ergonomic.<br />
Working overhead and on pitched roofs is therefore easy and comfortable. You can<br />
work more quickly and precisely with the dry wall screwdrivers from <strong>FLEX</strong>. They fit<br />
snugly in your hand, are extremely resilient and always ready for use.<br />
The different power settings enable a wide range of materials to be fixed, no<br />
matter whether gypsum plasterboard, gypsum fibreboard or OSB board.<br />
The cordless dry wall screwdriver ADW 18,0-42 offers even more independence.<br />
Weighing 1.5 kg, it is one of the lightest in its class. Cordless, handy and powerful.<br />
Furthermore, a tool-free attachable screw magazine attachment for belted screws<br />
is available for all <strong>FLEX</strong> dry wall screwdrivers.
Which drywall screwdriver suits best?<br />
Aligning<br />
substructures<br />
Wood<br />
Steel plate<br />
< 0,88 mm<br />
Steel plate<br />
> 0,88 mm<br />
Over head work<br />
•••<br />
••<br />
•<br />
Type of boards Screws<br />
Plaster boards<br />
Gypsum<br />
fibre boards<br />
OSB boards<br />
Plaster boards<br />
Gypsum<br />
fibre boards<br />
Plaster boards<br />
Gypsum<br />
fibre boards<br />
Screw magazine attachment<br />
ideally suited<br />
well suited<br />
suitable to a certain degree<br />
Drywall screws,<br />
coarse thread<br />
Screws for fibre<br />
boards<br />
Drywall screws,<br />
coarse thread<br />
(Spax)<br />
Drywall screws,<br />
fine thread<br />
Screws for<br />
fibre boards<br />
Drywall screws<br />
with fine thread<br />
and drill point<br />
Drywall screws<br />
with fine thread<br />
and drill point<br />
Battery drive Power system<br />
ADW 18,0-42 DW 7-25 DW 7-45 DW 7-60<br />
••• • •• •••<br />
•• • ••• ••<br />
••• ••• ••<br />
•• • ••• ••<br />
•• • ••• ••<br />
••• ••• ••<br />
•• ••• ••<br />
Drywall screwdriver<br />
••• •• •• ••<br />
••• • ••• •••<br />
97
Drywall screwdriver<br />
High-speed drywall screwdrivers<br />
Handy high-speed drywall screwdriver for dry construction.<br />
The new high-speed drywall screwdrivers DW 7-25, DW 7-45 and DW 7-60 from <strong>FLEX</strong> feature a robust die-cast aluminium housing.<br />
They ensure optimum screwdriving performance and a long service life. They are also characterised by their low weight.<br />
The detachable depth stop with notched settings for standard screw connections and the quiet claw coupling, which automatically<br />
switches off when the screw depth is reached, guarantee perfect screwdriving results. When working overhead, the highspeed<br />
drywall screwdrivers show their strengths: the low weight, the ergonomic and very handy design. All high-speed drywall<br />
screwdrivers are supplied with a rubberised 6 m power cord.<br />
Tool-free detachable depth stop<br />
With steel cap and magnet for standard screw<br />
connections. With notched steps for setting the<br />
screwing depth. The claw coupling is extremely<br />
quiet and automatically switches off when the<br />
screwing depth is reached.<br />
¼” bit holder<br />
For clamping commercially available screwdriver<br />
bits.<br />
Robust die-cast aluminium housing<br />
For optimum screwdriving performance and<br />
a long service life. The low weight also provides<br />
effortless working conditions.<br />
Brush switchover<br />
Enables maximum torque for clockwise and<br />
anti-clockwise rotation.<br />
Belt hook<br />
Practical belt hook ensures that the tool is<br />
always ready to hand.<br />
Soft handle<br />
With rubberised press switch for pleasant<br />
working conditions. The electronic switch with<br />
lock is ideal for easy continuous use.<br />
99
Drywall screwdriver<br />
High-speed drywall screwdrivers<br />
DW 7-25/45/60<br />
The professionals under the drywall screwdrivers.<br />
<strong>FLEX</strong> offers three different power settings for the wide range of applications. The user can select between three machines at either<br />
2500 rpm with a max. torque of 20 Nm, 4500 rpm with a max. torque of 12 Nm or 6000 rpm with a max. torque of 10 Nm. All three<br />
screwdrivers are characterised by their high torque and comfortable handling. The required screw depths can be conveniently set<br />
with the tool-free adjustable depth stop.<br />
100
Wall, ceiling or floor. Always in control.<br />
It’s so easy<br />
Weighing only 1,5 kg, the high-speed drywall<br />
screwdrivers are easy and comfortable<br />
to handle. One hand remains free to hold<br />
the workpiece.<br />
When precision is in demand<br />
The electronic soft accelerator switch ensures<br />
a gentle start-up and exact screwdriving.<br />
It can also be used to optimally level<br />
substructures.<br />
When you have to get a move on<br />
The M-DW screw magazine attachment<br />
available as an accessory (see pages 103<br />
and 105) can be used with all <strong>FLEX</strong> highspeed<br />
drywall screwdrivers.<br />
Always appropriate<br />
The DW 7-45, running at 4500 rpm and with<br />
a torque of 12 Nm, is particularly suitable<br />
for screwing gypsum fibre boards to steel<br />
plate.<br />
Drywall screwdriver<br />
High-speed drywall screwdrivers<br />
OSB boards: Child’s play<br />
Whether gypsum plasterboard, gypsum<br />
fibreboard or OSB boards and no matter<br />
what the substrate, the new high-speed<br />
drywall screwdrivers from <strong>FLEX</strong> screw almost<br />
effortlessly into every material.<br />
Long power cord<br />
The 6 m long, rubberised power cord enables<br />
a wide working radius. Not necessary to<br />
keep pulling on the cable.<br />
101
Dry construction<br />
Overview of power tools<br />
DW 7-25 DW 7-45<br />
Drywall screwdriver at 2500 rpm<br />
• Handy drywall screwdriver with high torque for lining exteriors<br />
and interiors<br />
• Tool holder for ¼” bit tools<br />
• Detachable depth stop with steel cap and magnetic ring for<br />
standard screw connections, can be adjusted in notched steps<br />
• Quiet claw coupling, automatically switches off when the screw<br />
depth is reached<br />
• Ergonomically shaped soft handle with on/off switch and lock for<br />
continuous operation<br />
• Handy, light-weight design made of robust die-cast aluminium<br />
housing<br />
• The brush switchover enables maximum torque for right and left<br />
rotation<br />
• Only 1.5 kg weight for effortless working conditions<br />
• 6 m rubber cable for a wide operating radius<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 0-2500 rpm<br />
Power input 650 watt<br />
Power output 345 watt<br />
Max. torque 20 Nm<br />
Tool fixture ¼”<br />
Sound pressure level 81 dB(A)<br />
Clamping neck Ø 24,7 mm<br />
Max. screw diameter wood 6,0x80 mm<br />
Max. screw diameter metal,<br />
self-tapping<br />
5,5x75 mm<br />
Weight 1,5 kg<br />
Type Order no.<br />
DW 7-25 390.763<br />
! Accessories from page 103, 115<br />
!<br />
102<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
3 x depth stop for common screw<br />
head diameters<br />
1 bit holder UH-M 50 E6,3-C6,3<br />
1 bit DB PH2 25 C6,3<br />
Drywall screwdriver at 4500 rpm<br />
• Handy high-speed drywall screwdriver for assembly work in dry<br />
construction<br />
• Tool holder for ¼” bit tools<br />
• Detachable depth stop with steel cap and magnetic ring for<br />
standard screw connections, can be adjusted in notched steps<br />
• Quiet claw coupling, automatically switches off when the screw<br />
depth is reached<br />
• Ergonomically shaped soft handle with on/off switch and lock for<br />
continuous operation<br />
• Handy, light-weight design made of robust die-cast aluminium<br />
housing<br />
• The brush switchover enables maximum torque for right and left<br />
rotation<br />
• Only 1.5 kg weight for effortless working conditions<br />
• 6 m rubber cable for a wide operating radius<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 0-4500 rpm<br />
Power input 650 watt<br />
Power output 345 watt<br />
Max. torque 12 Nm<br />
Tool fixture ¼”<br />
Sound pressure level 81 dB(A)<br />
Clamping neck Ø 24,7 mm<br />
Max. screw diameter wood 6,0x80 mm<br />
Max. screw diameter metal 4,2x55 mm<br />
Max. screw diameter metal,<br />
self-tapping<br />
4,2x75 mm<br />
Weight 1,5 kg<br />
Type Order no.<br />
DW 7-45 390.771<br />
Accessories from page 103, 115<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
1 depth stop for common screw<br />
head diameters<br />
1 bit holder UH-M 50 E6,3-C6,3<br />
1 bit DB PH2 25 C6,3
DW 7-60<br />
Drywall screwdriver at 6000 rpm<br />
• Handy high-speed drywall screwdriver for assembly work in dry<br />
construction<br />
• Tool holder for ¼” bit tools<br />
• Detachable depth stop with steel cap and magnetic ring for<br />
standard screw connections, can be adjusted in notched steps<br />
• Quiet claw coupling, automatically switches off when the screw<br />
depth is reached<br />
• Ergonomically shaped soft handle with on/off switch and lock for<br />
continuous operation<br />
• Handy, light-weight design made of robust die-cast aluminium<br />
housing<br />
• The brush switchover enables maximum torque for right and left<br />
rotation<br />
• Only 1.5 kg weight for effortless working conditions<br />
• 6 m rubber cable for a wide operating radius<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 0-6000 rpm<br />
Power input 650 watt<br />
Power output 345 watt<br />
Max. torque 10 Nm<br />
Tool fixture ¼”<br />
Sound pressure level 83 dB(A)<br />
Clamping neck Ø 24,7 mm<br />
Max. screw diameter wood 6,0x80 mm<br />
Max. screw diameter metal 4,2x55 mm<br />
Max. screw diameter metal,<br />
self-tapping<br />
4,2x75 mm<br />
!<br />
Weight 1,5 kg<br />
Type Order no.<br />
DW 7-60 390.798<br />
Accessories from page 103, 115<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
1 depth stop for common screw<br />
head diameters<br />
1 bit holder UH-M 50 E6,3-C6,3<br />
1 bit DB PH2 25 C6,3<br />
Dry construction<br />
Overview of power tools and accessories<br />
Accessories DW 7-25, 7-45, 7-60<br />
Screw magazine attachment<br />
For commercially available, belted screws: screw magazine<br />
attachment can be rotated in 45° steps - good accessibility to<br />
corners, tool-free screw depth adjustment via thumb wheel,<br />
tool-free adjustable support foot for adjustment of different<br />
screw lengths from 20-55 mm, max. shank diameter 4.2 mm,<br />
max. head diameter 8.0 mm. Ergonomic handle – suitable for<br />
left and right-handed people, rubberised depth stop made of<br />
steel. Suitable for all <strong>FLEX</strong> drywall screwdrivers:<br />
DW 7-25/7-45/7-60 and ADW 18,0/3,0-42.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
M-DW 1 392.626<br />
103
ADW 18,0-42. Small and handy.<br />
Dry construction<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
The new cordless drywall screwdriver ADW 18,0-42 from <strong>FLEX</strong> can manage up to 1340 screws or a 125 m² drywall surface with only<br />
one battery charge. Furthermore, it is one of the lightest power tools in its class as it uses a 1.5 Ah battery which weighs 1.3 kg.<br />
With the ADW 18,0-42 you can work conveniently, comfortably and efficiently overhead and in areas which are difficult to access.<br />
The ADW 18,0-42 can be operated with 1.5 Ah as well as with 3.0 Ah batteries. The special air cooling system provides optimum<br />
motor cooling and therefore a long service life. Stepless speed control enables the screws to be positioned with precision.<br />
Tool-free detachable depth stop<br />
With steel cap and magnet for standard screw<br />
connections. With notched steps for setting<br />
the screw-in depth. The claw coupling is extremely<br />
quiet and automatically switches off<br />
when the screw-in depth is reached.<br />
Lithium-ion battery technology<br />
Operation possible both with 1.5 Ah battery and<br />
with 3.0 Ah battery. Max. charging time approx.<br />
30 min.<br />
Soft handle in screw axis<br />
Rubberised press switch for pleasant working<br />
conditions.<br />
Battery pack with integrated LED<br />
LED battery capacity display informs you at<br />
a glance about the charge state of the battery<br />
cells. Can also be used as a lamp.<br />
Electronic switch<br />
Stepless speed control enables the screws to be<br />
positioned with precision. Clockwise/anti-clockwise<br />
direction can be switched without gripping<br />
the handle.<br />
Screw magazine attachment M-DW<br />
• Suitable for all <strong>FLEX</strong> drywall screwdrivers<br />
• For belted screws<br />
• Magazine attachment can be removed without any tools for<br />
quickly changing from belted to loose screws<br />
• Can be rotated in 45° steps – good accessibility to corners<br />
• Tool-free adjustable support foot for adjustment of different<br />
screw lengths from 20-55 mm<br />
• Tool-free adjustable screw depth setting via thumb wheel for<br />
exact standard screw connections<br />
• Automatic belt transport reduces incorrect screw connections<br />
• Open transport wheel prevents blockage by drill dust and<br />
guarantees a long service life<br />
• Belt guide to ensure that all belted screws move reliably<br />
• Rubberised depth stop made of steel<br />
• Ergonomic magazine handle – for left and right-handed users<br />
– for exact positioning and guiding<br />
105
Dry construction<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
ADW 18,0-42<br />
Typically light-weight.<br />
The low weight, the compact design, superb handling and the high power reserves make the ADW 18,0-42 the universal cordless<br />
drywall screwdriver. The ADW 18,0-42 shows its strengths, above all when working overhead. Tool-free detachable depth stop<br />
with detent and magnet, quiet claw coupling, soft handle, optimised air cooling as well as stepless speed control are only some<br />
of the technical features which make the ADW 18,0-42 the best in its class.<br />
106
Great that so much power can be so easy.<br />
Always on target<br />
To ensure optimum and precise guidance,<br />
the soft handle is situated exactly on<br />
the screw axis. Nevertheless the rubberised,<br />
large press switch can be reached easily and<br />
comfortably.<br />
Stable<br />
The adjustable support foot of the M-DW<br />
screw magazine attachment can be adjusted<br />
to the different screw lengths from<br />
20-55 mm without any tools. The screw<br />
depth setting can also be adjusted without<br />
any tools using a thumb wheel.<br />
Powerful<br />
The ADW 18,0-42 features adequate power<br />
reserves to provide maximum load for<br />
the screwdriving performance. The ADW<br />
18,0-42 can be operated almost effortlessly<br />
and is extremely stable.<br />
Easy<br />
The excellent belt guide and the automatic<br />
belt transport reduce incorrect screw connections<br />
– this saves time and money.<br />
Dry construction<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
Time is money<br />
The M-DW screw magazine attachment is<br />
particularly suitable for standard screw connections.<br />
The screw magazine attachment<br />
is designed for belted screws and fits all<br />
<strong>FLEX</strong> drywall screwdrivers (see pages 103<br />
and 105).<br />
One hand remains free<br />
Even with the screw magazine attachment,<br />
the ADW 18,0-42 is still light-weight and<br />
can be guided safely and precisely with one<br />
hand. Therefore one hand always remains<br />
free to hold the workpiece.<br />
107
AD 18,0/3,0 R.<br />
Dry construction<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
The perfect complement to ADW 18,0-42.<br />
Powerful cordless drill driver, compact design and low weight, for average to large screw and drill diameters. The new<br />
AD 18,0/3,0 R links high power reserves to numerous useful functions. Amongst other things, the tool-free chuck change<br />
facilitates the use of an angled chuck as well as a ¼” bit holder. Furthermore, 1.5 Ah and 3.0 Ah batteries can be used with<br />
the AD 18,0/3,0 R and ADW 18,0-42. The 2-speed planetary gears are compact but have a high force transmission in a very<br />
small space. Therefore the AD 18,0/3,0 R is particularly handy and versatile. The correct torques can be optimally set with the<br />
20 torque settings and one drill setting. The integrated LED light provides additional working comfort.<br />
Keyless chuck<br />
With rotation stop, for clamping shank tools Ø 1,5-<br />
13 mm. Can be removed without any tools. ¼" tool<br />
fixture for insertion of bits directly into the drill<br />
spindle, reduces the design by 6 cm. The gearbox<br />
protective cap included in the standard equipment<br />
protects the chuck adapter on the power tool when<br />
working without a chuck or angle attachment.<br />
Battery pack with integrated LED<br />
Informs you at a glance about the charge state of<br />
the battery cells. Can also be used as a lamp.<br />
Battery sliding contacts<br />
Prevent corrosion of the E-contacts on the<br />
battery and on the screwdriver.<br />
Lithium-ion battery technology<br />
Operation possible both with 1,5 Ah battery and<br />
3,0 Ah battery. No memory effect.<br />
Ergonomic torque adjustment<br />
20 torque settings and one drill setting. For<br />
preselection of the correct torques.<br />
Charger<br />
The LED lights inform you about operational<br />
readiness, the charging process and charge state<br />
of the battery cells. Depending on the charge<br />
state of the cells, the charging cycle takes max.<br />
30 min. A power cord compartment ensures<br />
order.<br />
Speed selector switch<br />
For changing from 1st to 2nd gear. Optimum<br />
adjustment of the torques and speeds to the<br />
application.<br />
2-speed planetary gears<br />
Compact design and high force transmission in<br />
a very small space.<br />
Clockwise/anti-clockwise<br />
Can be switched without gripping the handle.<br />
Ergonomic soft handle<br />
For safe handling and high degree of working<br />
comfort.<br />
Angle attachment<br />
With 45° notch for areas which are difficult to<br />
access with ¼" bit holder and chuck adapter.<br />
109
Dry construction<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
AD 18,0/3,0 R<br />
The intelligent 18.0 volt cordless screwdriver system.<br />
In combination with ADW 18,0-42 the AD 18,0/3,0 R is the perfect complement. Preliminary work, for example substructures and<br />
the subsequent panelling, can be performed with an 18.0 volt battery system. <strong>FLEX</strong> offers the optimum solution with the combiset<br />
(order no. 390.852). Both power tools, including screw magazine and angle attachment as well as two battery packs 3.0 Ah,<br />
are available in the new “Box on Box” carrying case.<br />
110
Drilling and screwing. Even around corners.<br />
Powerful in every position<br />
The angle attachment with 45° notch is<br />
particularly suitable for areas which are<br />
difficult to access. The chuck is changed<br />
without any tools.<br />
Thinking around the corner<br />
Areas which are difficult to access can be<br />
effortlessly reached with the aid of the angle<br />
attachment. The angle attachment can be<br />
used as a chuck adapter from 1.5-13 mm or<br />
as a ¼” bit holder.<br />
Unbelievably flexible<br />
The tool-free chuck change enables the keyless<br />
chuck to be changed or removed quickly<br />
and easily. By using the gearbox protective<br />
cap, the power tool can be operated without<br />
the chuck or angle attachment with ¼” bit<br />
holder.<br />
And it can also drill<br />
The AD 18,0/3,0 R can withstand even<br />
demanding drilling work. A powerful and<br />
high-output tool, it drills into wood up<br />
to 45 mm in diameter and into steel up to<br />
13 mm in diameter.<br />
Dry construction<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
A real night owl<br />
The integrated LED lamp adequately illuminates<br />
the workplace. It is connected to<br />
the battery pack.<br />
Powerful and precise<br />
The ergonomic handle ensures safe<br />
handling, a high degree of working comfort<br />
and precise guidance.<br />
111
Dry construction<br />
Overview of power tools<br />
ADW 18,0-42 ADW 18,0-42 M<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V<br />
• Electronic switch for stepless speed control enables the screws to<br />
be applied with precision<br />
• Right-left rotation; middle position: Transport stop<br />
• Detachable depth stop with steel cap and magnetic ring for<br />
standard screw connections, can be adjusted in notched steps<br />
• Quiet claw coupling, automatically switches off when the screw<br />
depth is reached<br />
• Soft handle in screw axis and rubberised switch for pleasant and<br />
effortless working conditions<br />
• Integrated LED light<br />
• Charge indicator<br />
• Can be operated with 1.5 Ah and 3.0 Ah lithium-ion battery<br />
SPECIFICATIONS<br />
Battery voltage 18,0 V<br />
Battery capacity 1,5/3,0 Ah<br />
Max. torque 8,5 Nm<br />
No load speed 0-4200 rpm<br />
Tool fixture ¼”<br />
Sound pressure level 87 dB(A)<br />
Max. screw diameter wood 5x70 mm<br />
Max. screw diameter metal 4,2x45 mm<br />
Max. screw diameter metal,<br />
self-tapping<br />
4,2x16 mm<br />
Weight with battery 1,6 kg<br />
Type Order no.<br />
ADW 18,0-42 390.836<br />
! Accessories from page 114<br />
!<br />
112<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
1 depth stop for common screw<br />
head diameters<br />
1 battery AP-T 18,0/1,5<br />
1 battery AP-T 18.0/3.0<br />
1 battery charger CA-T 18,0/3,0<br />
1 bit DB PH2 25 C6,3<br />
1 bit holder UH-M 50 E6,3-C6,3<br />
1 carrying case TK-L BoB-1<br />
1 case insert TKE AD/ADW<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V with screw<br />
magazine attachment<br />
• Electronic switch for stepless speed control enables the screws to<br />
be applied with precision<br />
• Right-left rotation; middle position: Transport stop<br />
• Detachable depth stop with steel cap and magnetic ring for<br />
standard screw connections, can be adjusted in notched steps<br />
• Quiet claw coupling, automatically switches off when the screw<br />
depth is reached<br />
• Soft handle in screw axis and rubberised switch for pleasant and<br />
effortless working conditions<br />
• Integrated LED light<br />
• Charge indicator<br />
• Can be operated with 1.5 Ah and 3.0 Ah lithium-ion battery<br />
1.5 Ah battery available as accessory<br />
• Screw magazine attachment can be removed without any tools<br />
SPECIFICATIONS<br />
Battery voltage 18,0 V<br />
Battery capacity 1,5/3,0 Ah<br />
Max. torque 8,5 Nm<br />
No load speed 0-4200 rpm<br />
Tool fixture ¼”<br />
Sound pressure level 87 dB(A)<br />
Max. screw diameter wood 5x70 mm<br />
Max. screw diameter metal 4,2x45 mm<br />
Max. screw diameter metal,<br />
self-tapping<br />
4,2x16 mm<br />
Weight with battery 1,6 kg<br />
Type Order no.<br />
ADW 18,0-42 M 390.844<br />
Accessories from page 114<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
1 depth stop for common screw head<br />
diameters<br />
2 batteries AP-T 18,0/3,0<br />
1 battery charger CA-T 18,0/3,0<br />
1 bit DB PH2 25 C6,3<br />
2 bits DB PH2 175 E6,3<br />
1 bit holder UH-M 50 E6,3-C6,3<br />
1 screw magazine attachment M-DW<br />
1 carrying case TK-L BoB-1<br />
1 case insert TKE AD/ADW<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4
AD 18,0/3,0 R<br />
2-speed cordless drill driver 18,0 V with lithium-ion<br />
technology<br />
• Electronic switch for stepless speed control enables the screws to<br />
be applied with precision<br />
• Ergonomically designed, non-slip, soft grip handle for safe,<br />
comfortable working<br />
• Clockwise and counterclockwise rotation; middle setting: safety<br />
lock<br />
• 20 torque and 1 drill setting<br />
• ¼” tool holder for insertion of bits directly into the drill spindle.<br />
This reduces the design by 6 cm<br />
• Integrated LED light<br />
• Charge indicator<br />
• Ideally suited for drilling in wood, metal, drilling out spot welding,<br />
rivets, for screwdriving and assembly work, placing wall<br />
plugs in sand-lime or masonry, drilling with diamond drill bits in<br />
tiles, fine stoneware, mixing light mixtures<br />
SPECIFICATIONS<br />
Battery voltage 18,0 V<br />
Battery capacity 1,5/3,0 Ah<br />
Torque max. (drill setting) 40/60 Nm<br />
Torque positions 20+1<br />
No load speed 1st gear 0-360 rpm<br />
No load speed 2nd gear 0-1500 rpm<br />
Chuck Ø 1,5-13 mm<br />
Tool fixture ¼”<br />
Max. drill hole Ø in wood 45 mm<br />
Max. drill hole Ø in steel 13 mm<br />
Max. screw diameter 12 mm<br />
Weight with battery 1,4 kg<br />
Type Order no.<br />
AD 18,0/3,0 R 390.828<br />
!<br />
Accessories from page 114<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
1 angle attachment WV-R AD<br />
18,0/3,0 R<br />
1 chuck BF-R AD 18,0/3,0 R<br />
2 batteries AP-T 18,0/3,0<br />
1 battery charger CA-T 18,0/3,0<br />
1 bit DB PH2 25 C6,3<br />
1 gearbox protective cap<br />
1 carrying case TK-L BoB-1<br />
1 case insert TKE AD/ADW<br />
Dry construction<br />
Cordless drywall screwdriver 18,0 V/Cordless drill driver 18,0 V<br />
The combi-set for the drywall professional.<br />
ADW 18,0-42 M + AD 18,0/3,0 R<br />
Standard equipment combi-set:<br />
1 ADW 18,0-42<br />
1 AD 18,0/3,0 R<br />
1 screw magazine attachment M-DW<br />
1 depth stop for common screw head<br />
diameters<br />
1 angle attachment WV-R AD 18,0/3,0 R<br />
1 chuck BF-R AD 18,0/3,0 R<br />
1 gearbox protective cap<br />
2 batteries AP-T 18,0/3,0<br />
1 battery charger CA-T 18,0/3,0<br />
1 bit holder UH-M 50 E6,3-C6,3<br />
1 bit DB PH2 25 C6,3<br />
2 bits DB PH2 175 E6,3<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
1 carry case TK-L BoB-2<br />
1 case insert TKE AD+ADW<br />
Type Order no.<br />
ADW 18,0-42 M + AD 18/3,0 R 390.852<br />
113
Dry construction<br />
Accessories<br />
Accessories AD 18,0/3,0 R, ADW 18,0/42 M<br />
Battery pack<br />
Rapid charger<br />
Keyless chuck<br />
Angle attachment<br />
114<br />
Battery pack Li-Ion 18,0 V / 1,5 Ah for the drywall screwdriver<br />
ADW 18,0-42 and AD 18,0/3,0 R.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
AP-T 18,0/1,5 1 393.320<br />
Battery pack Li-Ion 18,0 V / 3,0 Ah for the drywall screwdriver<br />
ADW 18,0-42 and AD 18,0/3,0 R.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
AP-T 18,0/3,0 1 393.339<br />
Charging time 30 min for the batteries AP-T 18,0/1,5 Ah and<br />
AP-T 18,0/3,0 Ah Li-ion.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
CA-T 18,0/30 1 393.312<br />
Tool-free quick-change system, for the drill insert 1.5-13 mm,<br />
can be removed without any tools. With steel jaws and guard<br />
ring.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
BF-R AD 18,0/3,0 R 1 394.548<br />
Tool-free quick-change system when drilling and screwdriving<br />
in areas which are difficult to access. With magnetic drill<br />
spindle for holding drill and screwdriver bits and for holding<br />
the keyless chuck (only for AD 18,0/3,0 R).<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
WV-R AD 18,0/3,0 R 1 394.661<br />
Carrying case box-on-box system<br />
Case insert<br />
Screw magazine attachment<br />
The carrying case system ensures order and utilises the space<br />
perfectly. Thanks to the elaborate inserts, the machines, accessories<br />
and consumables are clearly arranged. Simply attach<br />
the boxes – they lock automatically. Thanks to the innovative<br />
Duo-Click system, the boxes can be connected, stacked<br />
and quickly disconnected again. Rigid drill holes have been<br />
prepared for the use of a padlock. The boxes can be loaded<br />
up to 90 kg. Without insert.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L BoB-1 464 x 335 x 142 1 392.634<br />
TK-L BoB-2 464 x 335 x 212 1 392.642<br />
Suitable insert for carrying case TK-L BoB-1. For the drywall<br />
screwdriver AD or ADW.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE AD/ADW 1 392.820<br />
Suitable insert for carrying case TK-L BoB-2. For the <strong>FLEX</strong><br />
drywall screwdrivers ADW and drill drivers AD 18,0.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE AD+ADW 1 394.068<br />
For commercially available, belted screws: screw magazine<br />
attachment can be rotated in 45° steps - good accessibility to<br />
corners, tool-free screw depth adjustment via thumb wheel,<br />
tool-free adjustable support foot for adjustment of different<br />
screw lengths from 20-55 mm, max. shank diameter 4.2 mm,<br />
max. head diameter 8.0 mm. Ergonomic handle – suitable for<br />
left and right-handed people, rubberised depth stop made of<br />
steel. Suitable for all <strong>FLEX</strong> drywall screwdrivers:<br />
DW 7-25/7-45/7-60 and ADW 18,0/3,0-42.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
M-DW 1 392.626
Screws, bits<br />
Bit<br />
Bit holder<br />
Design PH size 2, C 6,3.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
DB PH2 25 C6,3 VE5 25 5 395.927<br />
Design PH size 2, E 6,3. Can be used with screw magazine attachment<br />
M-DW.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
DB PH2 175 E6,3 VE2 175 2 395.900<br />
Magnetic, design PH size 2, E 6,3.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
UH-M 50 E6,3-C6,3 50 1 395.919<br />
Drywall screws, fine thread<br />
Drywall screws, coarse thread<br />
Drywall screws, drill point<br />
Belted drywall screws. Suitable for screw magazine attachment<br />
M-DW. Content 20 belts consisting of 50 pieces each. For use on<br />
metal support section.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SBS-G 3,9x25 F PH2 3,9x25 1 396.087<br />
SBS-G 3,9x35 F PH2 3,9x35 1 396.095<br />
SBS-G 3,9x45 F PH2 3,9x45 1 396.109<br />
Belted drywall screws. Suitable for screw magazine attachment<br />
M-DW. Content 20 belts consisting of 50 pieces each. For use in<br />
construction of wooden supports.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SBS-G 3,9x25 G PH2 3,9x25 1 396.117<br />
SBS-G 3,9x30 G PH2 3,9x30 1 396.125<br />
SBS-G 3,9x35 G PH2 3,9x35 1 396.133<br />
Belted, self-tapping drywall screws. Suitable for screw<br />
magazine attachment M-DW. Content 20 belts consisting of<br />
50 pieces each.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Dry construction<br />
Accessories<br />
QP Order<br />
number<br />
SBS-G 3,5x25 B PH2 3,5x25 1 396.141<br />
SBS-G 3,5x35 B PH2 3,5x35 1 396.192<br />
115
CSE 55 T. Perfect cutting of dry wall elements.<br />
Drywall saw<br />
CSE 55 T<br />
A low-dust working environment owes as much to the special features of the CSE 55 T as to the double clamping of the angle<br />
adjustment which provides greater precision and safety. Perfect visible edges can be obtained with the swivel range from -1° to<br />
48° for undercuts as well as with the scoring function. The control electronics enable the cutting speeds to be optimally adjusted<br />
to the materials and applications and the range of applications of the CSE 55 T to be extended as required. Applications involving<br />
gypsum or concrete fibre boards can be handled just as perfectly as saw cuts through wood materials, such as chipboard or<br />
OSB boards. Even metal support sections can be processed without difficulty.<br />
Packed with power<br />
Powerful and reliable 1400 watt motor for<br />
cutting different materials, such as wood, board<br />
materials, aluminium, acrylic glass …<br />
Everything is ideally controlled<br />
The controllable speed from 1700-3400 rpm ensures<br />
cutting speeds can be set to the material.<br />
Magnesium cast bench top<br />
Robust and extremely stable but light-weight.<br />
With 0° and 45° guide grooves for reliable and<br />
precise guidance when making chop and mitre<br />
cuts on the <strong>FLEX</strong> guide rail system.<br />
Always at the correct angle<br />
The angle scale from 0°- 48° is easy to read<br />
and can be set exactly with non-slip clamping<br />
elements. The swivel segment is also double<br />
clamped. This prevents the saw blade from<br />
jamming and therefore the risk of recoil.<br />
Safety switch<br />
Prevents unintentional plunge cuts and therefore<br />
provides greater safety.<br />
Precise cutting depth setting<br />
By simply loosening the cutting depth stop, it<br />
can be set to the required depth on the scale. The<br />
upper edge indicates the cutting depth without<br />
the guide rail and the lower edge the cutting<br />
depth on the guide rail.<br />
Flip riving knife<br />
Saves you the time-consuming removal of the<br />
riving knife for plunge cuts and it does not get<br />
lost.<br />
Spindle lock<br />
For changing the saw blade simply and quickly.<br />
Low dust<br />
The extraction system has an anti-static feature.<br />
An adapter for the <strong>FLEX</strong> Clip system is included in<br />
the product package.<br />
Be doubly sure<br />
The parallel stop is double clamped. This<br />
prevents the operating saw from wandering<br />
and ensures safe control when used as a table<br />
extension.<br />
Parallel<br />
The double clamped parallel stop (available as an<br />
accessory) can also be used as a table extension.<br />
Height-adjustable inspection window<br />
Optimises the extraction space when used with<br />
and without rail system.<br />
117
Drywall saw<br />
CSE 55 T<br />
Quite dry.<br />
The CSE 55 T extracts everything.<br />
The CSE 55 T cuts cleanly and precisely with the appropriate precision saw blade and the appropriate <strong>FLEX</strong> guide rail system.<br />
Especially indoors the highly efficient dust extractor ensures a comfortable and dust-free working environment. The CSE 55 T is<br />
packed in the Systainer suitable for on-site use. The adapter for connection to the <strong>FLEX</strong> Click system is included in the product<br />
package.<br />
118
Saws almost anything.<br />
Tear-free<br />
By using the <strong>FLEX</strong> guide rails GRS 80 and<br />
GRS 160, tear-free saw cuts and plunge<br />
cuts are child’s play – and without time-<br />
consuming removal of the riving knife.<br />
On the left or on the right<br />
The stop (available as an accessory) can<br />
be mounted on the left or right side of<br />
the bench. The double clamping guarantees<br />
a parallel cutting path. The stop can also<br />
be used as a table extension and therefore<br />
increases the support of the saw on the<br />
workpiece.<br />
Good at an angle<br />
The CSE 55 T not only makes extremely<br />
precise separating cuts, but also perfect<br />
mitre cuts within the range of -1° to 48°.<br />
“Diamond” saw blade<br />
A specialist for gypsum and cement fibre<br />
boards in dry construction. Thanks to<br />
the four diamond-tipped cutting edges,<br />
the saw blade D160x2,2x20 DIA Z4-S generates<br />
little dust and has an almost neverending<br />
service life.<br />
The all-rounder<br />
Drywall saw<br />
CSE 55 T<br />
The control electronics enable the cutting<br />
speeds to be optimally adjusted to the<br />
materials. Therefore gypsum or concrete<br />
fibre boards can be handled just as perfectly<br />
as chipboard or OSB boards. Even metal<br />
support sections can be processed.<br />
Can also cut plastic<br />
Even plastic can be sawn almost perfectly<br />
and tear-free with the saw blade<br />
D160x1,8x20 HW Z48-FZ/TR.<br />
119
Dry construction<br />
Overview of power tools<br />
CSE 55 T<br />
Plunge saw for dry construction<br />
• VR electronic control: stepless speed selection, tachogenerator-controlled constant speed,<br />
overload protection, re-start inhibit and temperature monitoring.<br />
• Guide grooves 0° and 48°. For reliable and precise guidance when making chop and mitre cuts<br />
on the <strong>FLEX</strong> rail system<br />
• Dual clamped swivel element prevents the saw blade from jamming when making mitre cuts and<br />
therefore the risk of recoil<br />
• Angle scale from 0° to 48°. Easy to read and can be set exactly with non-slip clamping elements<br />
• Swivel range from -1° to 48° for undercuts as well as scoring function for perfect visible edges,<br />
also suitable for sawing materials surfaces with sensitive coatings, such as HPL, CPL<br />
• Flip wedge for tear-free saw and plunge cuts without time-consuming removal of the riving knife<br />
• Precise cutting depth adjustment by simply pressing on the cutting depth stop. Easy-to-read<br />
cutting depth thanks to a 180° rotating cutting depth indicator<br />
• Dual clamped parallel stop prevents the saw from wandering and ensures safe control when used<br />
as a table extension<br />
• Spindle lock: for quick replacement of blades<br />
• Possible to connect external dust extraction<br />
• Ideal for traditional applications in dry construction and refurbishing, e.g. for making saw cuts<br />
through plasterboard, concrete fibre boards, wood materials, such as chipboard or OSB boards<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 1700-3400 rpm<br />
Power input 1350 watt<br />
Power output 850 watt<br />
Pivoting range -1° - 48°<br />
Blade Ø 160 mm<br />
Saw blade holder 20 mm<br />
Cutting depth 0 - 55 mm<br />
Cutting depth / with guide rail 0-49 mm<br />
Depth of cut - mitre cut 0-38 mm<br />
Depth of cut - mitre cut with<br />
guide rail<br />
0-32 mm<br />
Weight 4 kg<br />
Type Order no.<br />
CSE 55 T DIA Z4-S 386.804<br />
CSE 55 T/DIA Z4+GRS160 Kit 388.300<br />
CSE 55 T Z24-WZ 386.812<br />
CSE 55 T/Z24-WZ+GRS160 Kit 388.297<br />
!<br />
Accessories page 121<br />
120<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment CSE 55 T DIA Z4-S:<br />
1 vacuum adapter<br />
1 saw blade DIA Z4-S<br />
1 plastic system case<br />
1 case insert<br />
Standard equipment CSE 55 T/DIA Z4+GRS160 Kit:<br />
1 vacuum adapter<br />
1 saw blade DIA Z4-S<br />
1 guide rail GRS 160<br />
1 plastic system case<br />
1 case insert<br />
Standard equipment CSE 55 T Z24-WZ:<br />
1 vacuum adapter<br />
1 saw blade Z 24-WZ<br />
1 plastic system case<br />
1 case insert<br />
Standard equipment CSE 55 T/Z24-WZ+GRS160 Kit:<br />
1 vacuum adapter<br />
1 saw blade Z 24-WZ<br />
1 guide rail GRS 160<br />
1 plastic system case<br />
1 case insert
Accessory CSE 55 T<br />
Standard circular saw blade with alternating teeth<br />
For making long cuts and for sawing wood materials, such as<br />
chipboard, OSB, MDF boards.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
D160x1,8x20 HM Z24-WZ 160 Ø x 20 1 386.790<br />
Fine cut circular saw blade with flat, trapezoidal tooth<br />
Diamond circular saw blade<br />
For making cross cuts in solid wood and tear-free cuts in laminated<br />
wood materials, such as chipboard, MDF boards<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
D160x1,8x20 HM Z48-FZ/TR 160 Ø x 20 1 386.774<br />
For maximum service life, for making cuts in plasterboard and<br />
cement fibre boards.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
D160x2,2x20 DIA Z4-S 160 Ø x 20 1 386.766<br />
Metal circular saw blade with alternating teeth<br />
Guide rail GRS<br />
Connector for guide rail GRS<br />
For making cuts in metal profiles and metal composites.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
D160x1,8x20 HM Z38-WZ 160 Ø x 20 1 386.782<br />
Precise aluminium profile with anodized sliding coating and<br />
guide rib.. Plugged rubber lip as contact edge at the marking,<br />
anti slip protection on the bottom. Connector 353.272 can be<br />
used to extend the guide rails as required.<br />
Designation Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
GRS 80 800 1 353.280<br />
GRS 160 1600 1 359.351<br />
Precise metal connector for connecting two guide rails GRS.<br />
When not in use, the connector can be parked in the guide rail<br />
with the included tool wrench SW 5 - screw driver.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 353.272<br />
Anti-splinter guard<br />
Antislip profile<br />
End caps<br />
Parallel stop<br />
Plastic system case<br />
Insert for systainer<br />
Replacement parts for GRS 80/160 guide rails<br />
Replacement parts for GRS 80/160 guide rails<br />
Replacement parts for GRS 80/160 guide rails<br />
Dry construction<br />
Accessories<br />
QP Order<br />
number<br />
3,4 m 366.846<br />
QP Order<br />
number<br />
6,8 m 366.854<br />
QP Order<br />
number<br />
2 364.967<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
PA-CS 1 396.788<br />
Systainer for machine and accessories.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L/Sys 281x360x272 281 x 360 x 272 1 353.302<br />
Insert for CSE 55 T, suitable for Systainer 353.302.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE CSE 55 T 1 398.667<br />
121
Renovation machines<br />
Effective floor and wall finishing<br />
with the specialists from <strong>FLEX</strong>.<br />
Whether it is a matter of removing plaster, concrete, screed or render coatings,<br />
<strong>FLEX</strong> has just the right solution on hand for each and every task. No obstacles<br />
stand in the way of <strong>FLEX</strong> renovation grinders and scourers – whether the talk<br />
is of large/small areas, corners or edges. All renovation grinders and scouring<br />
machines are fitted with powerful, sturdy motors which can withstand the high<br />
demands placed on them. It goes without saying that all machines have effective<br />
dust extraction. The extraction and filter systems of the <strong>FLEX</strong> vacuum cleaners are<br />
perfectly matched to <strong>FLEX</strong> machines to prevent harmful dusts contaminating the<br />
surrounding air.<br />
In the form of the innovative RETEC<strong>FLEX</strong> RE 14-5 115 you have available a widely<br />
diverse tool for those numerous jobs in renovation and modernization work. The<br />
RETEC<strong>FLEX</strong> can be quickly and easily adapted to your own requirements. Whether<br />
it is to be used with a scouring head, perforator, diamond grinding disc or a<br />
sanding/polishing pad, just a few movements of the hand suffice to convert to any<br />
tool. Let yourself be won over by the wide scope of application possibilities of the<br />
new RETEC<strong>FLEX</strong> RE 14-5 115.<br />
A large and comprehensive range of specially coordinated high quality accessories<br />
are available for a multitude of applications.
