25.10.2012 Views

Unterstufenpapierversion1#3#2005

Unterstufenpapierversion1#3#2005

Unterstufenpapierversion1#3#2005

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Richtlinien zur Erstellung und Beurteilung schriftlicher Arbeiten in Englisch in der Unterstufe<br />

4. Richtlinien und Beispiele für Testformate<br />

Im folgenden Abschnitt, der sich in Hör- und Leseverstehen, English in Use und Textproduktion aufgliedert,<br />

folgt allgemeinen Ausführungen zum jeweiligen Kompetenzbereich ein so genannter Kanon, in<br />

dem sinnvolle, zu zuverlässigen Ergebnissen führende Testformate in Form von praktischen Beispielen<br />

vorgestellt werden.<br />

Einige praktische Tipps, die die Verlässlichkeit der Testformate erhöhen<br />

a) KOW factor (= knowledge of the world/Allgemeinwissen) vermeiden<br />

b) Bei matching tasks: ungleiche Anzahl an items (distractors) um Raten und Folgefehler<br />

(double jeopardy) zu verringern<br />

c) Bei True/False tasks die Kategorie Not in the text hinzufügen<br />

4.1. Hör- und Leseverstehen<br />

4.1.1. Validität<br />

Um dem Prinzip der Validität gerecht zu werden, empfehlen sich hier ausschließlich Überprüfungsformen,<br />

die eine objektive, eindeutige Bewertung der Fertigkeiten Hören oder Lesen ermöglichen. Das sind<br />

Überprüfungsformen, bei denen die sprachliche Produktion auf ein Minimum reduziert und der Erwartungshorizont<br />

bezüglich der vom Schüler wiederzugebenden Informationen möglichst eindeutig ist.<br />

4.1.2. Kanon an Testformaten für Hör- und Leseverstehen:<br />

Testformate geeignet für listening example reading<br />

Fill in grids � 4.1.2.1.a �<br />

Complete the sentences � 4.1.2.1.b �<br />

Matching sentence halves � 4.1.2.1.c �<br />

Answering questions � 4.1.2.1.d �<br />

Short answers � 4.1.2.1.e �<br />

True/ false/ not in the text � 4.1.2.1.f �<br />

Put the sentences into the correct order to make a summary � 4.1.2.1.g �<br />

Multiple choice � 4.1.2.1.h �<br />

Summarizing a text with a text skeleton � 4.1.2.1.i �<br />

Summarizing a text with sentence chunks � 4.1.2.1.j �<br />

Picture matching � 4.1.2.1.k �<br />

Filling in missing information � 4.1.2.1.l �<br />

Multiple matching � 4.1.2.1.m �<br />

Sequencing text and pictures � 4.1.2.1.n �<br />

Diagrams, maps, pictures � 4.1.2.1.o �<br />

Matching information to pictures � 4.1.2.1.p �<br />

Note taking � 4.1.2.1.q<br />

Dictation � 4.1.2.1. r<br />

Spot and underline the errors � 4.1.2.1.s �<br />

Writing a summary 4.1.2.2.a �<br />

Finding an ending/a title to a story �<br />

Finding first sentences to paragraphs 4.1.2.2.c �<br />

Matching headings to paragraphs 4.1.2.2.d �<br />

Understanding real world notices 4.1.2.2.e �<br />

Finding the gist of a text 4.1.2.2.f �<br />

Answering detailed questions 4.1.2.2.g �<br />

Reconstruction of a text 4.1.2.2. h �<br />

Finding out sentences that do not belong to the text 4.1.2.2. i �<br />

Correcting mistakes 4.1.2.2.j �<br />

Matching descriptions 4.1.2.2.k �<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!