409201 BR 94.5 DR 1 3 2 6 7 8 13 14 35 36 39 41 40 ... - Fleischmann
409201 BR 94.5 DR 1 3 2 6 7 8 13 14 35 36 39 41 40 ... - Fleischmann
409201 BR 94.5 DR 1 3 2 6 7 8 13 14 35 36 39 41 40 ... - Fleischmann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration<br />
1<br />
2<br />
8<br />
7<br />
47<br />
63<br />
37<br />
55<br />
10<br />
56<br />
<strong>14</strong> <strong>41</strong><br />
<strong>13</strong><br />
53<br />
12<br />
<strong>40</strong><br />
3<br />
<strong>39</strong><br />
51<br />
43<br />
<strong>35</strong> <strong>36</strong><br />
45 45<br />
49 49<br />
44<br />
53<br />
6<br />
34<br />
48<br />
63<br />
54<br />
47<br />
11<br />
57<br />
38<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten<br />
We reserve the right to change the construction and specification<br />
Ersatzteilliste<br />
Replacement Parts<br />
<strong><strong>40</strong>9201</strong> <strong>BR</strong> <strong>94.5</strong> <strong>DR</strong> 94<strong>13</strong>46-9<br />
H0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
<strong>13</strong><br />
<strong>14</strong><br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
<strong>35</strong><br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
LOKGEHÄUSE KPL.<br />
Body assembly complete 10<strong><strong>40</strong>9201</strong> 038<br />
LICHTLEITER U.LATERNEN S.<br />
Light conductor&lamp set 00<strong>13</strong><strong>40</strong>95 015<br />
PFEIFE<br />
Whistle 00194607 004<br />
KUPPLUNGSHAKEN (o.Abb.)<br />
Coupling hook (w/o illustration) 00194824 002<br />
SCHEIBEN MAGNET F.<strong>BR</strong> 94<br />
Disc magnet 00195005 006<br />
KU-KU DEICHSEL-SATZ F.<strong>BR</strong> 94<br />
Short coupling reception -set 0038<strong>40</strong>26 009<br />
DEICHSELABSTÜTZUNG-SATZ <strong>BR</strong> 94<br />
Short coupling reception cover -set 0038<strong>40</strong>27 009<br />
FAHRGESTELL KPL.M.SS<br />
Chassis complete with interface 00<strong>40</strong><strong>40</strong>96 049<br />
LOKFAHRGEST.M.GETR.U.RAED.<br />
Loco chassis with gearset and wheels 004<strong>14</strong>096 0<strong>40</strong><br />
STEUERUNG KPL.F.<strong>BR</strong> 94<br />
Reversing gear complete 0042<strong>40</strong>96 034<br />
ZYLINDERKASTEN F.<strong>BR</strong> 94<br />
Cylinder box 0043<strong>40</strong>96 011<br />
LICHTABDECKUNG F.<strong>BR</strong> 94<br />
Light cover 0045<strong>40</strong>96 006<br />
ANKER KPL.M.SCHWUNGMASSE<br />
Rotor complete with integr. flywheel 00504607 025<br />
LAGERSCHILD ISOLIERT<br />
Motor PCB insulated 00504732 017<br />
KOHLENROHRKAPPE<br />
Brush pipe cap 00504801 002<br />
TREI<strong>BR</strong>AD O.Z.O.N.ROT<br />
Driving wheel, w/o gear wheel, w/o trac. tyre, red 005<strong>14</strong>165 007<br />
TREI<strong>BR</strong>AD O.Z.O.N.ISO ROT<br />
Driving wheel, w/o gear wheel, w/o trac. tyre, insul.,red 005<strong>14</strong>166 008<br />
KUPPELRAD O.Z.O.N.ROT<br />
Coupled wheel w/o traction tyre, w/o gear wheel, red 005<strong>14</strong>167 007<br />
KUPPELRAD O.Z.O.N.ISO.ROT<br />
Coupled wheel w/o traction tyre, w/o gear wheel, red 005<strong>14</strong>168 008<br />
KUPPELRAD O.Z.M.N.ROT<br />
Coupled wheel with traction tyre, w/o gear wheel, red 005<strong>14</strong>376 009<br />
KUPPELRAD O.Z.M.N.ROT ISO.<br />
Coupled wheel with tract. tyre, w/o gear wheel, insul.,red 005<strong>14</strong>377 011<br />
ACHSE 10 MM<br />
Axle 10mm 0052<strong>40</strong>02 002<br />
ACHSE<br />
Axle 0052<strong>40</strong>11 001<br />
HAFTREIFEN H0<br />
Traction tyre H0 0054<strong>40</strong>06 001<br />
UNTERSETZUNGSRAD Z:28/<strong>13</strong> SCHWA<br />
Reduction gear wheel Z:28/<strong>13</strong>, black 0056<strong>41</strong>02 002<br />
UNTERSETZUNGSRAD Z:33/<strong>14</strong> SCWA<br />
Reduction gear wheel Z:33/<strong>14</strong>, black 0056<strong>41</strong>15 002<br />
ZAHNRAD Z:18 SCHWARZ<br />
Gear wheel Z:18, black 0056<strong>41</strong>20 003<br />