–<br />
Power input in watts<br />
Max. working width mm<br />
Dust extraction system<br />
Suction hose adapter<br />
<strong>FLEX</strong> suction hose with snap connection<br />
Interchangeable head system<br />
Grinding close to edges<br />
Diamond grinding head<br />
Carbide metal scouring head<br />
Perforator<br />
Velcro backing pad<br />
Corundum sanding discs<br />
Standard equipment<br />
available as an accessory<br />
not available<br />
Renovation<br />
grinder, scourer<br />
LD 1709 FR<br />
Renovation<br />
grinder, scourer<br />
LDC 1709 FR<br />
Renovation<br />
grinder, scourer<br />
LD 3206 C<br />
1400 1400 2500 1200 1400<br />
125 125 180 150 115<br />
– – – –<br />
– – – –<br />
– – –<br />
– – –<br />
Scouring<br />
machine<br />
HPI 603<br />
– – – –<br />
– – – –<br />
– – – –<br />
–<br />
Renovation machines<br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
RE 14-5 115<br />
123
The RETEC<strong>FLEX</strong>. The specialist for grinding, sanding,<br />
scouring, perforating and polishing.<br />
Renovation machines<br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
The speed controller ensures that the speed is correctly adjusted for grinding and polishing. The speed stays constant under load.<br />
The RE 14-5 115 has a soft start for a jerk-free start-up. Temperature monitoring prevents any fused windings. The completely<br />
cast electronic components and special winding protection prevent damage due to metal dust.<br />
Packed with power<br />
Powerful, strong 1400 watt motor for quick<br />
working progress.<br />
Extremely adjustable<br />
Electronically controllable speed. Whatever the<br />
various tools and heat-sensitive materials, the<br />
right speed can always be set.<br />
Silence itself<br />
Damping element between spindle and tool.<br />
Reduces vibration, raises smooth running,<br />
improves guidance and increases the service<br />
life of the machine.<br />
Everything extracted<br />
Effective dust extraction for clean air and<br />
uninterrupted vision.<br />
<strong>FLEX</strong> Clip system<br />
Large extraction cross-section; simple, quick<br />
connection using the <strong>FLEX</strong> clip system. No<br />
adapters or reducing sleeves required.<br />
Up to the edge<br />
Swivelling brush segment for quick adjustment<br />
for working close to edges.<br />
Extraction guard D 115 with brush ring<br />
Tool-free height adjustment for quick and easy<br />
guard adjustment to the required working depth.<br />
Adjustable base D80<br />
Tool-free changeable and height-adjustable<br />
base D 80 for milling tool and perforator, for<br />
optimum control of the machine and effective<br />
dust extraction.<br />
Spindle stop<br />
Easy tool change with the integrated spindle<br />
stop.<br />
Always held correctly<br />
Optimum handling position for various working<br />
situations.<br />
125
Renovation machines<br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
The quick-change artist amongst the renovation grinder.<br />
The RETEC<strong>FLEX</strong> is a tool with a very wide variety of applications for refurbishing, renovating and modernizing work.The compact<br />
construction makes the tool ideal to handle. The RETEC<strong>FLEX</strong> is perfect for working smaller surfaces. Whether with base or dust<br />
extraction guard withbrush ring, working close to the edge is assured by both the attachments. The brush ring-equipped dust<br />
extraction guard has a tool-free adjustable edge segment.The ideal tool for smaller workshops. The universal tool for many<br />
applications. And each one with dust extraction.<br />
126
Easily and quickly converted whatever the requirements.<br />
The power pack<br />
The RETEC<strong>FLEX</strong> has no trouble at all in<br />
getting to grips with severely weathered<br />
concrete.<br />
Sands almost anything<br />
Together with velcro backing pad and<br />
sanding discs, the RETEC<strong>FLEX</strong> is ideal for<br />
sanding old paints and wood - in association<br />
with dust extraction.<br />
Open to everything<br />
The tool-free, swivelling brush segment is<br />
ideal for working close to edges. Even with<br />
the brush segment open, the dust extractor<br />
still performs wholehearted work.<br />
Perfect handling<br />
Thanks to its low weight and excellent<br />
handling, the RETEC<strong>FLEX</strong> can optimally<br />
work on walls.<br />
Tough performer<br />
Renovation machines<br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
The scouring head with its 12 carbide metal<br />
discs is perfect for removing tile glue.<br />
Jack of all trades<br />
The cutting wheels of the innovative<br />
perforator open up any wallpapers sealed by<br />
paint. Allowing liquid (wallpaper stripper<br />
solution) to penetrate much quicker.<br />
127
Renovation machines<br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
Especially versatile.<br />
128<br />
Material Applications<br />
Grind concrete parts / pre-grind concrete parts (concrete face-lifting)<br />
Scouring concrete<br />
Remove shuttering protrusions and concrete runs on used concrete / pre-sand weathered old concrete<br />
Remove shuttering protrusions and concrete runs on freshly concreted surfaces<br />
Scouring fresh (green) concrete<br />
Breaking edges at fresh concrete components<br />
Remove minor unevenness and protrusions on concrete components<br />
Remove any contaminations on concrete<br />
Grinding hard cement render with a high sand proportion<br />
Pre-grinding hard cement render<br />
Grinding soft plaster<br />
Pre-grinding synthetic resin plaster<br />
Scouring soft plaster<br />
Scouring hard plaster<br />
Remove synthetic resin plaster (top coat)<br />
Remove plaster on wooden beams (framework)<br />
Grinding tile glue on soft plaster<br />
Remove tile glue on screed<br />
Scouring tile glue residues<br />
Grinding existing tile layer before laying new tiles<br />
Remove latex and oil paints from plaster<br />
Remove paint coatings on plaster<br />
Sanding old weathered paint coatings<br />
Remove flexible protective coatings from concrete and plaster<br />
Thermo-elastic coatings<br />
Removing soft PU coatings<br />
Grinding screed and coatings on screed floors<br />
Remove hardened epoxy resin coatings<br />
Remove sintering layer, other coatings on concrete<br />
Remove foam and adhesive residues<br />
Remove grout and fillers<br />
Remove aged filling compounds and fillers<br />
Sanding unevenness on filled-in surfaces<br />
Sanding plastics and fibre-glass reinforced parts<br />
Open wallpapers sealed by paints for absorbing liquid (wallpaper stripper)<br />
Sanding weathered wooden parts<br />
Sanding wooden beams/framework in restoration work<br />
Removing weathering from natural stone<br />
Sanding granite worktops in the natural stone area<br />
Bevelling fine stoneware tiles on cut edge<br />
Electronic<br />
setting<br />
4-6<br />
4-6<br />
6<br />
4-6<br />
4-6<br />
6<br />
4-6<br />
4-6<br />
6<br />
6<br />
3-5<br />
3-5<br />
4-6<br />
4-6<br />
4-6<br />
4-6<br />
3-6<br />
6<br />
4-6<br />
6<br />
4-6<br />
3-6<br />
2-4<br />
4-6<br />
2-4<br />
4-6<br />
6<br />
6<br />
4-6<br />
4-6<br />
3-5<br />
3-5<br />
2-4<br />
2-4<br />
3-4<br />
2-4<br />
2-4<br />
1-2<br />
1-2<br />
1-2
Extraction hood D 115 Adjustable base D 80<br />
Concrete-Jet Screed-Jet Surface-Jet TC-Jet PCD-Jet<br />
S couring<br />
discs,<br />
pointed<br />
Scouring<br />
discs,<br />
flat<br />
Perforator<br />
Renovation machines<br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
Extraction hood D 115<br />
+ Velcro backing pad<br />
Corundum<br />
sanding<br />
discs<br />
Diamond<br />
grinding<br />
pad<br />
• • • 1-2<br />
•<br />
• • 1-2<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • 1-2<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
•<br />
• • • •<br />
• • •<br />
•<br />
• • •<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• • •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
! Tip: Keep the speed down when working on heat-sensitive paint coatings and coverings. In this way you will avoid the<br />
scouring/grinding tools becoming clogged/smeared.<br />
129
Renovation machines<br />
Overview of power tools<br />
RE 14-5 115<br />
RETEC<strong>FLEX</strong> - the universal tool for renovation and<br />
modernization<br />
• VR electronic control: speed pre-selection, tachogeneratorcontrolled<br />
constant speed, soft-start, overload protection and<br />
temperature monitoring.<br />
• Motor: powerful, strong motor for quick working progress<br />
• With damping element between spindle and tool being used: this<br />
reduces vibration, aids for smooth running, improves guidance and<br />
increases the service life of the machine<br />
• Completely cast electronic components prevents damage due to<br />
metal dust. The 3-fold winding protection reduces motor wear,<br />
increases service life<br />
• Special gearbox: special gear ratio for high torque in the medium<br />
and low speed range<br />
• Dust-proof on/off switch<br />
• Effective dust extraction thanks to a large extraction cross-section.<br />
Simple, rapid connection using the <strong>FLEX</strong> clip system. No adapters or<br />
reducing sleeves are required<br />
• Vacuum guard: with stepless height adjustment<br />
• Universal tool system can be adapted for a large number of<br />
renovation and modernisation applications. Compact, handy and<br />
ideal for working on small surfaces and on the edges of larger areas<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 115 mm<br />
Max. milling head Ø 80 mm<br />
No load speed 1800-5200 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Size ( W x L x H) 198x390x150 mm<br />
Weight 3,1 kg<br />
130<br />
Standard equipment:<br />
1 SoftVib handle<br />
1 extractor guard grinding Ø 115 mm<br />
with a brush ring<br />
1 adjustable base scouring Ø 80 mm<br />
1 velcro backing pad Bowl Ø 115/M14<br />
Corundum sanding disc set Ø 115<br />
1 case insert<br />
1 plastic carry case<br />
1 pin wrench<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4
Accessories RETEC<strong>FLEX</strong><br />
Velcro backing pad Ø 115, Bowl<br />
Velcro sanding paper PUR<strong>FLEX</strong><br />
Diamond grinding pad<br />
Base for scouring work<br />
Dust extraction guard<br />
Brush ring<br />
Backing pad Bowl with velcro face for securing the abrasives<br />
with the velcro system. As damping elements 12 mm cellular<br />
rubber pads ensure uniform pressure distribution.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
115 Ø 1 366.609<br />
Ideally suited to working wood and metal.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D115 Pu-P24 VE25 115 Ø P 24 25 381.195<br />
D115 Pu-P40 VE50 115 Ø P 40 50 381.209<br />
D115 Pu-P60 VE50 115 Ø P 60 50 381.217<br />
D115 Pu-P80 VE50 115 Ø P 80 50 381.225<br />
D115 Pu-P100 VE50 115 Ø P 100 50 381.233<br />
D115 Pu-P120 VE50 115 Ø P 120 50 381.241<br />
D115 Pu-P150 VE50 115 Ø P 150 50 381.268<br />
D115 Pu-P180 VE50 115 Ø P 180 50 381.276<br />
For use with velcro grinding disc 115 Ø. Grinding pads for dry<br />
grinding, a great advantage in the repair and renovation areas.<br />
Suitable for grinding and polishing granite worktops, fine<br />
stoneware tiles, floor tiles, concrete surfaces in the field of<br />
vision, natural stone on windowsills, cover panels, sculptures,<br />
steps.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
DP 50 DRY D115 115 Ø 50 1 386.197<br />
DP 100 DRY D115 115 Ø 100 1 386.200<br />
DP 200 DRY D115 115 Ø 200 1 386.219<br />
DP 400 DRY D115 115 Ø 400 1 386.227<br />
DP 800 DRY D115 115 Ø 800 1 386.235<br />
DP 1500 DRY D115 115 Ø 1500 1 386.243<br />
DP 3000 DRY D115 115 Ø 3000 1 386.251<br />
DP 10000 DRY D115 115 Ø 10000 1 386.278<br />
Tool-free interchangeable protective guard for optimally<br />
guiding the machine and effective dust extraction.<br />
Diameter<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
80 Ø 1 369.314<br />
With swivel segment and brush ring for grinding work.<br />
Diameter<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
115 Ø 1 366.528<br />
Brush ring for dust extraction hood - contains two segment parts.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 369.454<br />
Carry case<br />
Insert for carry case<br />
SoftVib side handle<br />
Face pin spanner<br />
Renovation machines<br />
Accessories<br />
Made of impact-resistant plastic for the RE 14-5 115, WSE 7.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L 609x409x201 609 x 409 x 201 1 366.641<br />
Matching insert for RE 14-5 115 for carry case 366.641.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE RE14-5 1 366.633<br />
SoftVib handle with vibration cushioning, significantly<br />
reducing the vibration transmitted to hands and arms and<br />
reducing the risk of vibration-related injury to the operator.<br />
Type QP Order<br />
number<br />
M 8 1 325.376<br />
Special spanner for removing the scouring and grinding heads.<br />
“Perforator” tool head with HSS cutting wheels<br />
HSS cutting wheels<br />
Clip adapter<br />
QP Order<br />
number<br />
1 366.536<br />
Tool head with 4 hardened and ground cutters on a steel axle<br />
for perforating wall coverings such as in-grain wallpaper. The<br />
surface is opened for rapid penetration of wallpaper strippers.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
80 Ø 1 366.757<br />
4 replacement cutting wheels for the “perforator” tool head –<br />
for perforating coverings.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
38 Ø 4 366.765<br />
For connecting a <strong>FLEX</strong> power tool to extraction units from other<br />
manufacturers. Suitable for hoses inside Ø 27 mm, outside<br />
Ø 36 mm.<br />
Designation Diameter<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
Adapter Clip D36/27 42/37 1 380.377<br />
131
Renovation machines<br />
Kit System<br />
132<br />
This is where to find the right RETEC<strong>FLEX</strong> kit. Simply select the right scouring or grinding head for your<br />
applications. The order number listed includes the RE 14-5 115 in the kit consisting of machine with<br />
standard equipment and the selected tool head.<br />
Description Type QP Dimensions<br />
in mm<br />
Complete with 12 pointed tungsten<br />
carbide scouring discs. For removing<br />
hard plaster, concrete, foam backing<br />
and adhesive residues, paint on plaster,<br />
epoxy plaster, flexible protective<br />
coatings, plaster on wooden beams<br />
and latex/oil paints on plaster.<br />
12 pointed carbide scouring discs with<br />
fixing bolts and guide discs.<br />
Fitted with 12 flat tungsten carbide<br />
scouring discs. For removing soft<br />
materials, including plaster, green<br />
concrete, foam backing and adhesive<br />
residues, soft PU coatings, paint<br />
coatings on plaster, plaster on wooden<br />
beams and latex/oil paint on plaster,<br />
shuttering protrusions and concrete<br />
runs on fresh concreted surfaces. The<br />
flat form leaves the surface smooth<br />
(pull cutting).<br />
12 flat carbide scouring discs with<br />
fixing bolts and guide discs.<br />
Diamond grinding head equipped with<br />
a concrete jet grinding disc. Suitable<br />
for grinding concrete parts, roughing<br />
old weathered concrete, hard cement<br />
plaster, removing shuttering protrusions<br />
and concrete runs, hardened<br />
epoxy resin coatings and the natural<br />
sintering on concrete components.<br />
Replacement grinding disc pad for the<br />
diamond grinding head complete with<br />
fixing bolts.<br />
Diamond grinding head equipped<br />
with an Screed-Jet grinding disc. For<br />
removing shuttering protrusions and<br />
concrete runners on freshly concreted<br />
surfaces, and tile adhesive on floor<br />
screed. For grinding screed floors,<br />
coatings, hard render with a high sand<br />
content, and de-burring edges of new<br />
concrete parts.<br />
Replacement grinding disc pad for the<br />
diamond grinding head complete with<br />
fixing bolts.<br />
Pointed<br />
scouring<br />
head kit<br />
Scouring<br />
head<br />
complete,<br />
pointed<br />
TC scouring<br />
discs,<br />
pointed<br />
Flat<br />
scouring<br />
head kit<br />
Scouring<br />
head<br />
complete,<br />
flat<br />
TC scouring<br />
discs,<br />
flat<br />
1 pointed scouring head Ø 80, M 14, 1 SoftVib handle, 1 extractor<br />
guard grinding Ø 115 mm with a brush ring, 1 adjustable<br />
base scouring Ø 80 mm, 1 velcro backing pad Bowl Ø 115/M14 ,<br />
Corundum sanding disc set Ø 115, 1 case insert, 1 plastic carry<br />
case, 1 pin wrench, 1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
1 scouring head, flat, Ø 80, M 14, 1 SoftVib handle, 1 extractor<br />
guard grinding Ø 115 mm with a brush ring, 1 adjustable<br />
base scouring Ø 80 mm, 1 velcro backing pad Bowl Ø 115/M14 ,<br />
Corundum sanding disc set Ø 115, 1 case insert, 1 plastic carry<br />
case, 1 pin wrench, 1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
Order no.<br />
369.217<br />
1 80 Ø 366.552<br />
366.501<br />
369.225<br />
1 80 Ø 366.560<br />
366.617<br />
Concrete- 1 Concrete-Jet diamond grinding head , 1 SoftVib handle,<br />
369.233<br />
Jet grinding 1 extractor guard grinding Ø 115 mm with a brush ring,<br />
head kit 1 adjustable base scouring Ø 80 mm, 1 velcro backing pad Bowl<br />
Ø 115/M14 , Corundum sanding disc set Ø 115, 1 case insert,<br />
1 plastic carry case, 1 pin wrench, 1 hexagon socket wrench,<br />
SW 4<br />
Concrete-<br />
Jet diamond<br />
grinding<br />
head<br />
1 115 Ø 366.668<br />
Concrete-<br />
Jet diamond<br />
grinding<br />
disc<br />
1 115 Ø 367.044<br />
Screed-Jet<br />
grinding<br />
head kit<br />
Screed-Jet<br />
diamond<br />
grinding<br />
head<br />
Screed-Jet<br />
diamond<br />
grinding<br />
disc<br />
1 Screed-Jet diamond grinding head , 1 SoftVib handle,<br />
1 extractor guard grinding Ø 115 mm with a brush ring,<br />
1 adjustable base scouring Ø 80 mm, 1 velcro backing pad Bowl<br />
Ø 115/M14 , Corundum sanding disc set Ø 115, 1 case insert,<br />
1 plastic carry case, 1 pin wrench, 1 hexagon socket wrench,<br />
SW 4<br />
369.241<br />
1 115 Ø 366.676<br />
1 115 Ø 367.052
Renovation machines<br />
Kit System<br />
Description Type QP Dimensions<br />
in mm<br />
Diamond grinding head equipped with<br />
a Surface-Jet grinding disc vacuum<br />
diamond coated. For removing coatings<br />
on concrete parts, slight unevenness<br />
and protrusions on concrete components,<br />
contamination, flexible protective<br />
coatings on concrete and hard<br />
plaster, latex and oil paints on plaster<br />
and cosmetic concrete finishing.<br />
Replacement grinding disc pad for the<br />
diamond grinding head complete with<br />
fixing bolts.<br />
Tungsten carbide grinding head<br />
equipped with a TC-Jet grinding disc<br />
with soldered carbide cutters For<br />
grinding soft plaster, removing paint<br />
and tile adhesive on soft plaster, grout<br />
and fillers, aged fillers and sealants<br />
and for sanding tile adhesive on soft<br />
plaster.<br />
Replacement grinding disc for the<br />
carbide grinding head complete with<br />
fixing bolts.<br />
Grinding head fitted with a grinding<br />
disc consisting of 4 PCD segments<br />
(polycrystalline diamond). For the<br />
removal of thermally sensitive coatings<br />
as well as adhesives, sealants,<br />
plastic coatings, bitumen coatings<br />
from hard substrates. The PCD segments<br />
enable problematic coatings<br />
to be removed quickly and effectively<br />
without sticking.<br />
Replacement grinding disc for the<br />
PCD grinding head, complete with<br />
fastening screws.<br />
Surface-Jet<br />
grinding<br />
head kit<br />
Surface-Jet<br />
diamond<br />
grinding<br />
head<br />
Surface-Jet<br />
diamond<br />
grinding<br />
disc<br />
TC-Jet<br />
grinding<br />
head kit<br />
TC-Jet<br />
carbide<br />
grinding<br />
head<br />
TC-Jet<br />
carbide<br />
grinding<br />
disc<br />
Sanding<br />
head<br />
PCD-Jet<br />
kit<br />
PCD grinding<br />
head<br />
PCD<br />
grinding<br />
disc<br />
1 Surface-Jet diamond grinding head, 1 SoftVib handle,<br />
1 extractor guard grinding Ø 115 mm with a brush ring,<br />
1 adjustable base scouring Ø 80 mm, 1 velcro backing pad Bowl<br />
Ø 115/M14 , Corundum sanding disc set Ø 115, 1 case insert,<br />
1 plastic carry case, 1 pin wrench, 1 hexagon socket wrench,<br />
SW 4<br />
Order no.<br />
369.268<br />
1 115 Ø 366.684<br />
1 115 Ø 367.036<br />
1 TC-Jet carbide grinding head, 1 SoftVib handle, 1 extractor<br />
guard grinding Ø 115 mm with a brush ring, 1 adjustable base<br />
scouring Ø 80 mm, 1 velcro backing pad Bowl Ø 115/M14 ,<br />
Corundum sanding disc set Ø 115, 1 case insert, 1 plastic carry<br />
case, 1 pin wrench, 1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
369.276<br />
1 115 Ø 366.692<br />
1 115 Ø 367.028<br />
1 sanding head PCD-Jet, 1 SoftVib handle, 1 extractor guard<br />
grinding Ø 115 mm with a brush ring, 1 adjustable base scouring<br />
Ø 80 mm, 1 velcro backing pad Bowl Ø 115/M14 , Corundum<br />
sanding disc set Ø 115, 1 case insert, 1 plastic carry case, 1 pin<br />
wrench, 1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
389.587<br />
1 115 Ø 386.162<br />
1 115 Ø 386.170<br />
133
Renovation machines<br />
Overview of power tools and accessories<br />
LD 1709 FR<br />
Concrete grinding machine for surfaces, 125 mm<br />
• FR electronic control: with tachogenerator constant speed control,<br />
soft start, overload protection and temperature monitoring<br />
• Vacuum dust collection: protects against abrasive dust, reduces<br />
disc wear, keeps concrete pores for the new coat open<br />
• Flexible rubber vacuum ring with low-wear metal ring: moves<br />
smoothly over the surface and protects against dust and flying<br />
stones<br />
• Vacuum attachment: 32 mm exterior Ø<br />
• Spindle lock<br />
• Ideal for point work and large-area stripping<br />
• Suction hose not included in delivery package<br />
SPECIFICATIONS<br />
Disc Ø 125 mm<br />
No load speed 10000 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 950 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,9 kg<br />
134<br />
Standard equipment:<br />
Clamping nut<br />
Clamping flange SW 14<br />
Guard<br />
Bail handle<br />
Cable clip<br />
Hose clip<br />
Vacuum ring<br />
Vacuum hose extension<br />
1 adapter 32/36 mm Ø<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
Wrench holder<br />
1 metal carrying case<br />
Accessories LD 1709 FR<br />
Rubber extraction rings<br />
The flexible rubber vacuum ring moves smoothly over the<br />
surface and provides optimum protection against dust and<br />
flying stones.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Disc guard with removable edge segment<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 257.246<br />
Retrofitting kit, consisting of a protective guard with removable<br />
edge segment and special clamping flange SW 14 (Order no.<br />
305.022). For LD 1709 FR.<br />
Surface-Jet diamond grinding disc<br />
Adapter<br />
Special adapter<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 305.235<br />
Special diamond grinding disc for concrete cosmetics and<br />
removal of graffiti with vacuum diamond coating.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 359.424<br />
Suitable for suction hoses using the <strong>FLEX</strong> clip system.<br />
Anti-static design.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C D32 AS 1 393.398<br />
Suitable for suction hoses with 32 mm Ø without <strong>FLEX</strong> clip<br />
system and for the suction hose extension (SHV-C 32x0.5 m).<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32 WS/WSK 1 340.790
This is where to find the right LD 1709 FR kit. Simply select the correct grinding disc for your applications.<br />
The order number listed includes the LD 1709 FR in a kit consisting of machine with standard equipment<br />
and the selected grinding disc.<br />
Description Type QP Dimensions in mm Order no.<br />
Turbo-Jet grinding disc for optimal stock removal.<br />
The many diamond segments means smoother<br />
working and a better finish. Also increasing the life<br />
of the machine. Ideal for deburring concrete, for<br />
LD 1709 FR, LDC 1709 FR.<br />
Thermo-Jet Plus grinding disc: 20% increased grinding<br />
output, 20% higher segments. For coatings and<br />
low-abrasive materials, for thermo-plastic coatings,<br />
paint coatings, graffiti, thin adhesive residues on concrete<br />
or screed, rubber coatings. For hard materials<br />
and old concrete. High grinding capacity and service<br />
life from the innovative 9 mm segment design.<br />
Screed-Jet plus diamond grinding disc for abrasive<br />
materials: abrasive screed (with quartz sand), screed,<br />
green concrete, render, cement, abrasive lime stone<br />
(with quartz sand) lime stone, firebrick, asphalt.<br />
The new dimension for removing thermal coatings,<br />
suitable for fast, effortless stripping of problem coatings.<br />
3 times quicker than normal diamond discs. The<br />
PCD segments remove problem coatings quickly and<br />
effectively without clogging.<br />
Turbo-Jet kit 1 Turbo-Jet grinding disc 125 Ø,<br />
1 clamping nut M14, Clamping<br />
flange SW 14, Guard, Bail handle,<br />
Cable clip, Hose clip, Vacuum<br />
ring, Vacuum hose extension,<br />
1 adapter 32/36 mm Ø, 1 hexagon<br />
socket wrench, SW 4, Wrench<br />
holder, 1 metal carrying case<br />
Renovation machines<br />
Kit System<br />
355.704<br />
Turbo-Jet 1 125 Ø 348.899<br />
Thermo-Jet<br />
Plus kit<br />
Thermo-Jet<br />
plus<br />
Screed-Jet<br />
Plus kit<br />
Screed-Jet<br />
plus<br />
PCD grinding<br />
disc kit<br />
PCD grinding<br />
disc<br />
1 Thermo-Jet Plus, 1 clamping<br />
nut M14, Clamping flange SW 14,<br />
Guard, Bail handle, Cable clip,<br />
Hose clip, Vacuum ring, Vacuum<br />
hose extension, 1 adapter<br />
32/36 mm Ø, 1 hexagon socket<br />
wrench, SW 4, Wrench holder,<br />
1 metal carrying case<br />
355.682<br />
1 125 Ø 359.378<br />
1 Screed-Jet Plus, 1 clamping<br />
nut M14, Clamping flange SW 14,<br />
Guard, Bail handle, Cable clip,<br />
Hose clip, Vacuum ring, Vacuum<br />
hose extension, 1 adapter<br />
32/36 mm Ø, 1 hexagon socket<br />
wrench, SW 4, Wrench holder,<br />
1 metal carrying case<br />
355.690<br />
1 125 Ø 359.394<br />
1 PCD disc, 1 clamping nut M14,<br />
Clamping flange SW 14, Guard,<br />
Bail handle, Cable clip, Hose clip,<br />
Vacuum ring, Vacuum hose extension,<br />
1 adapter 32/36 mm Ø,<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4,<br />
Wrench holder, 1 metal carrying<br />
case<br />
355.712<br />
1 125 Ø 359.416<br />
135
Renovation machines<br />
Overview of power tools and accessories<br />
LDC 1709 FR<br />
125 mm grinding machine for dust-free grinding close<br />
to edges<br />
• FR electronic control: with tachogenerator constant speed control,<br />
soft start, overload protection and temperature monitoring<br />
• Vacuum dust collection: protects against abrasive dust, reduces<br />
disc wear, keeps concrete pores for the new coat open<br />
• Spindle lock<br />
• Guard with pivoting segment to allow grinding right up to the<br />
wall. Height-adjustable to the disc height and for optimum dust<br />
extraction<br />
SPECIFICATIONS<br />
Disc Ø 125 mm<br />
No load speed 10000 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 950 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 2,9 kg<br />
136<br />
Standard equipment:<br />
1 clamping nut M14<br />
Guard with pivoting edge segment<br />
1 SoftVib handle<br />
3 cable clips<br />
Hose clip<br />
Wrench holder<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
1 pin wrench<br />
1 metal carrying case<br />
1 clamping flange SW14<br />
1 vacuum adapter<br />
Vacuum hose extension<br />
Accessories LDC 1709 FR<br />
Brush ring<br />
For LDC 1709 FR.<br />
Dust guard with pivoting edge segment<br />
For LDC 1709 FR.<br />
Surface-Jet diamond grinding disc<br />
Adapter<br />
Special adapter<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
1 348.422<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 376.027<br />
Special diamond grinding disc for concrete cosmetics and<br />
removal of graffiti with vacuum diamond coating.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 359.424<br />
Suitable for suction hoses using the <strong>FLEX</strong> clip system.<br />
Anti-static design.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C D32 AS 1 393.398<br />
Suitable for suction hoses with 32 mm Ø without <strong>FLEX</strong> clip<br />
system and for the suction hose extension (SHV-C 32x0.5 m).<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32 WS/WSK 1 340.790
Renovation machines<br />
Kit System<br />
This is where to find the right LDC 1709 FR kit. Simply select the correct grinding disc for your<br />
applications. The order number listed includes the LDC 1709 FR in a kit consisting of machine with<br />
standard equipment and the selected grinding disc.<br />
Description Type QP Dimensions in mm Order no.<br />
Turbo-Jet grinding disc for optimal stock removal.<br />
The many diamond segments means smoother<br />
working and a better finish. Also increasing the life<br />
of the machine. Ideal for deburring concrete, for<br />
LD 1709 FR, LDC 1709 FR.<br />
Thermo-Jet Plus grinding disc: 20% increased grinding<br />
output, 20% higher segments. For coatings and<br />
low-abrasive materials, for thermo-plastic coatings,<br />
paint coatings, graffiti, thin adhesive residues on concrete<br />
or screed, rubber coatings. For hard materials<br />
and old concrete. High grinding capacity and service<br />
life from the innovative 9 mm segment design.<br />
Screed-Jet plus diamond grinding disc for abrasive<br />
materials: abrasive screed (with quartz sand), screed,<br />
green concrete, render, cement, abrasive lime stone<br />
(with quartz sand) lime stone, firebrick, asphalt.<br />
The new dimension for removing thermal coatings,<br />
suitable for fast, effortless stripping of problem coatings.<br />
3 times quicker than normal diamond discs. The<br />
PCD segments remove problem coatings quickly and<br />
effectively without clogging.<br />
Turbo-Jet kit 1 Turbo-Jet grinding disc 125 Ø,<br />
Guard with pivoting edge segment,<br />
1 SoftVib handle, 3 cable<br />
clips, Hose clip, Wrench holder,<br />
1 clamping nut M14, 1 clamping<br />
flange SW14, 1 hexagon socket<br />
wrench, SW 4, 1 vacuum adapter,<br />
Vacuum hose extension, 1 pin<br />
wrench, 1 metal carrying case<br />
Thermo-Jet<br />
Plus kit<br />
Thermo-Jet<br />
plus<br />
1 Thermo-Jet Plus, Guard with<br />
pivoting edge segment, 1 SoftVib<br />
handle, 3 cable clips, Hose clip,<br />
Wrench holder, 1 clamping nut<br />
M14, 1 clamping flange SW14,<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4,<br />
1 vacuum adapter, Vacuum hose<br />
extension, 1 pin wrench, 1 metal<br />
carrying case<br />
355.674<br />
Turbo-Jet 1 125 Ø 348.899<br />
Screed-Jet<br />
Plus kit<br />
355.658<br />
1 125 Ø 359.378<br />
1 Screed-Jet Plus, Guard with<br />
pivoting edge segment, 1 SoftVib<br />
handle, 3 cable clips, Hose clip,<br />
Wrench holder, 1 clamping nut<br />
M14, 1 clamping flange SW14,<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4,<br />
1 vacuum adapter, Vacuum hose<br />
extension, 1 pin wrench, 1 metal<br />
carrying case<br />
355.666<br />
Screed-Jet plus 1 125 Ø 359.394<br />
PCD grinding<br />
disc kit<br />
PCD grinding<br />
disc<br />
1 PCD disc, Guard with pivoting<br />
edge segment, 1 SoftVib<br />
handle, 3 cable clips, Hose clip,<br />
Wrench holder, 1 clamping nut<br />
M14, 1 clamping flange SW14,<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4,<br />
1 vacuum adapter, Vacuum hose<br />
extension, 1 pin wrench, 1 metal<br />
carrying case<br />
378.259<br />
1 125 Ø 359.416<br />
137
Renovation machines<br />
Overview of power tools and accessories<br />
LD 3206 C Accessories LD 3206 C<br />
Grinding machine for large areas, 180 mm<br />
• Flexible rubber vacuum ring with low-wear metal ring: moves<br />
smoothly over the surface and protects against dust and flying<br />
stones<br />
• Vacuum dust collection: protects against abrasive dust, reduces<br />
disc wear, keeps concrete pores for the new coat open<br />
• Vacuum attachment: 32 mm exterior Ø<br />
• Spindle lock<br />
• Ideal for large areas<br />
• Cushioning element between the motor and rear handgrip:<br />
significantly reduces vibrations, reducing operator fatigue<br />
• Optimum guidance by rear shaft handle with integrated switch<br />
and bail handle<br />
• Suction hose/adapter not included in delivery package<br />
SPECIFICATIONS<br />
Disc Ø 180 mm<br />
No load speed 6500 rpm<br />
Power input 2500 watt<br />
Power output 1700 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 7,6 kg<br />
138<br />
Standard equipment:<br />
Clamping nut<br />
1 clamping flange SW 17<br />
Guard<br />
Bail handle<br />
Cable clip<br />
Vacuum ring<br />
1 hexagon socket wrench, SW 6<br />
1 pin wrench<br />
1 pin spanner<br />
1 plastic carry case<br />
Rubber extraction rings<br />
Plastic multi-carrying case<br />
Adapter<br />
Special adapter<br />
The flexible rubber vacuum ring moves smoothly over the<br />
surface and provides optimum protection against dust and<br />
flying stones.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
180 Ø 1 258.626<br />
Perfect fitting, impact resistant carrying case for LD 3206 C,<br />
BH 612 VR, BHI 822 VR, BHW 812 VV, BH 812 VV, SR 602 VV,<br />
SK 602 VV.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TK-S Multi 1 329.908<br />
Suitable for suction hoses using the <strong>FLEX</strong> clip system.<br />
Anti-static design.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C D32 AS 1 393.398<br />
Suitable for suction hoses with 32 mm Ø without <strong>FLEX</strong> clip<br />
system and for the suction hose extension (SHV-C 32x0.5 m).<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32 WS/WSK 1 340.790
Renovation machines<br />
Kit System<br />
This is where to find the right LD 3206 C kit. Simply select the correct grinding disc for your applications.<br />
The order number listed includes the LC 3206 C in a kit consisting of machine with standard equipment<br />
and the selected grinding disc.<br />
Description Type QP Dimensions in mm Order no.<br />
Screed-Jet plus diamond grinding disc for abrasive<br />
materials: abrasive screed (with quartz sand), screed,<br />
green concrete, render, cement, abrasive lime stone<br />
(with quartz sand) lime stone, firebrick, asphalt.<br />
Thermo-Jet Plus grinding disc: 20% increased grinding<br />
output, 20% higher segments. For coatings and<br />
low-abrasive materials, for thermo-plastic coatings,<br />
paint coatings, graffiti, thin adhesive residues on concrete<br />
or screed, rubber coatings. For hard materials<br />
and old concrete. High grinding capacity and service<br />
life from the innovative 9 mm segment design.<br />
Screed-Jet<br />
Plus kit<br />
1 Screed-Jet Plus, 1 clamping nut<br />
M14, 1 clamping flange SW 17,<br />
Guard, Bail handle, Cable clip,<br />
Vacuum ring, 1 hexagon socket<br />
wrench, SW 6, 1 pin wrench, 1 pin<br />
spanner, 1 plastic carry case<br />
355.739<br />
Screed-Jet plus 1 180 Ø 359.408<br />
Thermo-Jet<br />
Plus kit<br />
Thermo-Jet<br />
plus<br />
1 Thermo-Jet Plus, 1 clamping<br />
nut M14, 1 clamping flange SW<br />
17, Guard, Bail handle, Cable clip,<br />
Vacuum ring, 1 hexagon socket<br />
wrench, SW 6, 1 pin wrench, 1 pin<br />
spanner, 1 plastic carry case<br />
355.720<br />
1 180 Ø 359.386<br />
139
Renovation machines<br />
Overview of power tools<br />
HPI 603<br />
Plaster ”Hedgehog“ scouring machine for plaster,<br />
concrete and screed<br />
• Soft start<br />
• Switch: with lock-off / lock-on switch<br />
• Vacuum guard: with stepless height adjustment<br />
• Connection to external dust extractor using the supplied adapter<br />
• Sturdy scouring discs: from high quality carbide<br />
• 7 scouring axes with 28 flat-toothed milling discs<br />
• Ideal for working on large areas: stripping plaster, roughening<br />
concrete, smoothing shuttering joints and screed<br />
SPECIFICATIONS<br />
Scouring head Ø 150 mm<br />
Max. scouring depth 5 mm<br />
No load speed 2400 rpm<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Weight 6,8 kg<br />
Type Order no.<br />
HPI 603 344.257<br />
!<br />
Accessories page 141<br />
140<br />
Standard equipment:<br />
28 flat toothed scouring discs<br />
1 side handle<br />
1 socket wrench<br />
1 mandrel<br />
1 pull-off fixture<br />
Vacuum hose extension<br />
1 vacuum adapter<br />
1 metal carrying case
Accessories HPI 603<br />
Carbide scouring discs<br />
Adapter<br />
28 replacement flat milling discs, solid carbide. For light soft<br />
plaster and removing carpet adhesive residues when a clean<br />
smooth surface is required.<br />
QP Order<br />
number<br />
28 256.587<br />
35 replacement pointed solid carbide milling discs for removing<br />
hard plaster and cement. Also for removing carpet adhesive<br />
residues when a roughened surface is required.<br />
QP Order<br />
number<br />
35 256.589<br />
For connection of 32 mm Ø suction hoses and suction hose<br />
extension SHV-C 32x0.5 m (296.953) to the device.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32-36 1 257.169<br />
Renovation machines<br />
Accessories<br />
141
Screwing and drilling<br />
Lithium-ion technology<br />
with convincing arguments.<br />
<strong>FLEX</strong> lithium-ion technology is characterised by its numerous advantages. For<br />
one thing the batteries allow the construction of very light-weight and compact<br />
machines. Thanks to a very low discharge rate (without memory effect), they are<br />
always ready for use. Furthermore, the batteries are recharged within a very short<br />
time. The batteries for the machines can be replaced within one battery class.<br />
In addition to the handy and light-weight ALi 10.8 G, <strong>FLEX</strong> offers 14.4 and<br />
18.0 volt drill drivers and impact drivers with 3.0 Ah. All power tools are compact<br />
in design, have excellent ergonomics, are easy to handle and have a very long<br />
service life. For optimum illumination of the work area, all cordless power tools<br />
feature an integrated and connectable LED light.<br />
And to prevent damage in transit, all power tools are delivered in stable carrying<br />
cases.
10,8 V 14,4 V 18,0 V<br />
ALi 10,8 G AD 14,4/3,0 ADH 14,4/3,0<br />
AID 14,4/3,0<br />
¼”<br />
AID 14,4/3,0<br />
½”<br />
Screwing and drilling<br />
Screw-driving, drilling or impact drilling? Who can do what?<br />
AD 18,0/3,0 R ADW 18,0-42<br />
can be found on Page 145 Page 150 Page 150 Page 150 Page 150 Page 113 Page 112<br />
Battery voltage<br />
Battery capacity<br />
Torque max. (drill setting)<br />
Torque positions<br />
No load speed 1st gear<br />
No load speed 2nd gear<br />
Blows per minute<br />
Chuck Ø<br />
Tool fixture<br />
Weight with battery<br />
10,8 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 18,0 V 18,0 V<br />
1,3 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 1,5/3,0 Ah 1,5/3,0 Ah<br />
38 Nm 60 Nm 60 Nm 145 Nm 230 Nm 40/60 Nm 8,5 Nm<br />
20+1 25+1 25+1 – – 20+1 –<br />
0-345 rpm 0-350 rpm 0-350 rpm 0-2400 rpm 0-2200 rpm 0-360 rpm 0-4200 rpm<br />
0-1240 rpm 0-1800 rpm 0-1800 rpm – – 0-1500 rpm –<br />
– – 0-27000 rpm – – – –<br />
0,8-10 mm 1-13 mm 1-13 mm – – 1,5-13 mm –<br />
– – – ¼” ½” ¼” ¼”<br />
1,1 kg 1,8 kg 1,9 kg 1,4 kg 1,5 kg 1,4 kg 1,6 kg<br />
143
Screwing and drilling<br />
Cordless drill driver 10,8 V<br />
ALi 10,8 G<br />
10,8 volts can be so powerful.<br />
Designed for professional continuous operation constructed appropriately robust – e.g solid, yet light aluminium gear housing<br />
and completelymetal drill chucks on the cordless drills and hammer drills ensure lasting stability and long service life. The user<br />
friendliness is exemplary: with non-slip rubber grip to improve the feel in the hand and an ultra-sensitive accelerator trigger<br />
switch with quick stop.<br />
Let there be light!<br />
ALi 10.8 G includes an LED lamp as standard<br />
equipment and is powered by the auxiliary<br />
battery.<br />
144<br />
Simple battery change<br />
The easy-change battery pack reduces work<br />
interruptions to a minimum. Two speeds on<br />
the ALi 10.8 G ensure optimum speed selection<br />
for drilling and screwdriving.<br />
Advantages of lithium ion<br />
technology<br />
– No memory effect<br />
– Powerful: full battery power from<br />
the first to the last screw<br />
– Low weight, lighter than conventional<br />
batteries, better to handle<br />
– Protection System: protects from<br />
overloading, overheating and deep<br />
discharge.
