FY 2008 Annual Report of Achievements - Gallaudet University
FY 2008 Annual Report of Achievements - Gallaudet University FY 2008 Annual Report of Achievements - Gallaudet University
Visual and Haptic Self-Monitoring During Sign Production Status: Ongoing Begin date: October 2003 End date: No set date Principal Investigator(s): Barac-Cikoja, Dragana – Gallaudet Research Institute A-44 Other Investigator(s): Hill, Joseph (student) – Linguistics Description: The role of the visual feedback during sign production was experimentally investigated in native and novice signers. Experimentally altered visual feedback was provided to signers via a pair of goggles that displayed a camera view of them from different vantage points. Connected sign utterances were elicited using either the pictures of arranged objects or videos of a person describing those pictures in ASL and were recorded for later analysis. Errors in scene description and changes in linguistic aspects of sign were analyzed in relation to the nature of the visual feedback available during sign production. In addition, some of the recorded utterances were used to investigate whether the observers who were naïve to the conditions of signing could perceive changes in sign quality due to the altered visual feedback. Government and History Disability Interest Groups in Europe Status: Ongoing Begin date: June 1, 2001 End date: No set date Principal Investigator(s): Olson, Russell (retired) – Government and History Penna, David – Government and History Veith, Mairin – Government and History Description: This project surveys various disability organizations in Europe, including in-depth follow-up interviews wherever possible, to evaluate the influence of Europeanization on the organizations’ funding, resources, professionalization, accountability to membership, and choice of tactics. Funding source: Department of Government and History
French Primary School Moral and Civic Instruction Textbooks, 1900–1914 Status: Ongoing Begin date: September 2008 End date: September 2009 Principal Investigator(s): Bergen, Barry – Government and History Description: The investigator will travel to France in October and November 2008 to do additional research on primary school moral and civics textbooks from the period 1900 to 1914 to add to his completed work on textbooks from 1870 to 1900 in his book manuscript, Molding Citizens: Culture, Class and Primary Education in France, 1870–1914, for Northern Illinois University Press. Evidence will be combined from this new research with that in his completed chapter to produce an article covering the moral and civics textbooks for the entire period from 1870 to 1914. Funding source: GRI Small Grant The Impact of Education Reforms and Juvenile Programs on French Deaf Youth, 1936–1945 Status: Ongoing Begin date: January 2008 End date: No set date Principal Investigator(s): Ryan, Donna F. – Government and History Description: Major political and social revolutions often target youth as critical agents for future transformation. From 1936 to 1945, enormous changes were envisioned for France, including the attempted socialist and communist reforms of the Popular Front (1936–1938). This was followed by the right-wing revolution that came to power in the aftermath of the 1940 defeat—the Vichy government of Marshal Philippe Pétain. Each intended revolution had its own plans for education, youth service corps, and physical fitness as well as solutions for the social problems that contributed to teenage delinquency. Effects of these programs on deaf students, or the personnel of the deaf schools, has not been studied. The investigator undertook research to determine how these movements for educational reform, juvenile justice, youth organizations and physical recreation, and the cult of Marshal Pétain were presented in the schools for the deaf, especially at the Institut National des Jeunes Sourds in Paris. The degree to which these phenomena were present or absent in deaf education can reveal a great deal about attitudes towards deaf or disabled people, which in turn elucidates much about French notions of citizenship and inclusion of those considered to be the “Other.” A two-month research trip to France was undertaken where primary research was begun to determine the effect of these policies on deaf youth. Significant time was spent combing inventories and cartons of documents for information on education of deaf students at Archives Nationales de France in Paris (series F60). Work continued at the archives of the Institut National des Jeunes Sourds for this period. During the last few years, many cartons of documents for the war years, including administrative records and all individual student dossiers, have been organized and made available. This spring several of these cartons were in transit to another location and temporarily A-45