MESSINGZAHNRAD Z:18<br />
Brass gear wheel Z:18 00564<strong>13</strong>3 007<br />
RITZEL Z:10<br />
Gear wheel Z:10 00564602 004<br />
SICHERUNGSRING KLEIN<br />
Securing ring, small 00564701 001<br />
UNTERLEGSCHEIBE ROT 2,2X5X0,5 (o.Abb.)<br />
Washer, red, 2.2X5X0.5 (gear side) (w/o illustr.) 00564742 001<br />
UNTERLEGSCHEIBE 2,3 X 5 X 0,1<br />
Washer 2.3X5X0.1 (collector side) 00564747 001<br />
UNTERLEGSCH.ROT 2,2X5X0,3 (o.Abb.)<br />
Washer, red, 2.2X5X0.3 (gear side) (w/o illustr.)<br />
00564751 001<br />
STROMABNEHMEREINSATZ<br />
Power pick-up assembly 0060<strong>40</strong>96 018<br />
KONTAKTFEDER LINKS F.<strong>BR</strong> 94<br />
Contacter sheet, left side 006<strong>14</strong>920 006<br />
1
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration<br />
9<br />
42<br />
50<br />
27<br />
24<br />
20<br />
21<br />
<strong>13</strong><br />
46<br />
<strong>14</strong><br />
15<br />
18 16 18 18<br />
19 17 19 19<br />
46<br />
26<br />
<strong>40</strong><br />
5<br />
25<br />
58<br />
23<br />
52<br />
32<br />
28 28<br />
29<br />
30<br />
22<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten<br />
We reserve the right to change the construction and specification<br />
Ersatzteilliste<br />
Replacement Parts<br />
<strong><strong>40</strong>9201</strong> <strong>BR</strong> <strong>94.5</strong> <strong>DR</strong> 94<strong>13</strong>46-9 H0<br />
<strong>36</strong><br />
37<br />
38<br />
<strong>39</strong><br />
<strong>40</strong><br />
<strong>41</strong><br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
63<br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
KONTAKTFEDER RECHTS F.<strong>BR</strong> 94<br />
Contacter sheet, right side 006<strong>14</strong>921 006<br />
ABDECKBLECH M.FASSUNG HINTEN<br />
Cover sheet with lamp socket (rear) 0062<strong>40</strong>96 012<br />
ABDECKBLECH M.FASSUNG VORNE<br />
Cover sheet with lamp socket (front) 062<strong>40</strong>961 011<br />
HALTEPLATTE<br />
Mounting plate 00627170 002<br />
ENTSTOER<strong>DR</strong>OSSEL<br />
Suppressor choke 0064<strong>41</strong>01 007<br />
ENTSTOER<strong>DR</strong>OSSEL(MAERKLIN)<br />
Suppressor choke (MAERKLIN) 0064<strong>41</strong>02 005<br />
KONTAKTPILZGARN.F. <strong>BR</strong> 94<br />
Contacter pin assembly 00644<strong>41</strong>2 011<br />
BUCHSENLEISTE 6-POL.F.SCHNITT.<br />
Connector interface, 6-pin 0065<strong>40</strong>73 0<strong>14</strong><br />
SCHNITTST.-BLINDSTECKER 6-POL.<br />
Jumper, 6-pin 0066<strong>40</strong>02 0<strong>13</strong><br />
SCHRAUBE M 1,4 X 3<br />
Screw M 1.4 X 3 00700203 001<br />
SCHRAUBE<br />
Screw 007003<strong>13</strong> 001<br />
SCHRAUBE<br />
Screw 00700<strong>40</strong>5 001<br />
SCHRAUBE<br />
Screw 00700<strong>41</strong>0 001<br />
SCHRAUBE<br />
Screw 007<strong>13</strong>516 001<br />
BOLZEN F. ZAHNRAD<br />
Cylinder pin for gear wheel 00730509 004<br />
BOLZEN F.KUPPELSTANGE<br />
Bolt for coupling rod 00730569 001<br />
LAGERBOLZEN<br />
Bearing bolt 00730571 002<br />
BOLZEN F.KUPPELSTANGE<br />
Bolt for coupling rod 00730572 002<br />
Steckpuffer<br />
Plug-in buffer, curved 0075<strong>40</strong>06 002<br />
STECK-PUFFER FLACH<br />
Plug-in buffer, flat 0075<strong>40</strong>15 002<br />
<strong>DR</strong>AHTRICHTFEDER<br />
Thread straightening spring 0076<strong>40</strong>23 002<br />
<strong>DR</strong>AHTRICHTFEDER L=15 MM<br />
Thread straightening spring, L=15mm 0076<strong>40</strong>24 002<br />
<strong>DR</strong>UCKFEDER<br />
Pressure spring 00764332 002<br />
FLEISCHMANN KUPPLUNG<br />
<strong>Fleischmann</strong> coupling 6510 ---<br />
STECK-TAUSCHKUPPLUNG<br />
Standard coupling 6511 ---<br />
PROFI-STECKKUPPLUNG<br />
Profi coupling 6515 ---<br />
ERSATZ-SCHLEIFKOHLEN<br />
Carbon brushes set 6519 ---<br />
ERS.-GLÜHLAMPE M.SCHRAUBFAS.<br />
Screw-type bulb 00006530 007<br />
2
Change language