ALi 10,8 G<br />
2 speed cordless drill/screwdriver with lithium ion<br />
technology<br />
• 20 torque and 1 drill setting<br />
• Quick-action chuck with spindle lock<br />
• Exchangeable lithium ion battery 1,3 Ah<br />
• No memory effect<br />
• Integrated LED light<br />
• Rapid battery charger (charge time 60 min)<br />
• Small machine with lots of power<br />
• Ergonomically designed, non-slip, soft grip handle for safe,<br />
comfortable working<br />
• Perfect for drilling in wood, plywoods, plastics and metal.<br />
Thanks to its compact design it is especially good when working<br />
in restricted spaces<br />
SPECIFICATIONS<br />
Battery voltage 10,8 V<br />
Battery capacity 1,3 Ah<br />
Torque max. (drill setting) 38 Nm<br />
Torque positions 20+1<br />
No load speed 1st gear 0-345 rpm<br />
No load speed 2nd gear 0-1240 rpm<br />
Chuck Ø 0,8-10 mm<br />
Weight with battery 1,1 kg<br />
Type Order no.<br />
ALi 10,8 G 338.583<br />
Standard equipment:<br />
2 battery pack<br />
1 rapid battery charger<br />
1 LED light<br />
Bit set<br />
1 plastic carry case<br />
Screwing and drilling<br />
Overview of power tools and accessories<br />
Accessories ALi 10,8<br />
Rapid charger<br />
LED light<br />
Battery pack<br />
Charging time 60 min for battery pack 10.8 V/1.3 Ah Li-Ion.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 336.327<br />
Battery not included. The standard auxiliary battery in the<br />
ALi 10.8 V series or battery pack 336.319 can be used.<br />
Li-Ion battery pack 10.8 V/1.3 Ah for ALi 10.8 series<br />
QP Order<br />
number<br />
1 336.335<br />
QP Order<br />
number<br />
1 336.319<br />
145
146
The new <strong>FLEX</strong> 14.4 V battery range with 3.0 Ah.<br />
Screwing and drilling<br />
Cordless drill driver/impact drill 14,4 V<br />
The new 14.4 volt cordless power tools from <strong>FLEX</strong> are characterised above all in applications which require a universally applicable,<br />
compact and powerful cordless power tool for screwdriving, drilling and impact drilling. Ideally suitable for finishing and<br />
installation work with small to medium drill and screw diameters. The power tools are characterised by their compact design,<br />
optimum ergonomics, excellent handling and a very long service life.<br />
Keyless chuck AD/ADH<br />
With rotation stop, for clamping shank tools<br />
Ø 1-13 mm.<br />
2-speed gearbox AD/ADH<br />
Always the optimum speeds for screwdriving and<br />
drilling.<br />
Torque adjustment AD/ADH<br />
25 torque settings plus one drill setting. So<br />
that the force of the cordless screwdriver can be<br />
dosed correctly.<br />
Impact drilling function ADH<br />
For drilling in masonry, stone and concrete.<br />
LED light AD/ADH<br />
Integrated and can be connected for optimum<br />
illumination of the work area.<br />
LED light AID<br />
Integrated and can be connected for optimum<br />
illumination of the work area.<br />
Belt clip<br />
Practical belt hook ensures that the tool is always<br />
ready to hand. Available as an accessory<br />
(order no. 395.722).<br />
Tool holder AID 14.4/3.0 ¼”<br />
For holding ¼” bits.<br />
Tool holder AID 14.4/3.0 ½”<br />
For holding ½” attachable tools.<br />
Charging capacity display and LED light<br />
Integrated in the power tool. Informs you at<br />
a glance about the charge state of the battery<br />
cells. On/Off button for integrated LED light.<br />
Soft handle<br />
For safe, comfortable and non-slip handling.<br />
Clockwise/anti-clockwise<br />
Can be switched without gripping the handle.<br />
Lithium-ion battery technology<br />
Battery technology with 14.4 volts 3.0 Ah.<br />
No memory effect. Battery easy to change.<br />
Side handgrip<br />
Suitable for all <strong>FLEX</strong> 14.4 volts cordless power<br />
tools from 07/2012. Available as an accessory.<br />
147
Screwing and drilling<br />
Cordless drill driver/impact drill 14,4 V<br />
<strong>FLEX</strong> cordless screwdriver.<br />
More power thanks to new high-performance motors.<br />
The <strong>FLEX</strong> 14.4 volt cordless drill drivers and impact drivers offer an optimum combination of easy handling and professional<br />
performance thanks to their low weight and slender design. With a maximum torque of 60 newton metres (in a hard screwdriving<br />
case) the 2-speed cordless drill drivers AD 14.4/3.0 and ADH 14.4/3.0 are characterised by powerful screwdriving and drilling<br />
performance. However, particularly sensitive materials can be spot drilled precisely and gently thanks to the accelerator switch.<br />
All 14.4 volt power tools are supplied with two batteries. The charging time is maximum 60 minutes.<br />
148
Precise, powerful and versatile.<br />
Perfect handling<br />
Whether cordless drill driver AD 14.4/3.0 or<br />
cordless impact drill driver ADH 14.4/3.0,<br />
both power tools are characterised by perfect<br />
handling thanks to their ergonomic<br />
design.<br />
Universally applicable<br />
With a chuck width of 1–13 mm even size 8<br />
and size 10 mixing paddles can be inserted.<br />
Always the correct speed<br />
Both the cordless drill driver AD 14.4/3.0<br />
and the cordless impact drill driver<br />
ADH14.4/3.0 feature 25 torque settings<br />
and one drill setting. Therefore the correct<br />
speed is always available depending on the<br />
application.<br />
The choice is yours<br />
The cordless impact driver AID 14.4/3.0 ¼”<br />
features a ¼” bit holder, the AID 14.4/3.0 ½”<br />
a ½” holder for attachable tools.<br />
Screwing and drilling<br />
Cordless drill driver/impact drill 14,4 V<br />
Drilling with precision<br />
The accelerator switch enables precise and<br />
gentle spot drilling particularly in sensitive<br />
materials.<br />
They really get to grip<br />
Both cordless impact drivers are adequately<br />
powerful. They are characterised by<br />
145 Nm (AID 14.4/3.0 ¼”) and 230 Nm<br />
(AID 14.4/3.0 ½”).<br />
149
Screwing and drilling<br />
Overview of power tools<br />
AD 14,4/3,0; ADH 14,4/3,0 AID 14,4/3,0 ¼”; AID 14,4/3,0 ½”<br />
2-speed cordless drill driver 14,4 V with lithium ion<br />
technology<br />
• Keyless chuck and motor stop<br />
• Clockwise and counterclockwise rotation; middle setting: safety lock<br />
• Charge indicator<br />
• Rapid battery charger (charge time 60 min)<br />
• Integrated LED light<br />
• Ergonomically designed, non-slip, soft grip handle for safe,<br />
comfortable working<br />
• Two speeds for excellent results in drilling wood, composite wood<br />
products, plastic and metal<br />
2-speed cordless impact drill 14,4 V with lithium ion<br />
technology<br />
Equipement see AD 14,4/3,0<br />
additional:<br />
• Hammer drilling function<br />
! Accessories page 151<br />
!<br />
150<br />
<strong>NEW</strong><br />
SPECIFICATIONS<br />
Battery voltage 14,4 V<br />
Battery capacity 3,0 Ah<br />
Max. torque 60 Nm<br />
Torque positions 25+1<br />
No load speed 1st gear 0-350 rpm<br />
No load speed 2nd gear 0-1800 rpm<br />
Blows per minute 0-27000 bpm<br />
Chuck Ø 1 - 13 mm<br />
Weight with battery AD 1,8 kg<br />
Weight with battery ADH 1,9 kg<br />
Type<br />
AD 14,4/3,0<br />
Standard equipment:<br />
Order no.<br />
2 batteries AP-K 14,4/3,0<br />
379.492<br />
1 rapid charger CA-K 14,4/60<br />
ADH 14,4/3,0 1 plastic carry case 379.514<br />
Cordless impact driver 14,4 V with lithium-ion<br />
technology<br />
• Clockwise and counterclockwise rotation; middle setting: safety lock<br />
• Charge indicator<br />
• Rapid battery charger (charge time 60 min)<br />
• Integrated LED light<br />
• Tool holder for ¼” bit tools<br />
• Ergonomic design<br />
• Ergonomically designed, non-slip, soft grip handle for safe,<br />
comfortable working<br />
Cordless impact driver 14,4 V with lithium-ion<br />
technology<br />
Equipement see AID 14,4/3,0 ¼”<br />
instead of tool holder for ¼” bit tools:<br />
• Tool holder for ½” attachable tools<br />
SPECIFICATIONS<br />
Battery voltage 14,4 V<br />
Battery capacity 3,0 Ah<br />
Max. torque 230 Nm<br />
No load speed 0-2200 rpm<br />
Tool fixture ½”<br />
Weight with battery 1,5 kg<br />
Type Order no.<br />
AID 14,4/3,0 ½” 379.530<br />
Accessories page 151<br />
<strong>NEW</strong><br />
SPECIFICATIONS<br />
Battery voltage 14,4 V<br />
Battery capacity 3,0 Ah<br />
Max. torque 145 Nm<br />
No load speed 0-2400 rpm<br />
Tool fixture ¼”<br />
Weight with battery 1,4 kg<br />
Type Order no.<br />
AID 14,4/3,0 ¼” 379.522<br />
Standard equipment:<br />
2 batteries AP-K 14,4/3,0<br />
1 rapid charger CA-K 14,4/60<br />
1 plastic carry case
Accessories AID, AD/ADH 14,4<br />
Rapid charger<br />
Battery pack<br />
Charging time 60 mins. for Li-Ion battery 14,4 V.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
CA-K 14,4/60 1 348.694<br />
Battery pack Li-Ion 14,4 V / 3,0 Ah for AID 14,4 and<br />
AD/ ADH 14,4.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
AP-K 14,4/3,0 1 391.018<br />
Diamond dry drill bits<br />
For drilling without water using cordless drill drivers or drills. Ideal for drilling<br />
dowel holes in fine stoneware tiles (up to hardness 5), granite and marble.<br />
Advantages at a glance<br />
• low technical effort in comparison with wet drilling, only<br />
cordless screwdriver required<br />
• no noise nuisance<br />
• no dirty water<br />
• no contamination of the tile grout with drilling sludge<br />
• subsequent cleaning and drying of the work area not required<br />
Tips and tricks:<br />
The service life of the drill bit is increased many times if the drill<br />
bit is cooled down briefly in water after each drilling process. To<br />
work effectively and economically, the DD-DRY should be used<br />
exclusively for drilling through hard coverings. Dowel holes in<br />
masonry or concrete should be made with HW drill bits.<br />
Optimum cooling by<br />
wax filling. The wax<br />
is melted by the heat<br />
generated during the<br />
drilling process and<br />
therefore cools the diamond<br />
impregnation.<br />
The multi-layered<br />
diamond impregnation<br />
ensures a maximum<br />
service life and rapid<br />
work progress.<br />
Diamond impregnation<br />
in the hollow spindle<br />
crushes the drill<br />
core and reduces the<br />
Designation D<br />
in mm<br />
T<br />
T<br />
in mm<br />
L<br />
in mm<br />
QP Order no.<br />
DD-DRY D6x30 HEX 6 30 80 1 386.286<br />
DD-DRY D8x30 HEX 8 30 80 1 386.294<br />
DD-DRY D10x30 HEX 10 30 80 1 386.308<br />
DD-DRY D14x30 HEX 14 30 80 1 386.316<br />
Handle<br />
Screwing and drilling<br />
Cordless drill driver/impact drill 14,4 V<br />
Auxiliary handle for AD/ADH 14,4.<br />
Belt clip for AID, AD/ADH 14,4<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
HZ-S AD/ADH 14,4/3,0 1 395.897<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
GC AD/ADH/AID 14,4/3,0 1 395.722<br />
Tile drill bits<br />
For drilling without water using cordless drill drivers or drills.<br />
The extremely hard tip of the drill bit is pressed gently onto<br />
the surface of the tile. This makes a precision mark for the required<br />
drill hole. As the drill bit is self-centring, it cannot slip<br />
on hard surfaces. Ideally suited for drilling dowel holes in tiles<br />
and fine stoneware up to hardness 3.<br />
Tips and tricks:<br />
The drill bit drills through the covering (e.g. tile) only.<br />
A suitable carbide drill bit should be used for the material<br />
(masonry, concrete, etc.) under the covering. Insert tile drill<br />
bit TD clockwise only.<br />
D=Ø D<br />
drilling resistance.<br />
Absolutely precise spot<br />
The hollow shank<br />
reduces the weight<br />
and stores the coolant.<br />
Hexagonal shank AF<br />
for clamping in 13 mm<br />
drilling. The carbide<br />
drill point breaks the<br />
surface coating and<br />
prevents the drill bit<br />
from wandering.<br />
T<br />
chuck, prevents over-<br />
The vacuum-welded<br />
tightening in the chuck<br />
carbide cutting edge<br />
L and damage to the<br />
ensures maximum<br />
L<br />
shank.<br />
service life and a<br />
The three chuck jaws<br />
durable connection.<br />
are positioned fully on<br />
Cutting edge with<br />
the clamping surfaces<br />
diamond cut allows<br />
and provide the best<br />
exact spot drilling and<br />
grip.<br />
tear-free drilled holes.<br />
Designation D<br />
in mm<br />
T<br />
in mm<br />
The spiral spindle<br />
guarantees quick<br />
removal of the drilling<br />
dust.<br />
The hardened shank<br />
reduces damage and<br />
guarantees optimum<br />
concentricity.<br />
L<br />
in mm<br />
QP Order no.<br />
TD D5x50 D10 5 50 110 1 386.324<br />
TD D6x50 D10 6 50 110 1 386.332<br />
TD D8x50 D10 8 50 110 1 386.340<br />
151
Screwing and drilling<br />
2,5 kg rotary hammer drill<br />
CHE 2-26 SDS-plus<br />
The compact multi-talent.<br />
The light 2.5 kg and compact 800 watt CHE 2-26 SDS-plus hammer drill and chisel is ideal for drilling, hammer-drilling in<br />
masonry and concrete, for plugs, anchoring systems and through-holes. The 2.5 kg hammer drill is ideal for light-duty chiselling<br />
work and removal of plaster and tiles.<br />
Handy, precise and powerful<br />
The CHE 2-26 SDS-plus has no trouble at<br />
all in dealing with plug holes and throughholes<br />
up to 26 mm for electrical cables and<br />
tubes.<br />
152<br />
Simple tool change with SDS plus<br />
No tools are needed to change drills and<br />
chisels thanks to SDS-plus. As a result, the<br />
CHE 2-26 SDS-plus can be rapidly set to all<br />
the requirements.<br />
Small but really fine<br />
Even wall tiles present no difficulty for the<br />
CHE 2-26 SDS-plus thanks to its chiselling<br />
function. The chisel can be set in all<br />
positions.
CHE 2-26 SDS-plus<br />
Universal rotary hammer drill, 2,5 kg, SDS-plus<br />
• Light 800 watt hammer drill and chisel hammer, pistol design<br />
with the clockwise/anticlockwise rotation function<br />
• Hammer drilling<br />
• Depth limit gauge: for precision drilling<br />
• Rotation stop for chiselling<br />
• Max. drilling range up to 26 mm<br />
• Accelerator switch with lock-on function<br />
• Ideal for drilling and hammer drilling, diameters from 4-18 mm<br />
in masonry and concrete for dowel fixings or through-holes.<br />
• For light-duty chiselling work when removing plaster and tiles<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 0-1100 rpm<br />
Blows per minute 0-5200 bpm<br />
Single impact energy<br />
(EPTA)<br />
2,3 J<br />
Max. drill hole Ø in concrete 26 mm<br />
Max. drill hole Ø in masonry<br />
(drill bit)<br />
68 mm<br />
Max. drill hole Ø in wood 30 mm<br />
Power input 800 watt<br />
Tool fixture SDS-plus<br />
!<br />
Weight 2,5 kg<br />
Type Order no.<br />
CHE 2-26 SDS-plus 365.904<br />
Accessories from page 158<br />
Standard equipment:<br />
1 handle<br />
1 drill depth stop<br />
Carry case<br />
Screwing and drilling<br />
Universal rotary hammer drill, 2,5 kg<br />
Versatile<br />
Easy-to-operate switch for the<br />
following functions:<br />
1 Drilling without hammer<br />
2 Drilling with hammer<br />
3 Continuous chisel positioning<br />
4 Hammer function for chiselling<br />
Accelerator trigger switch<br />
Acceleration trigger, lock-on<br />
function and a clockwise/anticlockwise<br />
function.<br />
A firm grip<br />
The soft grip ensures a secure<br />
hold.<br />
This one has a smart head on<br />
its shoulders<br />
The additional handle with<br />
an integrated depth stop can<br />
be easily rotated and locked<br />
at the desired position. With<br />
the SDS-plus you can quickly<br />
change both drills and chisels<br />
without any tools.<br />
153
Screwing and drilling<br />
Rotary hammer drill<br />
CHE 5-45 SDS-max<br />
Handy 5 kg combined hammer drill.<br />
The handy and powerful 1100 watt CHE 5-45 SDS-max hammer drill and chisel in L form has a hammer-impact drill function,<br />
chisel function and a rotation stop for chiselling with vibrationdampened handle. It also has a service display. Regular maintenance<br />
greatly extends the life of the machine.<br />
He works flat out<br />
The CHE 5-45 SDS-max is particularly<br />
suitable for trimming work to remove<br />
plaster, masonry and light concrete.<br />
154<br />
Rough but cordial<br />
The vibration-proof handle protects the<br />
user especially when performing heavy-duty<br />
trimming and drilling work.<br />
Through thick and thin<br />
The CHE 5-45 SDS-max effortlessly drills and<br />
hammer-drills in masonry and concrete. For<br />
example, for drilling holes for compound<br />
anchor attachments and through-holes.
CHE 5-45 SDS-max<br />
Universal rotary hammer drill, 5 kg, SDS-max<br />
• Handy L-design 1100 watt rotary hammer drill and chisel hammer<br />
• Hammer drilling<br />
• Rotation stop for chiselling<br />
• Max. drilling range: up to 45 mm with hammer drill, 80 mm drilling<br />
with a core drill, 90 mm drilling with carbide metal drill bit<br />
• With a variable speed setting for optimum speed depending on<br />
requirement and tool<br />
• With supplementary handgrip and vibration-dampened handle<br />
• Ideal for hammer-drilling, diameter 10-32 mm in masonry and<br />
concrete for composite or injection anchoring systems and<br />
through-holes<br />
• Suitable for light-duty chiselling work to remove plaster, masonry<br />
and lightweight concrete<br />
• The integrated service display indicates the next change for<br />
carbon brushes as well as the service interval<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 235-500 rpm<br />
Blows per minute 1350-2870 bpm<br />
Single impact energy<br />
(EPTA)<br />
7,1 J<br />
Chisel positions 12<br />
Max. drill hole Ø in concrete 45 mm<br />
Max. drill hole Ø in masonry<br />
(drill bit)<br />
105 mm<br />
Power input 1100 watt<br />
Tool fixture SDS-max<br />
!<br />
Weight 5,9 kg<br />
Type Order no.<br />
CHE 5-45 SDS-max 365.912<br />
Accessories from page 159<br />
Standard equipment:<br />
1 drill depth stop<br />
1 handle<br />
1 tube of grease<br />
Carry case<br />
Screwing and drilling<br />
Universal rotary hammer drill, 5 kg<br />
It’s all in the head<br />
The additional handle with<br />
an integrated depth stop can<br />
be easily rotated and locked<br />
at the desired position. With<br />
the SDS-max you can quickly<br />
change both drills and chisels<br />
without any tools.<br />
Always in the correct<br />
position<br />
Setting of the 12 chisel<br />
positions.<br />
A turn for the better<br />
Easy-to-operate switch for the<br />
following functions: Drilling<br />
with hammer and chisel<br />
functions.<br />
Anti-vibration<br />
The vibration-dampened and<br />
anti-slip handle ensures a<br />
secure hold and eases strain<br />
on the user.<br />
At the turn of a dial<br />
With a variable speed setting<br />
for optimum speed depending<br />
on requirement and tool<br />
The perfect service<br />
The CHE 5-45 SDS-max has<br />
both a power system (green)<br />
and service display. Send the<br />
machine to <strong>FLEX</strong> customer<br />
service should the service<br />
display (red) light up.<br />
Keeping to the maintenance<br />
intervals clearly extends the<br />
life of the machine.<br />
155
Screwing and drilling<br />
Demolition hammer, 5 kg<br />
DH 5 SDS-max<br />
The powerful 5 kg demolition hammer.<br />
The DH 5 SDS-max 5 kg demolition hammer is very handy and compact. With its powerful and sturdy 1050 watt motor it is ideal for<br />
medium-duty chiselling work in concrete and masonry particularly in walls and ceilings, for concrete face-lifting, tile and plaster<br />
removal and for through holes in walls and floors.<br />
Anti-vibration<br />
The rear grip is equipped with vibration<br />
damping. This allows the user to work longer<br />
without tiring – even in continuous use.<br />
156<br />
Always held correctly<br />
It has a radially and axially hinged auxiliary<br />
handle. This enables the operator to always<br />
set the handle in the optimum position.<br />
In perfect position<br />
Thanks to the 12 tool-free adjustable chisel<br />
positions, the tool can always be optimally<br />
positioned.
DH 5 SDS-max<br />
Demolition hammer, 5 kg, SDS-max<br />
• Very handy and compact L-design 1050 watt chisel hammer<br />
• With side handle, can be both radially and axially rotated and<br />
vibration-dampened handle<br />
• Ideal for medium-duty chiselling work in concrete and masonry,<br />
especially in walls. Concrete face-lifting, removal of tiles and<br />
plaster and knocking-through in walls and floors<br />
SPECIFICATIONS<br />
Blows per minute 3500 bpm<br />
Power input 1050 watt<br />
Single impact energy<br />
(EPTA)<br />
6,7 J<br />
Chisel positions 12<br />
Tool fixture SDS-max<br />
!<br />
Weight 5 kg<br />
Type Order no.<br />
DH 5 SDS-max 365.920<br />
Accessories from page 159<br />
Standard equipment:<br />
1 handle<br />
1 tube of grease<br />
Carry case<br />
Screwing and drilling<br />
Demolition hammer, 5 kg<br />
Anti-vibration<br />
The vibration-dampened and<br />
anti-slip handle ensures a<br />
secure hold and eases strain<br />
on the user.<br />
Always in the correct<br />
position<br />
Setting of the 12 chisel<br />
positions.<br />
Axially and radially<br />
The additional handle is axially<br />
and radially adjustable,<br />
always for finding an optimal<br />
hold. For an optimum hold<br />
and precision guidance.<br />
157
Screwing and drilling<br />
Accessories<br />
Accessories CHE 2-26 SDS-plus<br />
SDS 2-plus drill<br />
SDS-plus flat chisel<br />
SDS-plus sharp chisel<br />
158<br />
Drill with 2 solid carbide alloy cutters, reinforcement chamfer<br />
and centering point for easy, precision-point working. Asymmetrical,<br />
high-capacity double conveyor spirals for quick transfer<br />
of the drill dust. Core reinforcement for maximum energy<br />
transfer from hammer drill to drill tip. Vibration-damping and<br />
also conveys more energy to the cutting bit. Ideal for drilling in<br />
concrete, masonry and natural stone.<br />
Designation Diameter Length<br />
in mm in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
HD 2-C D4x110 SDS-plus 4 110 1 367.931<br />
HD 2-C D5x110 SDS-plus 5 110 1 367.958<br />
HD 2-C D6x110 SDS-plus 6 110 1 367.966<br />
HD 2-C D5x160 SDS-plus 5 160 1 367.974<br />
HD 2-C D6x160 SDS-plus 6 160 1 367.982<br />
HD 2-C D8x160 SDS-plus 8 160 1 367.990<br />
HD 2-C D10x160 SDS-plus 10 160 1 368.008<br />
HD 2-C D12x160 SDS-plus 12 160 1 368.016<br />
HD 2-C D6x210 SDS-plus 6 210 1 368.024<br />
HD 2-C D8x210 SDS-plus 8 210 1 368.032<br />
HD 2-C D10x210 SDS-plus 10 210 1 368.040<br />
HD 2-C D12x210 SDS-plus 12 210 1 368.059<br />
HD 2-C D14x210 SDS-plus 14 210 1 368.067<br />
HD 2-C D16x210 SDS-plus 16 210 1 368.075<br />
HD 2-C D8x260 SDS-plus 8 260 1 368.083<br />
HD 2-C D10x260 SDS-plus 10 260 1 368.091<br />
HD 2-C D12x260 SDS-plus 12 260 1 368.105<br />
HD 2-C D14x260 SDS-plus 14 260 1 368.113<br />
HD 2-C D16x310 SDS-plus 16 310 1 368.121<br />
HD 2-C D18x200 SDS-plus 18 200 1 368.148<br />
HD 2-C D20x200 SDS-plus 20 200 1 368.156<br />
HD 2-C D18x450 SDS-plus 18 450 1 368.164<br />
HD 2-C D20x450 SDS-plus 20 450 1 368.172<br />
HD 2-C D22x450 SDS-plus 22 450 1 368.180<br />
HD 2-C D25x450 SDS-plus 25 450 1 368.199<br />
Extremely hard, ideal for demolition work.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
flat 20 x 250 1 368.490<br />
Extremely hard, ideal for demolition work.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
pointed 250 1 368.504<br />
SDS-plus broad-flat chisel<br />
SDS-plus tile chisel<br />
Chisel/drill set SDS-plus<br />
The broad flat chisel is excellent for stripping plastered<br />
walls. Higher removal rate due to wedge effect. More material<br />
removal per chisel stroke.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
spat 40 x 250 1 368.512<br />
The tile chisel is suited for renovation work. It has a large leaf<br />
width, can be optimally placed in joints and also preserves the<br />
underground.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
cambered 40 x 250 1 368.628<br />
Set consisting of.<br />
SDS 2-plus drills<br />
1x 5 Ø x 110 mm,<br />
1x 6 Ø x 110 mm,<br />
1x 6 Ø 160 mm,<br />
1x 8 Ø x 160 mm,<br />
1x 10 Ø x 160 mm,<br />
1x sharp chisel SDS-plus 250 mm,<br />
1x flat chisel SDS-plus 250 mm.<br />
Quick-release drill chuck for CHE 2-26 SDS-plus<br />
SDS-plus adapter<br />
Diameter<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
1 368.571<br />
QP Order<br />
number<br />
1,5-13 1 272.639<br />
Adapter for ½” drill chuck (Order No. 272.639).<br />
QP Order<br />
number<br />
1 368.652
Accessories CHE 5-45 SDS-max<br />
SDS 2-max drill<br />
SDS 4-max drill<br />
Drill with 2 sharp carbide cutters. For drilling in concrete,<br />
masonry and natural stone.<br />
Designation Diameter Length<br />
in mm in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
HD 2-C D12x340 SDS-max 12 340 1 368.202<br />
HD 2-C D14x340 SDS-max 14 340 1 368.210<br />
HD 2-C D15x340 SDS-max 15 340 1 368.229<br />
HD 2-C D12x540 SDS-max 12 340 1 368.237<br />
HD 2-C D14x540 SDS-max 14 540 1 368.245<br />
HD 2-C D15x540 SDS-max 15 540 1 368.253<br />
The drill tipped 4-cut head design ensures centric guidance<br />
in the drill hole. Two additional secondary cutters protect the<br />
drill from impacting on any steel reinforcement. Moreover, the<br />
special spiral design reduces vibrations. Highly suitable for<br />
drilling in reinforced concrete.<br />
Designation Diameter Length<br />
in mm in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
HD 4-C D16x340 SDS-max 16 340 1 368.261<br />
HD 4-C D18x340 SDS-max 18 340 1 368.288<br />
HD 4-C D20x320 SDS-max 20 320 1 368.296<br />
HD 4-C D22x320 SDS-max 22 320 1 368.318<br />
HD 4-C D25x320 SDS-max 25 320 1 368.326<br />
HD 4-C D28x370 SDS-max 28 370 1 368.334<br />
HD 4-C D30x370 SDS-max 30 370 1 368.342<br />
HD 4-C D32x370 SDS-max 32 370 1 368.350<br />
HD 4-C D35x370 SDS-max 35 370 1 368.369<br />
HD 4-C D16x540 SDS-max 16 540 1 368.377<br />
HD 4-C D18x540 SDS-max 18 540 1 368.385<br />
HD 4-C D20x520 SDS-max 20 520 1 368.393<br />
HD 4-C D22x520 SDS-max 22 520 1 368.407<br />
HD 4-C D24x520 SDS-max 24 520 1 368.415<br />
HD 4-C D25x520 SDS-max 25 520 1 368.423<br />
HD 4-C D28x570 SDS-max 28 570 1 368.431<br />
HD 4-C D30x570 SDS-max 30 570 1 368.458<br />
HD 4-C D32x570 SDS-max 32 570 1 368.466<br />
HD 4-C D35x570 SDS-max 35 570 1 368.474<br />
HD 4-C D40x570 SDS-max 40 570 1 368.482<br />
Accessories CHE 5-45, DH 5 SDS-max<br />
SDS-max flat chisel<br />
SDS-max sharp chisel<br />
SDS-max broad-flat chisel<br />
SDS-max tile chisel<br />
SDS-max chisel set<br />
Drill dust adapter<br />
Drill dust adapter<br />
Extremely hard, ideal for demolition work.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
flat 25 x 400 1 368.539<br />
Extremely hard, ideal for demolition work.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
pointed 400 1 368.547<br />
The broad flat chisel is excellent for stripping plastered<br />
walls. Higher removal rate due to wedge effect. More material<br />
removal per chisel stroke.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
spat 50 x 400 1 368.555<br />
The tile chisel is suited for renovation work. It has a large leaf<br />
width, can be optimally placed in joints and also preserves the<br />
underground.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
cambered 50 x 300 1 368.563<br />
Set consisting of 1x sharp chisel 400 mm SDS-max, 1x flat<br />
chisel SDS-max 25 x 400 mm.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 368.601<br />
The drill dust extractor is connected to the suction hose of the<br />
<strong>FLEX</strong> vacuum cleaners or to different adapters so that the dust<br />
is extracted directly through the drill hole. There is no dust<br />
residue. For drilling applications up to Ø 24 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Screwing and drilling<br />
Accessories<br />
QP Order<br />
number<br />
SAD BS D32 290 x 65 1 394.025<br />
159
Screwing and drilling<br />
Dry core drilling<br />
Core drilling<br />
Drilling where low noise, no dust or vibration is requested.<br />
Without vibration, a concrete core is cut out with absolute precision - even reinforcing bars pose no problem. Ideal for drilling<br />
and through hole work in sensitive areas, such as hospitals, laboratories, computer facilities, office buildings and schools, etc.<br />
With our range of dry and wet core drills and the complementary accessory range, we provide you with the tools for effective,<br />
low-vibration and economical working.<br />
Perfect extraction system<br />
The innovative extraction system in<br />
conjunction with the <strong>FLEX</strong> safety vacuum<br />
cleaners reduces the production of healthharmful<br />
drilling dust to a minimum.<br />
160<br />
Right on the spot<br />
Centring star for pinpoint accuracy. To<br />
ensure the optimum positioning of the centring<br />
bar in each drill bit, the <strong>FLEX</strong> accessory<br />
programme includes the matching centring<br />
star.<br />
Quick-Snap system<br />
Only the <strong>FLEX</strong> Quick-Snap system<br />
with its removable extractor ring<br />
allows work to be done with and<br />
without dust extraction using the<br />
same basic holder. Core bits: no<br />
special core bits are required. All<br />
core bits with a standard M16 thread<br />
can be used. (Special core bits are<br />
needed when dust extraction is<br />
used.)
BH 812 VV<br />
2-speed core drill for dry drilling<br />
• VV electronic control: constant speed control, soft start<br />
with continuous speed control trigger, overload protection,<br />
temperature monitoring and speed selection<br />
• Long additional handle: turns and latches in pre-set positions to<br />
absorb high torque in freehand operation<br />
• Safety slip clutch: offers protection if the core drill is jammed<br />
• Clamping neck: 53 mm, suitable for application in drilling stands<br />
• Ideal for dry drilling<br />
• Mechanical 2-speed gear unit and variable, electric speed setting<br />
provide optimum speeds for a wide range of drilling diameters<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1800 watt<br />
Power output 1200 watt<br />
Speed under load<br />
1st/2nd gear<br />
0-1000 / 0-3800 rpm<br />
Tool fixture ⅝”-16 UN / M 16<br />
Max. drilling Ø masonry 180 mm<br />
Weight 4,2 kg<br />
Type Order no.<br />
BH 812 VV 260.190<br />
!<br />
Accessories from page 162<br />
Standard equipment:<br />
1 handle<br />
1 open-ended wrench SW 24<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
1 wrench case<br />
1 drill depth stop<br />
1 clamp fitting with ratchet clip<br />
1 adapter ⅝”-16UN/M16<br />
1 plastic carry case<br />
Screwing and drilling<br />
Overview of power tools<br />
161
Screwing and drilling<br />
Accessories<br />
Accessories BH 612 VR, BH 812 VV<br />
Diamond drill bit with dust extraction, universal<br />
Dry, M 16 internal thread, for masonry, with<br />
dust extractor for quick-snap system, useful<br />
length 80 mm.<br />
Diamond drill bit with dust extraction, abrasive<br />
Dry, M 16 internal thread, for masonry, with<br />
dust extractor for quick-snap system, useful<br />
length 80 mm.<br />
Diamond drill bit with dust extraction, specially soldered<br />
Dry, M 16 internal thread, for dense sand-lime<br />
bricks, with dust extractor for quick-snap<br />
system, useful length 80 mm.<br />
Diamond drill bits with dust extractor for Quick-Snap<br />
Dry, M 16 inner thread, for masonry, with dust<br />
extraction for Quick-Snap system, effective<br />
length 400 mm.<br />
Suction rotor Quick-Snap<br />
Extracts health-hazardous dusts and thereby<br />
increases the drill bit's service life. Connection<br />
for standard drill bits M 16, by tool-free<br />
drill bit exchange. Light rotor with excellent<br />
suction power; dry drilling is also possible<br />
with the same system without extraction.<br />
Quick and simple cleaning by tool-free<br />
removal of the suction unit. Connection<br />
dimensions ⅝” UN 16. Consisting of: Rotor<br />
and 1 drill adapter 340.235.<br />
Drill adapter Quick-Snap<br />
For screwing onto the drill bits / drill bits for<br />
socket outlets. Connection: M 16.<br />
Centering mount Quick-Snap<br />
Diamond drill bit for socket outlets, magnetic<br />
with drill.<br />
suitable<br />
– not suitable<br />
162<br />
Diameter<br />
in mm<br />
Segments QP Order<br />
number<br />
BH 612 VR<br />
BH 812 VV<br />
68 Ø 3 1 349.062 <br />
82 Ø 4 1 349.070 <br />
68 Ø 3 1 349.100 <br />
82 Ø 4 1 349.119 <br />
68 Ø 3 1 349.127 <br />
82 Ø 4 1 349.135 <br />
68 Ø 1 349.143 <br />
102 Ø 1 349.151 <br />
152 Ø 1 349.178 <br />
1 340.243 <br />
1 340.235 <br />
1 340.227
Accessories BH 612 VR, BH 812 VV<br />
Centering bar Quick-Snap<br />
For diamond drill bits, effective length<br />
400 mm, magnetic with drill. Without<br />
centring star.<br />
Centering star Quick-Snap<br />
For centring bar 340.200, fits drill bit<br />
Ø 68 mm.<br />
For centering bar 340.200, fits drill bit<br />
Ø 102 mm.<br />
For centering bar 340.200, fits drill bit<br />
Ø 152 mm.<br />
Suction adapter for Quick-Snap<br />
Adapter 32/36 mm, can be rotated, tapered,<br />
hard. To connect the 32 mm hose with the<br />
suction rotor 340.243.<br />
Adapter<br />
Adapter ⅝”-16 UN to M 16 for connecting the<br />
machine directly to the drill bit.<br />
Centering aid with clamp fitting<br />
For drill bits with an effective length of<br />
180 mm.<br />
Extension for centering aid<br />
For drill bits with an effective length of<br />
400 mm.<br />
Plastic multi-carrying case<br />
Perfect fitting, impact resistant carrying<br />
case for LD 3206 C, BH 612 VR, BHI 822 VR,<br />
BHW 812 VV, BH 812 VV, SR 602 VV, SK 602 VV.<br />
Designation Durchmesser<br />
in mm<br />
Screwing and drilling<br />
Accessories<br />
QP Order<br />
number<br />
BH 612 VR<br />
BH 812 VV<br />
1 340.200 <br />
68 Ø 1 340.162 <br />
102 Ø 1 340.146 <br />
152 Ø 1 340.111 <br />
1 340.081 <br />
1 255.424 <br />
1 259.491 <br />
1 255.468 <br />
TK-S Multi 1 329.908 <br />
163
Special tool<br />
Wall chaser<br />
The <strong>FLEX</strong> wall chaser.<br />
It does you a good turn.<br />
Cutting slots with 2 parallel running <strong>FLEX</strong> high-performance<br />
diamond cutting discs. The middle partition can<br />
then be broken out using the supplied slot breaker. Only<br />
the <strong>FLEX</strong> wall chaser allows changeover from vertical pull<br />
cutting to horizontal push cutting. Unlock, swivel the<br />
motor, lock - finished! Fatigue-free working in both directions!<br />
Working direction<br />
164<br />
Working direction<br />
At the turn of a dial<br />
It does not matter in which direction you are<br />
cutting. The swivelling vacuum hose adapter<br />
allows for hinderence free working.<br />
Tool-free and simple<br />
The disc guard can be opened and the<br />
quick-clamp nut loosened without any additional<br />
tools. In this way you can change<br />
the diamond cutting discs and quickly adjust<br />
the distance rings according to the desired<br />
groove width.<br />
The trick is in the swivel<br />
Patented swivel-mounted motor (EP1693169)<br />
allows for push and pull cutting.<br />
Easy depth setting<br />
You can use the scale - which is divided into<br />
5 mm increments - on the disc guard to set<br />
how deep the milled cut should be.<br />
Working direction<br />
MS 1706 FR Set<br />
Wall chaser for push and pull cutting<br />
• FR electronic control: with tachogenerator constant speed control,<br />
soft start, overload protection and temperature monitoring<br />
• Patented swivel-mounted motor (EP1693169) allows for push<br />
and pull cutting.<br />
• Optimal dust extraction and maximum safety due to enclosed<br />
guard<br />
• Tool-free blade changing and slit width adjustment<br />
• Rotating adaptor for dust extractor<br />
• Tool-free cutting depth adjustment<br />
• Plunge cut stop<br />
• Chases two parallel slots up to 35 mm deep and 30 mm wide<br />
• Slot breaker for easy removal of the remaining material without<br />
a hammer<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Cutting depth 0-35 mm<br />
Groove width 10-30 mm<br />
Disc Ø 140 mm<br />
No load speed 7500 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 950 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 4,6 kg<br />
Type Order no.<br />
MS 1706 FR Set 329.673<br />
Standard equipment:<br />
2 Diamantjet VI-Speedcut-cutting<br />
disc 140 mm Ø<br />
1 side handle<br />
1 SDS-Clic quick-clamp nut M 14<br />
Distance spacers<br />
Stacking discs<br />
Clamping flanges<br />
1 web remover<br />
1 adapter for dust extractor<br />
Cable clip<br />
1 plastic carry case
F 1109<br />
710 watt gutter support groove cutter<br />
• Rugged motor<br />
• 4 HSS reversible cutters: the cutters can be reversed, allowing<br />
them to be used four times<br />
• Cutting head: 80 mm diameter, M 14 tool fixture<br />
• Controlled chip channelling<br />
• Adjustable to 6 mm and 8 mm thick gutter supports<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
No load speed 10000 rpm<br />
Planer width 40 mm<br />
Planer depth 6 / 8 mm<br />
No. of cutters 4 pieces<br />
Weight 3,9 kg<br />
Type Order no.<br />
F 1109 251.338<br />
Standard equipment:<br />
1 set HHS reversible cutters<br />
(4 pieces)<br />
1 metal carrying case<br />
1 torx wrench<br />
1 open-ended wrench SW 30/17<br />
Special tool<br />
Overview of power tools and accessories<br />
Accessories MS 1706 FR Set<br />
Diamantjet VI - Speedcut<br />
For cuts in walls, limestone, concrete and porous concrete.<br />
Due to the innovative HDS (high density sintered) technology,<br />
which can be recognised by the high density and homogeneity<br />
of the binding components, the Speedcut cutting disc stands<br />
out because of its uniform light cutting action, its long life<br />
span and the overheating protection it offers. Due to the ribbed<br />
form, only minimal pressure needs to be applied and the debris<br />
is removed quickly: the workpiece is cut cleanly and smoothly.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Accessories F 1109<br />
Reversible blades<br />
QP Order<br />
number<br />
140 Ø 1 334.464<br />
HM reversible blades<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
21 x 21 4 229.555<br />
HSS reversible blades<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
21 x 21 4 241.091<br />
165
Surface finishing sanding<br />
<strong>FLEX</strong>. Sands and sands and sands…<br />
Everything starts with sanding. Since 1922 everything at <strong>FLEX</strong> has revolved around<br />
sanding. Whether angle grinder, polisher, renovation sander or even long-necked<br />
sander – the main focus has always been on the perfect sanding result. Thanks to<br />
its many years of experience, <strong>FLEX</strong> today is the perfect partner for the trade when<br />
it comes to professional sanding machines.<br />
The angle grinders from <strong>FLEX</strong> are a synonym for a complete category of tools.<br />
A sign of quality, reliability and power of the sanding tools from <strong>FLEX</strong>.<br />
It is always about the quick and easy removal of different materials from a wide<br />
range of surfaces. And more than ever the focus is on the health of the user. This<br />
is why the SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125 was developed. It is characterised by very high<br />
material removal and optimum extraction. Gearbox, smooth running and motor<br />
output make the SUPRA<strong>FLEX</strong> the specialist for the efficient sanding of a wide scope<br />
of materials such as metal, stone, paint and wood.<br />
<strong>FLEX</strong> sanding system<br />
To ensure that the work can be<br />
performed easier and quicker,<br />
<strong>FLEX</strong> offers accessories suitable<br />
for the sanders, such as Velcro<br />
sanding pads and sanding tools.<br />
The intelligent and powerful<br />
<strong>FLEX</strong> extraction systems provide<br />
for a low-dust workplace.<br />
Organisation system.<br />
Machine and accessories are<br />
securely and clearly arranged<br />
with the new box-on-box system<br />
from <strong>FLEX</strong>. More information on<br />
the new Box on Box system from<br />
<strong>FLEX</strong> starting on page 282.<br />
Sanding accessories.<br />
The <strong>FLEX</strong> Velcro systems<br />
are characterised<br />
by secure adhesion of<br />
the sanding tool, high<br />
temperature resistance<br />
and long service life.
