22.10.2013 Views

Untitled - Kütüphane

Untitled - Kütüphane

Untitled - Kütüphane

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIBER 14 th LAG Seminar Hungary 2008 17<br />

48.Number of staff required for the functioning of the new library (full time equivalent):<br />

Número de empleados requeridos para el funcionamiento de la nueva biblioteca (equivalente a<br />

personas con jornada completa):<br />

Nombre de personnel nécessaire pour faire fonctionner la nouvelle bibliothèque (équivalent plein<br />

temps):<br />

Personal, das für den Betrieb des neuen Gebäudes benötigt wird (Vollzeit-Aequivalente):<br />

Personale necessario per il funzionamento della nuova biblioteca (espresso in full time equivalent):<br />

c) Mechanical features<br />

Características técnicas<br />

Caractéristiques techniques<br />

Mechanische Eigenschaften<br />

Caratteristiche tecniche<br />

49.Ventilation/Air Conditioning:<br />

Ventilación/Aire acondicionado:<br />

Ventilation/Climatisation:<br />

Lüftung/Klimatisierung:<br />

Sistema di climatizzazione:<br />

50.Heating:<br />

Calefacción:<br />

Chauffage:<br />

Heizung:<br />

Sistema di riscaldamento:<br />

51.Lighting:<br />

Iluminación:<br />

Eclairage:<br />

Beleuchtung:<br />

Illuminazione:<br />

52.Acoustics:<br />

Megafonía:<br />

Acoustique:<br />

Akustik:<br />

Acustica:<br />

53.Lifts, elevators, escalators:<br />

Elevadores, montacargas, escaleras:<br />

Ascenseurs, monte-charges, escalators:<br />

Aufzüge, Rolltreppen:<br />

Ascensori, montacarichi, scale:<br />

54.Book transportation system:<br />

Sistema de transporte de libros:<br />

Système de transport automatique de documents:<br />

Buchtransportsystem:<br />

Sistemi di trasporto dei libri:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!