19.10.2013 Views

practices - Gallaudet University

practices - Gallaudet University

practices - Gallaudet University

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

In American<br />

Sign Language<br />

numbers are<br />

expressed<br />

differently<br />

depending on<br />

how they are<br />

used, such as<br />

when counting or<br />

referring to<br />

money, time, or<br />

measure.<br />

Top right: Corey<br />

Balzer, from KDES’s<br />

Team 4/5, completes a<br />

math puzzle with the<br />

help of his father,<br />

Robert Balzer, while<br />

his mother, Rosemary<br />

Adamca-Balzer,<br />

right, and Leslie<br />

Page, family<br />

education<br />

coordinator, watch.<br />

14<br />

Families Cou=<br />

fun times<br />

together<br />

How many times can you clap your hands in a minute?<br />

How long does it take you to tie your shoes?<br />

How many pairs can you get playing Analog Digital Time<br />

Match?<br />

Families came together to face these challenges and more during the<br />

Families Count! program at Kendall Demonstration Elementary School<br />

(KDES), part of the Laurent Clerc National Deaf Education Center at<br />

<strong>Gallaudet</strong> <strong>University</strong>.<br />

Families Count! is a program for deaf and hard of hearing children and their<br />

families. Its goal is to help alleviate math anxiety while promoting math<br />

literacy. “It also provides an informal and supportive environment for<br />

increasing involvement and communication among family members, teachers,<br />

and students,” said Leslie Page family education coordinator. Families Count!<br />

consists of four major components: a meal and a social gathering time;<br />

featured videos that demonstrate American Sign Language math concepts;<br />

family math activities; and featured books that are read to families.”<br />

Evenings begin with the meal and social time. Part of the social time includes an<br />

opening activity, such as guessing how many candies are in a jar. After the meal, everyone<br />

watches a video that focuses on showing math concepts in American Sign Language. This<br />

helps parents and caregivers know the signs and grammatical structures to sign math<br />

concepts correctly.<br />

“Some people do not realize that American Sign Language (ASL) and English express<br />

numbers differently,” said Page. “There are many numeric systems in ASL, while in<br />

English there are only two, cardinal (i.e., 1,2,3) and ordinal (i.e., 1st, 2nd, 3rd). In ASL<br />

numbers are expressed differently depending on how they are used, such as when counting<br />

or referring to money, time, or measure. For example, when counting 1, 2, 3 in ASL, your<br />

palm is facing towards you as you sign 1, 2, and 3. However, when signing an address<br />

such as 123 Main Street, your palm is facing outward and you sign 1, then sign 23. In<br />

English, both of these examples would use only the cardinal system.”<br />

Photography by John Consoli<br />

ODYSSEY WINTER 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!