Application overview of sanding<br />
Surfaces<br />
Curves<br />
Corners/edges<br />
Profiles<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
SE 14-2 125<br />
WSE 500<br />
Rotary sander<br />
WST 700 VV<br />
Vario<br />
WSE 7<br />
Vario Set<br />
LL 1107 VEA<br />
RETEC<strong>FLEX</strong><br />
RE 14-5 115<br />
• • • • • • • • •<br />
ORE 125-2<br />
X 1107 VE<br />
• •<br />
OSE 80-2<br />
WST 700 VV<br />
Vario Plus<br />
WSE 7<br />
Vario Plus<br />
• • • • •<br />
Sanding tools.<br />
The best results can be obtained<br />
with suitable sanding tools<br />
only. <strong>FLEX</strong> sanding tools stand<br />
for a long service life, high<br />
sanding performance and best<br />
surface quality.<br />
Random-orbit<br />
sander<br />
Suction hose.<br />
With anti-static feature for<br />
increased safety and greater<br />
working comfort. The <strong>FLEX</strong> Clip<br />
system simplifies connection –<br />
no adapters or reducing sleeves<br />
required.<br />
Palm<br />
sander<br />
Surface finishing sanding<br />
Triangular sander<br />
ODE 100-2<br />
•<br />
Safety vacuum cleaners.<br />
The filter systems of the <strong>FLEX</strong><br />
safety vacuum cleaners reliably<br />
separate out dust, in classes<br />
L, M and H (even harmful<br />
substances).<br />
167
The new SUPRA<strong>FLEX</strong>. The smooth running power pack.<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong> – this means: virtually dust-free sanding of a wide range of materials and surfaces with a uniquely high removal rate.<br />
Thanks to a two-stage gearbox, the new SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125 has high torques, even at the lower speed range, for speeds<br />
which are appropriate for the material. The two-stage gearbox in this class provides for a unique smooth running performance<br />
and optimum cooling of the motor. Apart from the inner values, the new SUPRA<strong>FLEX</strong> is characterised by perfect handling, as well<br />
as its ergonomics and compact design.<br />
Grip hood with SoftGrip<br />
Ergonomically shaped for optimum and precise<br />
control of the machine. A side handle can be<br />
screwed on if required.<br />
Compact and ergonomical<br />
Thanks to the ergonomical and low design and<br />
the low weight, even areas which are difficult to<br />
access can be processed easily.<br />
Simple operation<br />
Sliding switch for single-hand operation. Also<br />
approved for processing metal and stone.<br />
Removal without end<br />
Powerful and high-output 1400 watt motor for<br />
greater removal rate than traditional eccentric<br />
sanders.<br />
Controllable speed of 600–2100 rpm<br />
The speed controller ensures that the speed is<br />
correctly adjusted for grinding and polishing.<br />
Extremely quiet<br />
The gearbox of the SUPRA<strong>FLEX</strong> is an innovative<br />
combination of planetary and lapped angular<br />
gears. Planetary gears can transmit very high<br />
torques despite their very compact design.<br />
Extremely low noise generation thanks to sound<br />
optimization, even under load.<br />
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
Extraction hood with swivel segment<br />
Enables you to work near edges at maximum extraction<br />
power. Can be opened without any tools.<br />
Easy and without any tools<br />
Height adjustment and removal of the extraction<br />
guard hood without additional tool.<br />
<strong>FLEX</strong> Clip system<br />
For fixed hose connection. Adapter with <strong>FLEX</strong><br />
Clip connection for Ø 32 mm snap connection<br />
included in the standard equipment.<br />
Spindle lock<br />
Ideally positioned to prevent improper operation<br />
and does not interfere with the grip area.<br />
Intelligent air flow<br />
The optimised air flow ensures the best possible<br />
cooling of gearbox and motor. And there is no<br />
annoying exhaust air for the user.<br />
Good for your health<br />
The 8-hole system ensures a virtually dust-free<br />
workplace.<br />
169
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125<br />
The specialist for painted surfaces.<br />
Demanding customers are focussing more and more on high-quality surfaces. Optimum preparation and appropriate technology<br />
are required to achieve this. The SUPRA<strong>FLEX</strong> and the matching sanding tools achieve the best results. The new SUPRA<strong>FLEX</strong> stands<br />
for high removal rate and optimum surface quality. It runs extremely quietly and features a unique extractor. In combination with<br />
the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaners the working environment is virtually dust-free.<br />
170
More power for more results.<br />
Convincing extraction power<br />
In conjunction with the <strong>FLEX</strong> safety vacuum<br />
cleaners the SUPRA<strong>FLEX</strong>, thanks to its<br />
unique extraction power, ensures a virtually<br />
dust-free workplace.<br />
Extremely quiet running<br />
Motor and gearbox are characterised in<br />
this class by a unique smooth running<br />
performance. Furthermore, the noise<br />
generation is considerably reduced by sound<br />
optimisation.<br />
Precise and safe control.<br />
With the ergonomically shaped grip hood<br />
with SoftGrip the SUPRA<strong>FLEX</strong> can be guided<br />
precisely and safely.<br />
Up to the edge<br />
The extraction hood of the SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
enables you to work near edges at maximum<br />
extraction power. The segment can be<br />
opened quickly and without any tools.<br />
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
Unique removal rate<br />
1400 watts provide adequate power reserves<br />
at all speed ranges. This allows unique<br />
removal rates on all materials.<br />
Traditional eccentric sanders<br />
Sanding performance per minute<br />
The SUPRA<strong>FLEX</strong> has a 300% greater removal<br />
rate than traditional eccentric sanders<br />
(source: <strong>FLEX</strong> test workshop).<br />
171
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125<br />
The specialist for stainless steel and steel alloy.<br />
The stepless speed control adjusts speeds from 600 to 2100 rpm for sanding and polishing steel, stainless steel, steel alloy and<br />
aluminium. The speeds remain constant even under load. The SUPRA<strong>FLEX</strong> features a soft start to ensure a smooth start. The temperature<br />
monitor prevents windings from burning through. The restart interlock prevents the machine from starting unintentionally<br />
after a power failure. The completely encapsulated electronics module is protected from damage by metal dust.<br />
172
The SE 14-2 125 knows no limits.<br />
Gentle removal on any surface<br />
Old paints and varnishes on metal surfaces<br />
can be removed effortlessly with the<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong>. Despite its high removal rate,<br />
it protects the surfaces.<br />
CERA<strong>FLEX</strong><br />
The new sanding tool CERA<strong>FLEX</strong> is characterised<br />
by a high removal rate with low heat<br />
generation and above all by its special ceramic<br />
grit on the fabric base. This prolongs<br />
the service life significantly and increases<br />
the cost-effectiveness.<br />
Versatile applications<br />
Polishing flap discs for sanding, cleaning<br />
and finishing work can also be used for<br />
processing stainless steel. The required<br />
accessories, clamping flange and clamping<br />
nut, are included in the stainless steel set<br />
393.428.<br />
CORK<strong>FLEX</strong><br />
The coarse structure of CORK<strong>FLEX</strong> reduces<br />
heat generation on the surface, above all<br />
when fine sanding. As a result, the service<br />
life is three times longer than comparable<br />
sanding tools. The cork accessory also provides<br />
a better deep cleaning of the surface.<br />
For a greater gloss and better haptics.<br />
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
Suitable for processing aluminium<br />
The excellent extraction power and the low<br />
speeds also allow aluminium and galvanised<br />
steel to be processed.<br />
It stays cold<br />
The optimised air flow ensures the best<br />
possible cooling of gearbox and motor.<br />
And there is no annoying exhaust air for<br />
the user.<br />
173
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125<br />
The specialist for natural and artificial stone.<br />
For 90 years <strong>FLEX</strong> has been your competent and innovative partner for processing natural and artificial stone. The longstanding<br />
competence of <strong>FLEX</strong> also includes the knowledge which its engineers have about the nature of stone, its characteristics and<br />
sensitivities. Therefore, it goes without saying that the new SUPRA<strong>FLEX</strong> does not damage or soil valuable natural stone, but<br />
processes it professionally and appropriate to the particular material.<br />
174
Why wet when dry is just as good?<br />
Working in all positions<br />
The ergonomics and especially the handling<br />
of the SUPRA<strong>FLEX</strong> also facilitate the processing<br />
of difficult areas. Particularly where<br />
details are important.<br />
Make something new from something old!<br />
Worn or damaged natural or artificial stone<br />
for steps, window sills, floor tiles, exposed<br />
concrete areas, etc. can be processed effortlessly<br />
with the SUPRA<strong>FLEX</strong> and the suitable<br />
accessories.<br />
Close to the surface<br />
The SUPRA<strong>FLEX</strong> has a very flat gear head to<br />
keep the distance from the surface as small<br />
as possible. This facilitates precise control<br />
of the machine.<br />
Also outstandingly powerful<br />
Despite the opened guard hood, the extraction<br />
power of the SUPRA<strong>FLEX</strong> remains<br />
constant. This avoids constantly opening<br />
and closing the hood when processing small<br />
areas near edges.<br />
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
Diamond pads for dry sanding<br />
Without using water. This has a huge advantage<br />
for repair and renovation work indoors.<br />
In conjunction with the dust extractor there<br />
is almost no debris.<br />
Brilliant result up to the edge<br />
The guard hood of the SUPRA<strong>FLEX</strong> was designed<br />
in such a way that the upright surface<br />
is not damaged when sanding and polishing<br />
near edges.<br />
175
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125<br />
The specialist for wood processing.<br />
In addition to the processing of painted surfaces, stainless steel and steel alloy and natural and artificial stone, the SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
is also particularly suitable for sanding wood surfaces. The SUPRA<strong>FLEX</strong> is characterised by its advantages in this respect as well.<br />
This applies in particular to handling, the size of the housing, the unique extraction power, the quiet running characteristics<br />
and the option of working near edges. And when material is to be removed quickly, it provides more than enough power with the<br />
1400 watt motor output and the two-stage gearbox.<br />
176
From sanding to polishing.<br />
Optimum handling<br />
When sanding, the right feel is always<br />
important. The rubberised grip hood of<br />
the SUPRA<strong>FLEX</strong> ensures the perfect grip and<br />
safe control.<br />
Two-stage gearbox<br />
The innovative two-stage gearbox of the<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong> reaches a high torque even<br />
at low speeds. This ensures rapid work<br />
progress.<br />
When things get tight<br />
Thanks to the low height of the housing,<br />
the SUPRA<strong>FLEX</strong> can also be guided effortlessly<br />
in confined areas.<br />
Pianissimo<br />
The SUPRA<strong>FLEX</strong> is also characterised by its<br />
very low noise generation. This makes work<br />
even more pleasant.<br />
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
From sanding to polishing<br />
Remove the guard hood easily and without<br />
any tools, set the optimum speed and<br />
the sander becomes a polisher. It can’t be<br />
simpler.<br />
Polishing felt pads<br />
Made from natural raw materials. Ideally<br />
suited for polishing stainless steel, nonferrous<br />
metals, wood surfaces, mineralbased<br />
materials, paints, glass, acrylic glass<br />
(in conjunction with the correct polishes/<br />
agents and oils for sealing and care).<br />
177
Surface finishing sanding<br />
Overview of power tools<br />
SE 14-2 125 Set<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong>, the sanding specialist for metal, stone, painted<br />
surfaces, wood<br />
• VR electronic control: stepless speed selection, tachogenerator-controlled constant<br />
speed, overload protection, re-start inhibit and temperature monitoring.<br />
• Powerful 1400 watt motor with highly-efficient ventilator for optimum cooling<br />
• Optimised air ducting for optimum cooling of motor and gear. No annoying exhaust<br />
air for the user<br />
• Innovative combination of planetary and angular gears reduces noise to an<br />
absolute minimum<br />
• Flat gear head reduces distance to the surface. The machine can therefore be<br />
operated safely in any position.<br />
• Grip hood: ergonomically shaped with SoftGrip. The machine can be controlled with<br />
precision and is always comfortable yet secure to hold.<br />
• Completely cast electronic components prevents damage due to metal dust.<br />
Protective guard on the winding end of the armature and plated winding on the<br />
armature. The 3-fold winding protection reduces motor wear, increases service life.<br />
• Epoxy-coated winding on the field coil<br />
• Guard with pivoting edge segment<br />
• Genuine operation thanks to conveniently placed and dust-protected on/off switch<br />
• 4 metres PUR H07-BQF cable: wear-resistant, flexible and highly resistant to cuts<br />
and abrasions<br />
• Spindle lock<br />
• Sanding specialist for refurbishing, renovating, modernising, processing stainless<br />
steel, metal, natural/artificial stone, wood surfaces, painted surfaces<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. back-up pad diameter 125 mm<br />
No load speed 600-2100 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Dimensions (L x W x H,<br />
including extraction hood)<br />
370x170x140 mm<br />
Weight 2,6 kg<br />
Type Order no.<br />
SE 14-2 125 Set 391.174<br />
!<br />
Accessories from page 190<br />
178<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
1 guard hood SG D125 SE<br />
1 Adapter SAD-C D32 AS<br />
1 auxiliary handle SE 14-2 125 M8<br />
1 velcro sanding pad SP D125-8 H/F<br />
1 carry case TK-L BoB-2<br />
1 case insert TKE SE 14-2 125<br />
4 sheets of sandingpaper Ø 125 mm<br />
1 offset face spanner<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5 long<br />
3 cable clips
SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125<br />
The suitable set for each application.<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
Standard equipment<br />
Carrying case TK-L BoB-1<br />
Carrying case TK-L BoB-1<br />
1 1 1<br />
+ Case insert<br />
+ Case insert<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
1<br />
1<br />
Paint-Set<br />
QP<br />
Guard Adapter Velcro backing pad Side handgrip Carry case TK-L BoB-2<br />
Order no. Order no.<br />
393.436<br />
Inox-Set<br />
393.428<br />
ZIRCO<strong>FLEX</strong><br />
D125-8 ZI-A40 VE25<br />
ZIRCO<strong>FLEX</strong><br />
D125-8 ZI-A60 VE25<br />
ZIRCO<strong>FLEX</strong><br />
D125-8 ZI-A80 VE25<br />
SELECT<strong>FLEX</strong><br />
D125-8 SE-P120 VE50<br />
SELECT<strong>FLEX</strong><br />
D125-8 SE-P180 VE50<br />
MESH<strong>FLEX</strong><br />
D125-8 ME-A100 VE5<br />
MESH<strong>FLEX</strong><br />
D125-8 ME-A280 VE5<br />
1 Natural fibre felt pad hard 1<br />
1 Natural fibre felt pad soft 1<br />
3<br />
3<br />
3<br />
10<br />
10<br />
10<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
CORK<strong>FLEX</strong><br />
D125 CO-P280 VE15<br />
CORK<strong>FLEX</strong><br />
D125 CO-P400 VE15<br />
CORK<strong>FLEX</strong><br />
D125 CO-P800 VE15<br />
CERA<strong>FLEX</strong><br />
D125 CE-K80 VE50<br />
CERA<strong>FLEX</strong><br />
D125 CE-K120 VE50<br />
CERA<strong>FLEX</strong><br />
D125 CE-K180 VE50<br />
Velcro sanding fleece coarse<br />
Velcro sanding fleece medium<br />
Velcro sanding fleece very fine<br />
Clamping flange CF SE 14-2<br />
Clamping nut<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Stone-Set<br />
Designation QP<br />
Bezeichnung<br />
QP<br />
Surface finishing sanding<br />
SUPRA<strong>FLEX</strong><br />
Order no.<br />
393.444<br />
Bezeichnung<br />
Carrying case TK-L BoB-1<br />
+ Case insert<br />
Natural fibre felt pad hard<br />
Natural fibre felt pad soft<br />
Diamond grinding pad<br />
DP 50 DRY D125<br />
Diamond grinding pad<br />
DP 100 DRY D125<br />
Diamond grinding pad<br />
DP 400 DRY D125<br />
Diamond grinding pad<br />
DP 800 DRY D125<br />
Diamond grinding pad<br />
DP 3000 DRY D125<br />
179
Surface finishing sanding<br />
<strong>FLEX</strong> palm, delta and random orbit<br />
sanders. The compact power tools for<br />
small areas, corners and edges.<br />
Your demanding customers are focussing more and more on high-quality surfaces.<br />
Optimum preparation and corresponding technology are required to achieve this.<br />
The best results are obtained with the single-hand sanders from <strong>FLEX</strong> and the<br />
matching sanding tools. Whether a palm, delta or random orbit sander – all machines<br />
run extremely quietly and feature an integrated extractor. In combination<br />
with the <strong>FLEX</strong> safety extractors your working environment will be almost dust-free.
Always the correct choice.<br />
Shapes/radii<br />
Abrasion<br />
Surface quality<br />
Surface finishing sanding<br />
Palm sander OSE 80-2 Delta sander ODE 100-2 Random-orbit sander ORE 125-2<br />
Corners/edges<br />
181
182
For the perfect finish.<br />
Surface finishing sanding<br />
Palm, delta and random orbit sanders<br />
The <strong>FLEX</strong> palm sanders OSE 80-2 and <strong>FLEX</strong> delta sanders ODE 100-2 are particularly suitable for sanding small areas, corners<br />
and edges. The <strong>FLEX</strong> random orbit sander ORE 125-2 is ideal for sanding shapes and radii. All <strong>FLEX</strong> single-hand sanders are<br />
characterised by a very high surface quality particularly when used for fine sanding.<br />
The <strong>FLEX</strong> single-hand sanders are extremely robust thanks to the dustproof bearing. A special balancing system ensures low-<br />
vibration operation – this protects joints when working. The highly precise machining of all components considerably reduces<br />
noise generation. The compact and particularly light-weight single-hand power tools with optimum ergonomics provide<br />
comfortable working conditions.<br />
Softgrip<br />
Always safe stop and good guidance of the device<br />
thanks to easy-to-use handle cap with Softgrip<br />
insert.<br />
Single-hand operation<br />
Genuine single-hand operation thanks to<br />
conveniently placed and dust-protected On/Off<br />
switch.<br />
Always the correct tempo<br />
Sanding speed to suit the material due to speed<br />
control. No more damaged workpieces<br />
They are hard-wearing<br />
All single-hand sanders feature sanding plates<br />
made of a very hard-wearing special material.<br />
High extraction power<br />
Clean workplace and good health protection<br />
thanks to integrated extractor or connection of<br />
an extractor.<br />
Environmentally aware<br />
No environmental pollution due to damaged filter<br />
bags. Protection by cassette made of impact-resistant<br />
plastic.<br />
183
Surface finishing sanding<br />
Palm, delta and random orbit sanders<br />
<strong>FLEX</strong> single-hand sanders<br />
Handy, low-vibration and powerful.<br />
The <strong>FLEX</strong> single-hand sanders are characterised by their excellent handling and lightweight properties. Whether you want to<br />
sand down old paint on wood, grout, wood floors, metal surfaces or wall paints – you are always master of the situation with the<br />
<strong>FLEX</strong> single-hand sanders.<br />
184
Fast and furious sanders.<br />
Genuine single-hand operation<br />
Genuine single-hand operation possible<br />
thanks to the ergonomic design and the<br />
optimally positioned On/Off switch. The<br />
Softgrip insert also supports comfortable<br />
handling.<br />
Light-weight<br />
Even when working overhead, the singlehand<br />
sanders from <strong>FLEX</strong> are characterized by<br />
their easy handling and low weight.<br />
Effective integrated extraction<br />
The integrated dust extractor ensures greater<br />
cleanliness at the workplace and provides<br />
effective protection for your health.<br />
Either with filter cassette or with connection<br />
(Ø 27 mm) for extractors.<br />
Totally perfect<br />
The <strong>FLEX</strong> random orbit sander ORE 125-2 is<br />
the ideal solution for sanding shapes and<br />
radii.<br />
Surface finishing sanding<br />
Palm, delta and random orbit sanders<br />
Corner specialist<br />
The <strong>FLEX</strong> delta sanders OD 100-2/ODE 100-2<br />
easily access the smallest corner. Any additional<br />
manual work is therefore unnecessary.<br />
For the perfect surface<br />
When sanding with the ORE 125-2, the<br />
random orbit technology and the disc brake<br />
produce an optimum surface quality.<br />
185
Surface finishing sanding<br />
Overview of power tools<br />
OSE 80-2<br />
Palm sander with speed control<br />
• Sanding speed to suit the material due to speed control. No more<br />
damaged workpieces<br />
• Ergonomically designed, handy grip cover with soft grip insert<br />
ensures a secure grip and good guidance<br />
• Small and particularly light one-handed unit with excellent<br />
ergonomics and special balancing for low-vibration operation to<br />
make work effortless and reduce the stress on joints of the user<br />
• Integrated dust extraction and reliable disposal of the sanding<br />
dust using large volume filter bag made of tear-resistant paper.<br />
The filter bag is protected by an impact-resistant plastic cassette<br />
case<br />
• Possible to connect external dust extraction<br />
• Long service life backing plate made of special tough material<br />
• Especially for sanding small surfaces and edges<br />
• Especially suitable for overhead work<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 200 watt<br />
No load speed 8000 - 13000 rpm<br />
Orbit rate, no load 16000 - 26000 opm<br />
Orbit 2,0 mm<br />
Backing plate 80 x 130 mm<br />
Sanding media fixing hook and loop<br />
Dust extraction connection Ø 27 mm<br />
Weight 1,2 kg<br />
Type Order no.<br />
OSE 80-2 379.034<br />
OSE 80-2 Set 379.158<br />
! Accessories from page 192<br />
!<br />
186<br />
Standard equipment<br />
OSE 80-2:<br />
1 velcro backing plate, 80x130 8F<br />
1 filter cassette + 1 filter bag<br />
Standard equipment<br />
OSE 80-2 Set:<br />
1 velcro backing plate, 80x130 8F<br />
1 filter cassette + 1 filter bag<br />
Sanding paper SELECT<strong>FLEX</strong><br />
25x P 80, 25x P 120<br />
Carry case<br />
Case insert<br />
ODE 100-2<br />
Delta sander with speed control<br />
• Sanding speed to suit the material due to speed control. No more<br />
damaged workpieces<br />
• Ergonomically designed, handy grip cover with soft grip insert<br />
ensures a secure grip and good guidance<br />
• Small and particularly light one-handed unit with excellent<br />
ergonomics and special balancing for low-vibration operation to<br />
make work effortless and reduce the stress on joints of the user<br />
• Integrated dust extraction and reliable disposal of the sanding<br />
dust using large volume filter bag made of tear-resistant paper.<br />
The filter bag is protected by an impact-resistant plastic cassette<br />
case<br />
• Possible to connect external dust extraction<br />
• Long service life backing plate made of special tough material<br />
• Especially for sanding on corners and edges<br />
• Especially suitable for overhead work<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 200 watt<br />
No load speed 8000 - 13000 rpm<br />
Orbit rate, no load 16000 - 26000 opm<br />
Orbit 2,0 mm<br />
Backing plate 100 x 150 mm<br />
Sanding media fixing hook and loop<br />
Dust extraction connection Ø 27 mm<br />
Weight 1,2 kg<br />
Type Order no.<br />
ODE 100-2 379.050<br />
ODE 100-2 Set 379.085<br />
Accessories from page 193<br />
Standard equipment<br />
ODE 100-2:<br />
1 velcro backing plate<br />
1 filter cassette + 1 filter bag<br />
Standard equipment<br />
ODE 100-2 Set:<br />
1 velcro backing plate<br />
1 filter cassette + 1 filter bag<br />
Sanding paper SELECT<strong>FLEX</strong><br />
25x P 80, 25x P 120<br />
Carry case<br />
Case insert
ORE 125-2<br />
Random-orbit sander with speed control<br />
• Sanding speed to suit the material due to speed control. No more<br />
damaged workpieces<br />
• Ergonomically designed, handy grip cover with soft grip insert<br />
ensures a secure grip and good guidance<br />
• Small and particularly light one-handed unit with excellent<br />
ergonomics and special balancing for low-vibration operation to<br />
make work effortless and reduce the stress on joints of the user<br />
• Integrated dust extraction and reliable disposal of the sanding<br />
dust using large volume filter bag made of tear-resistant paper.<br />
The filter bag is protected by an impact-resistant plastic cassette<br />
case<br />
• Possible to connect external dust extraction<br />
• Long service life backing plate made of special tough material<br />
• Equipped with disc brake, as a result no unwanted sanding marks<br />
are produced on the workpiece and expensive corrective finishing<br />
is not required<br />
• Especially for working round shapes<br />
• Especially suitable for overhead work<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 200 watt<br />
No load speed 8000 - 13000 rpm<br />
Orbit rate, no load 16000 - 26000 opm<br />
Orbit 2,0 mm<br />
Backing pad Ø 125 mm<br />
Sanding media fixing hook and loop<br />
Dust extraction connection Ø 27 mm<br />
Weight 1,2 kg<br />
Type Order no.<br />
ORE 125-2 379.069<br />
ORE 125-2 Set 379.077<br />
Standard equipment<br />
ORE 125-2:<br />
1 velcro backing pad<br />
1 filter cassette + 1 filter bag<br />
Standard equipment<br />
ORE 125-2 Set:<br />
1 velcro backing pad<br />
1 filter cassette + 1 filter bag<br />
Sanding paper SELECT<strong>FLEX</strong><br />
25x P 80, 25x P 120<br />
Carry case<br />
Case insert<br />
! Accessories from page 191<br />
!<br />
Triple set OSE+ODE+ORE<br />
Palm sander with speed control in set<br />
• Description see OSE, ODE, ORE<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 200 watt<br />
No load speed 8000 - 13000 rpm<br />
Orbit rate, no load 16000 - 26000 opm<br />
Orbit 2,0 mm<br />
Backing plate 80x130, 100x150, Ø125<br />
Sanding media fixing hook and loop<br />
Dust extraction connection Ø 27 mm<br />
Type Order no.<br />
Triple set OSE+ODE+ORE 398.373<br />
Accessories from page 191<br />
Surface finishing sanding<br />
Overview of power tools<br />
Standard equipment<br />
Triple set OSE+ODE+ORE:<br />
3 velcro backing plates<br />
3 filter cassettes + 3 filter bags<br />
Sanding paper SELECT<strong>FLEX</strong><br />
75x P 80, 75x P 120<br />
1 carry case TK-L BoB-2<br />
Case insert<br />
187
Surface finishing sanding<br />
Overview of power tools<br />
LL 1107 VEA X 1107 VE<br />
Flounder 710 watt flat-head sander<br />
• VE electronic control: with infinately adjustable speed control<br />
• Ideally suited to confined spaces from 15 mm gap width, e.g.<br />
window shutters, that are inaccessible with conventional grinders<br />
• Handy, lightweight design<br />
• Special accessory: metal carrying case (order no. 303.224)<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
No load speed 700-2300 rpm<br />
Max. disc diameter 115 mm<br />
Sanding head level 13 mm<br />
Weight 2,7 kg<br />
Type Order no.<br />
LL 1107 VEA 289.434<br />
! Accessories page 189<br />
!<br />
188<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
Sand paper P 50, 115 Ø<br />
Sand paper P 80, 115 Ø<br />
Sand paper P 120, 115 Ø<br />
1 velcro velours with foam coating<br />
80 mm Ø<br />
710 watt random-orbit sander with dust extraction<br />
• VE electronic control: with infinately adjustable speed control<br />
• Rugged, highly efficient motor<br />
• Vacuum fitting: for connecting to vacuum cleaner, diameter 28 mm<br />
• Suitable for coarse and fine sanding of wood and grinding<br />
painted metal surfaces and car body work<br />
• Counterweight ensures low-vibration operation<br />
• Plastic grip guard allows extremely sensitive guiding<br />
• 150mm, 6-hole hook and loop grinding pad for low-dust extraction<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 710 watt<br />
Power output 420 watt<br />
Orbit 8,8 mm<br />
Orbit rate, no load 4300-13000 opm<br />
Max. disc diameter 150 mm<br />
Sanding media fixing hook and loop<br />
Weight 2,7 kg<br />
Type Order no.<br />
X 1107 VE 218.669<br />
Accessories page 189<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
Velcro sand paper, with<br />
6 perforations, P 40, 150 Ø<br />
Velcro sand paper, with<br />
6 perforations, P 80, 150 Ø<br />
Velcro sand paper, with<br />
6 perforations, P 120, 150 Ø<br />
Velcro sand paper, with<br />
6 perforations, P 180, 150 Ø<br />
Velcro sand paper, with<br />
6 perforations, P 320, 150 Ø<br />
1 open-ended wrench SW 14<br />
1 hexagon socket wrench, SW 4<br />
1 grip cover<br />
1 velcro pad (hard) 150 Ø
Accessories X 1107 VE<br />
Velcro backing pad<br />
Velcro sanding paper<br />
With 6 perforations.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
150 Ø hard 1 228.176<br />
150 Ø soft 1 228.184<br />
With 6 perforations. Main application: wood. Other applications:<br />
steel, stainless steel, plastic, paint/varnish/fillers.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
150 Ø P 40 10 302.988<br />
150 Ø P 80 10 302.996<br />
150 Ø P 120 10 303.003<br />
150 Ø P 180 10 303.011<br />
150 Ø P 320 10 303.038<br />
Accessories LL 1107 VEA<br />
Velcro sanding paper PUR<strong>FLEX</strong><br />
Velcro velours<br />
Surface finishing sanding<br />
Accessories<br />
Ideally suited to working wood and metal.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D115 Pu-P24 VE25 115 Ø P 24 25 381.195<br />
D115 Pu-P40 VE50 115 Ø P 40 50 381.209<br />
D115 Pu-P60 VE50 115 Ø P 60 50 381.217<br />
D115 Pu-P80 VE50 115 Ø P 80 50 381.225<br />
D115 Pu-P100 V50 115 Ø P 100 50 381.233<br />
D115 Pu-P120 VE50 115 Ø P 120 50 381.241<br />
D115 Pu-P150 VE50 115 Ø P 150 50 381.268<br />
D115 Pu-P180 VE50 115 Ø P 180 50 381.276<br />
With foam coating.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Small metal carrying case<br />
QP Order<br />
number<br />
80 Ø 1 296.155<br />
For all angle grinders with disc Ø up to 125 mm.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 303.224<br />
189
Surface finishing sanding<br />
Accessories<br />
Accessories SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125<br />
Paint-Set<br />
Inox-Set<br />
Stone-Set<br />
Diamond grinding pad<br />
190<br />
Set for processing painted surfaces for the SUPRA<strong>FLEX</strong>.<br />
Consisting of 1 carrying case TK-L BoB-1, 1 case insert<br />
accessories TKE 4xD130/1x135x295, 10 sheets of velcro<br />
sandpaper ZIRCO<strong>FLEX</strong>, grit sizes A 40, A 60, A 80, 10 sheets<br />
of velcro sandpaper SELECT<strong>FLEX</strong> P 120, P 180, 1 sheet of<br />
velcro sandpaper MESH<strong>FLEX</strong> A 100, A 280.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
P-Box SE 14-2 125 1 set 393.436<br />
Set for processing metal surfaces for the SUPRA<strong>FLEX</strong>.<br />
Consisting of: 1 carrying case TK-L BoB-1, 1 case insert<br />
accessory TKE 4xD130/ 1x135x295, 3 sheets of velcro sandpaper<br />
CORK<strong>FLEX</strong>, grit sizes P 280, P 400, P 800, 10 sheets of<br />
velcro sandpaper CERA<strong>FLEX</strong> K 80, K 120, K 180, 1 SC fleece disc<br />
in coarse, medium, very fine, 1 hard felt pad, 1 soft felt pad,<br />
1 clamping flange CF SE 14-2, 1 clamping nut.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
I-Box SE 14-2 125 1 set 393.428<br />
Stone processing set for the SUPRA<strong>FLEX</strong>.<br />
Consisting of: 1 carrying case TK-L BoB-1, 1 case insert<br />
accessory TKE 4xD130/ 1x135x295, 1 diamond grinding pad,<br />
grit sizes 50, 100, 400, 800, 3000, 1 hard felt pad, 1 soft felt<br />
pad.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
S-Box SE 14-2 125 1 set 393.444<br />
For use with velcro grinding disc 125 Ø. Grinding pads for dry<br />
grinding, a great advantage in the repair and renovation areas.<br />
Suitable for grinding and polishing granite worktops, fine<br />
stoneware tiles, floor tiles, concrete surfaces in the field of<br />
vision, natural stone on windowsills, cover panels, sculptures,<br />
steps.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
DP 50 DRY D125 125 Ø 50 1 382.817<br />
DP 100 DRY D125 125 Ø 100 1 382.825<br />
DP 200 DRY D125 125 Ø 200 1 382.833<br />
DP 400 DRY D125 125 Ø 400 1 382.841<br />
DP 800 DRY D125 125 Ø 800 1 382.868<br />
DP 1500 DRY D125 125 Ø 1500 1 382.876<br />
DP 3000 DRY D125 125 Ø 3000 1 382.884<br />
DP 10000 DRY D125 125 Ø 10000 1 382.965<br />
Velcro backing pad<br />
With 8-hole system for optimum dust extraction for all <strong>FLEX</strong><br />
velcro sanding tools Ø 125 mm. The 3 mm cellular rubber<br />
damping reduces the shearing forces between support pad<br />
and sanding tool. Thanks to long velcro hooks, there is greater<br />
temperature resistance at a high load.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SP D125-8 H/F 125 Ø 1 391.727<br />
Dust guard with pivoting edge segment<br />
Brush ring<br />
Adapter<br />
Antistatic suction hose<br />
Enables you to work near edges at maximum extraction power.<br />
Tool-free height adjustment via clamping lever allows quick<br />
adjustment of the extraction hood to the tool height.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Carrying case box-on-box system<br />
QP Order<br />
number<br />
SG D125 SE 125 Ø 1 393.363<br />
Brush ring for dust extraction hood - contains two segment parts.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
BK-H SE 14-2 125 1 394.076<br />
Suitable for suction hoses using the <strong>FLEX</strong> clip system.<br />
Anti-static design.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C D32 AS 1 393.398<br />
Antistatic suction hose Ø 32 mm x 4 m with snap coupling<br />
and coupling bush for vacuum cleaner incl. universal adapter<br />
SAD C25-32 AS (320.188) antistatic.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH-C 32x4m AS 1 354.953<br />
The carrying case system ensures order and utilises the space<br />
perfectly. Thanks to the elaborate inserts, the machines,<br />
accessories and consumables are clearly arranged. Simply<br />
attach the boxes – they lock automatically. Thanks to the<br />
innovative Duo-Click system, the boxes can be connected,<br />
stacked and quickly disconnected again. Rigid drill holes have<br />
been prepared for the use of a padlock. The boxes can be loaded<br />
up to 90 kg. Without insert.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L BoB-1 464 x 335 x 142 1 392.634<br />
TK-L BoB-2 464 x 335 x 212 1 392.642
Case insert<br />
Side handgrip<br />
Clamping flange<br />
Clamping nut M 14<br />
Face pin spanner<br />
Suitable accessories insert for carrying case TK-L BoB-1<br />
392.634.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE 4x D130/1x 135x295 1 392.243<br />
Suitable insert for carrying case TK-L BoB-2 392.642.<br />
For the SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE SE 14-2 125 1 392.235<br />
Side handle, thread M 8.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SE 14-2 125 M8 1 391.581<br />
For use with flap sanding discs Ø 125 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
CF SE 14-2 1 393.371<br />
For use with flap sanding discs Ø 125 mm.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 100.080<br />
Offset special key, for loosening velcro sanding pad and<br />
clamping nut.<br />
Hexagon socket wrench, SW 5 long<br />
For changing the backing pads.<br />
Hexagon socket wrench, SW 4<br />
QP Order<br />
number<br />
1 392.537<br />
QP Order<br />
number<br />
1 392.731<br />
For re-adjusting the clamping screw on the extraction hood.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 102.229<br />
Velcro sandingpaper ZIRCO<strong>FLEX</strong><br />
Velcro sandingpaper CERA<strong>FLEX</strong><br />
Ideally suited for high removal rates and high load on wood<br />
and metal substrates. The support fabric is extremely tearresistant<br />
and is characterised by high cost-effectiveness. Can<br />
be used with velcro pad max. Ø 125 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125-8 ZI-A40 VE25 125 Ø A 40 25 393.185<br />
D125-8 ZI-A60 VE25 125 Ø A 60 25 393.193<br />
D125-8 ZI-A80 VE25 125 Ø A 80 25 393.207<br />
Ideal for sanding stainless steel surfaces and grinding weld<br />
seams. The support fabric is extremely tear-resistant. Low heat<br />
generation and longer service life ensure high cost-effectiveness.<br />
Can be used with Velcro pad max. Ø 125 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sandingpaper CORK<strong>FLEX</strong><br />
Natural fibre felt pad<br />
SC-Fleece velcro backed disc<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125 CE-K80 VE50 125 Ø K 80 50 393.215<br />
D125 CE-K120 VE50 125 Ø K 120 50 393.223<br />
D125 CE-K180 VE50 125 Ø K 180 50 393.231<br />
Ideal for deep cleaning the surface, the cork accessory<br />
provides a greater gloss and better haptics. Fine sanding tool<br />
with coarse structure and stable fabric base. Reduces heat<br />
generation on the surface and 3 times longer service life than<br />
comparable sanding tools. Can be used with velcro pad max.<br />
Ø 125 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Surface finishing sanding<br />
Accessories<br />
Accessories SUPRA<strong>FLEX</strong> SE 14-2 125, ORE 125-2<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125 CO-P280 VE15 125 Ø P 280 15 393.258<br />
D125 CO-P400 VE15 125 Ø P 400 15 393.266<br />
D125 CO-P800 VE15 125 Ø P 800 15 393.274<br />
Ideally suited for polishing stainless steel, non-ferrous metals,<br />
wood surfaces, mineral-based materials, paints, glass, acrylic<br />
glass (in conjunction with the correct polishes/agents and oils<br />
for sealing and care).<br />
Designation Type Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
FP D125 H VE5 hard 125 Ø 5 393.347<br />
FP D125 S VE5 soft 125 Ø 5 393.355<br />
For removing minor damage, scratches, tarnish, flash rust,<br />
scale and dirt. Removing tarnish at welds without heat<br />
distortion at thin plates. For grinding, cleaning and finishing<br />
stainless steel, steel, titanium alloys, light metals, non-ferrous<br />
metals and plastics.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
125 Ø coarse 10 358.614<br />
125 Ø medium 10 358.622<br />
125 Ø very fine 10 358.630<br />
191
Surface finishing sanding<br />
Accessories<br />
Velcro sanding paper SELECT<strong>FLEX</strong><br />
Velcro sanding paper PUR<strong>FLEX</strong><br />
192<br />
Ideally suited to redevelopment, renovation and modernisation,<br />
especially for working paints, varnishes, stopping, filler.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125 Se-P40/50 125 Ø P 40 50 380.520<br />
D125 Se-P60/50 125 Ø P 60 50 380.539<br />
D125 Se-P80/50 125 Ø P 80 50 380.547<br />
D125 Se-P100/50 125 Ø P 100 50 380.555<br />
D125 Se-P120/50 125 Ø P 120 50 380.563<br />
D125 Se-P150/50 125 Ø P 150 50 380.571<br />
D125 Se-P180/50 125 Ø P 180 50 380.598<br />
D125 Se-P220/50 125 Ø P 220 50 380.601<br />
D125 Se-P320/50 125 Ø P 320 50 380.628<br />
D125 Se-P400/50 125 Ø P 400 50 380.636<br />
Ideally suited to working wood and metal.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sanding fleece MESH<strong>FLEX</strong><br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125 Pu-P40/50 125 Ø P 40 50 380.644<br />
D125 Pu-P60/50 125 Ø P 60 50 380.652<br />
D125 Pu-P80/50 125 Ø P 80 50 380.660<br />
D125 Pu-P100/50 125 Ø P 100 50 380.679<br />
D125 Pu-P120/50 125 Ø P 120 50 380.687<br />
D125 Pu-P150/50 125Ø P 150 50 380.695<br />
D125 Pu-P180/50 125 Ø P 180 50 380.709<br />
Ideally suited to roughing, cleaning, degreasing, matt finishing<br />
on all materials.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
D125 Me-100/5 125 Ø A 100 5 380.717<br />
D125 Me-280/5 125 Ø A 280 5 380.725<br />
D125 Me-1500/5 125 Ø S 1500 5 380.733<br />
Accessories ORE 125-2<br />
Velcro backing pad<br />
Backing pad made of tough special material with extraction<br />
perforation (8x). Pitch circle Ø 90 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SP D125-8 125 Ø 1 379.379<br />
Accessories OS 80-2/OSE 80-2<br />
Velcro backing pad<br />
Standard backing plate made of tough special material with<br />
extraction perforation (8x). Distance between centres of series<br />
of holes 54 mm. Extraction perforation <strong>FLEX</strong> and Festool.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SP 80x130-8F 80 x 130 1 379.344<br />
Backing plate made of tough special material with extraction<br />
perforation (8x). Distance between centres of series of holes<br />
42 mm. Extraction perforation Rupes and 3M.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sanding paper SELECT<strong>FLEX</strong><br />
Velcro sanding paper PUR<strong>FLEX</strong><br />
QP Order<br />
number<br />
SP 80x130-8R 80 x 130 1 379.352<br />
Ideally suited to redevelopment, renovation and modernisation,<br />
especially for working paints, varnishes, stopping, filler.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
80x133 Se-P40/50 80 x 133 P 40 50 380.741<br />
80x133 Se-P60/50 80 x 133 P 60 50 380.768<br />
80x133 Se-P80/50 80 x 133 P 80 50 380.776<br />
80x133 Se-P100/50 80 x 133 P 100 50 380.784<br />
80x133 Se-P120/50 80 x 133 P 120 50 380.792<br />
80x133 Se-P150/50 80 x 133 P 150 50 380.806<br />
80x133 Se-P180/50 80 x 133 P 180 50 380.814<br />
80x133 Se-P220/50 80 x 133 P 220 50 380.822<br />
80x133 Se-P320/50 80 x 133 P 320 50 380.830<br />
80x133 Se-P400/50 80 x 133 P 400 50 380.849<br />
Ideally suited to working wood and metal.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sanding fleece MESH<strong>FLEX</strong><br />
Grit QP Order<br />
number<br />
80x133 Pu-P40/50 80 x 133 P 40 50 380.857<br />
80x133 Pu-P60/50 80 x 133 P 60 50 380.865<br />
80x133 Pu-P80/50 80 x 133 P 80 50 380.873<br />
80x133 Pu-P100/50 80 x 133 P 100 50 380.881<br />
80x133 Pu-P120/50 80 x 133 P 120 50 380.903<br />
80x133 Pu-P150/50 80 x 133 P 150 50 380.911<br />
80x133 Pu-P180/50 80 x 133 P 180 50 380.938<br />
Ideally suited to roughing, cleaning, degreasing, matt finishing<br />
on all materials.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
80x133 Me-100/5 80 x 133 A 100 5 380.946<br />
80x133 Me-280/5 80 x 133 A 280 5 380.954<br />
80x133 Me-1500/5 80 x 133 S 1500 5 380.962
Accessories OD 100-2/ODE 100-2<br />
Velcro backing pad Delta<br />
Delta backing plate made of tough special material with<br />
extraction perforation.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sanding paper SELECT<strong>FLEX</strong><br />
Velcro sanding paper PUR<strong>FLEX</strong><br />
QP Order<br />
number<br />
SP 100x150-7 100 x 150 1 379.360<br />
Ideally suited to redevelopment, renovation and modernisation,<br />
especially for working paints, varnishes, stopping, filler.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100x150 Se-P40/50 100 x 150 P 40 50 380.970<br />
100x150 Se-P60/50 100 x 150 P 60 50 380.989<br />
100x150 Se-P80/50 100 x 150 P 80 50 380.997<br />
100x150 Se-P100/50 100 x 150 P 100 50 381.004<br />
100x150 Se-P120/50 100 x 150 P 120 50 381.012<br />
100x150 Se-P150/50 100 x 150 P 150 50 381.020<br />
100x150 Se-P180/50 100 x 150 P 180 50 381.039<br />
100x150 Se-P220/50 100 x 150 P 220 50 381.047<br />
100x150 Se-P320/50 100 x 150 P 320 50 381.055<br />
100x150 Se-P400/50 100 x 150 P 400 50 381.063<br />
Ideally suited to working wood and metal.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Velcro sanding fleece MESH<strong>FLEX</strong><br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100x150 Pu-P40/50 100 x 150 P 40 50 381.071<br />
100x150 Pu-P60/50 100 x 150 P 60 50 381.098<br />
100x150 Pu-P80/50 100 x 150 P 80 50 381.101<br />
100x150 Pu-P100/50 100 x 150 P 100 50 381.128<br />
100x150 Pu-P120/50 100 x 150 P 120 50 381.136<br />
100x150 Pu-P150/50 100 x 150 P 150 50 381.144<br />
100x150 Pu-P180/50 100 x 150 P 180 50 381.152<br />
Ideally suited to roughing, cleaning, degreasing, matt finishing<br />
on all materials.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100x150 Me-100/5 100 x 150 A 100 5 381.160<br />
100x150 Me-280/5 100 x 150 A 280 5 381.179<br />
100x150 Me-1500/5 100 x 150 S 1500 5 381.187<br />
Additional accessories<br />
Paper filter bags<br />
Filter bags made of tear-resistant paper for OSE/ODE/ORE.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FT-OSE/ODE/ORE 5 379.336<br />
Antistatic suction hose<br />
Adapter<br />
Carry case<br />
Case insert<br />
Surface finishing sanding<br />
Accessories<br />
Antistatic suction hose Ø 27 mm x 4 m with connections for<br />
vacuum cleaner and power tool with rotary coupling.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SH 27x4m AS 27 Ø x 4m 1 379.395<br />
Antistatic sleeve Ø 27 mm, suitable for suction hose 379.395.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD 27 AS 1 382.736<br />
Without insert. For the machines L 3709, LE 9-10 125,<br />
L 10-10 125 select insert no. 378.305. For the machines<br />
OS / OSE 80-2, OD/ODE 100-2, ORE 125-2 select insert no.<br />
379.387.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
Carrying case box-on-box system<br />
Case insert<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L 360x228x135 360 x 228 x 135 1 376.094<br />
Suitable insert for carry case 376.094. For OS/OSE 80-2,<br />
OD/ ODE 100-2, ORE 125-2.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE OSE/ODE/ORE 1 379.387<br />
The carrying case system ensures order and utilises the space<br />
perfectly. Thanks to the elaborate inserts, the machines, accessories<br />
and consumables are clearly arranged. Simply attach<br />
the boxes – they lock automatically. Thanks to the innovative<br />
Duo-Click system, the boxes can be connected, stacked<br />
and quickly disconnected again. Rigid drill holes have been<br />
prepared for the use of a padlock. The boxes can be loaded<br />
up to 90 kg. Without insert.<br />
Designation Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
TK-L BoB-2 464 x 335 x 212 1 392.642<br />
Suitable insert for carrying case TK-L BoB-2 392.642 for the<br />
Triple Set OSE, ODE, ORE and accessories.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TKE OSE+ODE+ORE Triple 1 398.381<br />
193
Safety vacuum cleaner<br />
<strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner.<br />
For your good health!<br />
The filter system of the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaners intercept all dust and even<br />
health-harmful substances. This provides even more safety during dry and wet<br />