- Page 144 and 145: MSSD Student Outcomes Student readi
- Page 146 and 147: Reading achievement of graduates. A
- Page 148 and 149: Table 59. Percentage of MSSD Gradua
- Page 150 and 151: 142 Division of Administration and
- Page 153 and 154: Table of Contents UNIVERSITY RESEAR
- Page 155 and 156: AN AUTOMATIC FITTING ALGORITHM FOR
- Page 157 and 158: DRINKING AMONG DEAF AND HARD OF HEA
- Page 159 and 160: University Research Projects The Hi
- Page 161 and 162: Arnos, K.S. (2008, March). Genetics
- Page 163 and 164: Research Stipends to Support Senior
- Page 165 and 166: Chemistry and Physics District of C
- Page 167 and 168: time (new documentation/updated pro
- Page 169 and 170: Communication Studies Families Who
- Page 171 and 172: Strauss, K.P., & Harkins, J. (2007,
- Page 173 and 174: achieved; three of the children als
- Page 175 and 176: The central focus of the ongoing an
- Page 177 and 178: Mertens, D.M. (2008, July). Transfo
- Page 179 and 180: ICARE Schools: A Research Study of
- Page 181 and 182: FY 2007-2008 product(s): Gerner de
- Page 183 and 184: It Takes a Village Status: Ongoing
- Page 185 and 186: Empowering Deaf Communities in Lati
- Page 187 and 188: investigating issues that affect th
- Page 189 and 190: Gallaudet Research Institute Americ
- Page 191 and 192: Comparison of Lexical Versus Morpho
- Page 193: Texas State Survey of Deaf and Hard
- Page 197 and 198: Graduate School and Professional Pr
- Page 199 and 200: Dudis, P. (2007, November). Analyzi
- Page 201 and 202: Hearing, Speech, and Language Scien
- Page 203 and 204: The successful completion of this r
- Page 205 and 206: The Effectiveness of Cochlear Hydro
- Page 207 and 208: Interference in Hearing Aids From D
- Page 209 and 210: Bakke, M., Bernstein, C., Bally, S.
- Page 211 and 212: Overall, none of the participants i
- Page 213 and 214: Types of Communication Used by Prof
- Page 215 and 216: Cued Language Structure Status: Ong
- Page 217 and 218: Gender Preference and Interpreting
- Page 219 and 220: Theatrical Team Interpreting: Two P
- Page 221 and 222: A Basic Grammar of Croatian Sign La
- Page 223 and 224: mono- and bilingual signers allows
- Page 225 and 226: three research transcripts. This pr
- Page 227 and 228: Signing With an Accent: ASL L2 Phon
- Page 229 and 230: During the 2007-2008 academic year,
- Page 231 and 232: likely to be classified as secure o
- Page 233 and 234: that were characterized most as Sch
- Page 235 and 236: Hearing Parents of Deaf Children: T
- Page 237 and 238: Language and Gesture in Cross-Lingu
- Page 239 and 240: used a convenience sample of deaf a
- Page 241 and 242: Social Work Deaf and Hard of Hearin
- Page 243 and 244: Data collection methodology include
Visual and Haptic Self-Monitoring During Sign Production<br />
Status: Ongoing Begin date: October 2003 End date: No set date<br />
Principal Investigator(s):<br />
Barac-Cikoja, Dragana – <strong>Gallaudet</strong> Research<br />
Institute<br />
A-44<br />
Other Investigator(s):<br />
Hill, Joseph (student) – Linguistics<br />
Description:<br />
The role <strong>of</strong> the visual feedback during sign production was experimentally investigated in<br />
native and novice signers. Experimentally altered visual feedback was provided to signers via a pair<br />
<strong>of</strong> goggles that displayed a camera view <strong>of</strong> them from different vantage points. Connected sign<br />
utterances were elicited using either the pictures <strong>of</strong> arranged objects or videos <strong>of</strong> a person describing<br />
those pictures in ASL and were recorded for later analysis. Errors in scene description and changes<br />
in linguistic aspects <strong>of</strong> sign were analyzed in relation to the nature <strong>of</strong> the visual feedback available<br />
during sign production. In addition, some <strong>of</strong> the recorded utterances were used to investigate<br />
whether the observers who were naïve to the conditions <strong>of</strong> signing could perceive changes in sign<br />
quality due to the altered visual feedback.<br />
Government and History<br />
Disability Interest Groups in Europe<br />
Status: Ongoing Begin date: June 1, 2001 End date: No set date<br />
Principal Investigator(s):<br />
Olson, Russell (retired) – Government and History<br />
Penna, David – Government and History<br />
Veith, Mairin – Government and History<br />
Description:<br />
This project surveys various disability organizations in Europe, including in-depth follow-up<br />
interviews wherever possible, to evaluate the influence <strong>of</strong> Europeanization on the organizations’<br />
funding, resources, pr<strong>of</strong>essionalization, accountability to membership, and choice <strong>of</strong> tactics.<br />
Funding source: Department <strong>of</strong> Government and History