operation. And before the filter becomes clogged, it is automatically cleaned without<br />
interrupting the work process. The suction power remains constant, and there is no<br />
down time for filter cleaning!<br />
The 13 best advantages of the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaners.<br />
1. Integrated flat-fold filter*<br />
Is extremely flat and, different from<br />
cartridge filters, does not protrude into the<br />
container. Thus the container can be used<br />
100% and the filter remains absolutely dry<br />
even during wet vacuuming.<br />
2. Filter cleaning<br />
Automatic, time-controlled filter cleaning<br />
of the main filter. Enables constantly high<br />
suction power and significantly longer<br />
working times in comparison with manual<br />
cleaning.*/**<br />
3. Reinforced paper bags<br />
Extra rip-proof and safe even with<br />
sharp-edged and abrasive objects.<br />
4. Deposit tray and holders<br />
Keep hoses and accessories tidy.<br />
5. Bayonet connector*<br />
The suction hose connection rotates and<br />
is fastened by bayonet: no twisting, no<br />
accidental loosening of the suction hose<br />
during operation.<br />
6. Drive motor with bypass ventilator<br />
Vacuum air and motor cooling air blow<br />
separately in two channels. Dirty vacuum<br />
air is not fed through the motor. This protects<br />
the motor and increases the vacuum<br />
performance.<br />
7. Power take off<br />
To connect power tools. Starts and stops the<br />
safety vacuum as the machine is switched<br />
on and off. With 15-second automatic<br />
after-running.*<br />
8. Housing<br />
The impact-resistant, recyclable plastic<br />
housing is tough, light, easy to clean, and<br />
corrosion-free.<br />
9. Smooth-running carriage<br />
Two large wheels and two double-castoring<br />
rollers with locking brakes.<br />
10. Sound insulation hood*<br />
The suction turbine is encapsulated;<br />
operating noise is greatly reduced.<br />
11. Dust class L<br />
– Dust with OEL values > 1 mg/m 3<br />
12. Dust category M<br />
– Dust with OEL values > 0.1 mg/m 3<br />
– Mineral dusts 1)<br />
– Wood dust (also beech and oak)<br />
13. Dust class H<br />
– Dust with OEL values < 0.1 mg/m 3<br />
– carcinogenic dust<br />
– dust containing pathogens<br />
– tested and approved for asbestos use<br />
1) Mineral dusts arise when construction material<br />
is worked on (grinding, cutting, drilling...). That<br />
is why M dust class equipment is prescribed for<br />
working on concrete, stone, masonry, screed and<br />
plaster, for instance. The sand component contained<br />
specially as quartz sand in these materials<br />
is responsible for this classification.<br />
* except VC 25 L MC/** except VC 35 L MC<br />
OEL=Occupational Exposure Limit
•<br />
–<br />
Order no.<br />
Dust class<br />
Power input in watts<br />
Max. volume flow l/min<br />
Max. vacuum Pascal<br />
Container capacity in litres<br />
Liquid capacity in litres<br />
Weight kg<br />
Complete antistatic equipment<br />
Filter cleaning<br />
Suction control<br />
Automatic switch-on/off with 15 sec. run-on<br />
Connection for power tools<br />
4-m suction hose 32 mm Ø<br />
included<br />
not included<br />
Compact class Construction/workshop class<br />
VC 25 L MC VC 35 L MC VCE 35 L AC VCE 45 L AC VCE 45 M AC VCE 45 H AC<br />
385.468 369.799 369.780 369.802 369.810 379.093<br />
L L L L M H<br />
1400 1380 1380 1380 1380 1150<br />
3600 3660 3660 3660 3660 2300<br />
19000 23000 23000 23000 23000 22000<br />
25 34 34 43 43 43<br />
15 19 19 30 30 30<br />
5,7 9,50 12,50 13,50 13,50 13,50<br />
– – • • • •<br />
manually manually automatically<br />
– – • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
3,5 m •<br />
Safety vacuum cleaner<br />
automatically automatically automatically<br />
antistatic antistatic antistatic antistatic<br />
195
Safety vacuum cleaner<br />
Compact class<br />
VC 25 L MC. The “Small one” from <strong>FLEX</strong> has powerful suction.<br />
The <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner VC 25 L MC is a handy and compact vacuum cleaner, simple to use and easy to transport. It is ideal<br />
for cleaning offices, storage rooms, workshops and vehicles . For this work the VC 25 L MC features an extensive range of suction<br />
tubes and nozzles. The VC 25 L MC is authorized for dust class L and is therefore ideal for all dust with OEL values > 1 mg/ m³.<br />
For extraction work on smaller electric power tools, such as palm, delta and random orbit sanders, jigsaws, etc., the device is<br />
equipped with important features, such as device socket, automatic switch-on, manual filter cleaning, PET filter material, fleece<br />
filter bag and waste bag. The VC 25 L MC is also suitable for extracting liquids. The level monitor with installed float valve, stops<br />
the suction process when maximum level is reached.<br />
Extremely high suction power<br />
The high-performance turbine provides high<br />
suction power and high underpressure. For an<br />
excellent suction result.<br />
Connection for power tools<br />
Safety vacuum cleaner and power tools (100-<br />
1800 watt) work automatically with electronic<br />
remote on/off switching.<br />
Manual filter cleaning<br />
By actuating manual filter cleaning, dust<br />
deposited in the filter element is removed by<br />
a targeted blast of air.<br />
Safe disposal<br />
Highly tear-proof fleece for trouble-free disposal<br />
of the extracted dust.<br />
Very mobile<br />
Two swivel casters see to ease of movement in<br />
the workshops and on the sites.<br />
PET filter<br />
Easy to clean filter element made of PET with a<br />
dirt-repellent surface for dust classes L and M.<br />
Clever solution<br />
To facilitate transportation, the handle of the<br />
VC 25 L MC is recessed. Suitable for suction tubes<br />
with a diameter of 36 mm.<br />
The “transporter”<br />
The “Small one” has everything at hand. Light<br />
and compact – this facilitates transportation.<br />
Order must prevail<br />
Cable and hose holder for compact storage to<br />
optimise transportation.<br />
Tidy<br />
Suction nozzles can be stored conveniently in the<br />
tool depot.<br />
Everything included<br />
The safety vacuum cleaner VC 25 L MC, as a<br />
universal device, features extensive accessories<br />
for all-round cleaning work.<br />
197
Flat-fold filter system with cleaning function.<br />
Flat folded<br />
filter<br />
Fine dust<br />
Coarse dust<br />
The innovative flat-fold filter system with the flat-fold filter at the top allows full use of the container volume. The flat-fold filter<br />
is automatically cleaned by a percussive pressure reversal every 15 seconds. There is no loss of suction at the end of the hose<br />
throughout the cleaning process. Downtimes for filter cleaning/changing are therefore a thing of the past. The fold-out filter<br />
cover provides easy access to the main filter element to the clean-air side, it is not necessary to remove the suction head from the<br />
dirt container.<br />
198
Safety vacuum cleaner<br />
Construction/workshop class<br />
Whether 35 or 45 litres. Whether manual or automatic.<br />
The <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaners are always convincing.<br />
The high-performance turbines of the <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaners ensure an excellent suction performance. All safety vacuum<br />
cleaners feature an automatic filter cleaning system (except VC 25 L MC and VC 35 L MC). Targeted blasts of air remove dust<br />
deposited in the flat pleated filter. This guarantees optimum suction power without interrupting work. Filter cleaning can be<br />
switched on and off. As dust is reliably removed from the filter pores, the flat pleated filter also has a long service life. Thanks<br />
to the design principle of the flat pleated filter, the container volume is optimally used. All devices have an anti-static feature<br />
(except VC 25 L MC and VC 35 L MC).<br />
Connection for power tools<br />
Safety vacuum cleaner and power tools<br />
(100-2200 watt) work automatically with<br />
electronic remote on/off switching.<br />
Running smoothly<br />
Thanks to the large wheels, all <strong>FLEX</strong> safety<br />
vacuum cleaners have excellent running<br />
properties on uneven surfaces.<br />
Simple operation<br />
To dispose of the extracted material, a slight<br />
turn of the hand opens the container.<br />
Tidy<br />
The suction hose can be easily wound up on the<br />
holders envisaged for this very purpose. This<br />
eases handling/transport.*<br />
Controllable suction power<br />
Continuous control for suction power to suite the<br />
attached tool.*<br />
Mobile<br />
Two swivel casters see to ease of movement in<br />
the workshops and on the sites.<br />
Ergonomic<br />
The ergonomic handle makes it easy to move the<br />
vacuum cleaner around.<br />
Practical<br />
Practical storage of suction nozzles and vacuum<br />
tubes at the back.<br />
The correct volume<br />
Class M safety vacuum cleaner: suitable for all<br />
dusts with > 0.1 mg/m³ OEL values. Airflow sensonr<br />
technology. If the suction power (airflow)<br />
falls below the madatory minimum an acoustic<br />
tone is sounded.<br />
Just in case<br />
All class M, H safety vacuum cleaners are provided<br />
with a special cap lock. This stops any<br />
dust escaping when the cleaner is being moved<br />
around.<br />
Who takes the rubbish out?<br />
Convenient disposal of the extracted material<br />
either with a filter bag or disposal bag. Recommendation:<br />
working with filter bag turn off filter<br />
cleaning system. Working with disposal sack turn<br />
system on.*<br />
Storage option<br />
Easy and secure stacking of tools on the vacuum<br />
cleaner top. For stacking Vario-Giraffe® and wall<br />
chaser, the special storage system is available as<br />
an accessory.*<br />
*Specific to model<br />
199
Safety vacuum cleaner<br />
Construction/workshop class<br />
Safety vacuum cleaner VCE 45 H AC.<br />
The professional against toxic dust.<br />
Fusty odour, unsatisfactory ambient temperature, black stains on walls: Everyone knows these typical stains in corners of<br />
rooms and on interior furnishings. This is an unmistakable sign of mildew infestation. Frequently the danger is “hiding” behind<br />
furniture. If the furniture is moved aside, you’ll get a big surprise. Here only the qualified technician can help. And for this case<br />
he needs a <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner of class H.<br />
Mildew is actually a collective name for around 180,000 types of fungi which constantly surrounds us. It has since been scientifically<br />
proven that mildew causes a wide range of diseases, from allergies and asthma through chronic fatigue to rheumatism.<br />
Usually the human body can tolerate a natural exposure to mildew. However, this exposure increases dramatically in buildings<br />
which are infested with mildew. There is a considerable risk of illness.<br />
Comparison between the classifications of dust-removing machines.<br />
Suitable for dry, harmful,<br />
non-flammable dust<br />
Before 01.01.2005<br />
with TVA values<br />
> 1 mg/m 3<br />
with TVA values<br />
> 0,1 mg/m 3<br />
with TVA values<br />
with TVA values +<br />
carcinogenic substances<br />
(§ 35 GefStoffV)<br />
with TVA values +<br />
carcinogenic substances<br />
(§ 35 and § 15a GefStoffV)<br />
with TVA values > 0.1 mg/<br />
m 3 + carcinogenic substances<br />
(§ 35 and § 15a<br />
GefStoffV) including<br />
asbestos<br />
Until 1998<br />
(transition period until 2003)<br />
according to ZH 1/487<br />
Use<br />
category<br />
At least U<br />
At least S<br />
At least G<br />
At least C<br />
K1, K2<br />
K1, K2 +<br />
suitability for<br />
use according<br />
to TRGS 519<br />
Max.<br />
transmittance<br />
At least L<br />
≤ 5 %<br />
with OEL value<br />
> 1 mg/m<br />
< 1 %<br />
3<br />
≤ 1 %<br />
≤ 0,5 %<br />
Suitable for dry, harmful,<br />
non-flammable dust<br />
Since 01.01.2005<br />
with OEL value<br />
≥ 0,1 mg/m 3<br />
Dust<br />
class<br />
At least M<br />
< 0,1 %<br />
≤ 0,1 % with OEL value<br />
< 0,1 mg/m<br />
< 0,005 %<br />
3<br />
≤ 0,05 %<br />
Hazardous carcinogenic<br />
substances according to<br />
GefStoffV § 11. TRGS 905<br />
or TRGS 906 (German<br />
regulations)<br />
< 0,005 %<br />
H + suitability<br />
for use<br />
Asbestos<br />
according to<br />
≤ 0,005 %<br />
according to TRGS 519<br />
TRGS 519* < 0,005 %<br />
Note: The OEL value (Occupational Exposure Limit) replaced the TVA/MAK value (Workplace Exposure Limit) in the past.<br />
TRGS 519 is obligatory for Germany.*<br />
200<br />
Applicable dust classes<br />
according to DIN EN 60335-2-69<br />
Appendix A4<br />
H<br />
Max.<br />
transmittance<br />
Main applications<br />
Aluminium oxide, street dust,<br />
corundum, fibre dust, lime<br />
Wood dust (beech, oak, hard<br />
woods), cement dust, ceramic<br />
and paint dust, chromium<br />
compounds, plastic dust,<br />
coarse copper<br />
Carcinogenic dust (lead,<br />
nickel, cobalt, tar, copper<br />
swarf, cadmium, etc.)<br />
Mildew, bacteria, spores,<br />
germs, formaldehyde and its<br />
compounds<br />
Asbestos dust from nightstorage<br />
heaters, insulation<br />
or fire protection walls/<br />
materials<br />
Source: Staubklassen für Industriesauger,<br />
Entstauber, etc. July 2011, www.dguv.de
H for maximum safety.<br />
Safe disposal of dust<br />
Safe disposal of dust in the double-walled<br />
safety filter bag.<br />
Securely packed<br />
The accessories contaminated with toxic<br />
dust are packed and protected for transportation<br />
as specified.<br />
Perfectly coordinated<br />
Suction power adjusted to the connected<br />
tool and hose connection Ø by stepless<br />
control.<br />
Everything sealed<br />
When the device is transported, the intake<br />
opening is sealed with the non-detachable<br />
locking sleeve.<br />
Safety vacuum cleaner<br />
Construction/workshop class<br />
Optimum extraction for greater safety<br />
The plaster is milled off. The resulting dirt<br />
and dust are optimally extracted with the<br />
<strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner VCE 45 H AC.<br />
The “problem solvers”<br />
The <strong>FLEX</strong> safety vacuum cleaner VCE 45 H AC<br />
is particularly successful at solving problems<br />
when used with the <strong>FLEX</strong> renovation devices.<br />
201
Safety vacuum cleaner<br />
Suction systems<br />
<strong>FLEX</strong> Suction systems<br />
Cleaning technology<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
8<br />
10 Extension tube V 36x500 AL VE2 .................................... 385.522<br />
11 Extension tube V 36x500 ME VE2 .................................... 385.514<br />
12 Crevice nozzle CN 36x300 ............................................. 385.530<br />
13 Upholstery nozzle PN 36x115 ........................................ 385.549<br />
14 Combination floor nozzle KN 36x260 .............................. 385.565<br />
15 Round brush RN 36x120 ............................................... 385.646<br />
16 Brush nozzle BN 36x220 .............................................. 385.557<br />
17 Floor nozzle CNW 36x300 ............................................. 300.659<br />
18 Brush strip BL-CNW 36x300 VE2 ..................................... 300.675<br />
6<br />
1<br />
9 9<br />
Antistatic suction hose SH 32x4m AS .............................. 354.953<br />
Suction hose SH 32x4m ............................................... 338.508<br />
Suction hose with module SH-M 32x4m ........................... not available as accessory<br />
Antistatic suction hose SH 27x4m AS .............................. 379.395<br />
Suction hose with elbow SH 32x3,5m ............................. 385.484<br />
Adapter SAD-C 32 AS ................................................... 369.861<br />
Adapter SAD D27-32 ................................................... 385.506<br />
Elbow K-C 32 KU AS ..................................................... 398.446<br />
Elbow K 32 ME ............................................................ 369.853<br />
202<br />
10 11<br />
12 13 14 15 16 17 20<br />
19<br />
18<br />
2<br />
3<br />
4<br />
21<br />
22
24<br />
9<br />
7<br />
19 Rubber strip GL-CNW 36x300 VE2 ................................... 300.683<br />
20 Clip floor nozzle with rollers CNW 36x400 ........................ 385.573<br />
21 Brush strip BL-CNW 36x400 VE2 ..................................... 385.581<br />
22 Rubber strip GL-CNW 36x400 VE2 ................................... 385.603<br />
23 Height-adjustable floor nozzle FN-K 36x450 .................... 385.611<br />
24 Rubber strip GL-FN-K 36x450 ........................................ 385.638<br />
25 Floor nozzle with rollers FN-AL 36x370 ........................... 369.896<br />
26 Brush strip BL-FN-AL 36x370 ........................................ 374.075<br />
27 Rubber strip GL-FN-AL 36x370 ...................................... 374.083<br />
28 Suction hose extension SHV-C 32x0,5m .......................... 296.953<br />
29 Extraction connection SAD-C WS/WSE** ......................... 364.460<br />
30 Adapter SAD-C 25-32 AS .............................................. 320.188<br />
31 Adapter SAD-CD 32 AS ................................................. 393.398<br />
32 Adapter SAD 25-32 AS* ............................................... 259.827<br />
33 Special adapter SAD 32 WS/WSK* .................................. 340.790<br />
34 Adapter rotating SAD 32-32* ........................................ 328.308<br />
35 Adapter SAD 32-28* .................................................... 251.847<br />
* with internal thread 32 mm<br />
** not directly connected to Pos. 3<br />
23 25<br />
26<br />
27<br />
5<br />
29<br />
6<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
7<br />
28<br />
Safety vacuum cleaner<br />
Suction systems<br />
With <strong>FLEX</strong> Clip-System<br />
Without <strong>FLEX</strong> Clip-System<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
203
Safety vacuum cleaner construction/workshop class<br />
Overview of power tools<br />
VC 25 L MC VC 35 L MC<br />
Safety vacuum cleaner with manual filter cleaning<br />
system, 25 L, class L<br />
• Handy and compact vacuum cleaner, easy to use and easy to<br />
transport<br />
• The high-performance turbine ensures both a high suction<br />
capacity and a high vacuum. The outcome is an excellent<br />
extraction result<br />
• By actuating manual filter cleaning, dust deposited in the filter<br />
element is removed by a targeted blast of air.<br />
• Level monitor, no malfunctions when drawing in liquids thanks to<br />
installed float valve<br />
• With appliance socket and electronic automatic switch on/off<br />
• With accessories magazine for suction nozzles and suction tubes<br />
on the back<br />
• Equipped with large wheels and two swivel guide rollers<br />
• Suitable for increased stress when used commercially. Ideal for<br />
cleaning work in offices, storage rooms, workshops and vehicles.<br />
Smaller electric power tools, e.g. palm sander, delta sander,<br />
random-orbit sander, jigsaws, are primarily used for extraction<br />
work. Tools which produce fairly low amounts of dust<br />
• Features a filter bag made of highly tear-proof fleece for optimum<br />
filling. The extracted dust can be disposed of without difficulty<br />
• Safety vacuum cleaner, approved for dust class L, suitable for all<br />
dust with OEL value >1 mg/m³<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input P. max. 1400 watt<br />
Max. volume flow 3600 l/min<br />
Max. vacuum 19000 Pa<br />
Filter surface 3000 cm²<br />
Container volume 25 l<br />
Capacity liquid 15 l<br />
Power take off 100-1800 watt<br />
Size ( W x L x H) 380 x 375 x 485 mm<br />
Weight 5,7 kg<br />
Type Order no.<br />
VC 25 L MC 385.468<br />
! Accessories from page 207<br />
!<br />
204<br />
Standard equipment:<br />
Suction hose 32 mm Ø x 3.5 m<br />
with elbow<br />
1 adapter Ø 27-32 mm<br />
1 filter element class L/M<br />
1 fleece filter bag class L<br />
1 PP waste disposal bag<br />
2x 0.5 m aluminium suction tube<br />
1 crevice nozzle<br />
1 combination floor nozzle,<br />
switchable<br />
1 upholstery nozzle<br />
1 round brush<br />
1 suction pipe holder<br />
1 accessories holder<br />
1 cable/hose holder<br />
Safety vacuum cleaner with manual filter cleaning<br />
system, 35 L, class L<br />
• The high-performance turbine ensures both a high suction<br />
capacity and a high vacuum. The outcome is an excellent<br />
extraction result<br />
• Patented filter vibration: vibration at the press of a button on the<br />
vacuum hose<br />
• The flat-fold filter design is such that the container capacity can<br />
be optimally used for dust and dirt<br />
• Suitable for wet vacuuming: with electronic liquid level control<br />
• With appliance socket and electronic automatic switch on/off<br />
• Soft start stops any voltage peaks at the start and the run-on<br />
feature (15 sec. overrun) empties any remaining dust in the<br />
vacuum hose<br />
• Scope for tool storage on top of vacuum cleaner and accessories<br />
depot for suction nozzles and tubes at the back<br />
• Equipped with large wheels and two swivel guide rollers<br />
• Suitable for increased stress when used commercially. Ideal for<br />
cleaning work in offices, storage rooms, workshops and vehicles.<br />
Smaller electric power tools, e.g. palm sander, delta sander,<br />
random-orbit sander, jigsaws, are primarily used for extraction<br />
work. Tools which produce fairly low amounts of dust<br />
• Safety vacuum cleaner, approved for dust class L, suitable for all<br />
dust with OEL value >1 mg/m³<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input P. max. 1380 watt<br />
Max. volume flow 3660 l/min<br />
Max. vacuum 23000 Pa<br />
Filter surface 6150 cm²<br />
Container volume 34 l<br />
Capacity liquid 19 l<br />
Power take off 100-2200 watt<br />
Size ( W x L x H) 505 x 380 x 580 mm<br />
Weight 9,5 kg<br />
Type Order no.<br />
VC 35 L MC 369.799<br />
Accessories from page 207<br />
Standard equipment:<br />
4 m suction hose 32 mm Ø with<br />
32/28 mm Ø adapter, 25-32 mm Ø<br />
universal adapter and suction hose<br />
extension<br />
1 filter bag<br />
1 flat-fold filter class L/M<br />
1 elbow<br />
2x 0,5 m metal vacuum tube<br />
1 clip floor nozzle complete with replacement<br />
insert (brush, rubber-lip)<br />
1 crevice nozzle
VCE 35 L AC VCE 45 L AC<br />
Safety vacuum cleaner with automatic filter cleaning<br />
system, 35 L, class L<br />
• The high-performance turbine ensures both a high suction<br />
capacity and a high vacuum. The outcome is an excellent<br />
extraction result<br />
• Continuous automatic flat filter cleaning ensures no loss of suction<br />
• The flat-fold filter design is such that the container capacity can<br />
be optimally used for dust and dirt<br />
• Suitable for wet vacuuming: with electronic liquid level control<br />
• With appliance socket and electronic automatic switch on/off<br />
• Soft start stops any voltage peaks at the start and the run-on<br />
feature (15 sec. overrun) empties any remaining dust in the<br />
vacuum hose<br />
• Controllable suction power<br />
• The all-in antistatic equipment prevents any static charging at<br />
the suction hose<br />
• Scope for tool storage on top of vacuum cleaner and accessories<br />
depot for suction nozzles and tubes at the back<br />
• Equipped with large wheels and two swivel guide rollers<br />
• Recommendation: When working with a filter bag turn off the<br />
automatic cleaning system. When using a disposable bag leave<br />
the system on<br />
• Safety vacuum cleaner, approved for dust class L, suitable for all<br />
dust with OEL value >1 mg/m³<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input P. max. 1380 watt<br />
Max. volume flow 3660 l/min<br />
Max. vacuum 23000 Pa<br />
Filter surface 6150 cm²<br />
Container volume 34 l<br />
Capacity liquid 19 l<br />
Power take off 100-2200 watt<br />
Size ( W x L x H) 520 x 380 x 580 mm<br />
Weight 12,5 kg<br />
Type Order no.<br />
VCE 35 L AC 369.780<br />
VCE 35 L AC,<br />
kit cleaning set<br />
375.349<br />
Standard equipment<br />
VCE 35 L AC:<br />
4 m antistatic suction hose,<br />
32 mm Ø with positive-lock<br />
connector and vac connection,<br />
incl. universal adapter antistatic<br />
1 flat-fold filter class L/M<br />
1 filter bag<br />
1 PP waste disposal bag<br />
additional included VCE 35 L AC,<br />
kit cleaning set:<br />
1 cleaning set<br />
! Accessories from page 207<br />
!<br />
Safety vacuum cleaner construction/workshop class<br />
Overview of power tools<br />
Safety vacuum cleaner with automatic filter cleaning<br />
system, 45 L, class L<br />
• The high-performance turbine ensures both a high suction<br />
capacity and a high vacuum. The outcome is an excellent<br />
extraction result<br />
• Continuous automatic flat filter cleaning ensures no loss of suction<br />
• The flat-fold filter design is such that the container capacity can<br />
be optimally used for dust and dirt<br />
• Suitable for wet vacuuming: with electronic liquid level control<br />
• With appliance socket and electronic automatic switch on/off<br />
• Soft start stops any voltage peaks at the start and the run-on<br />
feature (15 sec. overrun) empties any remaining dust in the<br />
vacuum hose<br />
• Controllable suction power<br />
• The all-in antistatic equipment prevents any static charging at<br />
the suction hose<br />
• Equipped with large wheels and two swivel guide rollers<br />
• Scope for tool storage on top of vacuum cleaner and accessories<br />
depot for suction nozzles and tubes at the back<br />
• Recommendation: When working with a filter bag turn off the<br />
automatic cleaning system. When using a disposable bag leave<br />
the system on<br />
• Safety vacuum cleaner, approved for dust class L, suitable for all<br />
dust with OEL value >1 mg/m³<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input P. max. 1380 watt<br />
Max. volume flow 3660 l/min<br />
Max. vacuum 23000 Pa<br />
Filter surface 6150 cm²<br />
Container volume 43 l<br />
Capacity liquid 30 l<br />
Power take off 100-2200 watt<br />
Size ( W x L x H) 520 x 380 x 695 mm<br />
Weight 13,5 kg<br />
Type Order no.<br />
VCE 45 L AC 369.802<br />
VCE 45 L AC,<br />
kit cleaning set<br />
Accessories from page 207<br />
375.357<br />
Standard equipment<br />
VCE 45 L AC:<br />
4 m antistatic suction hose,<br />
32 mm Ø with positive-lock<br />
connector and vac connection,<br />
incl. universal adapter antistatic<br />
1 flat-fold filter class L/M<br />
1 filter bag<br />
1 PP waste disposal bag<br />
additional included VCE 45 L AC,<br />
kit cleaning set:<br />
1 cleaning set<br />
205
Safety vacuum cleaner construction/workshop class<br />
Overview of power tools<br />
VCE 45 M AC VCE 45 H AC<br />
Safety vacuum cleaner with automatic filter cleaning<br />
system, 45 L, class M<br />
• The high-performance turbine ensures both a high suction capacity and a high<br />
vacuum. The outcome is an excellent extraction result<br />
• Continuous automatic flat filter cleaning ensures no loss of suction<br />
• The flat-fold filter design is such that the container capacity can be optimally used<br />
for dust and dirt<br />
• Suitable for wet vacuuming: with electronic liquid level control<br />
• With appliance socket and electronic automatic switch on/off<br />
• Soft start stops any voltage peaks at the start and the run-on feature (15 sec. overrun)<br />
empties any remaining dust in the vacuum hose<br />
• Controllable suction power<br />
• The all-in antistatic equipment prevents any static charging at the suction hose<br />
• Flow sensor technology monitors the volumetric flow and any dropping of the suction<br />
capacity under the prescribed minimum figure is reported by an acoustic signal<br />
• Equipped with large wheels and two swivel guide rollers<br />
• Scope for tool storage on top of vacuum cleaner and accessories depot for suction<br />
nozzles and tubes at the back<br />
• Recommendation: When working with a filter bag turn off the automatic cleaning<br />
system. When using a disposable bag leave the system on<br />
• Class M safety vacuum cleaner, suitable for all dusts with OEL values ≥ 0.1 mg/m³.<br />
Specifically for mineral and timber dusts (also beech and oak)<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input P. max. 1380 watt<br />
Max. volume flow 3660 l/min<br />
Max. vacuum 23000 Pa<br />
Filter surface 6150 cm²<br />
Container volume 43 l<br />
Capacity liquid 30 l<br />
Power take off 100-2200 watt<br />
Size ( W x L x H) 520 x 380 x 695 mm<br />
Weight 13,5 kg<br />
Type Order no.<br />
VCE 45 M AC 369.810<br />
VCE 45 M AC,<br />
kit cleaning set<br />
206<br />
375. 365<br />
Standard equipment<br />
VCE 45 M AC:<br />
4 m antistatic suction hose, 32 mm<br />
Ø with positive-lock connector and<br />
vac connection, incl. universal<br />
adapter antistatic<br />
1 flat-fold filter class L/M<br />
1 filter bag<br />
1 PP waste disposal bag<br />
additional included VCE 45 M AC,<br />
kit cleaning set:<br />
1 cleaning set<br />
Safety vacuum cleaner with automatic filter cleaning<br />
system, 45 L, class H<br />
• The high-performance turbine ensures both a high suction capacity and a high<br />
vacuum. The outcome is an excellent extraction result<br />
• Continuous automatic flat filter cleaning ensures no loss of suction<br />
• The flat-fold filter design is such that the container capacity can be optimally used<br />
for dust and dirt<br />
• Suitable for wet vacuuming: with electronic liquid level control<br />
• With appliance socket and electronic automatic switch on/off<br />
• Controllable suction power<br />
• Soft start stops any voltage peaks at the start and the run-on feature (15 sec.<br />
overrun) empties any remaining dust in the vacuum hose<br />
• The all-in antistatic equipment prevents any static charging at the suction hose<br />
• Flow sensor technology monitors the volumetric flow and any dropping of the suction<br />
capacity under the prescribed minimum figure is reported by an acoustic signal<br />
• Equipped with large wheels and two swivel guide rollers<br />
• Scope for tool storage on top of vacuum cleaner and accessories depot for suction<br />
nozzles and tubes at the back<br />
• Safety filter bag for the safe disposal of the dust collected. Double-walled filter bag<br />
with additional PE cover, sealable<br />
• Safety vacuum cleaner class H: suitable for all dusts with OEL values < 0.1 mg/m³<br />
with additional audit "asbestos" by TRGS 519<br />
• Suitable for dry, non-flammable dusts that are harmful to the health and carcinogenic<br />
substances incl. asbestos<br />
• Ideal to remove mould, restore roofs and walls insulated with mineral wool and<br />
remove asbestos. Sanding dust from wooden surfaces that have been impregnated<br />
with hazardous wood preservatives and from painted surfaces with paint that<br />
contains substances such as lead, nickel, cadmium, chromium, zinc chromate, etc.<br />
SPECIFICATIONS<br />
Rated power P 1000 watt<br />
Power input P. max. 1150 watt<br />
Max. volume flow 2300 l/min<br />
Max. vacuum 22000 Pa<br />
Filter surface 6000 cm²<br />
Container volume 43 l<br />
Capacity liquid 30 l<br />
Power take off 100-2200 watt<br />
Size ( W x L x H) 520 x 380 x 695 mm<br />
Weight 13,5 kg<br />
Type Order no.<br />
VCE 45 H AC 379.093<br />
VCE 45 H AC,<br />
kit cleaning set<br />
383. 880<br />
Standard equipment<br />
VCE 45 H AC:<br />
4 m antistatic suction hose, 32 mm<br />
Ø with positive-lock connector and<br />
vac connection, incl. universal<br />
adapter antistatic<br />
1 safety filter bag<br />
1 flat folded filter class H/HEPA 14<br />
1 transport bag TS VCE 45 H<br />
additional included VCE 45 H AC,<br />
kit cleaning set:<br />
1 cleaning set
Filter bags, waste bags<br />
Fleece filter bag<br />
Fleece filter bags<br />
Paper-Filter bags<br />
Safety filter bag<br />
Disposal bag<br />
Highly tear-proof fleece for optimum filling of the filter bags<br />
and trouble-free disposal of the extracted dust. Dust class L,<br />
for VC 25 L MC.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FS-F VC 25 L VE5 5 385.093<br />
Filter bag with <strong>FLEX</strong> VacuFleece technology for the S 36, S 36 M,<br />
VCE 35 L AC, VC 35 L MC. Double volume capacity and significantly<br />
better suction capacity compared to paper filter bags.<br />
Highly tear resistant due to 4-layered VacuFleece material:<br />
offers protection against damage from sharp objects. Resistant<br />
to unintentional wet vacuuming or damp material.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FS-F VC/E 35 VE5 5 329.630<br />
FS-F VCE 45 VE5 5 402.982<br />
Filter bag for S 47, S 47 M, VCE 45 L AC, VCE 45 M AC.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FS-P VCE 45 VE5 5 340.758<br />
Filter bag for S 36, S 36 M, VC 35 L MC, VCE 35 L AC.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FS-P VC/E 35 VE5 5 296.961<br />
Double-walled filter bag with additional protective PE cover<br />
and seal for low-dust disposal for VCE 45 H AC.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SFS VCE 45 H VE5 5 379.115<br />
Sealable waste bag made of PP, ideal for coarse dirt.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
ES-PP VC 25 VE5 5 385.107<br />
For S 47, S 47 M, VCE 35 L AC, VCE 45 L AC, VCE 45 M AC.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
ES-PP VC/E 35/45 VE10 10 340.766<br />
Transport bag<br />
Filter elements<br />
Filter element<br />
PES flat-fold filter<br />
Flat folded filter<br />
Industrial/safety vacuum cleaners<br />
Accessories<br />
For the transport of accessories such as hoses, nozzles...<br />
Accessories contaminated with dust harmful to the health are<br />
correctly packed and protected for transport in accordance with<br />
the regulations.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TS VCE 45 H 1 379.123<br />
Folded filter made of hard-wearing and washable PET.<br />
Dirt-resistant surface and long service life. Approval dust<br />
class L and M.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FE VC 25/PET LM 1 385.085<br />
Filter for the L/M class. High-grade PES filter fleece for a long<br />
service life. The dirt-repellent surface improves filter material<br />
removal and the filter pores are dependably cleared of dust.<br />
Easy-to-clean, lengthy life.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FE VC/E 35/45 PES L/M 1 369.829<br />
Sturdy and ultra-strong flat-fold filter with special nano-<br />
coating. Extremely long-life filter, superb suction results,<br />
ensuring a high level of economy.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FE VC/E 35/45 P L/M 1 337.692<br />
Filter for the class H/HEPA 14 made of special material with a<br />
permeability of < 0.005%.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FE VCE 45 H HEPA 14 1 379.107<br />
207
Industrial/safety vacuum cleaners<br />
Accessories<br />
Suction hoses<br />
Antistatic suction hose<br />
Antistatic suction hose<br />
Suction hose<br />
Suction hose extension<br />
208<br />
Antistatic suction hose Ø 32 mm x 4 m with snap coupling<br />
and coupling bush for vacuum cleaner incl. universal adapter<br />
SAD C25-32 AS (320.188) antistatic.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH-C 32x4m AS 1 354.953<br />
Antistatic suction hose Ø 27 mm x 4 m with connections for<br />
vacuum cleaner and power tool with rotary coupling.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SH 27x4m AS 27 Ø x 4m 1 379.395<br />
Suction hose Ø 32 mm x 3.5 m with elbow.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH 32x3,5m 1 385.484<br />
Suction hose, 32 mm internal Ø, 4.0 m long, incl. coupling<br />
bush for vacuum cleaner and special adapter with metal ring.<br />
For Giraffe ® and Okapi.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH 32x4m WS 702 1 341.355<br />
32 mm inner Ø, 4 m with bayonet device connection and snap<br />
connection.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 299.782<br />
32 mm internal Ø, with snap coupling, 4.0 m long, temperature<br />
resistant to 70 °C, incl. coupling bush for vacuum cleaner,<br />
32/28 mm adapter and universal adapter for S 47, S 47 M,<br />
VCE 35 L AC, VCE 45 L AC, VCE 45 M AC.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SH 32x4m 1 338.508<br />
Suction hose extension with click connection to connect with<br />
inside thread adapter i.e. SAD D32, SAD D25-32 AS etc.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SHV-C 32x0,5m 1 296.953<br />
Suction hose snap coupling repair kit<br />
Coupling bush for suction hose with snap coupling, 3-part. Also<br />
suited for antistatic suction hose (electrically conductive).<br />
QP Order<br />
number<br />
1 296.988<br />
Clip adapter<br />
Adapter<br />
Clip adapter<br />
Adapter<br />
Extraction connection<br />
Filter-free switching module<br />
Adapter for connecting suction hose (297.011, 354.953,<br />
338.508) with snap coupling and metal elbow.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C D32 1 369.861<br />
For connecting a <strong>FLEX</strong> power tool to extraction units from other<br />
manufacturers. Suitable for hoses inside Ø 27 mm, outside<br />
Ø 36 mm.<br />
Designation Diameter<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
Adapter Clip D36/27 42/37 1 380.377<br />
Universal adapter antistatic, for universal connection of<br />
machines with 25-32 mm Ø extraction connection with 32 mm<br />
suction hose (297.011, 354.953, 338.508), for adapter with<br />
snap connection, can be trimmed to 3 different diameters.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C D25-32 AS 1 320.188<br />
Suitable for suction hoses using the <strong>FLEX</strong> clip system.<br />
Anti-static design.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C D32 AS 1 393.398<br />
Suitable for vacuum hose with <strong>FLEX</strong> clip-system. Antistatic<br />
equipment. For WSE 500 and WS 702 VEA.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-C WS/WSE 1 364.460<br />
Filter-free switching module for activation of manual filter<br />
cleaning for the VC 35 L MC.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
Filter switching module C-32 1 298.255
Adapter, screwable<br />
Rotating vacuum adapter<br />
Coupling bush<br />
Adapter<br />
Adapter rotating<br />
Adapter<br />
Special adapter<br />
The connector rotates and connects the 32 mm diameter<br />
suction hose with its intake fitting. Also suitable for the<br />
antistatic suction hose (electrically conductive).<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD-32 VC/VCE AS 1 340.804<br />
For connecting two <strong>FLEX</strong> vacuum hoses, without connection,<br />
inside thread 32 mm.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 296.996<br />
Adapter 32/28 mm, for connecting machines with 28 mm Ø<br />
vacuum attachment to 32 mm vacuum hose<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32-28 1 251.847<br />
Adapter 32/32 mm, for connecting a machine with 32 mm Ø<br />
vacuum cleaner outlet (e.g. renovation sander or angle grinder<br />
with cutting guard) with 32 mm vacuum hose.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32-32 R 1 328.308<br />
For connection of 32 mm Ø suction hoses and suction hose<br />
extension SHV-C 32x0.5 m (296.953) to the device.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32-36 1 257.169<br />
Universal adapter with 32 mm thread inside for universal<br />
connection of machines with 25-32 mm Ø extraction connection<br />
with 32 mm suction hose (without clip attachment),<br />
adapter can be trimmed to 3 different diameters.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 259.827<br />
Suitable for suction hoses with 32 mm Ø without <strong>FLEX</strong> clip<br />
system and for the suction hose extension (SHV-C 32x0.5 m).<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D32 WS/WSK 1 340.790<br />
Other accessories<br />
Adapter<br />
Drill dust adapter<br />
Cable clip<br />
Industrial/safety vacuum cleaners<br />
Accessories<br />
Connecting sleeve for electric power tools. Diameter 27 to<br />
32 mm, for vacuum hose 385.484.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD D27-32 1 385.506<br />
Antistatic sleeve Ø 27 mm, suitable for suction hose 379.395.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SAD 27 AS 1 382.736<br />
The drill dust extractor is connected to the suction hose of the<br />
<strong>FLEX</strong> vacuum cleaners or to different adapters so that the dust<br />
is extracted directly through the drill hole. There is no dust<br />
residue. For drilling applications up to Ø 24 mm.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
SAD BS D32 290 x 65 1 394.025<br />
For fixing power tool cable to vacuum hose, suitable for<br />
27-36 mm external Ø.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 252.188<br />
209
Industrial/safety vacuum cleaners<br />
Accessories<br />
Cleaning set, elbow<br />
Cleaning set<br />
Elbow<br />
Extension tube<br />
210<br />
Consisting of elbow AS with clip attachment for connecting<br />
suction hose and vacuum tube (398.446), 2 x metal vacuum<br />
tube 0.5 m, chrome-plated (385.514), crevice nozzle (385.530)<br />
and clip floor nozzle with replacement insert for floor cleaning<br />
with brush insert for dry cleaning and rubber-lip insert for wet<br />
cleaning (300.659).<br />
QP Order<br />
number<br />
1 set 369.845<br />
Chrome-plates metal elbow for connecting the vacuum tubes.<br />
Only to be used with adapter plus clip attachment.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
K 32 ME 1 369.853<br />
For connection of suction hose with snap connection and<br />
suction tube.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
K-C 32 KU AS 1 398.446<br />
Extension tubes made of aluminium, diameter 32 mm, length<br />
500 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
V 36x500 AL VE2 2 385.522<br />
Extension tubes made of steel, chrome-plated, diameter<br />
32 mm, length 500 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
V 36x500 ME VE2 2 385.514<br />
Nozzles<br />
Brush nozzle<br />
Round brush<br />
Upholstery nozzle<br />
Crevice nozzle<br />
Combination floor nozzle<br />
Floor nozzle<br />
Oval brush nozzle with brush edge for cleaning sensitive<br />
surfaces, with pivoted connection. Diameter 36 mm, length<br />
220 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
BN 36x220 1 385.557<br />
Round brush nozzle with brush edge for cleaning sensitive<br />
surfaces. Diameter 36 mm, length 120 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
RN 36x120 1 385.646<br />
Upholstery nozzle with thread catcher, diameter 36 mm, width<br />
115 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
PN 36x115 1 385.549<br />
Crevice nozzle diameter 36 mm, length 300 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
CN 36x300 1 385.530<br />
Switchable combination floor nozzle for cleaning carpeted<br />
floors and hard floors. Diameter 36 mm, width 260 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
KN 36x260 1 385.565<br />
Floor nozzle, complete with carpet and combination insert.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
CNW 36x300 1 300.659
Rubber strip<br />
Brush strip<br />
Floor nozzle with rollers<br />
Brush strip<br />
Rubber strip<br />
Clip floor nozzle with rollers<br />
Combination insert for use with the floor nozzle 300.659.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
GL-CNW 36x300 VE2 2 300.683<br />
Carpet insert for use with the floor nozzle 300.659.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
BL-CNW 36x300 VE2 2 300.675<br />
Aluminium floor nozzle with height-adjustable castors and<br />
replacement insert. Inserts: brush insert for dry cleaning and<br />
rubber lips for wet cleaning. 370 mm width.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FN-AL 36x370 1 369.896<br />
Brush insert for aluminium floor nozzle<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
BL-FN-AL 36x370 VE2 2 374.075<br />
Rubber lip insert for aluminium floor nozzle<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
GL-FN-AL 36x370 VE2 2 374.083<br />
Clip floor nozzle with rollers and interchangeable insert. Brush<br />
insert for dry cleaning and rubber lip insert for wet cleaning.<br />
Diameter 36 mm, width 400 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
CNW 36x400 1 385.573<br />
Brush strip<br />
Rubber strip<br />
Height-adjustable floor nozzle<br />
Rubber strip<br />
Accessories<br />
Storage system<br />
Industrial/safety vacuum cleaners<br />
Accessories<br />
Brush strips (replacement requirement) for the clip floor<br />
nozzle CNW 36x400.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
BL-CNW 36x400 VE2 2 385.581<br />
Rubber lips (replacement requirement) for clip floor nozzle<br />
CNW 36x400.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
GL-CNW 36x400 VE2 2 385.603<br />
Height-adjustable floor nozzle with rollers and rubber lips.<br />
Can be used for wet and dry cleaning. Diameter 36 mm, width<br />
400 mm.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FN-K 36x450 1 385.611<br />
Rubber lips (replacement requirement) for floor nozzle<br />
FN-K 36x450.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
GL-FN-K 36x450 VE2 2 385.638<br />
Fits on to the industrial vacuum cleaner S 47, S 47 M,<br />
VCE 35 L AC, VCE 45 L AC, VCE 45 M AC, VCE 45 H AC for resting<br />
the WST 700 VV Giraffe®, WST 1000 FV or MS 1706 FR wall chaser<br />
and vacuum hose.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
OS-VSE 35/45 1 350.370<br />
211
Mixers<br />
Mixing is not always mixing.<br />
It has to be compact. It has to be robust. It has to be protected from dirt and<br />
damage. Feature a lot of torque. Be comfortable to hold.<br />
Many years of experience and intensive cooperation with the professionals in<br />
the field have flown into the <strong>FLEX</strong> mixing machine and mixing head program.<br />
The motor, the cooling, and the gears have been designed for tough, continuous<br />
operation lasting for hours. And the mixing heads made of high-quality metal<br />
feature stable weld joints, burr-free edges, and circumferential protection rings.<br />
Robust quality for professional practitioners.<br />
What is to be taken notice of?<br />
Thorough blending of the various materials commonly mixed today prevents<br />
construction damage and costly consequential charges. That is why several basic<br />
rules must be observed.<br />
1. Viscous and heavy materials overstrains drills. Use specially constructed mixing<br />
machines, with optimised speeds and power transmission.<br />
2. When selecting the mixer observe the direction of flow: Pulverized material<br />
from bottom to top, thin liquid materials from top to bottom or mix with parallel<br />
direction of flow. At immersion a reduced speed prevents spraying. <strong>FLEX</strong> mixing<br />
machines with accelerator trigger switches permit the gradual acceleration to<br />
the required speed. Air pockets are minimised by the complete immersion of the<br />
mixing head.<br />
3. For your safety you should wear protective goggles and possibly a dust mask.<br />
Never mix solvents with a flashpoint below 21°C. Observe the processing and<br />
safety instructions of the material or machine manufacturers.
Wall paints<br />
Emulsion paints<br />
Varnishes/glazes<br />
Paste<br />
Cement slurry<br />
Jointing mortar<br />
Glue<br />
Adhesive mortar<br />
Tile adhesive<br />
Sealants<br />
Adhesives<br />
Filler<br />
Grout<br />
Filler compound<br />
Thin-bed mortar<br />
Finished plaster<br />
Bitumen coating<br />
Bitumen<br />
Fibrous material<br />
Mortar<br />
Repair mortar<br />
2-K artificial mortar<br />
Concrete<br />
Screed<br />
Cement plaster<br />
Lime plaster<br />
Plasterboard bonding compound<br />
Thermal insulating plaster<br />
Epoxy resin<br />
••<br />
•<br />
particularly suitable<br />
suitable<br />
Spiral paddle<br />
RR2<br />
Helix paddle<br />
WR2<br />
VORTINOX<br />
VR<br />
•• •• •• ••<br />
• •• •• ••<br />
•• •• •• ••<br />
• • ••<br />
• • • ••<br />
• • ••<br />
• • ••<br />
•• •<br />
•• •<br />
• ••<br />
• •• •<br />
•• • •<br />
• •• •<br />
•• ••<br />
•• •<br />
•• • • •<br />
• • • •<br />
•<br />
• •<br />
• •• •<br />
• •• •<br />
••<br />
• ••<br />
• ••<br />
• •• ••<br />
• •• ••<br />
• •• ••<br />
• •• ••<br />
•• ••<br />
Thin-liquid to pasty,<br />
Low viscosity<br />
Helix paddle<br />
WR3R<br />
Helix paddle<br />
WR3L<br />
Plaster paddle<br />
PR3L<br />
Pasty to tough,<br />
Medium viscosity<br />
Disc paddle<br />
SR2<br />
Beater<br />
RB<br />
Tough to heavy,<br />
High viscosity<br />
Mixers<br />
213
Mixers<br />
VORTINOX<br />
The new mixing system.<br />
Simple but effective.<br />
The VORTINOX mixing system is identified by three circular<br />
mixing elements. These mixing elements utilize the laws<br />
of fluids. When the rings glide through the mixture, the<br />
pressure in the centre (direction of arrow 1) is increased.<br />
The exit speed (direction of arrow 2) increases and a<br />
so-called laminar flow<br />
occurs. Above and below<br />
the rings a radial low<br />
pressure forms which<br />
generates a deaerating<br />
effect in the medium. This<br />
counteracts any trapped<br />
air (air bubbles).<br />
Advantages at a glance<br />
•the mixing process is completed in less time<br />
•dynamic flow replaces mechanical force<br />
•the mixer homogenises the mixture in the container by<br />
an intrinsically dynamic flow<br />
•no air intake, no foam formation<br />
•no degassing of the mixture<br />
•no heating of the mixture<br />
•slow circumferential speeds with high intrinsic dynamics<br />
•gentle mixing<br />
•no lump formation when mixing in powdered<br />
substances, e.g. paste<br />
mm mm mm l/kg<br />
VR 80x320 D10 80 320 10 0,5-5 l<br />
VR 140x520 D10 140 520 10 3-15 l<br />
214<br />
100% stainless steel.<br />
No rusting, no contamination<br />
of paints, varnishes or<br />
plaster. Prevents contaminants<br />
(rust particles) from<br />
being stirred into light/<br />
white colours.<br />
Extremely high resistance<br />
to wear, resulting in<br />
greater stability and extremely<br />
long service life.<br />
No contamination by<br />
plastic particles. The frequently<br />
used paint mixers<br />
with plastic blades leave<br />
scraped off plastic splinters<br />
in the mixture. This<br />
is especially disadvantageous<br />
for light colours.<br />
Smooth surfaces.<br />
Especially easy and simple<br />
to clean. No tight bending<br />
radii or angular misalignments,<br />
no “dirt pockets”.<br />
Round spindle D 10.<br />
Held simply in the chuck of<br />
a drill or a cordless screwdriver.<br />
High true running<br />
accuracy.
MXE 900<br />
900 watt single gear mixer<br />
• Large, rugged single-speed gear unit with optimum gear ratio for<br />
high torque<br />
• The soft start accelerator switch smoothly adjusts the speed to<br />
the mixing situation and material<br />
• Ergonomic handles on the drive unit: low weight, fatigue-free<br />
arm posture and upright body posture allow comfortable,<br />
ergonomic operation. With anti-slip coating<br />
• Four corner guards with rubber buffer and inserted metal<br />
plate provide secure storage during transportation and offer<br />
protection against shocks and impacts at the building site<br />
• Protective cap above the motor housing guides the cooling air<br />
flow and prevents the ingress of rain water<br />
• The flexible rubber grommet over the on/off switch prevents the<br />
ingress of dirt. No malfunctions caused by jammed switches<br />
• Perfect for mixing low-quantity mixtures up to 25 kg. Thus mixer<br />
is ideal for tilers and painters<br />
!<br />
Order your mixer together with the mixing<br />
paddle which is the right one for you!<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 200-750 rpm<br />
Power input 900 watt<br />
Power output 520 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 43 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 120 mm<br />
Weight 4,7 kg<br />
Type Order no.<br />
MXE 900 + WR2 120 387.886<br />
MXE 900 + RR2 120 387.894<br />
Accessories from page 222<br />
Standard equipment<br />
MXE 900 + WR2 120:<br />
1 WR2 helix paddle 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 900 + RR2 120:<br />
1 RR2 spiral paddle 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
215
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
MXE 1100<br />
1080 watt single-speed mixer with speed control<br />
• Large, rugged single-speed gear unit with optimum gear ratio for<br />
high torque<br />
• FR full-wave electronic control: with soft start, temperature<br />
monitoring, overload protection and accelerator switch - for a<br />
controlled run-up to the optimum mixing speed. Sustained power<br />
in all speed ranges<br />
• Ergonomic handles on the drive unit: low weight, fatigue-free<br />
arm posture and upright body posture allow comfortable, ergonomic<br />
operation. With anti-slip coating<br />
• Four corner guards with rubber buffer and inserted metal plate<br />
provide secure storage during transportation and offer protection<br />
against shocks and impacts at the building site<br />
• Protective cap above the motor housing guides the cooling air<br />
flow and prevents the ingress of rain water<br />
• The flexible rubber grommet over the on/off switch prevents the<br />
ingress of dirt. No malfunctions caused by jammed switches<br />
• The tried-and-trusted standard mixer is ideal for users operating<br />
mainly in the low speed range<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 150-530 rpm<br />
Power input 1080 watt<br />
Power output 650 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 43 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 140 mm<br />
Weight 4,7 kg<br />
Type Order no.<br />
MXE 1100 + WR3R 120 387.924<br />
MXE 1100 + WR2 120 387.932<br />
MXE 1100 + SR2 120 387.940<br />
!<br />
Accessories from page 222<br />
216<br />
Order your mixer together with the mixing<br />
paddle which is the right one for you!<br />
Standard equipment<br />
MXE 1100 + WR3R 120:<br />
1 helix paddle WR3R 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1100 + WR2 120:<br />
1 WR2 helix paddle 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1100 + SR2 120:<br />
1 disc paddle SR2 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22
MXE 1102<br />
1080 watt 2-gear mixer with speed control<br />
• Large, rugged 2-gear unit with optimum ratios for powerful<br />
torque and correct speed for different materials<br />
• FR full-wave electronic control: with soft start, temperature<br />
monitoring, overload protection and accelerator switch - for a<br />
controlled run-up to the optimum mixing speed. Sustained power<br />
in all speed ranges<br />
• Ergonomic handles on the drive unit: low weight, fatigue-free<br />
arm posture and upright body posture allow comfortable, ergonomic<br />
operation. With anti-slip coating<br />
• Four corner guards with rubber buffer and inserted metal plate<br />
provide secure storage during transportation and offer protection<br />
against shocks and impacts at the building site<br />
• Protective cap above the motor housing guides the cooling air<br />
flow and prevents the ingress of rain water<br />
• The flexible rubber grommet over the on/off switch prevents the<br />
ingress of dirt. No malfunctions caused by jammed switches<br />
• Universal mixer for practically all construction materials: the 2nd<br />
gear provides it with exceptional sustained power in the top and<br />
low speed range<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 1st gear 150-530 rpm<br />
No load speed 2nd gear 200-750 rpm<br />
Power input 1080 watt<br />
Power output 650 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 43 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 140 mm<br />
Weight 4,8 kg<br />
!<br />
Accessories from page 222<br />
Order your mixer together with the mixing<br />
paddle which is the right one for you!<br />
Type Order no.<br />
MXE 1102 + WR3R 120 387.983<br />
MXE 1102 + WR2 120 387.991<br />
MXE 1102 + SR2 120 388.009<br />
Standard equipment<br />
MXE 1102 + WR3R 120:<br />
1 helix paddle WR3R 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1102 + WR2 120:<br />
1 WR2 helix paddle 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1102 + SR2 120:<br />
1 disc paddle SR2 120x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
217
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
MXE 1300<br />
1260 watt single-speed mixer with speed control<br />
• Large, rugged single-speed gear unit with optimum gear ratio for<br />
high torque<br />
• Ergonomic handles on the drive unit: low weight, fatigue-free arm<br />
posture and upright body posture allow comfortable, ergonomic<br />
operation. With anti-slip coating<br />
• FR full-wave electronic control: with soft start, temperature<br />
monitoring, overload protection and accelerator switch - for a<br />
controlled run-up to the optimum mixing speed. Sustained power<br />
in all speed ranges<br />
• The required final rotation speed can be set via the thumb wheel<br />
on the protective cap and preselected for the mixing operation<br />
• Four corner guards with rubber buffer and inserted metal plate<br />
provide secure storage during transportation and offer protection<br />
against shocks and impacts at the building site<br />
• Protective cap above the motor housing guides the cooling air<br />
flow and prevents the ingress of rain water<br />
• The flexible rubber grommet over the on/off switch prevents the<br />
ingress of dirt. No malfunctions caused by jammed switches<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 150-530 rpm<br />
Power input 1260 watt<br />
Power output 690 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 43 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 160 mm<br />
Size ( W x L x H) 330 x 235 x 315 mm<br />
Weight (with mixing paddle) 5,4 kg<br />
Type Order no.<br />
MXE 1300 + WR3R 140 388.041<br />
MXE 1300 + WR2 140 388.068<br />
MXE 1300 + SR2 140 388.076<br />
!<br />
Accessories from page 222<br />
218<br />
Order your mixer together with the mixing<br />
paddle which is the right one for you!<br />
Standard equipment<br />
MXE 1300 + WR3R 140:<br />
1 helix paddle WR3R 140x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1300 + WR2 140:<br />
1 helix paddle WR2 140x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1300 + SR2 140:<br />
1 disc paddle SR2 140x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22
MXE 1302<br />
1260 watt 2-gear mixer with speed control<br />
• Large, rugged 2-gear unit with optimum ratios for powerful<br />
torque and correct speed for different materials<br />
• Ergonomic handles on the drive unit: low weight, fatigue-free arm<br />
posture and upright body posture allow comfortable, ergonomic<br />
operation. With anti-slip coating<br />
• FR full-wave electronic control: with soft start, temperature<br />
monitoring, overload protection and accelerator switch - for a<br />
controlled run-up to the optimum mixing speed. Sustained power<br />
in all speed ranges<br />
• The required final rotation speed can be set via the thumb wheel<br />
on the protective cap and preselected for the mixing operation<br />
• Four corner guards with rubber buffer and inserted metal plate<br />
provide secure storage during transportation and offer protection<br />
against shocks and impacts at the building site<br />
• Protective cap above the motor housing guides the cooling air<br />
flow and prevents the ingress of rain water<br />
• The flexible rubber grommet over the on/off switch prevents the<br />
ingress of dirt. No malfunctions caused by jammed switches<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 1st gear 150-530 rpm<br />
No load speed 2nd gear 200-750 rpm<br />
Power input 1260 watt<br />
Power output 690 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Clamping neck Ø 43 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 160 mm<br />
Size ( W x L x H) 330 x 235 x 315 mm<br />
Weight (with mixing paddle) 5,5 kg<br />
Type Order no.<br />
MXE 1302 + WR3R 140 388.122<br />
MXE 1302 + WR2 140 388.130<br />
MXE 1302 + SR2 140 388.149<br />
!<br />
Accessories from page 222<br />
Order your mixer together with the mixing<br />
paddle which is the right one for you!<br />
Standard equipment<br />
MXE 1302 + WR3R 140:<br />
1 helix paddle WR3R 140x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1302 + WR2 140:<br />
1 helix paddle WR2 140x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Standard equipment<br />
MXE 1302 + SR2 140:<br />
1 disc paddle SR2 140x600 M14<br />
1 open-ended wrench SW 19<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
219
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
R 600 VV R 1800 VR<br />
1300 watt mixer with speed selection<br />
• VV electronic control: with constant speed control,<br />
soft start with continuous speed accelerator<br />
switch, overload protection and speed selector<br />
wheel<br />
• Mixing head adapter: M 18, with adapter M 14<br />
• Stable safety and deposit hoop: Protects the<br />
machine from dirt and damage<br />
• Long side handgrip for fatigue-free and safety<br />
torque take-up<br />
• Spade handle with integrated switch for maximum<br />
operator convenience<br />
• Ideal for mixing paint, stiff adhesives, solvents and insulation<br />
compounds in continuous use<br />
• Rugged and long-life for heavy-duty use<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 150-500 rpm<br />
Power input 1300 watt<br />
Power output 850 watt<br />
Tool fixture M 18<br />
Clamping neck Ø 63 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 160 mm<br />
Weight 5,4 kg<br />
Type Order no.<br />
R 600 VV 282.359<br />
! Accessories from page 222<br />
!<br />
220<br />
Standard equipment:<br />
1 handle (long)<br />
1 helix paddle WR3R 160x600 M14<br />
1 adapter M 18 x M 14<br />
1 open-ended wrench SW 24<br />
1800 watt mixer with speed selection<br />
• VR electronic control: tachogenerator-controlled<br />
constant speed, soft-start, overload<br />
protection and speed selection<br />
• Spade handle with long side handgrip for<br />
easy and safety handling and to absorb the<br />
torque<br />
• Stable safety and deposit hoop: Protects<br />
the machine from dirt and damage<br />
• Extremely powerful, rugged power tool<br />
• Ideal for mixing very stiff compounds and<br />
large quantities<br />
• Rugged metal composite housing for optimum heat dissipation<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 200-590 rpm<br />
Power input 1800 watt<br />
Power output 1100 watt<br />
Tool fixture M 18<br />
Clamping neck Ø 63 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 200 mm<br />
Weight 6,1 kg<br />
Type Order no.<br />
R 1800 VR 254.474<br />
Accessories from page 222<br />
Standard equipment:<br />
1 handle (long)<br />
1 helix paddle WR3R 160x600 M14<br />
1 adapter M 18 x M 14<br />
1 open-ended wrench SW 24
RZ 600 VV<br />
1300 watt double positive action mixer<br />
• VV electronic control: with constant speed control, soft start<br />
with continuous speed accelerator switch, overload protection<br />
and speed selector wheel<br />
• Mixing paddle adapter: 2 x 16 mm Ø with keyway<br />
• Protection frame<br />
• Spade handle with integrated switch for maximum operator<br />
convenience<br />
• Ideal for mixing stiff adhesives, insulation materials,<br />
multi-component resins, varnishes and paints in continuous<br />
heavy-duty use<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 130-400 rpm<br />
Power input 1300 watt<br />
Power output 850 watt<br />
Tool fixture 2 x 16 mm Ø<br />
Clamping neck Ø 63 mm<br />
Max. mixing paddle Ø 130 mm<br />
Weight 6,3 kg<br />
Type Order no.<br />
RZ 600 VV 282.413<br />
!<br />
Accessories from page 222<br />
Standard equipment:<br />
1 handle (long)<br />
Mixing paddle I and II<br />
Mixers<br />
Overview of power tools<br />
221
Mixers<br />
Accessories<br />
Mixing paddles<br />
Spiral paddle RR2<br />
Helix paddle WR2<br />
Helix paddle WR3R<br />
Plaster paddle PR3L<br />
Helix paddle WR3L<br />
222<br />
Two negatively arranged spirals force the material down,<br />
preventing the liquid material from splashing. Ideal for mixing<br />
liquid to tough material: Paint, emulsions, varnishes, glazes,<br />
coatings, paste, bitumen.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
RR2 120x600 M14 120 Ø 20-40 1 368.903<br />
Two clockwise helices for kneading and mixing tough to pasty<br />
materials. The mixer paddle screws itself down forcing the<br />
material upwards. Extremely versatile, can be used for: tile<br />
adhesive, grout, filler, finished plaster, adhesive mortar, filler<br />
compound, floor screed.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
WR2 120x600 M14 120 Ø 15-25 1 368.881<br />
WR2 140x600 M14 140 Ø 20-40 1 368.997<br />
WR2 160x600 M14 160 Ø 20-40 1 369.004<br />
Three clockwise helices screw themselves into the material.<br />
This provides fast, intensive mixing of even the heaviest and<br />
toughest mixtures, with little effort. Also known as a mortar<br />
or tough mixture paddle. Ideal for: mortar, concrete, plaster,<br />
screed, plasterboard bonding compound, bitumen coating.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
WR3R 120x600 M14 120 Ø 15-25 1 368.911<br />
WR3R 140x600 M14 140 Ø 20-40 1 369.012<br />
WR3R 160x600 M14 160 Ø 30-60 1 369.020<br />
Three anticlockwise helices press down the mix and stop<br />
the material from splashing. Very powerful appliances and<br />
strengthened spindles are used for substantial mixing quantities.<br />
Ideal for plaster.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
PR3L 180x600 M14 180 Ø 40-80 1 369.039<br />
PR3L 200x600 M14 200 Ø 60-100 1 369.047<br />
Three anticlockwise helices press down the mix in the container.<br />
Any deposited pigments, solids or fibres are forced upwards<br />
and evenly mixed. The mix does not splash. Ideal for liquid and<br />
creamy mix: paints, emulsion paints, gypsum plaster, casting<br />
compounds, fibrous materials.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
WR3L 120x600 M14 120 Ø 15-25 1 369.055<br />
WR3L 140x600 M14 140 Ø 20-40 1 369.063<br />
WR3L 160x600 M14 160 Ø 30-60 1 369.071<br />
Disc paddle SR2<br />
Beater RB<br />
Two discs with counter-running angled blades create a dynamic<br />
flow in the mixing container. The blades on the discs force<br />
the material being mixed in opposing directions downwards<br />
or upwards. Ideal for mixing liquid to tough material: Paint,<br />
emulsion, paste, glue, jointing mortar.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
SR2 120x600 M14 120 Ø 15-25 1 368.938<br />
SR2 140x600 M14 140 Ø 20-40 1 369.128<br />
SR2 160x600 M14 160 Ø 30-60 1 369.136<br />
Round mixing arms prevent air bubbles from being mixed in.<br />
Ideal for all materials where air pockets are to be avoided: filler<br />
compounds, fillers, adhesives, sealants.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
RB 120x600 M14 120 Ø 10-30 1 369.152<br />
RB 140x600 M14 140 Ø 30-60 1 369.160<br />
Mixing paddles for drill chucks<br />
VORTINOX mixing paddle<br />
Spiral paddle RR2<br />
Mixing paddle made of stainless steel. No rust formation,<br />
no contamination of the mixture. During the mixing process<br />
no air intake, no foam formation, no degassing/heating of the<br />
mixture. Gentle mixing at slow circumferential speeds with<br />
high intrinsic dynamics, no lump formation. Extremely high<br />
reistance to wear and particularly easy and simple to clean.<br />
Ideal for light-coloured, covering materials, synthetic resin<br />
paints, water-based paints, copper paints, dispersion paints<br />
and 2-component paints, exterior paint, stains, glazes, paste.<br />
Round spindle D10 for clamping in the chuck. Material: V2A,<br />
alloy X5CrNi 18-10 material number 1.4301.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
VR 80x320 D 10 80 Ø 0,5-5 1 385.301<br />
VR 140x520 D 10 140 Ø 3-15 1 385.328<br />
Two negatively arranged spirals force the material down,<br />
preventing the liquid material from splashing. Ideal for mixing<br />
liquid to tough material: Paint, emulsions, varnishes, glazes,<br />
coatings, paste, bitumen.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
RR2 85x400 SW8 85 Ø - 10 1 368.946<br />
RR2 100x600 SW10 100 Ø 8-25 1 368.954
Helix paddle WR2<br />
Disc paddle SR2<br />
Beater RB<br />
Adapter<br />
M 14 to M 14 adapter<br />
M 18 to M 14 adapter<br />
Two clockwise helices for kneading and mixing tough to pasty<br />
materials. The mixer paddle screws itself down forcing the<br />
material upwards. Extremely versatile, can be used for: tile<br />
adhesive, grout, filler, finished plaster, adhesive mortar, filler<br />
compound, floor screed.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
WR2 85x500 SW8 85 Ø -10 1 368.962<br />
WR2 100x500 SW10 100 Ø 8-20 1 368.970<br />
WR2 120x600 SW10 120 Ø 15-25 1 368.989<br />
Two discs with counter-running angled blades create a dynamic<br />
flow in the mixing container. The blades on the discs force<br />
the material being mixed in opposing directions downwards<br />
or upwards. Ideal for mixing liquid to tough material: Paint,<br />
emulsion, paste, glue, jointing mortar.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
SR2 80x400 SW8 80 Ø -10 1 369.098<br />
SR2 100x600 SW10 100 Ø 8-15 1 369.101<br />
Round mixing arms prevent air bubbles from being mixed in.<br />
Ideal for all materials where air pockets are to be avoided: filler<br />
compounds, fillers, adhesives, sealants.<br />
Designation Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
RB 120x600 SW10 120 Ø -15 1 369.144<br />
For connecting M14 mixing paddles to R 500 FR and R 502 FR<br />
mixing machines.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 255.195<br />
For attaching <strong>FLEX</strong> mixing paddles M 14 to <strong>FLEX</strong> R 600, R 600 VV<br />
and R 1800 VR mixers.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 250.484<br />
SDS-plus M14 adapter<br />
Extension M14<br />
Mixers<br />
Accessories<br />
M 14 threaded mixer paddle adapter. Useable with SDS-plus<br />
hammer drill.<br />
Extension for M14 mixer paddles.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
1 374.091<br />
QP Order<br />
number<br />
M 14i - M 14a 200 1 374.105<br />
M 14i - M 14a 400 1 374.113<br />
Mixing with <strong>FLEX</strong> L 1202 angle grinder<br />
Mixing paddle, M 14<br />
Mixing paddle, M 14<br />
For extension of the mixer spindle and improve the ergonomics<br />
of the MXE stirrers, corrosion-resistant.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
For larger quantities. Used with an extension rod.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
120 Ø 1 124.761<br />
For smaller quantities. Used with an extension rod.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Mixing heads for RZ 600 VV<br />
Mixing paddles I and II, galvanized version<br />
QP Order<br />
number<br />
70 Ø 1 124.753<br />
Ideal for tough mixtures, adhesive, dual and multi-component<br />
resins and plastics, varnish and paint, sealing and insulation<br />
material, coating material, ready-mixed mortar, plaster,<br />
concrete adhesive, etc. Counter-active mixing: Both mixing<br />
heads mesh and blend the mixture with particular intensity.<br />
Equipment:<br />
- Supplied in pairs, adapted for the <strong>FLEX</strong> positive mixer. For<br />
insertion in the positive mixer guides.<br />
- 600 mm overall length<br />
Please note:<br />
the mixing head with one marking ring is inserted in fixture I,<br />
the mixing head with two marking rings in fixture II.<br />
Paddle<br />
in mm<br />
Mix<br />
in kg<br />
QP Order<br />
number<br />
R-V 100 M14 M/F 100 1 390.755<br />
QP Order<br />
number<br />
130 Ø 5 - 60 1 252.200<br />
223
Laser measuring technology<br />
<strong>FLEX</strong> laser measuring technology.<br />
Straight to the point.<br />
The introduction of these intelligent helpers has finally rendered spirit levels, plumb<br />
lines, and complicated levelling aids obsolete. Luminously intense diodes and the<br />
high projection precision of the <strong>FLEX</strong> lasers as well as auxiliary accessories such<br />
as receivers make laser points or laser lines clearly visible even under poor light<br />
conditions and at greater distances.<br />
Laser technology has revolutionised measuring and levelling in the construction<br />
industry.<br />
The tightly bundled laser beam is emitted absolutely straight and makes a<br />
precise transfer of heights, angles, and verticals in rooms possible. In building<br />
drywallconstruction and interior work, lasers have now become indispensable.<br />
Whether drywall constructors, tile layers, electricians, plumbers, kitchen installers,<br />
exhibition stand constructors, carpenters, painters, brick layers, and so forth –<br />
<strong>FLEX</strong> has the appropriate precision laser for every professional craftsman, for every<br />
measuring application, and for every construction site: From the self-levelling line<br />
laser to the fully automatic rotation laser.<br />
Application examples<br />
- Aligning wall frames, walls, windows, doors, mirror tiles, etc.<br />
- Setting heights of power outlets and light switches<br />
- Determine top edge of screed<br />
- Layout rows of tiles and floor panels<br />
- Transfer heights and points for mounting – bus bars, recessed ceiling lamps, etc.<br />
- Aligning advertising signs<br />
- Determine slants and angles<br />
- Project lines to align posters, pictures, paintings etc.<br />
- Lowering ceilings
Cross-line laser ALC 2/1<br />
Floor layer laser ALC 2-F<br />
360° line laser ALC 1-360<br />
suitable<br />
ideally suited<br />
Construction below ground<br />
Construction above ground<br />
Roofer<br />
Industrial building construction<br />
Gardening and landscaping<br />
Windows/doors<br />
Staircase construction<br />
Dry construction<br />
Interior decoration<br />
Kitchen and shop fitting<br />
Metalworker/metal construction<br />
Laser measuring technology<br />
Safety information:<br />
<strong>FLEX</strong> laser measuring devices meet all international safety standards. They comply with laser class 2 or 2M according to<br />
DIN EN 60825-1: 2001-11 (wave length 635-670 nm, < 1mW output) and are safe for eyes and skin under normal use.<br />
Nevertheless one should never look directly into the laser beam when using laser measuring devices.<br />
Carpenter<br />
Exhibition stand construction<br />
Electrician<br />
Heating, sanitation, air-conditioning<br />
Screed layer<br />
Tiler<br />
Plasterer, stuccoworker<br />
Painter, decorator<br />
Renovating<br />
Interior designer<br />
Laser receiver<br />
Large tripod<br />
Medium tripod<br />
225
Laser measuring technology<br />
ALC 2/1<br />
The handy cross-line laser<br />
The versatile ALC 2/1 can illuminate 180° horizontally and<br />
vertically. The integrated pendulum compensator makes<br />
a laborious pre-adjustment and precision adjustment<br />
unnecessary. The receiver LR 1 can double the range by<br />
means of the pulse function. Thanks to the particularly bright<br />
laser lines, you can always work precisely even in poor light<br />
conditions or over long distances. The ALC 2/1 is extremely<br />
robust thanks to its high-quality housing and its perfectly<br />
mounted laser unit and is therefore ideal for daily use on<br />
the building site.<br />
LR 1<br />
The practical laser receiver<br />
The LR 1 has an offset notch for the simple transference<br />
of reference marks. The on-grade mark is aligned with<br />
the laser-on-grade readout and the vertical mark notch. To<br />
ensure a flawless mark, the mark is situated near the photo<br />
cell. To select the receiver precision, the LR 1 features<br />
a precision switch.<br />
226<br />
Crystal clear<br />
Specially coated glasses ensure clean and<br />
high-precision laser lines.<br />
It couldn’t be simpler<br />
One-button condition for simple selection of<br />
the functions (+ pulse button). Operating errors<br />
are therefore excluded.<br />
Laser wall holder<br />
Magnetic 90° wall holder made of aluminium<br />
with ¼” device connection. Suitable for<br />
ALC 1-360 and 2/1.<br />
With a good sound<br />
Features three acoustic signals (can be switched<br />
off). Quick signal: Receiver too low. Continuous<br />
signal: On grade. Slow signal: Receiver too high.<br />
With perspective<br />
An easily legible LCD display is located on<br />
the front and back of the device. It indicates<br />
the receiver position and the settings of<br />
the receiver.<br />
Everything in water<br />
The two points with the receiver on-grade mark<br />
for levelling rod measurements are also attached<br />
to the receiver holder.
Versatile in application and easy to handle.<br />
The head rotates<br />
The ALC 2/1 can also be used with a tripod. The required ¼” device connection is on the<br />
underside of the device. When using tripods with a ⅝” connection, the adapter available as<br />
an accessory is required. The flexible tripod head of the LKS 65-170 F ¼ can be steplessly<br />
rotated, tilted and swivelled. The integrated circular level facilitates alignment.<br />
Best reception<br />
The receiver LR 1 can double the range<br />
from 30 metres to 60 metres by means of<br />
the pulse function of the ALC 2/1.<br />
Let there be light!<br />
The exceptionally bright laser lines are still<br />
highly visible even in poor light conditions.<br />
Laser measuring technology<br />
Horizontally and vertically<br />
With the ALC 2/1 you can illuminate a room<br />
horizontally and vertically. It is therefore<br />
particularly versatile.<br />
Runs like clockwork<br />
The specially coated glasses ensure clean<br />
and precise laser lines. Ideal for aligning<br />
tall cupboards, for example when fitting<br />
kitchens.<br />
227
Laser measuring technology<br />
ALC 2-F<br />
The robust floor layer laser<br />
The ALC 2-F, with its extremely robust aluminium housing, is<br />
perfect for the tough demands of the building site. The four<br />
laser lines at a 90° angle enable exact alignment in the room.<br />
You can continue working without interruption. The upstream<br />
cross hairs facilitate positioning and aligning of the laser. The<br />
exceptionally bright laser lines are still very visible even in<br />
poor light conditions. The three-point support (20 mm high)<br />
provides a firm stand and reduces soiling even in a mortar<br />
bed.<br />
228<br />
Crystal clear<br />
Specially coated glasses ensure clean and<br />
high-precision laser lines.<br />
One-button condition<br />
Easy handling. Operating errors are therefore<br />
excluded.<br />
Steel ball feet<br />
Low wear and easy to clean. Considerably<br />
increases the service life of the power tool.<br />
90° stop angle<br />
15 mm high stop angles for direct application on<br />
e.g. floor tiles.
Perfect for the tough demands of the building site.<br />
Laser measuring technology<br />
The use of the floor layer laser ALC 2-F means that spirit<br />
levels, guide lines and expensive auxiliary constructions<br />
are now a thing of the past. The three-point support<br />
(20 mm high) provides a firm stand and reduces soiling<br />
in a mortar bed. The steel ball feet are easy to clean.<br />
The 15 mm high 90° stop angles are ideal for direct<br />
application on e.g. floor tiles.<br />
229
Laser measuring technology<br />
ALC 1-360<br />
The compact 360° line laser<br />
The ALC 1-360 has a 360° horizontal laser line, no disruptive<br />
pulsing as with rotation lasers. The combination of a highquality<br />
housing and a perfectly mounted laser unit make<br />
the ALC 1-360 a robust laser for daily use on the constructions<br />
site. The integrated pendulum compensator makes a laborious<br />
pre-adjustment and precision adjustment unnecessary.<br />
The device can be used immediately. The receiver LR 1 can<br />
double the range by means of the pulse function. Thanks<br />
to the particularly bright laser lines, you can always work<br />
precisely even in poor light conditions or over long distances.<br />
The compact design allows a very low ceiling distance.<br />
230<br />
Robust and insensitive<br />
Features a powerful laser diode, therefore<br />
not a large number of sensitive components.<br />
Technical failures are minimised considerably.<br />
The specially coated glasses ensure clean and<br />
high-precision laser lines.<br />
Simple handling<br />
To select all functions, you require one button<br />
only (+ pulse button). Operating errors are<br />
therefore excluded.<br />
¼” connection thread for tripods<br />
An adapter is required (available as an accessory)<br />
for tripods with a ⅝” device connection.
Almost like Dolby-Surround.<br />
Well balanced<br />
The integrated pendulum compensator makes a laborious pre-adjustment and precision<br />
adjustment unnecessary. The device can be used immediately. The exceptionally bright laser<br />
lines are still highly visible even in poor light conditions.<br />
Laser measuring technology<br />
Silence itself<br />
The ALC 1-360 has a clearly visible laser line,<br />
i.e. there is no disruptive pulsing as with<br />
rotation lasers. As a result, work is enjoyable<br />
and precise.<br />
Quite slim<br />
With only a 3 cm gap from the upper edge,<br />
the ALC 1-360 allows a very low ceiling<br />
distance. Ideal when mounting ceiling<br />
substructures.<br />
231
Laser measuring technology<br />
Overview of power tools<br />
ALC 2/1 ALC 1-360<br />
Self-levelling cross-hair laser<br />
• Two 180° visible laser lines which can be switched individually<br />
• Cross-laser projection<br />
• Self-levelling<br />
• Optical warning signal when self-levelling range exceeded<br />
• Self-levelling which can be switched off<br />
• Highly visible laser beam thanks to anti-reflective glass<br />
• Simple On-button operation<br />
• Connectable pulse function for use with receiver<br />
• ¼” thread for tripod<br />
SPECIFICATIONS<br />
Number of lines<br />
Visible area lines<br />
! !<br />
Accessories page 235 Accessories page 235<br />
232<br />
1 horizontal/<br />
1 vertical<br />
180° horizontal/<br />
vertical<br />
Precision ± 3 mm/10m<br />
Self-levelling range ± 6 °<br />
Max. working range 30 m<br />
Max. range<br />
with receiver<br />
60 m<br />
Operation duration 25 h<br />
Temperature range -18° - +50 °C<br />
Laser class 2<br />
Weight 0,28 kg<br />
Type Order no.<br />
ALC 2/1 393.665<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
Batteries 3x AA<br />
1 wall holder magnetic WB-M 1/4-ALC<br />
1 belt pouch BEP ALC 2/1<br />
1 carrying case TK-S ALC 2/1<br />
360° line laser for highest demands<br />
• A visible 360° laser line<br />
• Self-levelling<br />
• Optical warning signal when self-levelling range exceeded<br />
• Highly visible laser beam thanks to anti-reflective glass<br />
• Simple On-button operation<br />
• Connectable pulse function for use with receiver<br />
• ¼” thread for tripod<br />
SPECIFICATIONS<br />
Number of lines 1 horizontal<br />
Visible area lines 360° horizontal<br />
Precision ± 3 mm/30m<br />
Self-levelling range ± 8 °<br />
Max. working range 30 m<br />
Max. range<br />
with receiver<br />
60 m<br />
Operation duration 35 h<br />
Temperature range -18° - +50 °C<br />
Laser class 2<br />
Weight 0,45 kg<br />
Type Order no.<br />
ALC 1-360 393.681<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
Batteries 3x D<br />
1 wall/ceiling holder WBC 1/4-ALC<br />
1 carrying case TK-S ALC 1-360
ALC 2-F LR 1<br />
Floor layer laser<br />
• Two visible laser lines at 90° angle in front of and behind the<br />
device<br />
• Highly visible laser beam thanks to anti-reflective glass<br />
• Robust aluminium housing with integrated stop rail and three<br />
steel ball device feet<br />
SPECIFICATIONS<br />
Number of lines 2 at 90° angle<br />
Visible area lines 90° angle<br />
Precision ± 2 mm/6 m<br />
Max. working range 20 m<br />
Operation duration 10 h<br />
Temperature range -10° - +50 °C<br />
Laser class 2<br />
Weight 1,09 kg<br />
Type Order no.<br />
ALC 2-F 393.673<br />
<strong>NEW</strong><br />
Standard equipment:<br />
2 target plates red FTR-M<br />
Batteries 3x AA<br />
1 carrying case TK-S ALC 2-F<br />
! Accessories page 235<br />
!<br />
Accessories page 235<br />
Laser measuring technology<br />
Overview of power tools<br />
Laser receiver<br />
• Receiver for horizontally and vertically pulsed laser lines. Can be<br />
used with ALC 1-360 and 2/1<br />
• Adjustable display precision<br />
• Display on front and back<br />
• Acoustic signal which can be switched off when laser received<br />
• Floor level mark (on-Grade)<br />
SPECIFICATIONS<br />
Number of lines 2 at 90° angle<br />
Working range 30 - 75 m<br />
Precision<br />
I=0,75 mm /<br />
II=1,75 mm<br />
Operation duration 30 h<br />
Temperature range -20° - +60 °C<br />
Weight 0,14 kg<br />
Type Order no.<br />
LR 1 393.703<br />
Standard equipment:<br />
Batteries 9V-unit<br />
1 holder SC LR 1<br />
<strong>NEW</strong><br />
233
Laser measuring technology<br />
Overview of power tools<br />
LKS 100-300 5/8 LKS 65-170 F 1/4<br />
! Accessories page 235<br />
!<br />
234<br />
<strong>NEW</strong><br />
Laser tripod<br />
• Stable elevator tripod with adjustable crank column and<br />
extractor column. With ⅝” connection and rubber feet which<br />
can be unscrewed. Very handy, when pushed together only<br />
1.10 m with carrying strap<br />
• Work area from 1,01 to 3,00 m<br />
• Adjusting range of the clamping column 0,36 m<br />
• Adjusting range of the extraction column 0,43 m<br />
SPECIFICATIONS<br />
Working range 1,01 - 3,00 m<br />
Connection thread ⅝”<br />
Weight 5,7 kg<br />
Type Order no.<br />
LKS 100-300 5/8 398.616<br />
Standard equipment:<br />
1 carrying strap<br />
1 adapter LAD 5/8 I-1/4 A<br />
Accessories page 235<br />
<strong>NEW</strong><br />
Laser tripod<br />
• 1,4 kg light-weight elevator tripod made of aluminium with ¼”<br />
connection. Rotating and tilting tripod head, including carrying<br />
bag<br />
• Work area from 0,65 – 1,65 m<br />
SPECIFICATIONS<br />
Working range 0,65 - 1,65 m<br />
Connection thread ¼”<br />
Weight 1,4 kg<br />
Type Order no.<br />
LKS 65-170 F 1/4 398.624<br />
Standard equipment:<br />
1 carrying bag
Accessories for laser measuring technology<br />
Laser receiver holder<br />
Laser wall holder<br />
Wall and ceiling mount<br />
Laser target plate<br />
For attachment of the laser receiver with 2 clamping jaws for<br />
fixing on levelling rules.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
SC LR 1 1 394.017<br />
Magnetic 90° wall holder made of aluminium with ¼” device<br />
connection. Suitable for ALC 1-360 and 2/1.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
WB-M 1/4-ALC 1 393.630<br />
Adjustable wall and ceiling holder with additional clamping<br />
function. ¼” device connection.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
WCB 1/4-ALC 1 393.614<br />
Amplifies the projection of the red laser beam over long distances<br />
or in a bright environment. Magnetic and can be set up.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
FTR-M 1 393.606<br />
Belt pouch<br />
Carry case<br />
Laser tripod adapter<br />
Belt pouch for ALC 2/1.<br />
Laser measuring technology<br />
Accessories<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
BEP ALC 2/1 1 393.622<br />
Suitable for laser ALC 2/1 and receiver with holder.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TK-S ALC 2/1 1 393.908<br />
Suitable for laser ALC 1/-360 and receiver with holder.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TK-S ALC 1-360 1 393.649<br />
Suitable for laser ALC 2-F with additional compartment for ALC 2-1.<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
TK-S ALC 2-F 1 393.657<br />
⅝” internal thread on ¼” external thread for using the laser on<br />
the elevator tripod (398.616).<br />
Designation QP Order<br />
number<br />
LAD 5/8 I-1/4 A 1 398.608<br />
235
Tools for painted<br />
surface finishing.<br />
What a perfect finish needs is a fine touch, special machinery<br />
and the right accessories. After all, in either the garage<br />
or vehicle paint shops it is a question of getting to grips<br />
with everything at all times. The <strong>FLEX</strong> surface finishing<br />
programme provides the optimum solution - and gleaming<br />
results - for the most varied of requirements.<br />
Painted surface finishing<br />
POLISH<strong>FLEX</strong> PE 14-2 150<br />
PE 14-1 180<br />
Overview of power tools<br />
Professional tips<br />
Accessories<br />
238<br />
240<br />
244<br />
248<br />
252<br />
256<br />
Painted surface finishing<br />
237
Painted surface finishing<br />
<strong>FLEX</strong>. The polishing specialist.<br />
Whether it is a matter of polishing, paint care, sealing or one of scratches or holograms, we<br />
not only have the optimum machinery but can also help you in all questions to do with painted<br />
surfaces. Demands are being constantly placed on vehicle paintwork from weather and air<br />
pollution, on the one hand, and from mechanical effects, on the other. The consequences<br />
come in the form of fading and scratches. Parts of the paint surface are lacklustre and dull.<br />
The damage is particularly conspicuous on dark shades and under the sun‘s rays. Just as<br />
annoying are hologram effects. Although very small, they still leave dull, greyish traces on<br />
the paint surface – just like a film of grease.<br />
Another preliminary remark: Before you repair paint damage and defects, you should first<br />
prepare the surface as usual by sanding it with the appropriate grain size. After all activities<br />
we also recommend wiping the surface with the microfibre cloth to remove polish residue. It<br />
is also important that you know the different effects of lambswool and sponge. Although soft<br />
and fleecy lambswool (TopWool) is still regarded as particularly suitable for repolishing, it is<br />
in reality extremely aggressive. As the polishing agent is deposited intensively on and around<br />
the individual fibres, the effect of the polish is increased many times. Therefore, polishing<br />
with lambswool, in comparison with sponge, requires less time and generates less heat.<br />
Tips and tricks:<br />
1. Before starting, mask off any rubber<br />
parts, seals and paint-free sections. This<br />
saves you from having to undertakes<br />
troublesome cleaning at the end.<br />
2. Use the recommended combination of<br />
machine and pad.<br />
3. Test the polish beforehand on a small,<br />
non-visible area.<br />
4. Start with Speed Step 1 and go up to a<br />
maximum 2300 rpm.<br />
5. Keep checking the surface temperature<br />
with the back of your hand. It should only<br />
be warm to the touch. To much pressure<br />
and an excessive speed will result in<br />
surface damage.<br />
6. Let the machine‘s own weight do the<br />
work.<br />
7. Any contamination of the lambswool or<br />
sponge can have a major negative effect<br />
on the results.<br />
8. Always use the same sponge/<br />
lambswool for the same agent.<br />
9. Moisten the sponge or lambswool<br />
before polishing and sealing. This eases<br />
the work for you and stops the polish or<br />
sealer from drying out to quickly.<br />
10. As a dry polish can damage the<br />
surface, you should repeatedly moisten<br />
the surface with a sprayer.<br />
11. You should keep the machine<br />
constantly in motion both to stop any<br />
surface damage and for an even finish.<br />
12. On final finishing, remove any surplus<br />
polishing agents from the surface – this<br />
should be done with a clean micro-fibre<br />
cloth which is always used for just one<br />
agent.<br />
13. Cleaning lambswool, sponge and the<br />
micro-fibre cloth after use will promote<br />
their longevity.
Which polisher best meets my requirements?<br />
For “coated surfaces” <strong>FLEX</strong> has the ideal polishing solution for every application.<br />
PE 14-2 150<br />
PE 14-1 180<br />
L 602 VR<br />
PE 14-3 125<br />
1400 1400 1500 1400 1200 900 1600<br />
200 250 220 160 160 160 250<br />
380-2100 250-1350 400-2400 1100-3700 1200-3700 160-480 1750<br />
2.3 2.3 3.3 2.2 1.9 2.6 5.1<br />
L 1503 VR<br />
Painted surface finishing<br />
1. The soft powerhouses<br />
High torque at low speed. That is the hallmark of the gentle power packs from <strong>FLEX</strong>. Even when starting at the lower speed<br />
range you can feel the power. Powerful and cool, so you can polish even the most demanding surfaces. The very quiet operating<br />
noise is especially pleasant. Professionals have appreciated this for years with our legendary L 602 VR and our PE 14-2 150 and<br />
PE 14-1 180 will also inspire you.<br />
2. The allrounders<br />
A wide speed range from 1100/1200/min to 3700/min is what distinguishes these small and handly allrounders from <strong>FLEX</strong>. You<br />
can choose between our classic L 1503 VR with sliding switch and grip hood and the ergonomic version PE 14-3 125 with slim grip<br />
and accelerator switch.<br />
3. The roto random orbit<br />
With its combined rotary and random orbital motion our XC 3401 VRG simulates the movement of the human hand. The surface<br />
stays cool and the finish is perfect. Coated surfaces are not only well sealed and conserved, but can also be polished without the<br />
effect of holograms. Also the XC 3401 VRG is especially suitable for removing polishing marks and holograms.<br />
4. The specialist<br />
The polisher L 1202 is especially suitable for applications with wood or stainless steel. This machine uses extra large buffing<br />
wheels, polishing mops and brushes.<br />
Power input in watts<br />
Max. polishing<br />
pad diameter<br />
No load speed<br />
Weight kg<br />
Available as a set<br />
Drive<br />
yes<br />
rotary<br />
Soft powerhouses Allrounders<br />
no<br />
rotary<br />
yes<br />
rotary<br />
yes<br />
rotary<br />
no<br />
rotary<br />
Roto random<br />
orbit<br />
XC 3401 VRG<br />
yes<br />
rotary orbital<br />
Specialist<br />
L 1202<br />
no<br />
rotary<br />
239
Painted surface finishing<br />
POLISH<strong>FLEX</strong><br />
POLISH<strong>FLEX</strong>. Developed by professionals for professionals.<br />
The POLISH<strong>FLEX</strong> is perfectly adapted to user requirements. Motor and gear unit both operate extremely quietly. The optimum<br />
speed range of 380-2100/min and the high torque are ideally suited for processing sensitive surfaces. Thanks to the ergonomic<br />
design and low weight, even difficult areas can be easily reached and processed. The maximum polishing pad diameter is<br />
Ø 200 mm enabling horizontal and vertical surfaces to be processed quickly and comfortably.<br />
2-speed gearbox<br />
The gear unit is combination of planetary and<br />
lapped angular gear units. Planetary gear units<br />
can transmit very high torques despite their very<br />
compact design. Extremely low noise generation,<br />
even under load.<br />
Can be held lower<br />
The machine has a flat gear head to keep the<br />
distance from the surface as small as possible.<br />
The machine can therefore be operated safely in<br />
any position.<br />
It has grip<br />
The grip hood with SoftGrip has been ergonomically<br />
designed for optimum and precise guidance.<br />
If required, a handle can be attached to the<br />
side (included as standard equipment).<br />
Always keeps a cool head<br />
Powerful 1400 watt motor with highly efficient<br />
fan for optimum air flow. The optimized air<br />
ducting system ensures the best possible cooling<br />
of gear unit and motor.<br />
No blowing air<br />
And there is no annoying exhaust air for the user.<br />
With a lot of feeling<br />
Continuous speed control trigger: for a gentle<br />
start (starting speed at setting 1 (380rpm)) and<br />
a lock-on for continuous operation.<br />
Always a turn for the better<br />
Microprocessor electronics with stepless<br />
380-2100/min speed preselection.<br />
Easy to operate<br />
The spindle lock is ideally positioned to prevent<br />
operating errors and does not interfere with the<br />
grip area.<br />
241
Painted surface finishing<br />
POLISH<strong>FLEX</strong><br />
POLISH<strong>FLEX</strong> PE 14-2 150<br />
Has acquired an excellent reputation.<br />
What have the RUF CTR3 super sports car and the new POLISH<strong>FLEX</strong> in common? Both have been developed to achieve absolute<br />
best values in the areas of drive, gear unit, motor output and durability but with the difference that one of them must perform<br />
quickly on the asphalt and the other very “gently” on the surface. In addition to its internal values, the new POLISH<strong>FLEX</strong> also has<br />
a slim and “sportslike” design allowing it to be reliably “steered” even into the most difficult places.<br />
242
Small, black, powerful<br />
Especially handy<br />
The flat gear head with SoftGrip ensures that<br />
you have a secure footing and superb handling.<br />
The POLISH<strong>FLEX</strong> can therefore always<br />
be controlled safely and comfortably.<br />
Always on target<br />
<strong>FLEX</strong> microfibre cloths remove residue reliably<br />
and extremely gently. TIP: After each<br />
application excess polish should be removed<br />
from the surface.<br />
Perfectly balanced<br />
The POLISH<strong>FLEX</strong> runs very quietly. The noise<br />
has been optimized to such an extent that it<br />
is hardly noticeable even under load.<br />
Just in case<br />
The maximum polishing pad diameter is<br />
Ø 200 mm, enabling horizontal and vertical<br />
surfaces to be processed quickly and<br />
reliably.<br />
Painted surface finishing<br />
POLISH<strong>FLEX</strong><br />
Can be held lower<br />
Thanks to its flat design and optimized<br />
weight, the PE 14-2 150 can be guided<br />
safely even in difficult places.<br />
With a lot of feeling<br />
Thanks to the microprocessor electronics<br />
with stepless speed selection of<br />
380–2100 rpm, even sensitive materials,<br />
such as carbon, can be processed gently.<br />
243
PE 14-1 180. The large-scale professional.<br />
The PE 14-1 180 is a further addition to the “gentle power packs”. The polisher PE 14-1 180 was developed from the well known<br />
POLISH<strong>FLEX</strong> PE 14-2 150, however with a new gear reduction with a speed range of 250–1350 rpm. The high torque at low speed<br />
is already the special feature of the PE 14-1 180. Even when started at a lower speed range, you can feel the force and power.<br />
2-speed gearbox<br />
The gear unit is combination of planetary and<br />
lapped angular gear units. Planetary gear units<br />
can transmit very high torques despite their very<br />
compact design. Extremely low noise generation,<br />
even under load.<br />
Can be held lower<br />
The machine has a flat gear head to keep the<br />
distance from the surface as small as possible.<br />
The machine can therefore be operated safely in<br />
any position.<br />
It has grip<br />
The grip hood with SoftGrip has been ergonomically<br />
designed for optimum and precise guidance.<br />
If required, a handle can be attached to the<br />
side (included as standard equipment).<br />
Always keeps a cool head<br />
Powerful 1400 watt motor with highly efficient<br />
fan for optimum air flow. The optimized air ducting<br />
system ensures the best possible cooling of<br />
gear unit and motor.<br />
Painted surface finishing<br />
PE 14-1 180<br />
No blowing air<br />
And there is no annoying exhaust air for the user.<br />
With a lot of feeling<br />
Continuous speed control trigger: for a gentle<br />
start (starting speed at setting 1 (250 rpm)) and<br />
a lock-on for continuous operation.<br />
Always a turn for the better<br />
Microprocessor electronics with stepless<br />
250 - 1350/min speed preselection.<br />
Easy to operate<br />
The spindle lock is ideally positioned to prevent<br />
operating errors and does not interfere with the<br />
grip area.<br />
245
Painted surface finishing<br />
PE 14-1 180<br />
The large-scale master.<br />
Polishing with the PE 14-1 180. As if you were on holiday.<br />
The PE 14-1 180 is characterised in particular by its enormous torque and the extremely low noise generation. High load capacity<br />
thanks to optimised cooling – above all at the lower speed range. The accelerator switch enables polishing to be started gently<br />
and slowly.<br />
Over the horizon<br />
The maximum polishing pad diameter is<br />
Ø 250 mm, enabling horizontal and vertical<br />
surfaces to be processed quickly and<br />
reliably.<br />
246<br />
Always stay cool!<br />
Problem surfaces, which e.g. are sensitive<br />
to heat, can be worked optimally even at<br />
the lowest speed thanks to the high torque.<br />
Working flat out<br />
The small gap between the surface and<br />
the flat gear head is reassuring especially in<br />
sensitive and difficult areas.
A real high-flyer.<br />
Everybody gets a lift with the power of the PE 14-1 180.<br />
Ultra light-weight<br />
Thanks to its ergonomic design and the low<br />
weight, difficult areas can be easily reached<br />
and worked in almost all locations.<br />
Small but really fine<br />
Light-weight, handy and very quiet. These<br />
are the advantages of the PE 14-1 180 when<br />
it involves working large areas.<br />
A neat job<br />
Painted surface finishing<br />
PE 14-1 180<br />
Especially when working on aeroplanes, the low weight and perfect handling enables you to polish large vertical and horizontal<br />
areas comfortably and effortlessly using polishing bodies up to Ø 250 mm.<br />
With a weight of only 2.3 kg, the<br />
PE 14-1 180 is one of the lightest polishers<br />
in its class. Even large vertical areas are<br />
child’s play.<br />
247
Polishers<br />
Overview of power tools<br />
PE 14-2 150 PE 14-1 180<br />
POLISH<strong>FLEX</strong>, variable-speed polisher with a high<br />
torque<br />
• VR electronic control: stepless speed selection, tachogeneratorcontrolled<br />
constant speed, overload protection, re-start inhibit<br />
and temperature monitoring.<br />
• Powerful 1400 watt motor with highly-efficient ventilator for<br />
optimum cooling<br />
• Continuous speed control trigger: for a gentle start, starting<br />
speed at setting 1 (380rpm) and a lock-on for continuous<br />
operation<br />
• Optimised air ducting for optimum cooling of motor and gear.<br />
No annoying exhaust air for the user<br />
• Innovative combination of planetary and angular gears reduces<br />
noise to an absolute minimum<br />
• Flat gear head reduces distance to the surface. The machine can<br />
therefore be operated safely in any position.<br />
• Grip hood: ergonomically shaped with SoftGrip. The machine can<br />
be controlled with precision and is always comfortable yet secure<br />
to hold.<br />
• Spindle lock: It is ideally positioned to prevent operating error<br />
and does not interfere with the grip area.<br />
• With rubberised resting bar for safe setting down<br />
• 4 metres PUR H05-BQF cable: wear-resistant, flexible and highly<br />
resistant to cuts and abrasions<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 200 mm<br />
Max. back-up pad diameter 150 mm<br />
No load speed 380-2100 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Size (L x H) 402x117 mm<br />
Weight 2,3 kg<br />
Type Order no.<br />
PE 14-2 150 373.680<br />
PE 14-2 150 Set 376.175<br />
! Accessories from page 256<br />
!<br />
248<br />
Standard equipment PE 14-2 150:<br />
1 handle<br />
Standard equipment PE 14-2 150 Set:<br />
1 handle<br />
1 velcro backing pad, cushioned, Ø 150 mm<br />
1 polishing sponge PS-B 160<br />
1 polishing sponge PS-BL 160<br />
1 lambswool TW-PT 160<br />
1 microfibre cloth MW-P<br />
1 SpecialPolish P05/03 250 ml<br />
1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml<br />
2 case inserts<br />
Plastic carrying case<br />
Polisher with high torque for processing large painted<br />
surfaces<br />
• VR electronic control: stepless speed selection, tachogeneratorcontrolled<br />
constant speed, overload protection, re-start inhibit<br />
and temperature monitoring.<br />
• Powerful 1400 watt motor with highly-efficient ventilator for<br />
optimum cooling<br />
• Continuous speed control trigger: for a gentle start, starting speed<br />
at setting 1 (250 rpm) and a lock-on for continuous operation<br />
• Optimised air ducting for optimum cooling of motor and gear. No<br />
annoying exhaust air for the user<br />
• Innovative combination of planetary and angular gears reduces<br />
noise to an absolute minimum<br />
• Flat gear head reduces distance to the surface. The machine can<br />
therefore be operated safely in any position.<br />
• Grip hood: ergonomically shaped with SoftGrip. The machine can<br />
be controlled with precision and is always comfortable yet secure<br />
to hold.<br />
• Spindle lock: It is ideally positioned to prevent operating error<br />
and does not interfere with the grip area.<br />
• With rubberised resting bar for safe setting down<br />
• Especially for processing large horizontal and vertical areas.<br />
For the automotive, maritime and aviation areas<br />
• Polishes at extremely low revolutions and high torque, e.g. for<br />
heat-sensitive surfaces<br />
• 4 metres PUR H05-BQF cable: wear-resistant, flexible and highly<br />
resistant to cuts and abrasions<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 250 mm<br />
Max. back-up pad diameter 180 mm<br />
No load speed 250-1350 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Size (L x H) 402x117 mm<br />
Weight 2,3 kg<br />
Type Order no.<br />
PE 14-1 180 395.749<br />
Accessories from page 256<br />
Standard equipment:<br />
1 handle<br />
<strong>NEW</strong>
L 602 VR PE 14-3 125<br />
Variable-speed polisher with a high torque<br />
• VR electronics: stepless speed selection, constant speed<br />
control by means of tachogenerator, overload protection and<br />
temperature monitor<br />
• Powerful 1500 watt motor with high degree of efficiency<br />
• Integrated air deflection: protects against direct air flow<br />
• Perfect cooling for heavy-duty use.<br />
• Optimum handling by balanced weight distribution and 3 grip<br />
variants, depending on use<br />
• Rubber rest bar protects machine and surface of workpiece when<br />
changing pads<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 220 mm<br />
Max. back-up pad diameter 175 mm<br />
No load speed 400-2400 rpm<br />
Power input 1500 watt<br />
Power output 1000 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 3,3 kg<br />
Type Order no.<br />
L 602 VR 329.800<br />
L 602 VR Set 329.819<br />
Standard equipment L 602 VR:<br />
1 side handle<br />
1 bail handle<br />
Standard equipment L 602 VR Set:<br />
1 side handle<br />
1 bail handle<br />
1 velcro pad 150 Ø<br />
1 polishing sponge PS-B 200<br />
1 microfibre polishing cloth MW-C<br />
1 SpecialPolish P05/03 250 ml<br />
1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml<br />
! Accessories from page 256<br />
!<br />
Accessories from page 256<br />
Polishers<br />
Overview of power tools<br />
Ergonomic polisher with speed control trigger<br />
• VR microprocessor control: with tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, continuous speed control trigger, restart<br />
protection after power failure, overload protection, temperature<br />
monitoring and speed selection<br />
• With its wide speed range it is perfect for working with polishing<br />
pads from Ø 80 mm upto max Ø 160 mm<br />
• Ideal polishing pad Ø 140 mm<br />
• High-powered motor: can handle extreme loads<br />
• Ergonomic design<br />
• Slim shaft handle and ergonomic grip cover to optimise handling<br />
and reduce fatigue when polishing<br />
• 4 metres PUR H05-BQF cable: wear-resistant, flexible and highly<br />
resistant to cuts and abrasions<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 160 mm<br />
Max. back-up pad diameter 150 mm<br />
No load speed 1100-3700 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 880 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Size (L x H) 370 x 110 mm<br />
Weight 2,2 kg<br />
Type Order no.<br />
PE 14-3 125 383.678<br />
PE 14-3 125 Set 383.732<br />
Standard equipment PE 14-3 125:<br />
1 side handle<br />
Standard equipment PE 14-3 125 Set:<br />
1 side handle<br />
1 velcro pad 125 Ø<br />
1 polishing sponge PS-B 160<br />
1 polishing sponge PS-W 160<br />
1 microfibre polishing cloth MW-C<br />
1 SpecialPolish P05/03 250 ml<br />
1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml<br />
249
Polishers<br />
Overview of power tools<br />
XC 3401 VRG XC 3401 VRG Set<br />
Positive-drive orbital polisher<br />
• VR microprocessor control: with tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, continuous speed control trigger, restart<br />
protection after power failure, overload protection, temperature<br />
monitoring and speed selection<br />
• 8 mm orbit for high efficiency<br />
• Permanent direct drive for an even polished surface<br />
• Cushioned special hook and loop pad for polishing.<br />
• Removable, ergonomic handle and guard for optimum handling<br />
in all applications<br />
• Low heat generation on the surface makes it ideal for<br />
temperature-sensitive paints<br />
• Counterweight for smoother operation<br />
• Low height and low weight<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 160 mm<br />
Velcro backing pad Ø 140 mm<br />
No load speed 160-480 rpm<br />
Orbit 8 mm<br />
Orbit rate, no load 3200-9600 opm<br />
Power input 900 watt<br />
Power output 590 watt<br />
Weight 2,6 kg<br />
Type Order no.<br />
XC 3401 VRG 322.008<br />
!<br />
XC 3401 VRG Set 334.081<br />
Accessories from page 256<br />
250<br />
Standard equipment XC 3401 VRG:<br />
1 SoftVib handle<br />
1 bail handle<br />
1 special velcro backing pad, 140 Ø<br />
Standard equipment XC 3401 VRG Set:<br />
1 SoftVib handle<br />
1 bail handle<br />
1 special velcro backing pad, 140 Ø<br />
1 polishing sponge PS-W 160<br />
1 microfibre polishing cloth MW-C<br />
1 set-bag<br />
1 NanoPolish & Wax P02/06 250 ml<br />
1 SpecialPolish P05/03 250 ml
L 1503 VR L 1202<br />
Polisher with a wide speed range<br />
• VR electronic control: tachogenerator-controlled constant speed,<br />
soft-start, overload protection and speed selection<br />
• High-powered motor: can handle extreme loads<br />
• With its wide speed range it is perfect for working with polishing<br />
pads from Ø 80 mm upto max Ø 160 mm<br />
• Ideal polishing pad Ø 140 mm<br />
• On/off switch<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 160 mm<br />
Max. back-up pad diameter 150 mm<br />
No load speed 1200-3700 rpm<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Weight 1,9 kg<br />
Type Order no.<br />
L 1503 VR 250.280<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
! Accessories from page 256<br />
!<br />
Powerful low-speed polisher, 1600 watt<br />
• High-powered motor: can handle extreme loads<br />
• Low speed, high torque<br />
• Rugged metal composite housing for optimum heat dissipation<br />
• For continuous use with large polishing heads for brushing,<br />
polishing and buffing wood and stainless steel<br />
• On/off switch<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 250 mm<br />
Max. back-up pad diameter 175 mm<br />
No load speed 1750 rpm<br />
Power input 1600 watt<br />
Power output 1100 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 5,1 kg<br />
Type Order no.<br />
L 1202 278.688<br />
Accessories from page 256<br />
Polishers<br />
Overview of power tools<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
1 hand guard<br />
1 handle<br />
251
Painted surface finishing<br />
Professional tips<br />
Polishing and more. <strong>FLEX</strong> professional tips.<br />
Polishing is not just polishing. In common parlance the term is synonymous with sanding a surface smooth to create a gloss<br />
finish. The professional definition however is much broader. A good “polish” including paint preparation and care comprises the<br />
following three steps:<br />
POLISHING: Use of mechanical operations to achieve a smooth, high-gloss surface.<br />
SEALING: Permanently seal porous surfaces.<br />
PAINT CARE: Protect paintwork by waxing.<br />
Professional tips for polishing<br />
• Never use polishing agents in the sun,<br />
at high temperatures or when the air<br />
humidity is high.<br />
• Before treating the paint surface, wash it<br />
thoroughly and leave to dry.<br />
• Do not use dirty cloths or sponges.<br />
• Avoid any transitions which result in<br />
irregularities and streaking.<br />
• Regularly change and clean the polishing<br />
sponge.<br />
• Use all agents extremely sparingly. If too<br />
much polish is applied, it will be more<br />
difficult to rub off and the quality will be<br />
impaired.<br />
252<br />
Professional tips for sealing<br />
• First, clean the surface thoroughly.<br />
• Remove all dead paint and tinting<br />
particles from the surface.<br />
• Caution – incorrect application will<br />
not only seal the paint surface but also<br />
the dirt.<br />
Professional tips for paint care<br />
• Thoroughly clean the surface beforehand.<br />
• Apply agents sparingly and evenly.<br />
• Make sure the surface is absolutely dry.<br />
• Avoid the sun’s rays, excessive heat,<br />
humidity and temperatures below<br />
freezing.
Rotary or random orbital?<br />
Painted surface finishing<br />
Professional tips<br />
As with many other questions in life, there is no clear-cut reply to this particular question. Just as with selecting the right polish,<br />
recommending a rotary or a random orbital machine depends on the particular job. In principle, the truth is that rotary devices<br />
are used more in the professional trade sector. However, random orbit devices are used in the professional trade sector, in<br />
particular for finishing work. In the semi-profesional world preference is often given to tools with random orbit rotary motion.<br />
ROTARY: Sensitive and aggressive<br />
Polishing is very much a matter of feeling and precision.<br />
However, by using a rotary machine you, as a professional, will<br />
confidently be able to handle any polishing job. You should<br />
note two things: Firstly, rotary motion impacts much more<br />
aggressively on the surface than a random orbit device does.<br />
Secondly, non-professional application may very quickly produce<br />
hologram effects. Ideal for: dust inclusions, orange peel<br />
effect, paint runs, spray mist, heavily weathered paints, normal<br />
scratches, paint cleaning.<br />
RANDOM ORBITAL: Effective and efficient<br />
Eccentric types are specialists – and are rarely popular among<br />
their peers. However, this in no way applies to polishers with<br />
eccentric (random orbit) rotary motion and permanent positive<br />
drive. No surprise really since these devices can be operated<br />
effectively and efficiently. Thanks to the special motion and<br />
large stroke, you cannot only seal the paint surface very well,<br />
but also polish it without the effect of holograms. The machine<br />
can also remove any hologram effects and polishing marks,<br />
in particular on dark paints. Ideal for: weathered paints, light<br />
scratches, minor signs of wear, hologram removal, streaks,<br />
hair lines, high-gloss polishing, sealing. Professionals also use<br />
rotary polishers to treat this type of paint damage.<br />
253
Painted surface finishing<br />
Professional tips<br />
The problem solvers<br />
<strong>FLEX</strong> accessories and polishers. Perfectly coordinated.<br />
To ensure an optimum result, the interaction between machine and polish or sponges or lambswool is extremely important. The<br />
correct accessory must be used depending on the paint damage (scratch, hologram, etc.). Light scratches can be removed using<br />
the blue sponge and the <strong>FLEX</strong> SpecialPolish.<br />
Perfect polish<br />
Our recommendation for removing deep<br />
scratches is to use either the lambswool pad<br />
or blue sponge and the <strong>FLEX</strong> SpecialPolish.<br />
254<br />
Perfect interaction<br />
Holograms can best be worked on with wafer<br />
sponge black and the <strong>FLEX</strong> SpecialPolish.<br />
Perfect gloss<br />
The XC 3401 VRG orbital polisher and <strong>FLEX</strong><br />
NanoPolish & Wax are eminently suited for<br />
the sealing operation.
The soft powerhouses<br />
The roto random orbit<br />
The allrounders<br />
Recommended applications<br />
Orange peel effect<br />
Dust inclusions<br />
Deep scratches<br />
Scratches<br />
Minor signs of wear<br />
Hologram effects<br />
Paint sealing/care<br />
Polishing<br />
sponge,<br />
blue<br />
Polishing<br />
fleece<br />
Polishing<br />
sponge,<br />
black<br />
Polishing<br />
sponge,<br />
white<br />
Painted surface finishing<br />
Professional tips<br />
SpecialPolish<br />
NanoPolish & Wax<br />
255
Polishers<br />
Accessories<br />
Accessories Zubehör for polishing systems<br />
The soft powerhouses<br />
The allrounders<br />
The roto random orbit<br />
The specialist<br />
SpecialPolish<br />
256<br />
Silicon-fee, fine polishing compound for<br />
a high-degree of material removal and a<br />
medium gloss. For removing, for instance,<br />
ingrained dust, paint mists, fine scratches in<br />
combination with the lambswool. Together<br />
with the right sponge, ideally suited for<br />
removing signs of wear, restoring weathered<br />
paints.<br />
NanoPolish & Wax<br />
Silicon-free, high-gloss polish with nano<br />
compound particles and carnauba wax. For<br />
polishing new to slightly scratched paints.<br />
Ideal for scratch-resistant paintwork. Also<br />
gives a perfect finish to paintwork pre-treated<br />
with the fine polishing compound. High-gloss<br />
finish and protection in one.<br />
Microfibre polishing cloth, classic<br />
Seamless, washable. For gentle removing<br />
polishing and sealing residues. For a perfect<br />
surface finish and brilliant deep gloss.<br />
Microfibre polishing cloth, premium<br />
Thanks to the very high soft pile, residues<br />
can be picked up reliably and gently. This is<br />
what makes the microfibre cloth ideal for an<br />
optimum paint finish. It can also be used for<br />
car wash purposes. Long service life, washing<br />
machine safe (without softener).<br />
Velcro-backed pad with gearwheel<br />
Damped special velcro pad for polishing,<br />
for smaller sponges, e.g. PS-W 140 mm.<br />
This sponge size is ideal for use in the spot<br />
repair area as well as on narrow surfaces,<br />
e.g. C-columns. On account of the special<br />
holders this pad is designed exclusively for<br />
the XC 3401 VRG.<br />
suitable<br />
– not suitable<br />
Damped special hook and loop backing pad<br />
for sponges up to max. Ø 160 mm. The special<br />
fixing allows use of this pad only with the<br />
XC 3401 VRG.<br />
Designation Contents/<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
PE 14-2 150<br />
PE 14-1 180<br />
L 602 VR<br />
PE 14-3 125<br />
L 1503 VR<br />
XC 3401 VRG<br />
SpecialPolish P05/03 250 ml 1 376.574 <br />
NanoPolish & Wax P02/06 250 ml 1 376.566 <br />
MW-C 400 x 400 1 317.098 <br />
MW-P 400 x 400 1 376.531 <br />
BP-M D115 XC 115 Ø 1 386.715 - - - - - -<br />
BP-M D140 XC 140 Ø 1 342.637 - - - - - -<br />
Velcro backing M 14<br />
Elastic backing pad with velcro cover. 115 Ø 1 208.817 - - -<br />
Velcro bowl 125 Ø 1 231.983 - -<br />
L 1202
Accessories for polishing systems<br />
Velcro pad, cushioned M14<br />
12 mm cell rubber for even pressure distribution<br />
for grinding, polishing or sealing.<br />
Polishing sponge, blue<br />
Sponge of a medium-hard, coarse foam<br />
structure and high resistance to tearing. With<br />
setback velour for assured polishing and as a<br />
centering aid. Particularly for weathered, dull<br />
paints and for scratches in combination with<br />
the SpecialPolish compound.<br />
Polishing sponge, white<br />
Sponge of a medium-hard, fine foam structure<br />
and highly resistant to tearing. With setback<br />
velour for assured polishing and as a centering<br />
aid. Particularly for removing minor traces<br />
of wear and streaks in combination with the<br />
SpecialPolish compound.<br />
Polishing sponge, black<br />
Sponge of an extremely soft and fine foam<br />
structure. With setback velour for assured<br />
polishing and as a centering aid. Ideally<br />
suited - together with the SpecialPolish<br />
compound - for removing holograms and also<br />
for paint care and sealing in combination with<br />
the NanoPolish & Wax.<br />
Polishing sponge wafer, black<br />
Wafer sponge of an extremely soft and fine<br />
foam structure. The special PerfectTouch<br />
sandwich design and extra firm white foam<br />
layer give the pad much more stiffness and<br />
it does not compress so easily. As a result,<br />
holograms and micro-scratches, in particular,<br />
can be more efficiently and reliably removed.<br />
The special design also extends the service<br />
life of the polishing disc. With setback velour<br />
for assured polishing and as a centering aid.<br />
Ideally suited - together with the SpecialPolish<br />
compound - for removing holograms and<br />
also for paint care and sealing in combination<br />
with the NanoPolish & Wax.<br />
Polishing sponge<br />
Sponge with medium-hard and coarse foam<br />
structure. The large diameter and the frisbee<br />
shape is perfect for large areas, e.g. in the<br />
maritime and aviation areas. Particularly<br />
suitable for weathered and mat paintwork,<br />
in conjunction with the SpecialPolish.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
PE 14-2 150<br />
PE 14-1 180<br />
Polishers<br />
Accessories<br />
L 602 VR<br />
PE 14-3 125<br />
L 1503 VR<br />
XC 3401 VRG<br />
115 Ø 1 240.311 - - - -<br />
125 Ø 1 350.737 - -<br />
150 Ø 1 350.745 - - <br />
PS-B 140 140 Ø x 30 1 376.388 -<br />
PS-B 160 160 Ø x 30 1 376.396 - <br />
PS-B 200 200 Ø x 30 1 376.418 - - - <br />
PS-W 140 140 Ø x 30 1 376.426 -<br />
PS-W 160 160 Ø x 30 1 376.434 - <br />
PS-W 200 200 Ø x 30 1 376.442 - - - <br />
PS-BL 140 140 Ø x 30 1 376.450 -<br />
PS-BL 160 160 Ø x 30 1 376.469 - <br />
PS-BL 200 200 Ø x 30 1 376.477 - - - <br />
PSW-BL 140 140 Ø x 30 1 376.485 -<br />
PSW-BL 160 160 Ø x 30 1 376.493 - <br />
PSW-BL 200 200 Ø x 30 1 376.507 - - - <br />
PSF-Y 220 220 Ø x 20 1 256.908 - - - - <br />
L 1202<br />
257
Polishers<br />
Accessories<br />
Accessories for polishing systems<br />
The soft powerhouses<br />
The allrounders<br />
The roto random orbit<br />
The specialist<br />
Velcro sponge, white (soft)<br />
Sponge with medium-hard and fine foam<br />
structure. The large diameter and the frisbee<br />
shape is perfect for large areas, e.g. in the<br />
maritime and aviation areas. Particularly<br />
suitable for removing minor signs of use and<br />
streaks in conjunction with the SpecialPolish.<br />
Velcro backed, classic<br />
The pad consists of 90 % lambswool and 10 %<br />
polyester. This composition provides for more<br />
stability and volume. For great polishing<br />
effect in combination with the SpecialPolish.<br />
Polishing lambswool, premium<br />
Polishing lambswool consisting of 90% natural<br />
wool and 10% polyester. This combination<br />
provides for longer service life and greater<br />
volume. And it can remove sanding scratches,<br />
for example, 30% faster than with using a<br />
sponge. Ideal for UV paints and the latest<br />
generation of scratch-resistant paints. For a<br />
great polishing effect in combination with the<br />
SpecialPolish.<br />
The special PerfectTouch sandwich design and<br />
extra orange foam layer gives the pad that<br />
slight degree of cushioning and much greater<br />
stiffness. This allows for a perfect surface<br />
contact even in problem areas and an optimal<br />
and exact guiding.<br />
Polishing fleece<br />
Traditional frisbee-shaped polishing fleece<br />
made of 100% natural wool. With its large<br />
diameter and frisbee shape this polishing<br />
fleece is perfect for processing large areas<br />
in the maritime and aviation areas. For high<br />
polishing effect in conjunction with the<br />
SpecialPolish.<br />
Lambswool bonnet<br />
Lambswool bonnet with tightening cord,<br />
suitable for elastic backing pad. Made of<br />
100% lambswool for efficient processing of<br />
polishing pastes.<br />
Flexible backing pad<br />
Backing pad from cellular rubber with<br />
rounded edges, for lambswool bonnet.<br />
Ensures for even pressure when polishing.<br />
M14 thread.<br />
suitable<br />
– not suitable<br />
258<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
PE 14-2 150<br />
PE 14-1 180<br />
L 602 VR<br />
PE 14-3 125<br />
L 1503 VR<br />
XC 3401 VRG<br />
PSF-W 220 220 Ø x 20 1 256.909 - - - - <br />
TW-C 150 150 Ø 1 342.521 - <br />
TW-C 200 200 Ø 1 350.265 - - - <br />
TW-PT 140 140 Ø 1 376.515 -<br />
TW-PT 160 160 Ø 1 376.523 - <br />
WF-C 230 230 Ø 1 398.632 - - - - <br />
WH-C 180 180 Ø 1 123.870 - - - <br />
BP D175 WH 175 Ø 1 123.862 - - - <br />
L 1202
Accessories for universal polishing<br />
Backed fleece<br />
Spare fleece<br />
Fibre-back and M 14 threaded flange for<br />
removing scratches in glass, stainless steel,<br />
acrylic and high-gloss polishing of stainless<br />
steel. Use only with the respective polishing<br />
mediums.<br />
With fiber backing.<br />
Buffing wheel mount, M 14<br />
Carry bag for polisher<br />
Practical mobile carry bag offer lots of room<br />
for machine and accessories, with variable<br />
pockets.<br />
SoftVib side handle<br />
SoftVib handle with vibration cushioning,<br />
significantly reducing the vibration transmitted<br />
to hands and arms and reducing the risk<br />
of vibration-related injury to the operator.<br />
Carry case<br />
Case insert - lid<br />
Without insert. For the machines PE 14- 2 150,<br />
PE 14-3 125, PE 14-1 180, L 1503 VR<br />
and XC 3401 VRG and extensive range of<br />
accessories.<br />
Matching insert for sponges/lambswool<br />
Ø 160/200, microfibre cloths and polish for<br />
the lid of the carry case 377.198.<br />
Case insert - bottom<br />
Matching insert for machine and Velcro<br />
backing pad, sponges/lambswool Ø 140 and<br />
other accessories for the bottom of carry case<br />
377.198.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
PE 14-2 150<br />
PE 14-1 180<br />
Polishers<br />
Accessories<br />
L 602 VR<br />
PE 14-3 125<br />
L 1503 VR<br />
XC 3401 VRG<br />
125 Ø 1 122.726 - <br />
175 Ø 1 122.734 - - - <br />
125 Ø 1 122.742 - <br />
175 Ø 1 122.750 - - - <br />
60 1 123.803 - - - - - - <br />
L 1202<br />
1 333.573 - -<br />
M 14 1 325.384 -<br />
TK-L 528x368x125/65 1 377.198 - -<br />
TKE-T PE14/XC 1 377.201 - -<br />
TKE-B PE14/XC 1 377.228 - -<br />
259
260
Tools for stoneworking.<br />
For 90 years <strong>FLEX</strong> has been a competent and innovative<br />
partner for natural stone working, and for good reason. During<br />
this time we have worked hand in hand with experienced<br />
stone masons to develop a comprehensive and harmonized<br />
machine and accessory programme that sets the industry<br />
standards.<br />
Stone working<br />
Wet grinders L/LE 12-3 100 WET<br />
Wet grinders, Overview of power tools<br />
Accessories<br />
Blind hole drills, Overview of power tools<br />
Core drilling machines, Overview of power tools<br />
Accessories<br />
Bushhammers, Overview of power tools<br />
Dry grinders, Overview of power tools<br />
Accessories<br />
Stone cutter CS 60 WET<br />
Accessories<br />
262<br />
264<br />
266<br />
269<br />
270<br />
271<br />
272<br />
273<br />
274<br />
275<br />
276<br />
281<br />
Stone working<br />
261
Stone working<br />
262<br />
<strong>FLEX</strong> and natural stone.<br />
A special relationship.<br />
Natural stone has its own laws. That call for special experts. Specialists who know<br />
how to read the stone. Who by the nuances and shades of the colours in the stone<br />
can recognise the unique masterpiece that a completely sculptured piece of work<br />
can evolve, but to realize this vision good tools are needed.<br />
For 90 years <strong>FLEX</strong> is the competent and innovative partner for working with natural<br />
stone. Over this course of time a comprehensive range of machines has been<br />
developed in close co-operation with experienced stone masons. A product range<br />
that sets the industry standards for robustness and reliability also with handling<br />
and maintenance but especially by working safety when using water.<br />
The long-time competence of <strong>FLEX</strong> also includes the knowledge that <strong>FLEX</strong> engineers<br />
have gained about the nature of stone, its characteristics, and its sensitivities.<br />
That is why a <strong>FLEX</strong> machine of course does not damage or soil the valuable<br />
“natural stone”, but professionally processes and preserves it. As in every perfect<br />
relationship allows you to work to perfection.
Stone on stone.<br />
In the <strong>FLEX</strong> Stone range everything fits.<br />
Very colourful<br />
You don‘t have to search long when selecting<br />
the required grain with the velcro diamond<br />
discs. Thanks to the colour-coded system<br />
you can identify the different grains just by<br />
their colour. And the practical velcro attachment<br />
allows for speedy replacement.<br />
Isolating transformer<br />
The contour plug is standard equipment on<br />
many wet grinders. It can be plugged only<br />
into the isolation transformer coupling and<br />
not into the power outlet.<br />
Stone working<br />
The extensive <strong>FLEX</strong> natural stone range provides everything - from wet and dry grinders, stone cutter, bushhammer, blind hole<br />
drill and core drilling machines, pressurized water tank, isolating transformers and safety vacuum cleaners to grinding discs,<br />
abrasive rings and diamond tools.<br />
GFCI operator protector circuit breaker<br />
Ensures electrical safety when undertaking wet<br />
sanding. Is released practically immediately<br />
(< 15 milliseconds) at the required response<br />
sensitivity. Complete with accidental restart<br />
safeguard on the power being interrupted.<br />
263
Stone working<br />
L/LE 12-3 100 WET<br />
The new generation of wet stone grinders from <strong>FLEX</strong>.<br />
Building on the successful design of the long-proven LW 1703 and LW 1503 grinders, the wet stone grinders L 12-3 100 WET and<br />
LE 12-3 100 WET are the next step forward. In future the L 12-3 100 WET will replace the familiar LW 1503 and LW 1703 machines.<br />
With integral electronic control the LE 12-3 100 WET brings something new to this class. Both machines are available in two<br />
versions “Transformer” (with connector cable and a 12 h contour plug for connection to an isolating transformer) and “PRCD”<br />
(portable residual current device integrated in the cable).<br />
264<br />
More secure grip<br />
The grip hood and the bail handle ensure comfortable<br />
handling and allow the machine to be<br />
guided with precision. Even when working on<br />
vertical surfaces, the machine can always be held<br />
securely.<br />
Spindle stop<br />
Easy tool change with the integrated spindle<br />
stop.<br />
Perfectly modulated force<br />
Both types feature a powerful 1150 watt motor<br />
and built-in electronics with soft start, overload<br />
protection and constant speed control. The<br />
LE 12-3 100 WET also features stepless speed<br />
adjustment from 1200-3700 rpm.<br />
Flexible connection<br />
The brass water connection for the ½” water<br />
hose is not attached directly to the device but to<br />
an extremely flexible 2 m long special hose.<br />
Simple M 14<br />
Tool fixture: M 14<br />
The lower values count here<br />
The water supply and control are situated below<br />
the housing. This provides an unobstructed grip<br />
area directly above the sanding pad.<br />
Bring on the water!<br />
Simple and easily accessible operation of the<br />
water control.<br />
Fits perfectly<br />
The special hose does not require additional hose<br />
safety devices. This prevents injuries from hose<br />
clips.
Brilliant ideas.<br />
Optimized handling for top quality surfaces.<br />
Clean sanding job<br />
The L 12-3 100 WET, LE 12-3 100 WET wet<br />
stone grinders and the <strong>FLEX</strong> Dia-Jet velcro<br />
diamond discs are ideally suited for polishing<br />
cut edges.<br />
Clear view<br />
The superb handling and the unobstructed<br />
grip area allow edges to be worked exactly<br />
and precisely.<br />
Horizontally and vertically<br />
Stone working<br />
L/LE 12-3 100 WET<br />
The water connection of the wet stone grinder L 12-3 100 WET and LE 12-3 100 WET is located below the housing. The machines<br />
can now be guided precisely and safely in any position and without obstructing the view of the workpiece. Thanks to the high<br />
torque, the wet stone grinders perform reliably in almost any position and at almost any pressure.<br />
Working on vertical surfaces is now easier<br />
thanks to the grip hood and the ergonomically<br />
shaped bail handle. The machines can<br />
always be guided safely.<br />
265
Wet grinders<br />
Overview of power tools<br />
LE 12-3 100 WET L 12-3 100 WET<br />
1150 watt wet stone grinder with variable speed, plug<br />
for isolating transformer, 115 mm<br />
• Powerful 1150 W motor<br />
• VR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection and speed selection<br />
• High torque for maximum material removal and optimum surface<br />
quality<br />
• Powder-coated and varnished magnetic pad for a long service life,<br />
thanks to the additional protection against wear and abrasive dust<br />
• Grip hood for easy handling and precise working<br />
• Bail handle: Secure grip, even when working on vertical surfaces<br />
• The new water feed and control system is located below the<br />
housing, which makes operation and precise dosing easy. An<br />
unobstructed grip area is provided directly above the backing pad<br />
• 2 m special hose: No additional hose safety devices required.<br />
Increases flexibility, reduces weight and prevents risk of injury<br />
from hose clips<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Contour plug: can be connected only to an isolating transformer.<br />
For safety reasons, operation is permitted only connected to the<br />
<strong>FLEX</strong> TT 2000 isolating transformer<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 115 mm<br />
No load speed 1200-3700 rpm<br />
Power input 1150 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Size (L x H) 340 x 140 mm<br />
Connecting hose<br />
with quick coupling<br />
2 m<br />
Weight 2,4 kg<br />
Type Order no.<br />
LE 12-3 100 WET, contour plug 368.660<br />
LE 12-3 100 WET, PRCD 378.461<br />
! Accessories from page 269<br />
!<br />
266<br />
Available with PRCD portable<br />
residual current device (integrated<br />
in the cable) or contour plug (for<br />
safety reasons operated via isolating<br />
transformer <strong>FLEX</strong> TT 2000 only).<br />
Standard equipment:<br />
1 bail handle<br />
1 hook-and-loop cable ties<br />
1150 watt wet stone grinder with plug for isolating<br />
transformer, 115 mm<br />
• Powerful 1150 W motor<br />
• FR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection<br />
• High torque for maximum material removal and optimum surface<br />
quality<br />
• Powder-coated and varnished magnetic pad for a long service life,<br />
thanks to the additional protection against wear and abrasive dust<br />
• Grip hood for easy handling and precise working<br />
• Bail handle: Secure grip, even when working on vertical surfaces<br />
• The new water feed and control system is located below the<br />
housing, which makes operation and precise dosing easy. An<br />
unobstructed grip area is provided directly above the backing pad<br />
• 2 m special hose: No additional hose safety devices required.<br />
Increases flexibility, reduces weight and prevents risk of injury<br />
from hose clips<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Contour plug: can be connected only to an isolating transformer.<br />
For safety reasons, operation is permitted only connected to the<br />
<strong>FLEX</strong> TT 2000 isolating transformer<br />
• Spindle lock<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
Available with PRCD portable<br />
residual current device (integrated<br />
in the cable) or contour plug (for<br />
safety reasons operated via isolating<br />
transformer <strong>FLEX</strong> TT 2000 only).<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 115 mm<br />
No load speed 3700 rpm<br />
Power input 1150 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Size (L x H) 340 x 140 mm<br />
Connecting hose<br />
with quick coupling<br />
2 m<br />
Weight 2,4 kg<br />
Type Order no.<br />
L 12-3 100 WET, contour plug 375.675<br />
L 12-3 100 WET, PRCD 378.488<br />
Accessories from page 269<br />
Standard equipment:<br />
1 bail handle<br />
1 hook-and-loop cable ties
LW 802 VR LW 1202 / LW 1202 S<br />
1800 watt wet stone grinder with plug for isolating<br />
transformer, 130 mm<br />
• VR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection and speed selection<br />
• Central water supply through gear shaft: for wet grinding of<br />
granite and marble<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Contour plug: can be connected only to an isolating transformer.<br />
For safety reasons, operation is permitted only connected to the<br />
<strong>FLEX</strong> TT 2000 isolating transformer<br />
• Tool fixture: M 14<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 130 mm<br />
No load speed 800-2400 rpm<br />
Power input 1800 watt<br />
Power output 1200 watt<br />
Weight 4,3 kg<br />
Type Order no.<br />
LW 802 VR 258.597<br />
Standard equipment:<br />
1 bail handle<br />
1 open-ended wrench SW 17<br />
! Accessories from page 269<br />
!<br />
Accessories from page 269<br />
Wet grinders<br />
Overview of power tools<br />
1600 watt wet stone grinder with plug for isolating<br />
transformer, 130 mm<br />
• Central water supply through gear shaft: for wet grinding of<br />
granite and marble<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Rugged metal composite housing for optimum heat dissipation<br />
• Contour plug: can be connected only to an isolating transformer.<br />
For safety reasons, operation is permitted only connected to the<br />
<strong>FLEX</strong> TT 2000 isolating transformer<br />
• Tool fixture: M 14<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
Available with PRCD portable<br />
residual current device (integrated<br />
in the cable) or contour plug (for<br />
safety reasons operated via isolating<br />
transformer <strong>FLEX</strong> TT 2000 only).<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 130 mm<br />
No load speed 1750 rpm<br />
Power input 1600 watt<br />
Power output 1040 watt<br />
Weight 5,1 kg<br />
Type Order no.<br />
LW 1202, contour plug 276.375<br />
LW 1202 S, PRCD 289.000<br />
Standard equipment:<br />
1 bail handle<br />
1 open-ended wrench SW 17<br />
267
Wet grinders<br />
Overview of power tools<br />
LWW 2106 VR WD 10<br />
2200 watt edge milling tool for granite with GFCI<br />
circuit breaker<br />
• VR full-wave electronic control: tachogenerator constant speed<br />
control, soft start, overload protection and speed selection<br />
• Central water supply through gear shaft: for wet grinding of<br />
granite and marble<br />
• Aluminum guide carriage: with plastic balls for easy control,<br />
corrosion-protected<br />
• GFCI operator protector circuit breaker: integrated in cord<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Rugged metal composite housing for optimum heat dissipation<br />
• Tool fixture: G ½”<br />
• Ideal for profiling granite slabs<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 1800-5500 rpm<br />
For slab thickness 20-40 mm<br />
Power input 2200 watt<br />
Power output 1540 watt<br />
!<br />
Weight 13,7 kg<br />
Type Order no.<br />
LWW 2106 VR 253.705<br />
Accessories from page 269<br />
268<br />
Standard equipment:<br />
1 hexagon socket wrench, SW 8<br />
1 open-ended wrench SW 32<br />
1 splash guard<br />
Pressurized water tank 10 l<br />
• Working pressure 6 bar<br />
• Ideal for mobile working<br />
• Fits all machines with a quick-fit coupling for a ½“ water hose<br />
SPECIFICATIONS<br />
Capacity 10 l<br />
Weight 4,5 kg<br />
Type Order no.<br />
WD 10 251.622<br />
Standard equipment:<br />
4 m pressure hose
TT 2000<br />
Isolating transformer<br />
• With contour socket for all <strong>FLEX</strong> machines with contour plug.<br />
Earth contact in 12 o'clock position, without protective contact<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. performance up to<br />
45 min. non-stop operation<br />
2000 VA<br />
Size ( W x L x H) 200 x 200 x 270 mm<br />
Primary voltage 230 V<br />
Secondary voltage 230 V<br />
Weight 15,8 kg<br />
Type Order no.<br />
TT 2000 373.370<br />
Wet grinders<br />
Overview of power tools and accessories<br />
Accessories for wet grinding<br />
Rubber coupling<br />
Velcro pad, soft<br />
For all applications where a smooth sanding is required. Adapts<br />
itself together with the velcro backing pad flexibly to the<br />
surface of the workpiece. Is screwed on as an adapter between<br />
the M14 machine connection and the velcro backing pad.<br />
For secure attachment of the velcro diamond discs.<br />
M 14 connection.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
1 240.338<br />
QP Order<br />
number<br />
100 Ø 1 253.814<br />
Dia-Jet velcro diamond discs wet (single)<br />
For grinding and polishing: Suitable for artificial stone, natural<br />
stone, stoneware and ceramics. The grinding output of the<br />
diamond discs is higher than that of traditional abrasives, they<br />
have a very long service live and high mechanical resilience.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit Colour QP Order<br />
number<br />
100 Ø grit 60 dark green 1 253.815<br />
100 Ø grit 100 blue 1 253.816<br />
100 Ø grit 200 light green 1 253.817<br />
100 Ø grit 400 yellow 1 253.818<br />
100 Ø grit 800 orange 1 253.819<br />
100 Ø grit 1500 red 1 253.820<br />
100 Ø grit 3000 brown 1 253.821<br />
100 Ø grit 10000 black 1 253.822<br />
Dia-Jet velcro diamond discs wet in a set<br />
Adapter plate<br />
Grinding rings<br />
Set with 5 grains. For grinding and polishing.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø grit 100 - 1500 5 253.823<br />
For grinding rings with quick-action coupling. Thread M14.<br />
With rubber cushioning.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
100 Ø 1 126.098<br />
For plastic quick-action coupling backing pads, Order no.<br />
126.098<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
100 Ø F 30 1 126.144<br />
100 Ø F 60 1 126.152<br />
100 Ø F 120 1 126.160<br />
269
Blind hole drills<br />
Overview of power tools<br />
BHW 1549 VR BED 18<br />
Blind hole drill with integrated water feed with GFCI<br />
circuit breaker<br />
• VR electronic control: with tachogenerator constant speed<br />
control, overload protection, and speed selector wheel<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Integral water feed through the drive shaft ensures optimum<br />
cooling of diamond bits<br />
• For hand operation or for use on our BD 6 and BD 18 drill stands<br />
• Can also be used with <strong>FLEX</strong> pressurized water tanks<br />
• GFCI operator protector circuit breaker: integrated in cord<br />
• This machine is also available in 110 V<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Speed under load 3000-9000 rpm<br />
No load speed 3500-10000 rpm<br />
Tool fixture M 14<br />
Diamond drill Ø 5-10 mm<br />
Weight 3,3 kg<br />
Type Order no.<br />
BHW 1549 VR 299.197<br />
! Accessories from page 272<br />
!<br />
270<br />
Standard equipment:<br />
1 bail handle<br />
1 open-ended wrench SW 17<br />
1 splash guard<br />
1 metal carrying case<br />
Anchor drilling unit with integrated water feed with<br />
GFCI circuit breaker<br />
• VR electronic control: with tachogenerator constant speed<br />
control, overload protection, and speed selector wheel<br />
• Suction cup for fixing to smooth surfaces<br />
• Precise drill centring by accurate positioning with cross-hair<br />
registration marks<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Adapter for vacuum extraction<br />
• Ideal for hard, fragile materials, including porcelain stoneware<br />
tiles, concrete, stone and masonry<br />
• When using <strong>FLEX</strong> industrial vacuums to extract drilling sludge,<br />
an additional vacuum is created to allow vacuum fastening of the<br />
drill stand<br />
• Integrated water feed through the drive shaft<br />
• GFCI operator protector circuit breaker: integrated in cord<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
No load speed 3500-10000 rpm<br />
Tool fixture M 14<br />
Diamond drill Ø 6-14 mm<br />
Weight 4,1 kg<br />
Type Order no.<br />
BED 18 290.300<br />
Accessories from page 272<br />
Standard equipment:<br />
1 suction cup<br />
1 bail handle<br />
1 stationary drill stand with<br />
column guide, BD 18<br />
1 vacuum hose connection<br />
1 sharpening stone<br />
1 metal carrying case
BED 69<br />
Core drilling unit for drilling edges in facing slabs<br />
with GFCI circuit breaker<br />
• VR electronic control: with tachogenerator constant speed<br />
control, overload protection, and speed selector wheel<br />
• Clamping device: for slab thickness from 20 to 50 mm, with<br />
2 adjustable stops (60/60 cm)<br />
• Integrated water feed through the drive shaft<br />
• Drilling unit works torsion-free and at an exact right angle<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• GFCI operator protector circuit breaker: integrated in cord<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
No load speed 3500-10000 rpm<br />
Tool fixture M 14<br />
Diamond drill bit Ø 5-14 mm<br />
Weight (complete unit) 15,5 kg<br />
Type Order no.<br />
BED 69 254.175<br />
!<br />
Accessories from page 272<br />
Standard equipment:<br />
Stationary drill stand BD 06<br />
Core drilling machines<br />
Overview of power tools<br />
271
Core drilling machines<br />
Overview of power tools and accessories<br />
BHW 812 VV<br />
Core drilling machine for wet drilling with GFCI circuit<br />
breaker<br />
• VV electronic control: constant speed control, soft start<br />
with continuous speed control trigger, overload protection,<br />
temperature monitoring and speed selection<br />
• Long additional handle: turns and latches in pre-set positions to<br />
absorb high torque in freehand operation<br />
• Safety slip clutch: offers protection if the core drill is jammed<br />
• Clamping neck: 53 mm, suitable for application in drilling stands<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• Integrated water feed through the drive shaft<br />
• GFCI operator protector circuit breaker: integrated in cord<br />
• Mechanical 2-speed gear unit and variable, electric speed setting<br />
provide optimum speeds for a wide range of drilling diameters<br />
• Suitable for hammer-free drilling of concrete, flush fitting of<br />
junction boxes flue connections and cutting breakthroughs<br />
• Also ideal for precise drilling holes to fix heavy-duty anchors<br />
SPECIFICATIONS<br />
Power input 1800 watt<br />
Power output 1200 watt<br />
Speed under load<br />
1st/2nd gear<br />
272<br />
0-1000 /<br />
0-3800 rpm<br />
Tool holder (inner Ø) G ½”<br />
Clamping neck Ø 53 mm<br />
Max. drill hole Ø in concrete 85 mm<br />
Max. drilling Ø masonry 185 mm<br />
Weight 4,7 kg<br />
Type Order no.<br />
BHW 812 VV 277.940<br />
Standard equipment:<br />
1 handle<br />
1 open-ended wrench SW 22<br />
1 open-ended wrench SW 32<br />
1 wrench case<br />
1 drill depth stop<br />
1 clamp fitting with ratchet clip<br />
and centering aid<br />
1 plastic carry case<br />
Wet drills for the BHW 1549 VR, BED 18 and BED 69<br />
Diamond hollow hole drill bits<br />
Hollow diamond drill bit<br />
The hollow hole drill bits are suitable for use on machines with<br />
integrated water supply and M 14 spindle thread. Vibrationfree<br />
drilling in tiles (all hardnesses), fine stoneware (up to<br />
hardness 5), natural stone, granite.<br />
Designation Diameter<br />
in mm<br />
Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
DD-WET D5x30 M14 5 30 1 386.359<br />
DD-WET D6x30 M14 6 30 1 386.367<br />
DD-WET D8x30 M14 8 30 1 386.375<br />
DD-WET D10x30 M14 10 30 1 386.383<br />
M 14, wet, for natural stone and fine stoneware tiles.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
Accessories BED 18<br />
Suction hose<br />
Suction hose<br />
Vacuum hose connection<br />
T<br />
in mm<br />
L<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
6 Ø 58 88 1 315.052<br />
8 Ø 73 103 1 315.060<br />
10 Ø 88 118 1 315.079<br />
12 Ø 98 128 1 315.087<br />
14 Ø 113 143 1 315.095<br />
Vacuum hose, consisting of: 1 vacuum hose (255.505) and<br />
1 vacuum hose connection (255.507).<br />
QP Order<br />
number<br />
1 255.506<br />
QP Order<br />
number<br />
1 255.505<br />
QP Order<br />
number<br />
1 255.507
LST 803 VR LST 1503 VR<br />
Bushhammer for stairs and large surfaces<br />
• VR full-wave electronic control: with speed selection and<br />
constant speed control, soft start, overload protection.<br />
• Working width adjustable: 7 stages from approx. 55 mm to 130 mm<br />
• Guide: continuously adjustable for precise work along stone edges<br />
• Dust extraction: for use even in occupied buildings<br />
• Fitted with 80 aggressive carbide tips, the power tool rapidly and<br />
precisely copes with all roughening work<br />
• Sits comfortably in the hand and has a grip guard and a shaft<br />
handle, making it easy to guide<br />
• Rotating tool head on rubber bearings, reducing noise and<br />
vibration and increasing the life of the drive unit<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 800-2400 rpm<br />
Power input 1800 watt<br />
Power output 1200 watt<br />
Working width 55-130 mm<br />
Weight 7,2 kg<br />
Type Order no.<br />
LST 803 VR 259.639<br />
Standard equipment:<br />
1 stop, complete<br />
1 carbide tipped complete 140 Ø<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
1 pin wrench<br />
1 vacuum adapter<br />
Vacuum hose extension<br />
! Accessories page 275<br />
!<br />
Accessories page 275<br />
Bushhammers<br />
Overview of power tools<br />
Bushhammer for stairs<br />
• VR full-wave electronic control: with speed selection and<br />
constant speed control, soft start, overload protection.<br />
• Working width adjustable: 3 stages from approx. 40 mm up to 92 mm<br />
• Guide: continuously adjustable for precise work along stone edges<br />
• Dust extraction: for use even in occupied buildings<br />
• Fitted with 60 aggressive carbide tips, the power tool rapidly and<br />
precisely copes with all roughening work<br />
• Rotating tool head on rubber bearings, reducing noise and<br />
vibration and increasing the life of the drive unit<br />
• The grip guard directly over the tool enables precise guidance of<br />
the power tool<br />
SPECIFICATIONS<br />
No load speed 800-2400 rpm<br />
Power input 1200 watt<br />
Power output 700 watt<br />
Working width 40-92 mm<br />
Weight 5,9 kg<br />
Type Order no.<br />
LST 1503 VR 259.229<br />
Standard equipment:<br />
1 stop, complete<br />
1 carbide tipped complete 100 Ø<br />
1 hexagon socket wrench, SW 5<br />
1 pin wrench<br />
1 vacuum adapter<br />
Vacuum hose extension<br />
273
Dry grinders<br />
Overview of power tools<br />
LG 1704 VR LK 602 VR<br />
1500 watt for heavy-duty grinding jobs, 178 mm<br />
• Highly efficient and resilient motor for more power output<br />
• VR full-wave electronic control: with speed selection and<br />
constant speed control, soft start, overload protection.<br />
• Spindle lock: for easy disc changes<br />
• Ideally suited to low and medium-speed use with various<br />
grinding mediums<br />
• The grip guard directly over the tool enables precise guidance<br />
of the power tool<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. disc diameter 178 mm<br />
No load speed 1400-4200 rpm<br />
Power input 1500 watt<br />
Power output 1000 watt<br />
Weight 2,7 kg<br />
Type Order no.<br />
LG 1704 VR 293.768<br />
! Accessories page 275<br />
!<br />
274<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle<br />
Polisher with grip hood for natural stone working<br />
• VR electronic control: tachogenerator-controlled constant<br />
speed, soft-start, overload protection and speed selection<br />
• Integrated air deflection: protects against direct air flow<br />
• Perfect cooling for heavy-duty use.<br />
• Plastic grip guard allows extremely sensitive guiding<br />
• Grip hood: detachable<br />
• Rubber rest bar protects machine and surface of workpiece<br />
• Spindle lock: for easy tool change<br />
• Ideal for cleaning, conserving, polishing and care of natural<br />
stone flooring<br />
SPECIFICATIONS<br />
Max. polishing pad diameter 220 mm<br />
Max. back-up pad diameter 175 mm<br />
No load speed 800-2400 rpm<br />
Power input 1500 watt<br />
Power output 1000 watt<br />
Tool fixture M 14<br />
Weight 3,5 kg<br />
Type Order no.<br />
LK 602 VR 258.580<br />
Accessories page 275<br />
Standard equipment:<br />
1 side handle
Accessories LST 803 VR, LST 1503 VR<br />
Replacement carbide wheels<br />
for LST 1503 VR<br />
for LST 803 VR<br />
Replacement bearing block with 2 carbide wheels<br />
for LST 1503 VR and LST 803 VR<br />
Accessories for dry grinding<br />
Rubber coupling<br />
Velcro pad, soft<br />
Velcro backing pad Ø 115, Bowl<br />
QP Order<br />
number<br />
6 259.833<br />
QP Order<br />
number<br />
8 259.834<br />
QP Order<br />
number<br />
1 260.576<br />
For all applications where a smooth sanding is required. Adapts<br />
itself together with the velcro backing pad flexibly to the surface<br />
of the workpiece. Is screwed on as an adapter between the<br />
M14 machine connection and the velcro backing pad.<br />
For secure attachment of the velcro diamond discs.<br />
M 14 connection.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
1 240.338<br />
QP Order<br />
number<br />
100 Ø 1 253.814<br />
Backing pad Bowl with velcro face for securing the abrasives<br />
with the velcro system. As damping elements 12 mm cellular<br />
rubber pads ensure uniform pressure distribution.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
115 Ø 1 366.609<br />
Diamond grinding pad<br />
Cutting guard<br />
125 mm cutting guard<br />
230 mm cutting guard<br />
For use with velcro grinding disc 115 Ø. Grinding pads for dry<br />
grinding, a great advantage in the repair and renovation areas.<br />
Suitable for grinding and polishing granite worktops, fine<br />
stoneware tiles, floor tiles, concrete surfaces in the field of<br />
vision, natural stone on windowsills, cover panels, sculptures,<br />
steps.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
Dry grinding<br />
Accessories<br />
Grit QP Order<br />
number<br />
DP 50 DRY D115 115 Ø 50 1 386.197<br />
DP 100 DRY D115 115 Ø 100 1 386.200<br />
DP 200 DRY D115 115 Ø 200 1 386.219<br />
DP 400 DRY D115 115 Ø 400 1 386.227<br />
DP 800 DRY D115 115 Ø 800 1 386.235<br />
DP 1500 DRY D115 115 Ø 1500 1 386.243<br />
DP 3000 DRY D115 115 Ø 3000 1 386.251<br />
DP 10000 DRY D115 115 Ø 10000 1 386.278<br />
With guide block and 32 mm Ø extraction nozzle for cutting<br />
discs with 125 mm Ø for flange without groove.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 254.797<br />
With guide block and 32 mm Ø extraction nozzle for cutting<br />
discs with 125 mm Ø for flange with groove.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
125 Ø 1 283.533<br />
For push and pull cuts with vacuum set and adjustable support,<br />
extraction nozzle with 32 mm outer Ø, collar Ø 62 mm, cut<br />
depth 65 mm max.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
230 Ø 1 252.963<br />
275
CS 60 WET. Diamond stone cutter for wet cuts.<br />
Stone working<br />
CS 60 WET<br />
The CS 60 WET is a further development of the proven CSW 4161. With the CS 60 WET you cannot only cut cleanly and precisely,<br />
you can also make a perfect mitre cut in the range from 0-45°. It also has a cutting depth adjustment from 0-60 mm (with guide<br />
rail 0-54mm) and is therefore optimally suited to inserting weather grooves and water drainage channels in window sills or steps.<br />
The CS 60 WET is the ideal machine for stonemasons, kitchen and shop fitters and tilers who have to make exact cuts in natural<br />
and artificial stone; the machine can also be used in gardening and landscaping.<br />
Powerhouse<br />
Powerful and high-output 1400 watt motor with<br />
high torque. Motor protection made of rubber<br />
prevents the direct intake of spray water and<br />
therefore protects the motor.<br />
Tough performer<br />
The gearbox housing, the protective cover<br />
as well as the guide plate are made of highquality<br />
magnesium die-castings. Ideal for tough<br />
applications, e.g. in gardening and landscaping.<br />
GFCI operator protector circuit breaker<br />
Portable residual current device (PRCD)<br />
integrated in the cable for safe working.<br />
Leadership<br />
The front handle also ensures that the machine is<br />
guided exactly.<br />
Spindle stop<br />
Easy tool change with the integrated spindle<br />
stop.<br />
Coupled<br />
Quick coupling made of brass for easy connection<br />
of a ½” water hose.<br />
When you have to get a move on<br />
Cut marking at the base plate from 0°/30°/45°<br />
for rapid orientation<br />
Supercooled<br />
Specially designed water supply for optimal<br />
cooling of the diamond tool.<br />
Runs parallel<br />
Parallel stop with guide edge mounted upwards<br />
increases the contact surface of the saw bench.<br />
When the guide edge is mounted downwards, a<br />
cut can be made parallel to the workpiece edge.<br />
Stepless<br />
The cutting depth can be adjusted steplessly<br />
and without any tools. Ideal in conjunction with<br />
the guide rail for inserting weather grooves and<br />
water drainage channels.<br />
Maximum precision<br />
The applied scale enables the angle to be<br />
adjusted easily and exactly from 0-45°.<br />
All from one source<br />
Ergonomically shaped handle with on/off switch<br />
and lock for continuous operation.<br />
277
Stone working<br />
CS 60 WET<br />
Really good at an angle.<br />
The diamont stone cutter for mitre cuts.<br />
With the <strong>FLEX</strong> CS 60 WET diamond stone cutter you cannot only cut cleanly and precisely, you can also make a perfect mitre cut in<br />
the range from 0-45°.<br />
Negative is not the same as positive<br />
Thanks to the precise parallel stop which can<br />
be attached on either side, the CS 60 WET<br />
can also make a negative mitre cut.<br />
278<br />
More mobility<br />
In contrast to heavy stationary machines,<br />
the CS 60 WET is characterised by simple<br />
handling.<br />
Always in control<br />
As the parallel stop is included in the<br />
product package, exact cuts can be made<br />
even without the aid of a guide rail.
Extremely free-cutting. For best results.<br />
Jack of all trades<br />
The extremely rugged and reliable CS 60 WET<br />
is ideal for cutting window sills, work surfaces,<br />
facing stones and terrazzo slabs in<br />
garden and landscaping, and cleaning up<br />
flooring joints.<br />
Clean edge<br />
The guide rail, available as an accessory, can<br />
be used to cut clean and precise edge trims<br />
in the floor area.<br />
Quite long<br />
Long cuts can be made with the CS 60 WET<br />
and the appropriate guide rail<br />
Can also plunge cut<br />
The stepless cutting depth adjustment from<br />
0-60 mm (with guide rail 0-54 mm) is particularly<br />
suitable for inserting expansion<br />
joints.<br />
Maximum flexibility.<br />
Stone working<br />
CS 60 WET<br />
If there is no direct water connection<br />
available, the <strong>FLEX</strong> water pressure tank<br />
WD 10 is the ideal addition.<br />
Always straight<br />
The CS 60 WET, in conjunction with the guide<br />
rail, is ideal for inserting weather grooves or<br />
water drainage channels in window sills or<br />
on the tops of walls.<br />
279
Stone cutter<br />
Overview of power tools<br />
CS 60 WET<br />
Diamond stone cutter for wet cuts, mitre cuts up to<br />
45 °, with GFCI circuit breaker<br />
• High-performance motor: extra powerful for stone cutting and<br />
joint milling<br />
• Continuous cut depth setting from 0-60 mm, with rail guide up<br />
to 54 mm. In the mitre cut from 0-44 mm, with guide rail up to<br />
38 mm<br />
• Continuous angle adjustment for mitre cuts from 0-45°<br />
• Cut marking at the base plate from 0°/30°/45° for rapid<br />
orientation<br />
• High-quality magnesium die-castings for protective cover and<br />
base plates<br />
• Motor protection made of rubber prevents the direct intake of<br />
spray water<br />
• Water supply: for an effective cooling of the diamond blade<br />
• Quick-fit brass coupling: for ½” water hose<br />
• GFCI operator protector circuit breaker: integrated in cord<br />
• Ideal for: Inserting water grooves in window sills or steps, work<br />
tops, facade slabs, terazzo slabs in garden design & landscaping,<br />
joint renovation in the floor<br />
• Spindle lock<br />
SPECIFICATIONS<br />
Diamond cutting disc Ø /<br />
arbor (inside Ø)<br />
170 / 22,2 mm<br />
Cutting depth /<br />
with guide rail<br />
60 / 54 mm<br />
Mitre cuttings 0-45°<br />
Depth of cut - mitre cut 5-44 mm<br />
Depth of cut -<br />
mitre cut with guide rail<br />
0-38 mm<br />
No load speed 6200 rpm<br />
Power input 1400 watt<br />
Power output 840 watt<br />
Weight 4,5 kg<br />
Type Order no.<br />
CS 60 WET 374.016<br />
!<br />
Accessories from page 281<br />
280<br />
Standard equipment:<br />
1 diamond cutting disc with<br />
segmented cutting edge<br />
1 wrench for saw blade change<br />
1 parallel guide fence<br />
1 plastic system case<br />
1 case insert
Accessories CSW 4161, CS 60 WET<br />
Diamond cutting disc<br />
Guide rail GRS<br />
With turbo segments for a clean wet cut; suitable for tiles and<br />
fine stoneware of any thickness up to hardness 5, marble, slate,<br />
granite and natural stone.<br />
Designation Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
Turbo-F-Jet D170x22,2 170 Ø x 22,2 1 386.189<br />
With segmented cutting edge, vibration-dampened.<br />
For granite, marble, sandstone, concrete.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
170 Ø x 22,2 1 347.515<br />
With closed cutting edge for a clean wet-cut, suitable for tiles,<br />
marble plates and ceramics.<br />
Dimensions<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
170 Ø x 22,2 1 367.214<br />
Precise aluminium profile with anodized sliding coating and<br />
guide rib.. Plugged rubber lip as contact edge at the marking,<br />
anti slip protection on the bottom. Connector 353.272 can be<br />
used to extend the guide rails as required.<br />
Designation Length<br />
in mm<br />
QP Order<br />
number<br />
GRS 80 800 1 353.280<br />
GRS 160 1600 1 359.351<br />
Connector for guide rail GRS<br />
End caps<br />
Antislip profile<br />
Anti-splinter guard<br />
Plastic system case<br />
Insert for systainer<br />
Stone cutter<br />
Accessories<br />
Precise metal connector for connecting two guide rails GRS.<br />
When not in use, the connector can be parked in the guide rail<br />
with the included tool wrench SW 5 - screw driver.<br />
Replacement parts for GRS 80/160 guide rails<br />
Replacement parts for GRS 80/160 guide rails<br />
Replacement parts for GRS 80/160 guide rails<br />
Systainer for machine and accessories.<br />
Size<br />
( W x L x H)<br />
QP Order<br />
number<br />
1 353.272<br />
QP Order<br />
number<br />
2 364.967<br />
QP Order<br />
number<br />
6,8 m 366.854<br />
QP Order<br />
number<br />
3,4 m 366.846<br />
QP Order<br />
number<br />
281 x 360 x 272 1 353.302<br />
Insert for CSW 4161 or CS 60 WET and accessories, fits systainer<br />
353.302.<br />
QP Order<br />
number<br />
1 353.310<br />
281
Carrying case system Box on Box<br />
The new carrying case system from <strong>FLEX</strong> ensures order.<br />
Whether safe transportation, skilful storage or just sensible packaging, the new “Box on Box” organisation system from <strong>FLEX</strong><br />
combines all the requirements of modern trade. Machine, accessories or consumables – everything has its place in one of<br />
the “Box on Box” variants. Neatly and clearly arranged in elaborate inserts, adapted to the requirements of the vast range of<br />
applications. At a glance you can see whether everything is in the correct place. This saves time and avoids looking unnecessarily<br />
for items on the site or in the workshop.<br />
282<br />
Selection made simple<br />
Simply attach the boxes – they lock automatically.<br />
Additional use of buckles or handles is not<br />
necessary.<br />
Duo-Click system<br />
The boxes are simply and quickly released by<br />
the side handles.<br />
Easy handling<br />
All functional elements are colour coded and<br />
easy to operate.<br />
Just in case<br />
Rigid drill holes have been prepared for the use<br />
of a padlock*. The contents can then be locked<br />
securely.<br />
*Lock is not included in the product package<br />
Everything in its right place<br />
Everything at a glance. Thanks to the elaborate<br />
inserts, the machines, accessories and consumables<br />
are clearly arranged. This saves time.<br />
One case, several inserts<br />
There are various matching inserts available<br />
depending on the requirement (machines or<br />
accessories).<br />
Compact and secure<br />
No danger from flying cases. Stored compactly,<br />
securely and stably.<br />
Everything at hand<br />
Simply stack and conveniently carry boxes.
Duo-Click system<br />
Carrying case system Box on Box<br />
The “Box on Box” system is based on a standard size. This allows the boxes to be connected easily by an innovative Duo-Click<br />
system and therefore to be selected simply and quickly for the site and stored securely in the vehicle. A simple handle separates<br />
the boxes from each other again. And when work is complete, the boxes are quickly and simply reconnected and removed using<br />
the Duo-Click system.<br />
SPECIFICATIONS TK-L BoB-1<br />
Size ( W x L x H) 464 x 335 x 142 mm<br />
Weight 2,2 kg<br />
SPECIFICATIONS TK-L BoB-2<br />
Size ( W x L x H) 464 x 335 x 212 mm<br />
Weight 2,5 kg<br />
Type Order no.<br />
TK-L BoB-1 392.634*<br />
TK-L BoB-2 392.642*<br />
*Case without contents and case insert<br />
283
Warranty<br />
For your safety.<br />
Electrical safety of operation<br />
Faulty tools pose a hazard to the user when precautions are<br />
not taken seriously in high voltage areas, to prevent electric<br />
shock. <strong>FLEX</strong> electrical power tools are insulated according to<br />
the safety classes I and II from EN 60745.<br />
Electrical safety devices<br />
1. Machines with water supply<br />
The safety of <strong>FLEX</strong> machines with water supply is guaranteed<br />
as follows:<br />
a) Isolating transformer<br />
Devices that are equipped with a plug (position of the earth<br />
pin: 12h) acc. to IEC 60309-2 are delivered in safety class<br />
II and can be operated only in combination with a isolating<br />
transformer according to EN61558.<br />
b) Residual current operated device (GFCI)<br />
Machines with a GFCI in the power supply line (trip current<br />
10 mA) are supplied with increased insulation and protective<br />
earth conductor (earthed connection of the metal parts that<br />
can be touched from outside).<br />
2. Transportable motor driven electrical power tools acc.<br />
EN 61029-1<br />
Residual current operated device (GFCI)<br />
Machines with a GFCI in the power supply line (trip circuit<br />
30 mA) are supplied with increased insulation and protective<br />
earth conductor (earthed connection of the metal parts that<br />
can be touched from outside).<br />
Radio interference suppression<br />
<strong>FLEX</strong> electrical power tools are shielded according<br />
to EN 55014 and EN 61000 according to EU directive<br />
2004 / 108 / EC.<br />
Warranty<br />
When purchasing a new machine <strong>FLEX</strong> provides a, 2-year<br />
manufacturer warranty, beginning on the day of the sale of<br />
the machine to the end customer. The warranty covers only<br />
damages that can be traced back to material and/or manufacturing<br />
faults as well as the non-compliance of promised<br />
features. In case of assertion of claims from this warranty the<br />
original sales receipt that shows the purchase date has to be<br />
submitted. Warranty repairs may be made only by shops or<br />
284<br />
service stations authorised by <strong>FLEX</strong>. An assertion of claims<br />
exists only when used appropriately. Excluded from this<br />
warranty are in particular regular operational wear, improper<br />
use, partially or completely disassembled power tools,<br />
as well as damage due to overload of the machine, the use<br />
of non-permitted, defective, or improperly applied tools.<br />
Damages caused by the machine on the application tool or<br />
workpiece, use of force, consequential damages, that can be<br />
traced to improper or insufficient maintenance by the customer<br />
or third parties, damaging due to external influence<br />
such as sand or stones as well as damages due to nonobservance<br />
of the instructions such as connection to wrong voltages<br />
or type of electricity.<br />
<strong>FLEX</strong> machines meet all legal trade and professional association<br />
safety regulations. <strong>FLEX</strong> stands for practical<br />
solutions and professional quality down to the last detail.<br />
Should there be any faults on a machine, the <strong>FLEX</strong> manufacturer<br />
warranty will take care of it, quickly and unbureaucratically.<br />
Details of machine weight.<br />
The weights in our catalogue have been established on the<br />
basis of the EPTA Procedure 1/2003.<br />
Technical modifications and illustrations.<br />
Our <strong>FLEX</strong> electrical power tools are always brought to the<br />
current state of the art. We therefore reserve the right<br />
to change technical specifications. Illustrations are also<br />
non-binding.
Tuning for <strong>FLEX</strong> machines.<br />
More power, gradual acceleration of the speed that is easy<br />
on the motor, speeds kept in the optimal range, and safe<br />
protection from overload. Those are, briefly summarised, the<br />
typical characteristics of <strong>FLEX</strong> electronics.<br />
A further advantage on machines with greater wattage is<br />
the starting-current limitation. It briefly reduces the high<br />
starting current and thus prevents the tripping of the fuse in<br />
the mains.<br />
The tachometer generator is also a technology with many<br />
great features. It constantly monitors the speed of the<br />
armature. If it deviates from the nominal value, the current<br />
Speed<br />
Load min.<br />
Constant nominal speed under load for machines with electronics<br />
power increase<br />
Electronics<br />
is regulated appropriately. It goes full throttle for example<br />
if there is an extra load until the set speed has been reached<br />
again. If the motor is unduly loaded, the drawing of current<br />
is automatically reduced to a „healthy“ level.<br />
In highly loaded motors a temperature monitoring with PTC<br />
resistance is fitted. It protects the windings from overheating<br />
and overloading.<br />
Using <strong>FLEX</strong> electronics, the motor output can be increased<br />
up to 40% compared with machines which are not<br />
supported electronically.<br />
Machine with electronics<br />
Machine without electronics<br />
Load max.<br />
Thanks to the electronic increase in output, the machine can extend its nominal speed or the set nominal speed (with variable speed control) even under load<br />
compared with a machine which is not supported electronically. To achieve this without electronics, a more powerful motor would have to be used. This would<br />
result in a heavier and more unwieldy machine. The constantly maintained nominal speed also provides more efficient cooling. This increases the service life of<br />
the machine considerably.<br />
285
How to find us<br />
<strong>FLEX</strong>-Elektrowerkzeuge GmbH<br />
Bahnhofstrasse 15<br />
71711 Steinheim/Germany<br />
Phone: +49 (0) 7144 828-0<br />
Fax: +49 (0) 7144 25899<br />
Internet: www.flex-tools.com<br />
<strong>FLEX</strong> Customer service<br />
Our customer service can be reached by<br />
phone Monday through Friday and any<br />
day via the Internet. For all questions<br />
about <strong>FLEX</strong> quality electrical power<br />
tools, accessories, and spare parts, but<br />
also for quick referral to the nearest<br />
<strong>FLEX</strong> dealer in your area.<br />
Customer service:<br />
Phone: +49 (0) 7144 828-0<br />
Fax: +49 (0) 7144 25899<br />
E-mail: info@flex-tools.com<br />
Internet: www.flex-tools.com<br />
Should you wish to give us your opinion,<br />
make suggestions on improving <strong>FLEX</strong><br />
machines, or tell us how we can expand<br />
our program – please send us an e-mail:<br />
IhreMeinung@flex-tools.com<br />
286<br />
<strong>FLEX</strong> Service centre<br />
In case your <strong>FLEX</strong> requires service - no<br />
problem: You send your machine with a<br />
brief fault description to our local service<br />
centre, we will carry out the service<br />
and send your <strong>FLEX</strong> back to you as fast as<br />
possible. And should you have any questions<br />
on the technology or the accessories,<br />
just give us a call.<br />
<strong>FLEX</strong> retailers<br />
<strong>FLEX</strong> Service centre<br />
No question: advance technology is<br />
accompanied by knowledgeable specialist<br />
consulting. That is why <strong>FLEX</strong> quality<br />
electrical power tools are available<br />
exclusively from qualified dealers. And<br />
qualified means in this case: Whoever<br />
is a <strong>FLEX</strong> dealer has been trained on<br />
<strong>FLEX</strong> and has competent answers for the<br />
trickiest questions.
Notes<br />
287
Notes<br />
288
268.887/03-13 Printed in Germany. Imprimé en Allemagne.<br />
<strong>FLEX</strong>-Elektrowerkzeuge GmbH<br />
Bahnhofstraße 15<br />
71711 Steinheim<br />
Germany<br />
Phone +49 7144 828-0<br />
Fax +49 7144 25899<br />
info@flex-tools.com<br />
www.flex-tools.com<br />
Subject to technical alterations.<br />
Your <strong>FLEX</strong> retailer